mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-09 03:22:31 +00:00
Compare commits
2 Commits
20250612.0
...
20250613.0
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
|
be20529f32 | ||
|
|
ee0190645f |
@@ -1319,7 +1319,6 @@
|
||||
"信じる力": "Power of Belief",
|
||||
"信長の草履": "Nobunaga's Sandals",
|
||||
"倉本": "倉本",
|
||||
"倉本 千奈": "China Kuramoto",
|
||||
"倉本千奈、始動!": "China Kuramoto in Action!",
|
||||
"倉本千奈マスター": "China Kuramoto Master",
|
||||
"倉本家の箱入り娘": "The sheltered daughter of the Kuramoto family",
|
||||
@@ -1446,7 +1445,6 @@
|
||||
"勝って兜の緒を締めよ": "After Victory, Tighten Your Helmet",
|
||||
"募集リスト": "Recruitment List",
|
||||
"十王": "十王",
|
||||
"十王 星南": "Sena Juo",
|
||||
"十王 邦夫": "Kunio Juo",
|
||||
"十王星南、始動!": "Sena Juo, Start!",
|
||||
"十王星南マスター": "Sena Juo Master",
|
||||
@@ -1613,7 +1611,6 @@
|
||||
"姉妹の勉強タイム": "Sisters' Study Time",
|
||||
"姉妹の読書タイム": "Sisters' Reading Time",
|
||||
"姫崎": "姫崎",
|
||||
"姫崎 莉波": "Rinami Himesaki",
|
||||
"姫崎莉波マスター": "Rinami Himesaki Master",
|
||||
"姫崎莉波始動!": "Rinami Himesaki starts!",
|
||||
"嫌いな自分にバイバイ": "Goodbye to the Me I Hate",
|
||||
@@ -1903,13 +1900,11 @@
|
||||
"月": "M",
|
||||
"月まで届け": "Reach the moon",
|
||||
"月村": "月村",
|
||||
"月村 手毬": "Temari Tsukimura",
|
||||
"月村手毬マスター": "Temari Tsukimura Master",
|
||||
"月村手毬始動!": "Temari Tsukimura in Action!",
|
||||
"有償": "Paid",
|
||||
"有望な新入生たち": "Promising New Students",
|
||||
"有村": "有村",
|
||||
"有村 麻央": "Mao Arimura",
|
||||
"有村麻央マスター": "Mao Arimura Master",
|
||||
"有村麻央始動!": "Mao Arimura in Action!",
|
||||
"服選び": "Choosing Clothes",
|
||||
@@ -1954,7 +1949,6 @@
|
||||
"枚数が足りません": "Not enough pieces",
|
||||
"枝毛をくるり": "Curl split ends",
|
||||
"根気の話": "Talk about Perseverance",
|
||||
"根緒 亜紗里": "Asari Neo",
|
||||
"森林浴スポット撮影": "Forest Bathing Shoot",
|
||||
"極夜": "Polar Night",
|
||||
"楽しませる喜び": "Joy of Entertaining",
|
||||
@@ -2195,7 +2189,6 @@
|
||||
"秘めた強さ": "Hidden Strength",
|
||||
"秘めた才能": "Hidden Talent",
|
||||
"秘伝のレシピ": "Secret Recipe",
|
||||
"秦谷 美鈴": "Misuzu Hataya",
|
||||
"移動": "Move",
|
||||
"移動中": "Moving",
|
||||
"移動教室ミッション!": "Moving Classroom Mission!",
|
||||
@@ -2219,7 +2212,6 @@
|
||||
"筋肉痛が長引いたら": "If Muscle Pain Prolongs",
|
||||
"箱目": " ",
|
||||
"篠澤": "篠澤",
|
||||
"篠澤 広": "Hiro Shinosawa",
|
||||
"篠澤広、始動!": "Hiro Shinosawa in Action!",
|
||||
"篠澤広マスター": "Hiro Shinosawa Master",
|
||||
"簡易": "Simple",
|
||||
@@ -2230,7 +2222,6 @@
|
||||
"素直になれない、ひねくれ者の歌": "A Song of a Stubborn Person Who Can't Be Honest",
|
||||
"紫の雲": "Purple Clouds",
|
||||
"紫雲": "紫雲",
|
||||
"紫雲 清夏": "Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲清夏、始動!": "Sumika Shiun in Action!",
|
||||
"紫雲清夏マスター": "Sumika Shiun Master",
|
||||
"累計イベントPt": "Total Event Pt",
|
||||
@@ -2288,8 +2279,6 @@
|
||||
"自然に": "Natural",
|
||||
"興味深い飲み物": "Interesting Drink",
|
||||
"花海": "花海",
|
||||
"花海 佑芽": "Ume Hanami",
|
||||
"花海 咲季": "Saki Hanami",
|
||||
"花海佑芽、始動!": "Ume Hanami in Action!",
|
||||
"花海佑芽マスター": "Ume Hanami Master",
|
||||
"花海咲季の魅力": "The Charm of Hanami Saki",
|
||||
@@ -2312,14 +2301,10 @@
|
||||
"落ちこぼれとは言わせない": "Won't Let You Call Me a Failure",
|
||||
"落ち込んだとき": "When feeling down",
|
||||
"葛城": "葛城",
|
||||
"葛城 リーリヤ": "Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城リーリヤ": "Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城リーリヤ、始動!": "Lilja Katsuragi in Action!",
|
||||
"葛城リーリヤマスター": "Lilja Katsuragi Master",
|
||||
"藤田": "藤田",
|
||||
"藤田\n": "藤田\n",
|
||||
"藤田 ことね": "Kotone Fujita",
|
||||
"藤田ことね": "Kotone Fujita",
|
||||
"藤田ことねマスター": "Kotone Fujita Master",
|
||||
"藤田ことね始動!": "Kotone Fujita in Action!",
|
||||
"虹の解放券": "Rainbow Unlock Ticket",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user