Update: UI

local-files/localization.json

@@ -1636,7 +1636,7 @@
   "home.produce_progress_sheet.execute": "Resume",
   "home.produce_progress_sheet.idol": "Idol in Production",
   "home.produce_progress_sheet.progress.remaining_label": "",
-  "home.produce_progress_sheet.progress.remaining_week_label": "Week Remains",
+  "home.produce_progress_sheet.progress.remaining_week_label": "Wk Left",
   "home.produce_progress_sheet.progress.weeks": "/{0}",
   "home.produce_progress_sheet.progress.weeks_label": "Week",
   "home.produce_progress_sheet.retire": "Retire",
@@ -2903,11 +2903,11 @@
   "produce.before_live_evaluate.footer": "Get 1st place in the exam with 3 Achievements",
   "produce.before_live_evaluate.header": "True End Conditions",
   "produce.before_live_evaluate.next_button": "Next",
-  "produce.business.category.commercial_establishment": "Commercial Facility",
-  "produce.business.category.corporate_event": "Corporate Event Venue",
-  "produce.business.category.municipal_event": "Municipal Event Venue",
+  "produce.business.category.commercial_establishment": "Commercial",
+  "produce.business.category.corporate_event": "Corporate Event",
+  "produce.business.category.municipal_event": "Municipal Event",
   "produce.business.category.resort_facility": "Resort Facility",
-  "produce.business.cost": "Cost",
+  "produce.business.cost": "Fee",
   "produce.business.decrement_number": "-{0}",
   "produce.business.decrement_number.red": "<color=#u:Negative>-{0}</color>",
   "produce.business.execute_button": "Start Sales",
@@ -2917,11 +2917,11 @@
   "produce.business.folder.reward_icon.hover.produce_drink": "Select and acquire a P-Drink",
   "produce.business.folder.reward_icon.hover.produce_point": "Acquire P-Points",
   "produce.business.folder.reward_icon.hover.stamina": "Recover Stamina",
-  "produce.business.get_reward": "Rewards Acquired",
+  "produce.business.get_reward": "Reward",
   "produce.business.great_success_bonus": "Great Success Bonus",
   "produce.business.increment_number": "+{0}",
   "produce.business.no_cost": "No Cost",
-  "produce.business.probability_of_great_success": "Probability",
+  "produce.business.probability_of_great_success": "odd",
   "produce.business.probability_of_great_success.number": "{0}<size=24>%</size>",
   "produce.card": "Skill Card",
   "produce.card.category.jammer": "Trouble",
@@ -3381,7 +3381,7 @@
   "produce.move.select.title": "Move",
   "produce.multi_device.confirm.description": "If you log in on a different device while producing,\nyour current produce data will be discarded.\nAre you sure you want to log in?",
   "produce.multi_device.confirm.title": "Produce Data Confirmation",
-  "produce.nia.audition.condition": "Unlock Conditions",
+  "produce.nia.audition.condition": "Unlock: ",
   "produce.nia.audition.condition_invalid": "Conditions for attempting not met.",
   "produce.nia.audition.condition_title": "Condition {0}",
   "produce.nia.audition.dearness_condition": "Bond Lv.{0} or higher",
@@ -3458,7 +3458,7 @@
   "produce.refresh": "Refresh",
   "produce.refresh.button": "Rest",
   "produce.refresh.confirm": "Rest to recover stamina?\n(Stamina will recover by <color=#u:Positive>{0}</color> and <color=#u:Negative>1 week</color> will pass)",
-  "produce.refresh.confirm.has_limit_count": "Remaining Count",
+  "produce.refresh.confirm.has_limit_count": "Limit Count",
   "produce.refresh.confirm_limit_warning": "The number of times you can select [Rest] during production is limited.",
   "produce.refresh.stamina.max": "Stamina is at maximum",
   "produce.refresh.title": "Rest Confirmation",
@@ -3552,17 +3552,17 @@
   "produce.schedule.info.noti.dearness": "Bond",
   "produce.schedule.refresh.no_remain_count": "No remaining chances to select [Rest].",
   "produce.schedule.refresh.popup": "Recover {0}",
-  "produce.schedule.refresh.remain_count.prefix": "Remaining",
-  "produce.schedule.refresh.remain_count.suffix": "times",
+  "produce.schedule.refresh.remain_count.prefix": "",
+  "produce.schedule.refresh.remain_count.suffix": "x left",
   "produce.schedule.select_empty": "Please select an action",
   "produce.schedule.step_audition_final_description": "The idol participates in an audition.\nPassing allows them to perform at the Hatsuboshi Festival.",
   "produce.schedule.step_audition_mid_description": "The idol participates in an audition.\nPassing allows them to proceed to the final exam.",
   "produce.schedule.step_business": "Sales",
-  "produce.schedule.step_business_description": "Various effects occur depending on the sales location.\nConsumes P Points and stamina.",
+  "produce.schedule.step_business_description": "Various effects occur depending on sales.\nConsumes P Points and stamina.",
   "produce.schedule.step_customize_description": "Skill cards can be customized and enhanced.",
   "produce.schedule.step_event": "Events",
   "produce.schedule.step_event_activity": "Activity",
-  "produce.schedule.step_event_activity_description": "Various effects depending on the choice.\n Consumes P-Pts to recover stamina.",
+  "produce.schedule.step_event_activity_description": "Various effects depending on choice.\n Consumes P-Pts to recover stamina.",
   "produce.schedule.step_event_description": "Various effects occur depending on the choice.",
   "produce.schedule.step_event_school": "Class",
   "produce.schedule.step_event_school_description": "Various effects depending on the choice.\n Consumes stamina to gain parameters.",
@@ -3577,8 +3577,8 @@
   "produce.schedule.step_exam_final_audition2": "Final Audition",
   "produce.schedule.step_exam_hard": "Catch-up Lesson",
   "produce.schedule.step_exam_hard_description": "Improves a parameter intensively.\nAll parameters increase after achieving the goal.",
-  "produce.schedule.step_exam_mid1_audition2": "1st Round Audition",
-  "produce.schedule.step_exam_mid2_audition2": "2nd Round Audition",
+  "produce.schedule.step_exam_mid1_audition2": "1st Audition",
+  "produce.schedule.step_exam_mid2_audition2": "2nd Audition",
   "produce.schedule.step_exam_mid_audition": "Midterm",
   "produce.schedule.step_exam_vi": "Visual Lesson",
   "produce.schedule.step_exam_vi.short": "Vi. Lesson",