mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-09 03:22:31 +00:00
Update: UI strings
This commit is contained in:
@@ -1,12 +1,20 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"": "",
|
"": "",
|
||||||
|
"1.0倍": "1.0x",
|
||||||
|
"1.5倍": "1.5x",
|
||||||
"1.アイドル選択": "1.Idol",
|
"1.アイドル選択": "1.Idol",
|
||||||
|
"1ヶ月": "1 Month",
|
||||||
"1日にメモリーをレンタルできる回数が2倍に増加します": "The number of times you can rent memories per day is doubled",
|
"1日にメモリーをレンタルできる回数が2倍に増加します": "The number of times you can rent memories per day is doubled",
|
||||||
"2.サポート選択": "2.Support",
|
"2.サポート選択": "2.Support",
|
||||||
|
"20,000円まで": "Up to 20,000 Yen",
|
||||||
|
"2023年4月24日 更新": "Updated April 24, 2023",
|
||||||
"2024サンタ": "2024 Santa",
|
"2024サンタ": "2024 Santa",
|
||||||
"3.メモリー選択": "3.Memory",
|
"3.メモリー選択": "3.Memory",
|
||||||
"3位以上でクリア": "Clear with rank 3 or higher",
|
"3位以上でクリア": "Clear with rank 3 or higher",
|
||||||
"4.開始確認": "4.Confirmation",
|
"4.開始確認": "4.Confirmation",
|
||||||
|
"5,000円まで": "Up to 5,000 Yen",
|
||||||
|
"9999日ログインまで": "9999 Days Until Login",
|
||||||
|
"<size=30>×</size>2": "<size=30>×</size>2",
|
||||||
"APを使用して、プロデュースの報酬をアップできるアイテムなどと交換することができます": "You can use AP to exchange for items that increase produce rewards",
|
"APを使用して、プロデュースの報酬をアップできるアイテムなどと交換することができます": "You can use AP to exchange for items that increase produce rewards",
|
||||||
"AP不足": "Insufficient AP",
|
"AP不足": "Insufficient AP",
|
||||||
"AP交換所": "AP Exchange",
|
"AP交換所": "AP Exchange",
|
||||||
@@ -63,6 +71,7 @@
|
|||||||
"SR以上1枚確定": "1 SR or higher",
|
"SR以上1枚確定": "1 SR or higher",
|
||||||
"SSRプロデュースアイドル\n獲得可能!": "SSR Produce Idol\nAvailable!",
|
"SSRプロデュースアイドル\n獲得可能!": "SSR Produce Idol\nAvailable!",
|
||||||
"STAGE11 クリア編成確認": "STAGE11 Clear Formation Confirmation",
|
"STAGE11 クリア編成確認": "STAGE11 Clear Formation Confirmation",
|
||||||
|
"Song Or…": "Song Or…",
|
||||||
"TAPで次へ": "TAP to proceed",
|
"TAPで次へ": "TAP to proceed",
|
||||||
"True Endボーナス": "True End Bonus",
|
"True Endボーナス": "True End Bonus",
|
||||||
"True Endボーナスは\n該当アイドルのすべてのプロデュースアイドルに反映されます": "The True End Bonus will be applied\n to all Produce Idols of the respective idol",
|
"True Endボーナスは\n該当アイドルのすべてのプロデュースアイドルに反映されます": "The True End Bonus will be applied\n to all Produce Idols of the respective idol",
|
||||||
@@ -103,7 +112,10 @@
|
|||||||
"「メニュー>設定」からいつでも変更できます": "Can be changed anytime from [Menu > Settings]",
|
"「メニュー>設定」からいつでも変更できます": "Can be changed anytime from [Menu > Settings]",
|
||||||
"「メニュー>設定」からいつでも変更できます。": "You can change this anytime from 「Menu>Settings」.",
|
"「メニュー>設定」からいつでも変更できます。": "You can change this anytime from 「Menu>Settings」.",
|
||||||
"【72時間限定】プロデュースアイドルピースパック(千奈)": "[72-hour limited] Produce Idol Piece Pack (China)",
|
"【72時間限定】プロデュースアイドルピースパック(千奈)": "[72-hour limited] Produce Idol Piece Pack (China)",
|
||||||
|
"【72時間限定】プロデュースアイドルピースパック(咲季)": "【72-hour Limited】Production Idol Piece Pack (Saki)",
|
||||||
"【コミュ】テキストスピード": "【Commu】 Text Speed",
|
"【コミュ】テキストスピード": "【Commu】 Text Speed",
|
||||||
|
"【コントラスト】篠澤 広の才能開花4段階目で入手": "Obtain [Contrast] Hiro Shinosawa at Talent Blooming Stage 4",
|
||||||
|
"【コントラスト】篠澤 広を入手": "Obtain [Contrast] Hiro Shinosawa",
|
||||||
"【プロデュース】コミュ早送り設定": "【Produce】 Commu Fast Forward Settings",
|
"【プロデュース】コミュ早送り設定": "【Produce】 Commu Fast Forward Settings",
|
||||||
"【プロデュース】ナビの表示": "【Produce】 Display Navi",
|
"【プロデュース】ナビの表示": "【Produce】 Display Navi",
|
||||||
"【プロデュース】確認メッセージの表示": "【Produce】 Display Confirmation Messages",
|
"【プロデュース】確認メッセージの表示": "【Produce】 Display Confirmation Messages",
|
||||||
@@ -112,6 +124,7 @@
|
|||||||
"【ロジック専用】": "[Logic Only]",
|
"【ロジック専用】": "[Logic Only]",
|
||||||
"あと": "",
|
"あと": "",
|
||||||
"あと\n": "left\n",
|
"あと\n": "left\n",
|
||||||
|
"あと12時間59分で終了\n": "Ends in 12 hours 59 minutes\n",
|
||||||
"あと1日": "1 Day Left",
|
"あと1日": "1 Day Left",
|
||||||
"あと20時間": "20 hours remaining",
|
"あと20時間": "20 hours remaining",
|
||||||
"あと9999日": "9999 Days Left",
|
"あと9999日": "9999 Days Left",
|
||||||
@@ -182,6 +195,7 @@
|
|||||||
"アイテム募集確認": "Item Request Confirmation",
|
"アイテム募集確認": "Item Request Confirmation",
|
||||||
"アイテム名": "Item Name",
|
"アイテム名": "Item Name",
|
||||||
"アイドル": "Idol",
|
"アイドル": "Idol",
|
||||||
|
"アイドル\nへの道": "Idol\nRoad",
|
||||||
"アイドル\nコミュ": "Idol\nCommu",
|
"アイドル\nコミュ": "Idol\nCommu",
|
||||||
"アイドルの体力が低下しているときに\n確認メッセージを表示します。": "Displays a confirmation message when the idol's stamina is low.",
|
"アイドルの体力が低下しているときに\n確認メッセージを表示します。": "Displays a confirmation message when the idol's stamina is low.",
|
||||||
"アイドルへの道": "The Idol Road",
|
"アイドルへの道": "The Idol Road",
|
||||||
@@ -196,6 +210,7 @@
|
|||||||
"アイドル解放": "Idol Unlock",
|
"アイドル解放": "Idol Unlock",
|
||||||
"アイドル詳細": "Idol Details",
|
"アイドル詳細": "Idol Details",
|
||||||
"アイドル詳細情報": "Idol Info",
|
"アイドル詳細情報": "Idol Info",
|
||||||
|
"アカウント削除": "Delete Account",
|
||||||
"アクティブスキルカード": "Active Skill Card",
|
"アクティブスキルカード": "Active Skill Card",
|
||||||
"アザッシー": "Azasshi",
|
"アザッシー": "Azasshi",
|
||||||
"アチーブ": "Achieve",
|
"アチーブ": "Achieve",
|
||||||
@@ -209,6 +224,8 @@
|
|||||||
"アナザーアイドル": "Another Idol",
|
"アナザーアイドル": "Another Idol",
|
||||||
"アノマリーのみ": "Only Anomalies",
|
"アノマリーのみ": "Only Anomalies",
|
||||||
"アビリティ": "Ability",
|
"アビリティ": "Ability",
|
||||||
|
"アプリ専用通貨残高確認": "Check In-App Currency Balance",
|
||||||
|
"アプリ専用通貨等の購入には、年齢別に限度額が設定されています": "There are purchase limits set by age for in-app currency purchases.",
|
||||||
"アルバムに保存するフォトを選択してください ": "Please select a photo to save to the album",
|
"アルバムに保存するフォトを選択してください ": "Please select a photo to save to the album",
|
||||||
"アルバムに保存済み": "Saved to Album",
|
"アルバムに保存済み": "Saved to Album",
|
||||||
"アルバム保存": "Save to Album",
|
"アルバム保存": "Save to Album",
|
||||||
@@ -223,6 +240,7 @@
|
|||||||
"イベントミッション": "Event Mission",
|
"イベントミッション": "Event Mission",
|
||||||
"イベント報酬進捗": "Event Reward Progress",
|
"イベント報酬進捗": "Event Reward Progress",
|
||||||
"イベント限定": "Event Limited",
|
"イベント限定": "Event Limited",
|
||||||
|
"イメージ解放": "Image Release",
|
||||||
"ウィークリー": "Weekly",
|
"ウィークリー": "Weekly",
|
||||||
"オリジナル": "Original",
|
"オリジナル": "Original",
|
||||||
"カスタム": "Custom",
|
"カスタム": "Custom",
|
||||||
@@ -255,6 +273,7 @@
|
|||||||
"コインガシャ": "Coin Gacha",
|
"コインガシャ": "Coin Gacha",
|
||||||
"コインガシャを1,000回引こう": "Draw the Coin Gacha 1,000 times",
|
"コインガシャを1,000回引こう": "Draw the Coin Gacha 1,000 times",
|
||||||
"コイン交換所": "Coin Exchange",
|
"コイン交換所": "Coin Exchange",
|
||||||
|
"コピーライト": "Copyright",
|
||||||
"コミュが解放できる\nプロデュースアイドルを\n所持していません": "You do not have any produce idols that can unlock commu.",
|
"コミュが解放できる\nプロデュースアイドルを\n所持していません": "You do not have any produce idols that can unlock commu.",
|
||||||
"コミュに登場するアイドルを選択する。": "Select the idol appearing in the commu.",
|
"コミュに登場するアイドルを選択する。": "Select the idol appearing in the commu.",
|
||||||
"コミュのテキスト送りスピード": "Commu Text Speed",
|
"コミュのテキスト送りスピード": "Commu Text Speed",
|
||||||
@@ -330,6 +349,7 @@
|
|||||||
"スケジュール": "Schedule",
|
"スケジュール": "Schedule",
|
||||||
"スケジュール開始前に\n説明を表示する": "Display explanation before starting schedule",
|
"スケジュール開始前に\n説明を表示する": "Display explanation before starting schedule",
|
||||||
"スコア": "Score",
|
"スコア": "Score",
|
||||||
|
"スコアが2400以上の場合スコア": "If score is 2400 or more, then score",
|
||||||
"ステージ": "Stage",
|
"ステージ": "Stage",
|
||||||
"ステージ1": "Stage 1",
|
"ステージ1": "Stage 1",
|
||||||
"ステージ2": "Stage 2",
|
"ステージ2": "Stage 2",
|
||||||
@@ -337,8 +357,11 @@
|
|||||||
"ステージクリアで獲得できる": "Get by clearing stages",
|
"ステージクリアで獲得できる": "Get by clearing stages",
|
||||||
"ストーリーイベントコミュ": "Story Event Commu",
|
"ストーリーイベントコミュ": "Story Event Commu",
|
||||||
"ストーリーボックス": "Story Box",
|
"ストーリーボックス": "Story Box",
|
||||||
|
"スランプ": "Slump",
|
||||||
|
"セットアップ中…": "Setting Up...",
|
||||||
"セット髪型": "Set Hair",
|
"セット髪型": "Set Hair",
|
||||||
"センス": "Sense",
|
"センス": "Sense",
|
||||||
|
"センス限定": "Exclusive Sense",
|
||||||
"セール中": "On Sale",
|
"セール中": "On Sale",
|
||||||
"ソート": "Sort",
|
"ソート": "Sort",
|
||||||
"ソート・フィルタ": "Sort/Filter",
|
"ソート・フィルタ": "Sort/Filter",
|
||||||
@@ -376,6 +399,7 @@
|
|||||||
"トモダチ\n紫雲 清夏のファンを70,000人獲得": "Friend\nAcquire 70,000 fans of Sumika Shiun",
|
"トモダチ\n紫雲 清夏のファンを70,000人獲得": "Friend\nAcquire 70,000 fans of Sumika Shiun",
|
||||||
"トレーニング": "Training",
|
"トレーニング": "Training",
|
||||||
"ノーマル": "Normal",
|
"ノーマル": "Normal",
|
||||||
|
"バックグラウンド再生": "Background Playback",
|
||||||
"バッチ獲得条件": "Badge Conditions",
|
"バッチ獲得条件": "Badge Conditions",
|
||||||
"バフ": "Buff",
|
"バフ": "Buff",
|
||||||
"パス": "MP",
|
"パス": "MP",
|
||||||
@@ -384,6 +408,7 @@
|
|||||||
"パック": "Pack",
|
"パック": "Pack",
|
||||||
"パネルミッション": "Panel Mission",
|
"パネルミッション": "Panel Mission",
|
||||||
"パネルミッション\n": "Panel Mission\n",
|
"パネルミッション\n": "Panel Mission\n",
|
||||||
|
"パラメータ・成長率ボーナスアップ": "Parameter/Growth Rate Bonus Up",
|
||||||
"ビジュアル上昇": "Visual Increase",
|
"ビジュアル上昇": "Visual Increase",
|
||||||
"ビタミンドリンク": "Vitamin Drink",
|
"ビタミンドリンク": "Vitamin Drink",
|
||||||
"ピックアップ": "Pickup",
|
"ピックアップ": "Pickup",
|
||||||
@@ -403,6 +428,8 @@
|
|||||||
"フォロー解除": "Unfollow",
|
"フォロー解除": "Unfollow",
|
||||||
"フレンド": "Friend",
|
"フレンド": "Friend",
|
||||||
"フレンドコイン獲得": "Friend Coins Acquired",
|
"フレンドコイン獲得": "Friend Coins Acquired",
|
||||||
|
"フレームレート": "Frame Rate",
|
||||||
|
"プライバシーオプション": "Privacy Options",
|
||||||
"プライバシーポリシー": "Privacy Policy",
|
"プライバシーポリシー": "Privacy Policy",
|
||||||
"プラチナガシャチケット": "Platinum Gacha Ticket",
|
"プラチナガシャチケット": "Platinum Gacha Ticket",
|
||||||
"プラン": "Plan",
|
"プラン": "Plan",
|
||||||
@@ -411,6 +438,8 @@
|
|||||||
"プランジールのアイドルを1回プロデュースしよう": "Produce a Plange Idol Once",
|
"プランジールのアイドルを1回プロデュースしよう": "Produce a Plange Idol Once",
|
||||||
"プランタイプ": "Plan Type",
|
"プランタイプ": "Plan Type",
|
||||||
"プラン不一致": "Mismatch",
|
"プラン不一致": "Mismatch",
|
||||||
|
"プレイリスト": "Playlist",
|
||||||
|
"プレイリストはありません": "No Playlist",
|
||||||
"プレゼント": "Present",
|
"プレゼント": "Present",
|
||||||
"プレミアム": "Premium",
|
"プレミアム": "Premium",
|
||||||
"プレミアムミッションパス 2024年7月": "Premium Mission Pass July 2024",
|
"プレミアムミッションパス 2024年7月": "Premium Mission Pass July 2024",
|
||||||
@@ -447,6 +476,7 @@
|
|||||||
"ヘアスタイルと衣装を選択してください。": "Select Hairstyle and Outfit.",
|
"ヘアスタイルと衣装を選択してください。": "Select Hairstyle and Outfit.",
|
||||||
"ヘルプ": "Help",
|
"ヘルプ": "Help",
|
||||||
"ホーム": "Home",
|
"ホーム": "Home",
|
||||||
|
"ホームBGM設定": "Home BGM Settings",
|
||||||
"ホームアイドル設定": "Home Idol Settings",
|
"ホームアイドル設定": "Home Idol Settings",
|
||||||
"ボ": "Vo",
|
"ボ": "Vo",
|
||||||
"ボイス\n": "Voice\n",
|
"ボイス\n": "Voice\n",
|
||||||
@@ -456,7 +486,7 @@
|
|||||||
"ボイスなしで再生": "Play with Voice Off",
|
"ボイスなしで再生": "Play with Voice Off",
|
||||||
"ボイス再生確認": "Voice Playback Confirmation",
|
"ボイス再生確認": "Voice Playback Confirmation",
|
||||||
"ボイス設定": "Voice Settings",
|
"ボイス設定": "Voice Settings",
|
||||||
"ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+10%": "10% increase in SP Lesson occurrence rate for Vocal, Dance, and Visual",
|
"ボリューム設定": "Volume Settings",
|
||||||
"ボーカルを育てよう": "Develop Vocals",
|
"ボーカルを育てよう": "Develop Vocals",
|
||||||
"ボーカルレッスン": "Vocal Lesson",
|
"ボーカルレッスン": "Vocal Lesson",
|
||||||
"ボーカル上昇": "Vocal Increase",
|
"ボーカル上昇": "Vocal Increase",
|
||||||
@@ -479,6 +509,7 @@
|
|||||||
"ミッション詳細\n": "Mission Details\n",
|
"ミッション詳細\n": "Mission Details\n",
|
||||||
"ミニライブ": "Mini Live",
|
"ミニライブ": "Mini Live",
|
||||||
"ミュージック": "Music",
|
"ミュージック": "Music",
|
||||||
|
"ミュージックを起動したままアプリを閉じると\nバックグラウンド再生されます": "Closing the app while music is playing will enable background playback.",
|
||||||
"メインメモリーのおすすめ効果に応じて\nターン数、応援/トラブル、Pアイテムが決まります": "Depending on the recommended effects of the main memory\nTurn count, support/trouble, and P items are determined",
|
"メインメモリーのおすすめ効果に応じて\nターン数、応援/トラブル、Pアイテムが決まります": "Depending on the recommended effects of the main memory\nTurn count, support/trouble, and P items are determined",
|
||||||
"メイン効果の名称": "Main Effect Name",
|
"メイン効果の名称": "Main Effect Name",
|
||||||
"メイン決定": "Main Decision",
|
"メイン決定": "Main Decision",
|
||||||
@@ -508,6 +539,7 @@
|
|||||||
"ライブスキップ確認": "Live Skip Confirmation",
|
"ライブスキップ確認": "Live Skip Confirmation",
|
||||||
"ライブ再生確認": "Live Playback Confirmation",
|
"ライブ再生確認": "Live Playback Confirmation",
|
||||||
"ライブ撮影": "Live Filming",
|
"ライブ撮影": "Live Filming",
|
||||||
|
"ライブ楽曲": "Live Music",
|
||||||
"ライブ配信": "Livestream",
|
"ライブ配信": "Livestream",
|
||||||
"ラインナップ": "Lineup",
|
"ラインナップ": "Lineup",
|
||||||
"ラベル": "Label",
|
"ラベル": "Label",
|
||||||
@@ -542,6 +574,7 @@
|
|||||||
"レッスンサポート :": "Lesson Support:",
|
"レッスンサポート :": "Lesson Support:",
|
||||||
"レッスンチケット": "Lesson Ticket",
|
"レッスンチケット": "Lesson Ticket",
|
||||||
"レッスンボーナス": "Lesson Bonus",
|
"レッスンボーナス": "Lesson Bonus",
|
||||||
|
"レッスン未CLEARの場合体力減少": "Decrease stamina if lesson not cleared",
|
||||||
"レッスン開始確認": "Lesson Start Confirmation",
|
"レッスン開始確認": "Lesson Start Confirmation",
|
||||||
"レポート": "Report",
|
"レポート": "Report",
|
||||||
"レポート\n": "Report\n",
|
"レポート\n": "Report\n",
|
||||||
@@ -676,10 +709,13 @@
|
|||||||
"励まし": "Encouragement",
|
"励まし": "Encouragement",
|
||||||
"効果": "Effect",
|
"効果": "Effect",
|
||||||
"効果説明\n効果説明\n効果説明": "Effect Description\nEffect Description\nEffect Description",
|
"効果説明\n効果説明\n効果説明": "Effect Description\nEffect Description\nEffect Description",
|
||||||
|
"効果音": "Sound Effects",
|
||||||
"勝利Pt": "Win Pt",
|
"勝利Pt": "Win Pt",
|
||||||
"募集するアイテムを1つ選んでください": "Please select one item to recruit",
|
"募集するアイテムを1つ選んでください": "Please select one item to recruit",
|
||||||
"募集リスト": "Recruitment List",
|
"募集リスト": "Recruitment List",
|
||||||
"友達招待": "Invite Friends",
|
"友達招待": "Invite Friends",
|
||||||
|
"反射の表現のクオリティを設定できます。": "You can set the quality of reflection representation.",
|
||||||
|
"反射品質": "Reflection Quality",
|
||||||
"取得": "Get",
|
"取得": "Get",
|
||||||
"受け取ったプレゼントはありません": "No presents received",
|
"受け取ったプレゼントはありません": "No presents received",
|
||||||
"受け取らない": "Do not receive",
|
"受け取らない": "Do not receive",
|
||||||
@@ -710,6 +746,7 @@
|
|||||||
"回数増加中": "Increasing times",
|
"回数増加中": "Increasing times",
|
||||||
"固定": "Fixed",
|
"固定": "Fixed",
|
||||||
"固定元気": "Fixed energy",
|
"固定元気": "Fixed energy",
|
||||||
|
"固有Pカード強化": "Unique P Card Enhancement",
|
||||||
"圏外": "Out of range",
|
"圏外": "Out of range",
|
||||||
"基本": "Basic",
|
"基本": "Basic",
|
||||||
"基本情報": "Info",
|
"基本情報": "Info",
|
||||||
@@ -733,7 +770,6 @@
|
|||||||
"変更": "Change",
|
"変更": "Change",
|
||||||
"大成功確定\n報酬1.5倍": "Guaranteed Great Success\n1.5x Rewards",
|
"大成功確定\n報酬1.5倍": "Guaranteed Great Success\n1.5x Rewards",
|
||||||
"大運動会に向けて自主練だ!": "Self-training for the Big Sports Meet!",
|
"大運動会に向けて自主練だ!": "Self-training for the Big Sports Meet!",
|
||||||
"好調3以上ならスコア+10": "Score +10 if in Good Shape 3 or higher",
|
|
||||||
"好調:大成功確定": "Good Shape: Guaranteed big success",
|
"好調:大成功確定": "Good Shape: Guaranteed big success",
|
||||||
"完了": "Complete",
|
"完了": "Complete",
|
||||||
"完了する": "Complete",
|
"完了する": "Complete",
|
||||||
@@ -750,6 +786,7 @@
|
|||||||
"対象のプロデュースアイドルをプロデュースするとイベントボーナスがつき、イベントPtの獲得数が増えます。\nまた才能開花段階が上がるほどボーナスの値が大きくなります。": "Producing target idols will grant event bonuses and increase the number of event points earned.\nThe higher the talent bloom stage, the greater the bonus value.",
|
"対象のプロデュースアイドルをプロデュースするとイベントボーナスがつき、イベントPtの獲得数が増えます。\nまた才能開花段階が上がるほどボーナスの値が大きくなります。": "Producing target idols will grant event bonuses and increase the number of event points earned.\nThe higher the talent bloom stage, the greater the bonus value.",
|
||||||
"小見出し": "Subheading",
|
"小見出し": "Subheading",
|
||||||
"左右カメラの反転": "Reverse left-right camera",
|
"左右カメラの反転": "Reverse left-right camera",
|
||||||
|
"年齢別購入限度額": "Purchase Limits by Age",
|
||||||
"引く": "Draw",
|
"引く": "Draw",
|
||||||
"強化": "Upgrade",
|
"強化": "Upgrade",
|
||||||
"当日\n": "Today\n",
|
"当日\n": "Today\n",
|
||||||
@@ -812,8 +849,10 @@
|
|||||||
"最終試験まで": "Until the final exam",
|
"最終試験まで": "Until the final exam",
|
||||||
"最高": "Best",
|
"最高": "Best",
|
||||||
"最高GRADE": "Highest GRADE",
|
"最高GRADE": "Highest GRADE",
|
||||||
|
"最高のお姉ちゃん\n花海 咲季で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Best Big Sister\nPass the final exam with Saki Hanami and achieve an A rating once",
|
||||||
"最高評価点": "Highest Evaluation Points",
|
"最高評価点": "Highest Evaluation Points",
|
||||||
"月": "W",
|
"月": "W",
|
||||||
|
"月村 手毬の親愛度Lvを10にする": "Increase Tsukimura Temari's Affection Level to 10",
|
||||||
"有償": "Paid",
|
"有償": "Paid",
|
||||||
"期間": "Period",
|
"期間": "Period",
|
||||||
"期間限定": "Limited period",
|
"期間限定": "Limited period",
|
||||||
@@ -844,6 +883,8 @@
|
|||||||
"枚数が足りません": "Not enough pieces",
|
"枚数が足りません": "Not enough pieces",
|
||||||
"枚減少 <color=#FF3381>2 turns</color>": "Reduced by <color=#FF3381>2 turns</color>",
|
"枚減少 <color=#FF3381>2 turns</color>": "Reduced by <color=#FF3381>2 turns</color>",
|
||||||
"楽曲": "\nTune",
|
"楽曲": "\nTune",
|
||||||
|
"楽曲一覧": "Song List",
|
||||||
|
"楽曲追加": "Add Music",
|
||||||
"標準": "Standard",
|
"標準": "Standard",
|
||||||
"横画面": "Horizontal screen",
|
"横画面": "Horizontal screen",
|
||||||
"横画面で映像が流れます": "Video plays in landscape mode",
|
"横画面で映像が流れます": "Video plays in landscape mode",
|
||||||
@@ -870,6 +911,7 @@
|
|||||||
"残りターン": "Turns",
|
"残りターン": "Turns",
|
||||||
"残りターン数": "Turns",
|
"残りターン数": "Turns",
|
||||||
"残り再挑戦回数": "Remaining retry times",
|
"残り再挑戦回数": "Remaining retry times",
|
||||||
|
"段階": "Level",
|
||||||
"決定": "Choice",
|
"決定": "Choice",
|
||||||
"注意事項": "Notes",
|
"注意事項": "Notes",
|
||||||
"活動履歴": "Activity",
|
"活動履歴": "Activity",
|
||||||
@@ -887,6 +929,7 @@
|
|||||||
"無限の体力\n花海 佑芽でSPレッスンを15回クリア": "Infinite Stamina\nClear 15 SP Lessons with Ume Hanami",
|
"無限の体力\n花海 佑芽でSPレッスンを15回クリア": "Infinite Stamina\nClear 15 SP Lessons with Ume Hanami",
|
||||||
"特定のPドリンクを選択して獲得": "Select and acquire P-drinks",
|
"特定のPドリンクを選択して獲得": "Select and acquire P-drinks",
|
||||||
"特定の条件下でアチーブメントに移動するとエラーになる現象": "Error occurring when moving to achievements under specific conditions",
|
"特定の条件下でアチーブメントに移動するとエラーになる現象": "Error occurring when moving to achievements under specific conditions",
|
||||||
|
"特定商取引法に基づく表示": "Display Based on Act on Specified Commercial Transactions",
|
||||||
"特定商取引法表示": "Indication of specific commercial transactions",
|
"特定商取引法表示": "Indication of specific commercial transactions",
|
||||||
"特訓": "SP training",
|
"特訓": "SP training",
|
||||||
"特訓する": "SP training",
|
"特訓する": "SP training",
|
||||||
@@ -932,6 +975,7 @@
|
|||||||
"発揮されない効果があります。\n実行しますか?": "There are effects that will not be activated.\nDo you want to proceed?",
|
"発揮されない効果があります。\n実行しますか?": "There are effects that will not be activated.\nDo you want to proceed?",
|
||||||
"目玉報酬": "Featured Reward",
|
"目玉報酬": "Featured Reward",
|
||||||
"相互フォロー": "Mutuals",
|
"相互フォロー": "Mutuals",
|
||||||
|
"相談でPドリンク交換後、ボーカル上昇+": "Vocal Increase After Consulting for P Drink Exchange:",
|
||||||
"相談を終了する時に確認メッセージを表示します。": "A confirmation message will be displayed when ending the consultation.",
|
"相談を終了する時に確認メッセージを表示します。": "A confirmation message will be displayed when ending the consultation.",
|
||||||
"相談終了確認": "End Consultation Confirmation",
|
"相談終了確認": "End Consultation Confirmation",
|
||||||
"相談開始確認": "Start Consultation Confirmation",
|
"相談開始確認": "Start Consultation Confirmation",
|
||||||
@@ -956,7 +1000,9 @@
|
|||||||
"終了まで": "Until End",
|
"終了まで": "Until End",
|
||||||
"終了まで30日": "30 Days Until End",
|
"終了まで30日": "30 Days Until End",
|
||||||
"終了時刻 :": "End Time :",
|
"終了時刻 :": "End Time :",
|
||||||
|
"終了間近の\nイベントあり": "Event Ending Soon",
|
||||||
"経過時間": "Elapsed Time",
|
"経過時間": "Elapsed Time",
|
||||||
|
"絶対に負けない\n【Fighting My Way】花海 咲季のプロデュースで最終試験に合格": "Absolutely won't lose\n【Fighting My Way】Pass the final exam with Saki Hanami's production",
|
||||||
"総合力": "Total Power",
|
"総合力": "Total Power",
|
||||||
"総合力合計": "Total Power Sum",
|
"総合力合計": "Total Power Sum",
|
||||||
"編成": "Formation",
|
"編成": "Formation",
|
||||||
@@ -971,7 +1017,7 @@
|
|||||||
"育成": "Training",
|
"育成": "Training",
|
||||||
"育成情報": "Training Info",
|
"育成情報": "Training Info",
|
||||||
"育成情報\n": "Training Info\n",
|
"育成情報\n": "Training Info\n",
|
||||||
"育成最大": "Max Growth",
|
"育成最大": "Max Lv",
|
||||||
"育成目標": "Training Objectives",
|
"育成目標": "Training Objectives",
|
||||||
"育成課題": "training task",
|
"育成課題": "training task",
|
||||||
"脂質": "Fat",
|
"脂質": "Fat",
|
||||||
@@ -1001,6 +1047,10 @@
|
|||||||
"親愛度効果はありません": "No bond Effect",
|
"親愛度効果はありません": "No bond Effect",
|
||||||
"親愛度確認": "Bond Confirmation",
|
"親愛度確認": "Bond Confirmation",
|
||||||
"親愛度解放": "Bond Unlock",
|
"親愛度解放": "Bond Unlock",
|
||||||
|
"観客など、一部3Dモデルの表示をどの程度\n詳細に表示するかを設定できます。": "You can set the level of detail for the display of some 3D models, such as the audience.",
|
||||||
|
"解像度": "Resolution",
|
||||||
|
"解像度、反射品質、詳細度設定以外の品質を設定できます。": "You can set the quality for settings other than resolution, reflection quality, and detail level.",
|
||||||
|
"解像度を設定できます。": "You can set the resolution.",
|
||||||
"解放": "Unlock",
|
"解放": "Unlock",
|
||||||
"解放PLv": "Unlock PLv",
|
"解放PLv": "Unlock PLv",
|
||||||
"解放されているコミュがありません": "No unlocked commu",
|
"解放されているコミュがありません": "No unlocked commu",
|
||||||
@@ -1011,6 +1061,7 @@
|
|||||||
"解放数": "Unlock Count",
|
"解放数": "Unlock Count",
|
||||||
"解放条件": "Unlock Condition",
|
"解放条件": "Unlock Condition",
|
||||||
"設定": "Setting",
|
"設定": "Setting",
|
||||||
|
"設定を上げると動作が重くなり、消費電力が増える可能性があります。\n品質の設定を優先する場合、フレームレート30fpsにすることを推奨します。": "Raising the settings may cause slower performance and increased power consumption.\nIf prioritizing quality settings, it is recommended to set the frame rate to 30fps.",
|
||||||
"設定中": "Setting",
|
"設定中": "Setting",
|
||||||
"設定時間": "Setting Time",
|
"設定時間": "Setting Time",
|
||||||
"評価": "Evaluation",
|
"評価": "Evaluation",
|
||||||
@@ -1029,6 +1080,7 @@
|
|||||||
"課題24クリア": "Clear Task 24",
|
"課題24クリア": "Clear Task 24",
|
||||||
"課題挑戦": "Challenge Attempt",
|
"課題挑戦": "Challenge Attempt",
|
||||||
"課題解放": "Challenge Release",
|
"課題解放": "Challenge Release",
|
||||||
|
"資金決済法に基づく表示": "Display Based on Fund Settlement Law",
|
||||||
"資金決済法表示": "Payment Services Act Display",
|
"資金決済法表示": "Payment Services Act Display",
|
||||||
"購入できるアイテムはありません": "No items available for purchase",
|
"購入できるアイテムはありません": "No items available for purchase",
|
||||||
"購入アラート": "Purchase Alert",
|
"購入アラート": "Purchase Alert",
|
||||||
@@ -1072,5 +1124,7 @@
|
|||||||
"開始する": "Start",
|
"開始する": "Start",
|
||||||
"開始時刻 :": "Start Time :",
|
"開始時刻 :": "Start Time :",
|
||||||
"開花する": "Bloom",
|
"開花する": "Bloom",
|
||||||
"風邪引いた時に飲むと良い常備薬": "A good standby medicine for when you catch a cold"
|
"限度なし": "No Limit",
|
||||||
|
"風邪引いた時に飲むと良い常備薬": "A good standby medicine for when you catch a cold",
|
||||||
|
"高": "High"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@@ -53,6 +53,7 @@
|
|||||||
"2ターンごとに、○〆元気<nobr>+5</nobr>\n(レッスン内3回)": "Every 2 turns, Energy<nobr>+5</nobr>\n(3 times per lesson)",
|
"2ターンごとに、○〆元気<nobr>+5</nobr>\n(レッスン内3回)": "Every 2 turns, Energy<nobr>+5</nobr>\n(3 times per lesson)",
|
||||||
"3ターン目以降の場合、使用可\nパラメータ+3\n○〆消費体力減少<nobr>2ターン</nobr>\n次のターン、手札をすべて○〆レッスン中強化\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Usable from turn 3 onwards\nParam +3\n○〆Reduced stamina consumption<nobr>2 turns</nobr>\nNext turn, enhance all cards in hand during lesson\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"3ターン目以降の場合、使用可\nパラメータ+3\n○〆消費体力減少<nobr>2ターン</nobr>\n次のターン、手札をすべて○〆レッスン中強化\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Usable from turn 3 onwards\nParam +3\n○〆Reduced stamina consumption<nobr>2 turns</nobr>\nNext turn, enhance all cards in hand during lesson\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"40%の確率で成功しダンス上昇+110\n60%の確率で失敗しダンス上昇+40": "40% chance of success with Dance increase +110\n60% chance of failure with Dance increase +40",
|
"40%の確率で成功しダンス上昇+110\n60%の確率で失敗しダンス上昇+40": "40% chance of success with Dance increase +110\n60% chance of failure with Dance increase +40",
|
||||||
|
"40%の確率で成功しビジュアル上昇+110\n60%の確率で失敗しビジュアル上昇+40": "40% chance of success and Visual +110\n60% chance of failure and Visual +40",
|
||||||
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ダンスSPレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Dance SP lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>2 turn</nobr>",
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ダンスSPレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Dance SP lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>2 turn</nobr>",
|
||||||
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ダンスSPレッスン開始時、70%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense Only】</color>70% chance of ○〆Good Condition for <nobr>2 turns</nobr> when starting Dance SP Lesson",
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ダンスSPレッスン開始時、70%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense Only】</color>70% chance of ○〆Good Condition for <nobr>2 turns</nobr> when starting Dance SP Lesson",
|
||||||
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ダンスレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Dance lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>2 turn</nobr>",
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ダンスレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Dance lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>2 turn</nobr>",
|
||||||
@@ -63,6 +64,7 @@
|
|||||||
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルSPレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Vocal SP lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>2 turn</nobr>",
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルSPレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Vocal SP lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>2 turn</nobr>",
|
||||||
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルSPレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Vocal SP lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>3 turn</nobr>",
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルSPレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Vocal SP lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>3 turn</nobr>",
|
||||||
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルSPレッスン開始時、70%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense Only】</color>70% chance of ○〆Good Condition for <nobr>2 turns</nobr> when starting Vocal SP Lesson",
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルSPレッスン開始時、70%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense Only】</color>70% chance of ○〆Good Condition for <nobr>2 turns</nobr> when starting Vocal SP Lesson",
|
||||||
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルレッスン開始時、35%の確率で○〆好調<nobr>1ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense Only】</color>When starting Vocal lesson, 35% chance of ○〆In good condition<nobr>1 turn</nobr>",
|
||||||
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>1ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Vocal lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>1 turn</nobr>",
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>1ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Vocal lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>1 turn</nobr>",
|
||||||
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Vocal lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>2 turn</nobr>",
|
"<color=#8581FF>【センス専用】</color>ボーカルレッスン開始時、50%の確率で○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "<color=#8581FF>【Sense only】</color>When starting a Vocal lesson, there is a 50% chance that you will be in Good Shape for <nobr>2 turn</nobr>",
|
||||||
"<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr>",
|
"<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr>",
|
||||||
@@ -147,6 +149,7 @@
|
|||||||
"○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+": "When strengthening ○〆Mental Skill Card, Dance Increase +",
|
"○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+": "When strengthening ○〆Mental Skill Card, Dance Increase +",
|
||||||
"○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+5": "○〆When enhancing Mental Skill Cards, Dance +5",
|
"○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+5": "○〆When enhancing Mental Skill Cards, Dance +5",
|
||||||
"○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+": "When enhancing a mental skill card, vocal increase +",
|
"○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+": "When enhancing a mental skill card, vocal increase +",
|
||||||
|
"○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+5": "○〆When enhancing Mental Skill Card, Vocal +5",
|
||||||
"○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +",
|
"○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +",
|
||||||
"○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+1": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +1",
|
"○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+1": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +1",
|
||||||
"○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+2": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +2",
|
"○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+2": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +2",
|
||||||
@@ -212,6 +215,7 @@
|
|||||||
"○〆体力消費4\n○〆元気+5\n○〆元気の": "○〆Stamina consumption 4\n○〆Energy +5\n○〆Energy",
|
"○〆体力消費4\n○〆元気+5\n○〆元気の": "○〆Stamina consumption 4\n○〆Energy +5\n○〆Energy",
|
||||||
"○〆体力消費4\n○〆元気+8\n○〆元気の": "○〆Stamina Consumption 4\n○〆Energy +8\n○〆Energy's",
|
"○〆体力消費4\n○〆元気+8\n○〆元気の": "○〆Stamina Consumption 4\n○〆Energy +8\n○〆Energy's",
|
||||||
"○〆体力消費4\n○〆元気の": "○〆Stamina consumption 4\n○〆Energy",
|
"○〆体力消費4\n○〆元気の": "○〆Stamina consumption 4\n○〆Energy",
|
||||||
|
"○〆体力消費4\nスコア+26\n○〆好調<nobr>1ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>試験・ステージ中1回</color> </nobr>": "○〆Stamina consumption 4\nScore +26\n○〆In good condition<nobr>1 turn</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once during exam/stage</color></nobr>",
|
||||||
"○〆体力消費4\nパラメータ+26\n○〆好調<nobr>1ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "○〆Stamina consumption 4\nParam +26\n○〆Good Shape<nobr>1 turn</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color> </nobr>",
|
"○〆体力消費4\nパラメータ+26\n○〆好調<nobr>1ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "○〆Stamina consumption 4\nParam +26\n○〆Good Shape<nobr>1 turn</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color> </nobr>",
|
||||||
"○〆体力消費4\nパラメータ+40\n○〆好調<nobr>1ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "○〆Stamina consumption 4\nParam +40\n○〆Good Shape<nobr>1 turn</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color> </nobr>",
|
"○〆体力消費4\nパラメータ+40\n○〆好調<nobr>1ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "○〆Stamina consumption 4\nParam +40\n○〆Good Shape<nobr>1 turn</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color> </nobr>",
|
||||||
"○〆体力消費5\n○〆元気の": "○〆Stamina consumption 5\n○〆Energy",
|
"○〆体力消費5\n○〆元気の": "○〆Stamina consumption 5\n○〆Energy",
|
||||||
@@ -285,6 +289,7 @@
|
|||||||
"○〆元気+10\n○〆集中": "○〆Energy +10\n○〆Focus",
|
"○〆元気+10\n○〆集中": "○〆Energy +10\n○〆Focus",
|
||||||
"○〆元気+11\n○〆やる気": "○〆Energy +11\n○〆Motivation",
|
"○〆元気+11\n○〆やる気": "○〆Energy +11\n○〆Motivation",
|
||||||
"○〆元気+11\n○〆元気増加無効<nobr>2ターン</nobr>\n○〆消費体力減少<nobr>3ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "○〆Energy +11\n○〆Energy Increase Disabled <nobr>2 Turns</nobr>\n○〆Reduced Stamina Consumption <nobr>3 Turns</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr>",
|
"○〆元気+11\n○〆元気増加無効<nobr>2ターン</nobr>\n○〆消費体力減少<nobr>3ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "○〆Energy +11\n○〆Energy Increase Disabled <nobr>2 Turns</nobr>\n○〆Reduced Stamina Consumption <nobr>3 Turns</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr>",
|
||||||
|
"○〆元気+11\n○〆集中": "○〆Energetic +11\n○〆Focus",
|
||||||
"○〆元気+12\n○〆集中": "○〆Energy +12\n○〆Focus",
|
"○〆元気+12\n○〆集中": "○〆Energy +12\n○〆Focus",
|
||||||
"○〆元気+13\n○〆やる気": "○〆Energy +13\n○〆Motivation",
|
"○〆元気+13\n○〆やる気": "○〆Energy +13\n○〆Motivation",
|
||||||
"○〆元気+13\n○〆元気増加無効<nobr>2ターン</nobr>\n○〆消費体力減少<nobr>4ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "○〆Energy +13\n○〆Energy increase disabled<nobr>2 turns</nobr>\n○〆Reduced stamina consumption<nobr>4 turns</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color> </nobr>",
|
"○〆元気+13\n○〆元気増加無効<nobr>2ターン</nobr>\n○〆消費体力減少<nobr>4ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "○〆Energy +13\n○〆Energy increase disabled<nobr>2 turns</nobr>\n○〆Reduced stamina consumption<nobr>4 turns</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color> </nobr>",
|
||||||
@@ -416,6 +421,7 @@
|
|||||||
"○〆好印象消費2\n○〆ターン追加<nobr>+1</nobr>\n○〆スキルカード使用数追加<nobr>+1</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "○〆Consume 2 Good Impression\n○〆Add turn<nobr>+1</nobr>\n○〆Skill card usage <nobr>+1</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"○〆好印象消費2\n○〆ターン追加<nobr>+1</nobr>\n○〆スキルカード使用数追加<nobr>+1</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "○〆Consume 2 Good Impression\n○〆Add turn<nobr>+1</nobr>\n○〆Skill card usage <nobr>+1</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"○〆好印象消費2\n○〆元気+9\n○〆元気<nobr>+9</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "○〆Consume 2 Good Impression\n○〆Energy +9\n○〆Energy<nobr>+9</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"○〆好印象消費2\n○〆元気+9\n○〆元気<nobr>+9</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "○〆Consume 2 Good Impression\n○〆Energy +9\n○〆Energy<nobr>+9</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"○〆好印象消費4\n○〆元気+9\n○〆元気の": "○〆Good Impression Consumption 4\n○〆Energy +9\n○〆Energy of",
|
"○〆好印象消費4\n○〆元気+9\n○〆元気の": "○〆Good Impression Consumption 4\n○〆Energy +9\n○〆Energy of",
|
||||||
|
"○〆好調<nobr>1ターン</nobr>": "○〆In Good Condition<nobr>1 turn</nobr>",
|
||||||
"○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "○〆Good Condition<nobr>2 Turns</nobr>",
|
"○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "○〆Good Condition<nobr>2 Turns</nobr>",
|
||||||
"○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "○〆Good Shape <nobr>3 turns</nobr>",
|
"○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "○〆Good Shape <nobr>3 turns</nobr>",
|
||||||
"○〆好調<nobr>3ターン</nobr>\n○〆好調状態の場合、○〆集中<nobr>+1</nobr>": "○〆Good Shape<nobr>3 turns</nobr>\nIf in ○〆Good Shape, ○〆Focus<nobr>+1</nobr>",
|
"○〆好調<nobr>3ターン</nobr>\n○〆好調状態の場合、○〆集中<nobr>+1</nobr>": "○〆Good Shape<nobr>3 turns</nobr>\nIf in ○〆Good Shape, ○〆Focus<nobr>+1</nobr>",
|
||||||
@@ -431,8 +437,10 @@
|
|||||||
"○〆好調<nobr>7ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>試験・ステージ中1回</color> </nobr>": "○〆Good Condition <nobr>7 turns</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once during Exam/Stage</color> </nobr>",
|
"○〆好調<nobr>7ターン</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>試験・ステージ中1回</color> </nobr>": "○〆Good Condition <nobr>7 turns</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once during Exam/Stage</color> </nobr>",
|
||||||
"○〆好調<nobr>7ターン</nobr>\n次のターン、パラメータ<nobr>+40</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "○〆Good Shape<nobr>7 turns</nobr>\nNext turn, Param<nobr>+40</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"○〆好調<nobr>7ターン</nobr>\n次のターン、パラメータ<nobr>+40</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "○〆Good Shape<nobr>7 turns</nobr>\nNext turn, Param<nobr>+40</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"○〆好調が13ターン以上の場合除外にあるスキルカードを山札の下に移動": "If ○〆Good Condition lasts for 13 or more turns, move excluded skill cards to the bottom of the deck",
|
"○〆好調が13ターン以上の場合除外にあるスキルカードを山札の下に移動": "If ○〆Good Condition lasts for 13 or more turns, move excluded skill cards to the bottom of the deck",
|
||||||
|
"○〆好調が3ターン以上の場合以降、ターン終了時、○〆集中": "○〆If in good condition for 3 or more turns, then ○〆Focus at the end of each turn",
|
||||||
"○〆好調が4ターン以上の場合○〆消費体力減少<nobr>6ターン</nobr>": "If ○〆Good Condition lasts for 4 or more turns, ○〆Energy Consumption Decrease <nobr>6 turns</nobr>",
|
"○〆好調が4ターン以上の場合○〆消費体力減少<nobr>6ターン</nobr>": "If ○〆Good Condition lasts for 4 or more turns, ○〆Energy Consumption Decrease <nobr>6 turns</nobr>",
|
||||||
"○〆好調が4ターン以上の場合○〆絶好調<nobr>7ターン</nobr>": "If ○〆Good Condition lasts for 4 or more turns, ○〆Excellent Condition <nobr>7 turns</nobr>",
|
"○〆好調が4ターン以上の場合○〆絶好調<nobr>7ターン</nobr>": "If ○〆Good Condition lasts for 4 or more turns, ○〆Excellent Condition <nobr>7 turns</nobr>",
|
||||||
|
"○〆好調が4ターン以下の場合○〆不調<nobr>5ターン</nobr>": "○〆If in good condition for 4 turns or less ○〆In bad condition<nobr>5 turns</nobr>",
|
||||||
"○〆好調の効果ターンが増加後、○〆好調<nobr>3ターン</nobr>\n(レッスン内1回)": "After the effect turn of Good Shape increases, Good Shape<nobr>3 turns</nobr>\n(once per lesson)",
|
"○〆好調の効果ターンが増加後、○〆好調<nobr>3ターン</nobr>\n(レッスン内1回)": "After the effect turn of Good Shape increases, Good Shape<nobr>3 turns</nobr>\n(once per lesson)",
|
||||||
"○〆好調の効果ターンが増加後、○〆好調<nobr>4ターン</nobr>\n(レッスン内1回)": "After the effect turn of Good Shape increases, Good Shape<nobr>4 turns</nobr>\n(once per lesson)",
|
"○〆好調の効果ターンが増加後、○〆好調<nobr>4ターン</nobr>\n(レッスン内1回)": "After the effect turn of Good Shape increases, Good Shape<nobr>4 turns</nobr>\n(once per lesson)",
|
||||||
"○〆好調効果のスキルカード獲得時、ダンス上昇+6": "○〆When acquiring a skill card with Good Shape effect, Dance +6",
|
"○〆好調効果のスキルカード獲得時、ダンス上昇+6": "○〆When acquiring a skill card with Good Shape effect, Dance +6",
|
||||||
@@ -444,6 +452,7 @@
|
|||||||
"○〆好調消費2ターン\n○〆集中<nobr>+4</nobr>\n○〆スキルカード使用数追加<nobr>+1</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "○〆Consume 2 Good Shape turns\n○〆Focus<nobr>+4</nobr>\n○〆Skill card usage <nobr>+1</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"○〆好調消費2ターン\n○〆集中<nobr>+4</nobr>\n○〆スキルカード使用数追加<nobr>+1</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "○〆Consume 2 Good Shape turns\n○〆Focus<nobr>+4</nobr>\n○〆Skill card usage <nobr>+1</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"○〆好調状態でない場合<color=#8581FF>眠気</color>を山札のランダムな位置に○〆生成": "If you are not in ○〆 Good Shape, <color=#8581FF>Drowsiness</color> Card will be generated in a random position of the deck.",
|
"○〆好調状態でない場合<color=#8581FF>眠気</color>を山札のランダムな位置に○〆生成": "If you are not in ○〆 Good Shape, <color=#8581FF>Drowsiness</color> Card will be generated in a random position of the deck.",
|
||||||
"○〆好調状態でない場合○〆手札減少": "If not in a ○〆Good Condition, ○〆Hand Decrease",
|
"○〆好調状態でない場合○〆手札減少": "If not in a ○〆Good Condition, ○〆Hand Decrease",
|
||||||
|
"○〆好調状態の場合○〆元気": "○〆In good condition ○〆Energetic",
|
||||||
"○〆好調状態の場合○〆好調<nobr>1ターン</nobr>": "If in Good Shape ○〆 Good Shape <nobr>1 turn</nobr>",
|
"○〆好調状態の場合○〆好調<nobr>1ターン</nobr>": "If in Good Shape ○〆 Good Shape <nobr>1 turn</nobr>",
|
||||||
"○〆好調状態の場合○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "If in Good Shape ○〆 Good Shape <nobr>2 turns</nobr>",
|
"○〆好調状態の場合○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "If in Good Shape ○〆 Good Shape <nobr>2 turns</nobr>",
|
||||||
"○〆好調状態の場合○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "If in ○〆Good Condition state, ○〆Good Condition<nobr>3 Turns</nobr>",
|
"○〆好調状態の場合○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "If in ○〆Good Condition state, ○〆Good Condition<nobr>3 Turns</nobr>",
|
||||||
@@ -654,6 +663,7 @@
|
|||||||
"スコア+49\n<nobr><color=#8581FF>試験・ステージ中1回</color> </nobr>": "Score +49\n<nobr><color=#8581FF>Once during the Exam or Stage</color> </nobr>",
|
"スコア+49\n<nobr><color=#8581FF>試験・ステージ中1回</color> </nobr>": "Score +49\n<nobr><color=#8581FF>Once during the Exam or Stage</color> </nobr>",
|
||||||
"スコア+5\n○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "Score +5\n○〆 Good Shape <nobr>3 turns</nobr>",
|
"スコア+5\n○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "Score +5\n○〆 Good Shape <nobr>3 turns</nobr>",
|
||||||
"スコア+54\n<nobr><color=#8581FF>試験・ステージ中1回</color> </nobr>": "Score +54\n<nobr><color=#8581FF>Once during the Exam or Stage</color> </nobr>",
|
"スコア+54\n<nobr><color=#8581FF>試験・ステージ中1回</color> </nobr>": "Score +54\n<nobr><color=#8581FF>Once during the Exam or Stage</color> </nobr>",
|
||||||
|
"スコア+6\n○〆好調<nobr>2ターン</nobr>": "Score +6\n○〆In good condition<nobr>2 turns</nobr>",
|
||||||
"スコア+6\n○〆集中": "Score +6\n○〆 concentration",
|
"スコア+6\n○〆集中": "Score +6\n○〆 concentration",
|
||||||
"スコア+6○〆元気+4": "Score +6 ○〆Energy +4",
|
"スコア+6○〆元気+4": "Score +6 ○〆Energy +4",
|
||||||
"スコア+7\n○〆好印象": "Score +7\n○〆Good Impression",
|
"スコア+7\n○〆好印象": "Score +7\n○〆Good Impression",
|
||||||
@@ -666,8 +676,10 @@
|
|||||||
"スコア+9\n○〆好調状態の場合、○〆集中": "Score +9\n○〆Concentration if in ○〆Good Condition",
|
"スコア+9\n○〆好調状態の場合、○〆集中": "Score +9\n○〆Concentration if in ○〆Good Condition",
|
||||||
"スコア+9\n○〆集中": "Score +9\n○〆Focus",
|
"スコア+9\n○〆集中": "Score +9\n○〆Focus",
|
||||||
"スコアが11000以上の場合○〆スコア上昇量増加": "If score is 11000 or more, ○〆Increase in Score Gain",
|
"スコアが11000以上の場合○〆スコア上昇量増加": "If score is 11000 or more, ○〆Increase in Score Gain",
|
||||||
|
"スコアが1600未満の場合○〆スランプ<nobr>1ターン</nobr>": "If score is below 1600 ○〆Slump<nobr>1 turn</nobr>",
|
||||||
"スコアが1800未満の場合○〆不調<nobr>5ターン</nobr>": "If score is less than 1800, ○〆Poor Condition <nobr>5 turns</nobr>",
|
"スコアが1800未満の場合○〆不調<nobr>5ターン</nobr>": "If score is less than 1800, ○〆Poor Condition <nobr>5 turns</nobr>",
|
||||||
"スコアが2100以上の場合○〆消費体力減少<nobr>3ターン</nobr>": "If score is 2100 or more, ○〆Energy Consumption Decrease <nobr>3 turns</nobr>",
|
"スコアが2100以上の場合○〆消費体力減少<nobr>3ターン</nobr>": "If score is 2100 or more, ○〆Energy Consumption Decrease <nobr>3 turns</nobr>",
|
||||||
|
"スコアが2800以上の場合以降、ターン終了時、スコア": "If score is 2800 or more, then score at the end of each turn",
|
||||||
"スコアが3200以上の場合○〆絶好調<nobr>5ターン</nobr>": "If score is 3200 or more, ○〆Excellent Condition <nobr>5 turns</nobr>",
|
"スコアが3200以上の場合○〆絶好調<nobr>5ターン</nobr>": "If score is 3200 or more, ○〆Excellent Condition <nobr>5 turns</nobr>",
|
||||||
"スコアが3600以上の場合○〆消費体力減少<nobr>5ターン</nobr>": "If score is 3600 or more, ○〆Energy Consumption Decrease <nobr>5 turns</nobr>",
|
"スコアが3600以上の場合○〆消費体力減少<nobr>5ターン</nobr>": "If score is 3600 or more, ○〆Energy Consumption Decrease <nobr>5 turns</nobr>",
|
||||||
"スコアが4900未満の場合○〆不調<nobr>4ターン</nobr>": "If score is less than 4900, ○〆Poor Condition <nobr>4 turns</nobr>",
|
"スコアが4900未満の場合○〆不調<nobr>4ターン</nobr>": "If score is less than 4900, ○〆Poor Condition <nobr>4 turns</nobr>",
|
||||||
@@ -740,6 +752,7 @@
|
|||||||
"ダンスSPレッスン開始時、": "When starting a Dance SP lesson,",
|
"ダンスSPレッスン開始時、": "When starting a Dance SP lesson,",
|
||||||
"ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気<nobr>+4</nobr>": "35% chance to gain Energy +4 at the start of Dance SP Lesson",
|
"ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気<nobr>+4</nobr>": "35% chance to gain Energy +4 at the start of Dance SP Lesson",
|
||||||
"ダンスSPレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of a Dance SP Lesson, 40% chance of ○〆Motivation",
|
"ダンスSPレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of a Dance SP Lesson, 40% chance of ○〆Motivation",
|
||||||
|
"ダンスSPレッスン開始時、40%の確率で○〆集中": "When starting Dance SP lesson, 40% chance of ○〆Focus",
|
||||||
"ダンスSPレッスン開始時、50%の確率で○〆好印象": "At the start of Dance SP Lesson, 50% chance of ○〆Good Impression",
|
"ダンスSPレッスン開始時、50%の確率で○〆好印象": "At the start of Dance SP Lesson, 50% chance of ○〆Good Impression",
|
||||||
"ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆元気": "At the start of Dance SP lessons, 55% chance of ○〆 Energetic",
|
"ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆元気": "At the start of Dance SP lessons, 55% chance of ○〆 Energetic",
|
||||||
"ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆消費体力減少<nobr>2ターン</nobr>": "At the start of Dance SP Lesson, 55% chance of ○〆Reduced Stamina Consumption <nobr>2 Turns</nobr>",
|
"ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆消費体力減少<nobr>2ターン</nobr>": "At the start of Dance SP Lesson, 55% chance of ○〆Reduced Stamina Consumption <nobr>2 Turns</nobr>",
|
||||||
@@ -767,6 +780,7 @@
|
|||||||
"トラブルカード": "Trouble Card",
|
"トラブルカード": "Trouble Card",
|
||||||
"パラメータ+10": "Param +10",
|
"パラメータ+10": "Param +10",
|
||||||
"パラメータ+10\n○〆やる気<nobr>+3</nobr>": "Param +10\n○〆Motivation +3",
|
"パラメータ+10\n○〆やる気<nobr>+3</nobr>": "Param +10\n○〆Motivation +3",
|
||||||
|
"パラメータ+10\n○〆集中": "Parameter +10\n○〆Focus",
|
||||||
"パラメータ+10\n○〆集中が6以上の場合、パラメータ<nobr>+10</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Param +10\nIf Focus is 6 or higher, Param +10\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"パラメータ+10\n○〆集中が6以上の場合、パラメータ<nobr>+10</nobr>\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Param +10\nIf Focus is 6 or higher, Param +10\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"パラメータ+10(2回)\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "Param +10 (2 times)\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr>",
|
"パラメータ+10(2回)\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr>": "Param +10 (2 times)\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr>",
|
||||||
"パラメータ+11\n○〆好調<nobr>4ターン</nobr>": "Parameter +11\n○〆Good Condition<nobr>4 Turns</nobr>",
|
"パラメータ+11\n○〆好調<nobr>4ターン</nobr>": "Parameter +11\n○〆Good Condition<nobr>4 Turns</nobr>",
|
||||||
@@ -903,6 +917,7 @@
|
|||||||
"ボーカルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆消費体力減少<nobr>2ターン</nobr>": "At the start of a Vocal SP Lesson, 35% chance of ○〆Reduced Stamina Consumption<nobr>for 2 Turns</nobr>",
|
"ボーカルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆消費体力減少<nobr>2ターン</nobr>": "At the start of a Vocal SP Lesson, 35% chance of ○〆Reduced Stamina Consumption<nobr>for 2 Turns</nobr>",
|
||||||
"ボーカルSPレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal SP lessons, 40% chance of increased motivation",
|
"ボーカルSPレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal SP lessons, 40% chance of increased motivation",
|
||||||
"ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+": "All Vocal, Dance, and Visual SP lesson occurrence rate+",
|
"ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+": "All Vocal, Dance, and Visual SP lesson occurrence rate+",
|
||||||
|
"ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+10%": "10% increase in SP Lesson occurrence rate for Vocal, Dance, and Visual",
|
||||||
"ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+5%": "5% increased occurrence rate for Vocal, Dance, and Visual SP Lessons",
|
"ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+5%": "5% increased occurrence rate for Vocal, Dance, and Visual SP Lessons",
|
||||||
"ボーカルターンなら、ターン開始時、○〆スキルカード使用数追加": "If it's a Vocal turn, at the start of the turn, ○〆 Add skill card usage",
|
"ボーカルターンなら、ターン開始時、○〆スキルカード使用数追加": "If it's a Vocal turn, at the start of the turn, ○〆 Add skill card usage",
|
||||||
"ボーカルターンなら、ターン開始時、スキルカードを引く\n○〆固定元気": "If it's a vocal turn, draw a skill card at the start of the turn\n○〆 fixed energy",
|
"ボーカルターンなら、ターン開始時、スキルカードを引く\n○〆固定元気": "If it's a vocal turn, draw a skill card at the start of the turn\n○〆 fixed energy",
|
||||||
@@ -924,6 +939,7 @@
|
|||||||
"ボーカルレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少<nobr>1ターン</nobr>": "At the start of vocal lessons, 40% chance to reduce stamina consumption by <nobr>1 turn</nobr>",
|
"ボーカルレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少<nobr>1ターン</nobr>": "At the start of vocal lessons, 40% chance to reduce stamina consumption by <nobr>1 turn</nobr>",
|
||||||
"ボーカルレッスン開始時、50%の確率で○〆元気": "At the start of a Vocal Lesson, 50% chance of ○〆Energy",
|
"ボーカルレッスン開始時、50%の確率で○〆元気": "At the start of a Vocal Lesson, 50% chance of ○〆Energy",
|
||||||
"ボーカル上昇+": "Vocal increase+",
|
"ボーカル上昇+": "Vocal increase+",
|
||||||
|
"ボーカル上昇+110\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal +110\nSelect and acquire skill cards",
|
||||||
"ボーカル上昇+15": "Vocal Increase +15",
|
"ボーカル上昇+15": "Vocal Increase +15",
|
||||||
"ボーカル上昇+55\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal increase +55\nChoose and obtain a skill card",
|
"ボーカル上昇+55\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal increase +55\nChoose and obtain a skill card",
|
||||||
"ボーカル上昇+80\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal +80\nSelect and acquire a Skill Card",
|
"ボーカル上昇+80\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal +80\nSelect and acquire a Skill Card",
|
||||||
@@ -937,10 +953,12 @@
|
|||||||
"ランダムな強化済みスキルカードを、手札に○〆生成\n○〆スキルカード使用数追加<nobr>+1</nobr>\n次のターン、スキルカードを引く\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Generate a random enhanced skill card into your hand\n○〆Skill card usage \nNext turn, draw a skill card\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"ランダムな強化済みスキルカードを、手札に○〆生成\n○〆スキルカード使用数追加<nobr>+1</nobr>\n次のターン、スキルカードを引く\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Generate a random enhanced skill card into your hand\n○〆Skill card usage \nNext turn, draw a skill card\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"ランダムな強化済みスキルカード(SSR)を、手札に○〆生成": "Randomly generate an enhanced skill card (SSR) into your hand",
|
"ランダムな強化済みスキルカード(SSR)を、手札に○〆生成": "Randomly generate an enhanced skill card (SSR) into your hand",
|
||||||
"ランダムな所持している基本とつくスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ": "Randomly change Owned basic skill cards to different skill cards",
|
"ランダムな所持している基本とつくスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ": "Randomly change Owned basic skill cards to different skill cards",
|
||||||
|
"レッスンCLEARの100%以上の場合○〆好調<nobr>4ターン</nobr>": "If lesson CLEAR is 100% or more ○〆In good condition<nobr>4 turns</nobr>",
|
||||||
"レッスンCLEARの100%以下の場合、使用可\nパラメータ+10○〆元気+9\n次のターン、スキルカードを引く\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Usable if lesson CLEAR is below 100%\nParam +10○〆Energy +9\nNext turn, draw a skill card\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"レッスンCLEARの100%以下の場合、使用可\nパラメータ+10○〆元気+9\n次のターン、スキルカードを引く\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Usable if lesson CLEAR is below 100%\nParam +10○〆Energy +9\nNext turn, draw a skill card\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"レッスンCLEARの100%以下の場合、使用可\nパラメータ+6○〆元気+6\n次のターン、スキルカードを引く\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Usable if lesson CLEAR is below 100%\nParam +6○〆Energy +6\nNext turn, draw a skill card\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
"レッスンCLEARの100%以下の場合、使用可\nパラメータ+6○〆元気+6\n次のターン、スキルカードを引く\n<nobr><color=#8581FF>レッスン中1回</color> </nobr><nobr><color=#8581FF>重複不可</color></nobr>": "Usable if lesson CLEAR is below 100%\nParam +6○〆Energy +6\nNext turn, draw a skill card\n<nobr><color=#8581FF>Once per lesson</color></nobr><nobr><color=#8581FF>No dupe</color></nobr>",
|
||||||
"レッスンCLEARの30%以上の場合○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "If Lesson clear is 30% or more, you will get ○〆 Good Shape for <nobr>3 Turns.</nobr>",
|
"レッスンCLEARの30%以上の場合○〆好調<nobr>3ターン</nobr>": "If Lesson clear is 30% or more, you will get ○〆 Good Shape for <nobr>3 Turns.</nobr>",
|
||||||
"レッスンCLEARの30%以上の場合体力回復": "If Lesson clear is 30% or more, Recovery HP",
|
"レッスンCLEARの30%以上の場合体力回復": "If Lesson clear is 30% or more, Recovery HP",
|
||||||
|
"レッスンCLEARの50%以下の場合○〆消費体力増加<nobr>2ターン</nobr>": "If lesson CLEAR is below 50% ○〆Increased stamina consumption<nobr>2 turns</nobr>",
|
||||||
"レッスンの残りターンが増加": "Increases Remaining Turns of Lesson",
|
"レッスンの残りターンが増加": "Increases Remaining Turns of Lesson",
|
||||||
"レッスン中に体力が減少した時、○〆好印象": "When stamina decreases during lessons, ○〆 Good impression",
|
"レッスン中に体力が減少した時、○〆好印象": "When stamina decreases during lessons, ○〆 Good impression",
|
||||||
"レッスン未CLEARの場合○〆消費体力増加<nobr>1ターン</nobr>": "If lesson not cleared, ○〆 Increased stamina consumption <nobr>1 turn</nobr>",
|
"レッスン未CLEARの場合○〆消費体力増加<nobr>1ターン</nobr>": "If lesson not cleared, ○〆 Increased stamina consumption <nobr>1 turn</nobr>",
|
||||||
@@ -1021,6 +1039,9 @@
|
|||||||
"動画コンテンツや1コマ漫画など様々なコンテンツを見ることができます": "You can watch various content such as videos and single-panel comics",
|
"動画コンテンツや1コマ漫画など様々なコンテンツを見ることができます": "You can watch various content such as videos and single-panel comics",
|
||||||
"合格です。最高の結果でしたね。": "Congratulations. It was an excellent result.",
|
"合格です。最高の結果でしたね。": "Congratulations. It was an excellent result.",
|
||||||
"増加": "Increase",
|
"増加": "Increase",
|
||||||
|
"好調3以上ならスコア+10": "Score +10 if in Good Shape 3 or higher",
|
||||||
|
"実力は十分ですね。好成績を狙うには\n<color=#1A85ED>ダンス</color>レ": "You have enough skill. To aim for high marks\n<color=#1A85ED>Dance</color> Re",
|
||||||
|
"実力は十分ですね。好成績を狙うには\n<color=#1A85ED>ダンス</color>レッスンがお": "You have enough skill. To aim for high marks\n<color=#1A85ED>Dance</color> lessons are o",
|
||||||
"山札 (12)": "Deck (12)",
|
"山札 (12)": "Deck (12)",
|
||||||
"強化状態や低下状態の影響を受けず○〆元気を増加させる": "Increases ○〆 Energy unaffected by Enhancement or Reduction states",
|
"強化状態や低下状態の影響を受けず○〆元気を増加させる": "Increases ○〆 Energy unaffected by Enhancement or Reduction states",
|
||||||
"手札をすべて○〆レッスン中強化\n体力回復<nobr>3</nobr>": "Enhance all cards ○〆 during lessons\nStamina Recovery by <nobr>3</nobr>",
|
"手札をすべて○〆レッスン中強化\n体力回復<nobr>3</nobr>": "Enhance all cards ○〆 during lessons\nStamina Recovery by <nobr>3</nobr>",
|
||||||
@@ -1109,6 +1130,7 @@
|
|||||||
"追い込みレッスン終了時ダンスが400以上の場合、ダンス上昇+26": "If dance is 400 or more at the end of Catch-up lesson, Dance increase +26",
|
"追い込みレッスン終了時ダンスが400以上の場合、ダンス上昇+26": "If dance is 400 or more at the end of Catch-up lesson, Dance increase +26",
|
||||||
"追い込みレッスン終了時ビジュアルが400以上の場合、ビジュアル上昇+26": "If visual is 400 or more at the end of Catch-up lesson, Visual increase +26",
|
"追い込みレッスン終了時ビジュアルが400以上の場合、ビジュアル上昇+26": "If visual is 400 or more at the end of Catch-up lesson, Visual increase +26",
|
||||||
"追い込みレッスン終了時ボーカルが400以上の場合、ボーカル上昇+26": "If vocal is 400 or more at the end of Catch-up lesson, Vocal increase +26",
|
"追い込みレッスン終了時ボーカルが400以上の場合、ボーカル上昇+26": "If vocal is 400 or more at the end of Catch-up lesson, Vocal increase +26",
|
||||||
|
"適用)\n体力が50%以下の場合、○〆元気": "Applied) If Stamina is Below 50%, ○〆 Energy",
|
||||||
"集中が1増加するごとに、スコア上昇量を1増加": "Increase score incrementally by 1 for each focus increase",
|
"集中が1増加するごとに、スコア上昇量を1増加": "Increase score incrementally by 1 for each focus increase",
|
||||||
"(<nobr>1ターン</nobr>)": "(<nobr>1 turn</nobr>)",
|
"(<nobr>1ターン</nobr>)": "(<nobr>1 turn</nobr>)",
|
||||||
"(<nobr>2ターン</nobr>)": "(<nobr>2 Turns</nobr>)",
|
"(<nobr>2ターン</nobr>)": "(<nobr>2 Turns</nobr>)",
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,12 +12,16 @@
|
|||||||
"ver.1.1.0 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.1.0 Forced Update Notice",
|
"ver.1.1.0 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.1.0 Forced Update Notice",
|
||||||
"ver.1.1.1 アップデートのお知らせ": "ver.1.1.1 Update Notice",
|
"ver.1.1.1 アップデートのお知らせ": "ver.1.1.1 Update Notice",
|
||||||
"ver.1.1.1 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.1.1 Forced Update Notice",
|
"ver.1.1.1 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.1.1 Forced Update Notice",
|
||||||
|
"ver.1.1.1にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.1.1.",
|
||||||
"ver.1.2.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.0 Update Notice",
|
"ver.1.2.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.0 Update Notice",
|
||||||
|
"ver.1.2.0にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.2.0.",
|
||||||
"ver.1.2.0強制アップデートと「プロデュース」メンテナンスのお知らせ": "Notice of ver.1.2.0 Forced Update and 'Production' Maintenance",
|
"ver.1.2.0強制アップデートと「プロデュース」メンテナンスのお知らせ": "Notice of ver.1.2.0 Forced Update and 'Production' Maintenance",
|
||||||
|
"ver.1.2.0強制アップデートと「プロデュース」メンテナンス実施のお詫びです": "Apology for the forced update to ver.1.2.0 and maintenance of 'Produce'.",
|
||||||
"ver.1.2.0強制アップデートの実施と「プロデュース」メンテナンス終了のお知らせ": "Notice of ver.1.2.0 Forced Update and End of 'Production' Maintenance",
|
"ver.1.2.0強制アップデートの実施と「プロデュース」メンテナンス終了のお知らせ": "Notice of ver.1.2.0 Forced Update and End of 'Production' Maintenance",
|
||||||
"ver.1.2.2 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.2 Update Notice",
|
"ver.1.2.2 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.2 Update Notice",
|
||||||
"ver.1.2.2 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.2.2 Forced Update Notice",
|
"ver.1.2.2 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.2.2 Forced Update Notice",
|
||||||
"ver.1.2.3 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.3 Update Notice",
|
"ver.1.2.3 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.3 Update Notice",
|
||||||
|
"ver.1.2.3にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.2.3.",
|
||||||
"ver.1.3.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.3.0 Update Notice",
|
"ver.1.3.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.3.0 Update Notice",
|
||||||
"「Mirrativ(ミラティブ)」とのコラボキャンペーン開催中!": "Collaboration Campaign with \"Mirrativ\" Now Ongoing!",
|
"「Mirrativ(ミラティブ)」とのコラボキャンペーン開催中!": "Collaboration Campaign with \"Mirrativ\" Now Ongoing!",
|
||||||
"「はつみちゃんのキラっと☆プロデュース教室」公開!": "\"Hatsumi-chan's Sparkling☆Production Classroom\" Now Open!",
|
"「はつみちゃんのキラっと☆プロデュース教室」公開!": "\"Hatsumi-chan's Sparkling☆Production Classroom\" Now Open!",
|
||||||
@@ -27,6 +31,7 @@
|
|||||||
"「アイドルマスター 特別生配信 19th→20th Special Party!!!!!!」配信決定!": "\"The Idolmaster Special Live Broadcast 19th→20th Special Party!!!!!!\" Broadcast Decision!",
|
"「アイドルマスター 特別生配信 19th→20th Special Party!!!!!!」配信決定!": "\"The Idolmaster Special Live Broadcast 19th→20th Special Party!!!!!!\" Broadcast Decision!",
|
||||||
"「キミとセミブルー」CD予約受付中!!": "\"You and Semi-Blue\" CD Pre-order Now Available!!",
|
"「キミとセミブルー」CD予約受付中!!": "\"You and Semi-Blue\" CD Pre-order Now Available!!",
|
||||||
"「コンテスト」に「リハーサル」追加のお知らせ": "Notice of Addition of 'Rehearsal' to 'Contest'",
|
"「コンテスト」に「リハーサル」追加のお知らせ": "Notice of Addition of 'Rehearsal' to 'Contest'",
|
||||||
|
"「七夕ログインボーナス」1日目で獲得した報酬です": "Reward obtained on the first day of the Tanabata Login Bonus.",
|
||||||
"「学園アイドルマスター リリース記念! えらべるPayプレゼントキャンペーン」開催中!": "\"Academy Idolmaster Release Commemoration! Selectable Pay Present Campaign\" Now Ongoing!",
|
"「学園アイドルマスター リリース記念! えらべるPayプレゼントキャンペーン」開催中!": "\"Academy Idolmaster Release Commemoration! Selectable Pay Present Campaign\" Now Ongoing!",
|
||||||
"「着替え」でエラーになる現象": "Issue with Error During 'Change Clothes'",
|
"「着替え」でエラーになる現象": "Issue with Error During 'Change Clothes'",
|
||||||
"【キミとセミブルー】姫崎 莉波ガシャ開催!": "[Kimi To Semi Blue] Rinami Himesaki Gacha Now Open!",
|
"【キミとセミブルー】姫崎 莉波ガシャ開催!": "[Kimi To Semi Blue] Rinami Himesaki Gacha Now Open!",
|
||||||
@@ -98,6 +103,7 @@
|
|||||||
"初星学園入学記念キャンペーン開催!": "Hatsuboshi Academy Admission Commemoration Campaign!",
|
"初星学園入学記念キャンペーン開催!": "Hatsuboshi Academy Admission Commemoration Campaign!",
|
||||||
"友達招待をしよう!": "Invite Friends!",
|
"友達招待をしよう!": "Invite Friends!",
|
||||||
"名刺機能アップデートのお知らせ": "Notice of Business Card Function Update",
|
"名刺機能アップデートのお知らせ": "Notice of Business Card Function Update",
|
||||||
|
"好調状態でお仕事を開始したアイドルが、お仕事完了時に特定の条件下で大成功にならない現象のお詫びです": "Apology for the issue where idols starting work in a good condition do not achieve great success under certain conditions upon completion.",
|
||||||
"安心安全にご利用いただくためのお願い": "Request for Safe and Secure Use",
|
"安心安全にご利用いただくためのお願い": "Request for Safe and Secure Use",
|
||||||
"後払い決済に関する不具合": "Issues with Post-Payment Transactions",
|
"後払い決済に関する不具合": "Issues with Post-Payment Transactions",
|
||||||
"復活!初星学園HR #1": "Revival! Hatsuboshi Academy HR #1",
|
"復活!初星学園HR #1": "Revival! Hatsuboshi Academy HR #1",
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,504 +1,481 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:有村 麻央": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Mao Arimura",
|
"*所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られます": "*Items that reach the possession limit will be sent as gifts",
|
||||||
"コインガシャを1回引こう": "Draw Coin Gacha Once",
|
"17 hours 25 mins left": "17 hours 25 mins left",
|
||||||
"最終試験に1回合格しよう": "Pass the Final Exam Once",
|
"1回無料": "1 time free",
|
||||||
"コンテストで1回勝利しよう": "Win Once in a Contest",
|
"1日ログインしよう": "Log in for a day",
|
||||||
"マニーを回収しよう": "Collect Money",
|
"1日ログインしよう (1/1)": "Log in for 1 day (1/1)",
|
||||||
"サポートカードを1回強化しよう": "Enhance a Support Card Once",
|
"1日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 1 Missions",
|
||||||
"お仕事を1回開始しよう": "Start a Job Once",
|
"1章10話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 10",
|
||||||
|
"1章11話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 11",
|
||||||
|
"1章12話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 12",
|
||||||
|
"1章13話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 13",
|
||||||
|
"1章14話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 14",
|
||||||
|
"1章1話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 1",
|
||||||
|
"1章2話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 2",
|
||||||
|
"1章3話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 3",
|
||||||
|
"1章4話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 4",
|
||||||
|
"1章5話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 5",
|
||||||
|
"1章6話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 6",
|
||||||
|
"1章7話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 7",
|
||||||
|
"1章8話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 8",
|
||||||
|
"1章9話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 9",
|
||||||
|
"2日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 2 Missions",
|
||||||
|
"2日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all Day 2 missions (5/5)",
|
||||||
"3日ログインしよう": "Log In for 3 Days",
|
"3日ログインしよう": "Log In for 3 Days",
|
||||||
"サポートカードを10回強化しよう": "Enhance Support Cards 10 Times",
|
"3日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 3 Missions",
|
||||||
"サポートカードを10回強化しよう (10/10)": "Enhance Support Cards 10 Times (10/10)",
|
"3日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Complete all missions on day 3 (5/5)",
|
||||||
|
"4日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 4 Missions",
|
||||||
|
"4日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all Day 4 missions (5/5)",
|
||||||
|
"5日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 5 Missions",
|
||||||
|
"5日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all missions on Day 5 (5/5)",
|
||||||
|
"APを100消費しよう": "Use 100 AP",
|
||||||
|
"APを150消費しよう": "Use 150 AP",
|
||||||
|
"APを200消費しよう": "Use 200 AP",
|
||||||
|
"APを250消費しよう": "Use 250 AP",
|
||||||
|
"APを50消費しよう": "Use 50 AP",
|
||||||
|
"APを80消費しよう": "Consume 80 AP",
|
||||||
|
"APを80消費しよう (80/80)": "Consume 80 AP (80/80)",
|
||||||
|
"Pドリンクを10回使おう": "Use P-Drink 10 times",
|
||||||
|
"Pドリンクを10回使おう (10/10)": "Use P drink 10 times (10/10)",
|
||||||
|
"Pドリンクを15回使おう": "Use P Drinks 15 times",
|
||||||
|
"Pドリンクを15種類獲得しよう": "Obtain 15 Types of P-Drink",
|
||||||
|
"Pドリンクを60回使おう (60/60)": "Use P-Drink 60 times (60/60)",
|
||||||
|
"Pドリンクを合計20獲得しよう": "Collect a total of 20 P-Drinks",
|
||||||
|
"Pポイントを合計2,000獲得しよう": "Earn a total of 2,000 P-Points",
|
||||||
|
"Pポイントを合計900獲得しよう": "Earn a total of 900 P Points",
|
||||||
|
"SPダンスレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Dance Lesson 3 times",
|
||||||
|
"SPビジュアルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Visual Lesson 3 times",
|
||||||
|
"SPボーカルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Vocal Lesson 3 times",
|
||||||
|
"SPレッスンを10回クリアしよう": "Clear 10 SP Lessons",
|
||||||
|
"SPレッスンを2回クリアしよう": "Clear the SP lesson twice",
|
||||||
|
"SPレッスンを6回クリアしよう": "Clear SP lessons 6 times",
|
||||||
|
"True Endを10人みよう": "Achieve True End with 10 idols",
|
||||||
|
"True Endを2人みよう": "Watch True End for 2 People",
|
||||||
|
"True Endを3人みよう": "Watch True End for 3 People",
|
||||||
|
"True Endを5人みよう": "See the True End for 5 idols",
|
||||||
|
"TrueEndをみよう": "Watch True End",
|
||||||
|
"※所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られました": "※ Items that have reached the possession limit have been sent to gifts",
|
||||||
|
"「お仕事」機能解放": "Unlock the 'Work' Feature",
|
||||||
|
"「コインガシャ」機能解放": "Unlock the 'Coin Gacha' Feature",
|
||||||
|
"「コンテスト」機能解放": "Unlock the 'Contest' Feature",
|
||||||
|
"「サポートカード強化」機能解放": "Unlock the 'Support Card Enhancement' Feature",
|
||||||
|
"「サークル」機能解放": "Unlock the 'Circle' Feature",
|
||||||
|
"「デイリー交換所」機能解放": "Unlock the 'Daily Exchange Shop' Feature",
|
||||||
|
"「プロデュースアイドル特訓」機能解放": "Unlock the 'Produced Idol Training' Feature",
|
||||||
|
"「活動費」機能解放": "Unlock the 'Activity Fees' Feature",
|
||||||
|
"あと 365日": "365 days left",
|
||||||
|
"あと1日": "1 day left",
|
||||||
|
"あと50回": "50 more times",
|
||||||
|
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを10にしよう": "Raise Any Idol's Affection Level to 10",
|
||||||
|
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを3にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 3",
|
||||||
|
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを5にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 5",
|
||||||
|
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを7にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 7",
|
||||||
|
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを9にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 9",
|
||||||
|
"お仕事を1回開始しよう": "Start a Job Once",
|
||||||
|
"お仕事を1回開始しよう (1/1)": "Start work once (1/1)",
|
||||||
|
"お仕事を合計1,200時間しよう": "Work a total of 1,200 hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計1,500時間しよう": "Work a total of 1,500 hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計1,800時間しよう": "Work a total of 1,800 hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計12時間しよう": "Work for a Total of 12 Hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計156時間しよう": "Work for a Total of 156 Hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計2,100時間しよう": "Work a total of 2,100 hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計20時間しよう": "Work for a Total of 20 Hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計216時間しよう": "Work for a Total of 216 Hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計300時間しよう": "Work for a Total of 300 Hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計420時間しよう": "Work for a Total of 420 Hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計420時間しよう (420/420)": "Work a total of 420 hours (420/420)",
|
||||||
|
"お仕事を合計4時間しよう": "Work for a Total of 4 Hours",
|
||||||
|
"お仕事を合計600時間しよう": "Work for a Total of 600 Hours",
|
||||||
"お仕事を合計60時間しよう": "Work for a Total of 60 Hours",
|
"お仕事を合計60時間しよう": "Work for a Total of 60 Hours",
|
||||||
"コインガシャを10回引こう": "Draw Coin Gacha 10 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で5回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 5 Times",
|
|
||||||
"最終試験に10回合格しよう": "Pass the Final Exam 10 Times",
|
|
||||||
"課題を120個クリアしよう": "Complete 120 Tasks",
|
|
||||||
"コインガシャを500回引こう": "Draw Coin Gacha 500 Times",
|
|
||||||
"活動費で合計750,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 750,000 Money in Activity Fees",
|
|
||||||
"他のプロデューサーから名刺を10回受け取ろう": "Receive Business Cards from Other Producers 10 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で250回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 250 Times",
|
|
||||||
"お仕事を合計900時間しよう": "Work for a Total of 900 Hours",
|
"お仕事を合計900時間しよう": "Work for a Total of 900 Hours",
|
||||||
"合計ファン数を1,000,000人にしよう": "Reach a Total of 1,000,000 Fans",
|
"お仕事を合計96時間しよう": "Work for a Total of 96 Hours",
|
||||||
"マニー交換所で1回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop Once",
|
"お仕事を開始しよう": "Start Work",
|
||||||
"コンテストで20回勝利しよう": "Win 20 Times in Contests",
|
"とある日の食事風景": "A Day's Meal Scene",
|
||||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを10にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 10",
|
"アイドルへの道で★を合計100以上獲得しよう": "Earn a total of 100 stars in the Path to Idol",
|
||||||
"サークルでアイテムを20回寄付しよう": "Donate Items 20 Times in a Circle",
|
"アイドルへの道で★を合計150以上獲得しよう": "Collect a total of 150 or more stars on the path to becoming an idol",
|
||||||
"プロデュースアイドルを20人迎えよう": "Welcome 20 Produced Idols",
|
"アイドルへの道で★を合計200以上獲得しよう": "Collect a total of 200 or more stars on the path to becoming an idol",
|
||||||
"プロデュースアイドルを50回特訓しよう": "Train Produced Idols 50 Times",
|
"アイドルへの道で★を合計30以上獲得しよう": "Earn a total of 30 stars in the Path to Idol",
|
||||||
"プロデュースアイドルを3回才能開花しよう": "Bloom the Talents of Produced Idols 3 Times",
|
"アイドルへの道で★を合計60以上獲得しよう": "Earn a total of 60 stars in the Path to Idol",
|
||||||
"プロデュースアイドル1人の才能開花段階を2にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 2",
|
"アチーブメントを100個獲得しよう": "Obtain 100 Achievements",
|
||||||
"サポートカードを35種類獲得しよう": "Obtain 35 Types of Support Cards",
|
"アチーブメントを120個獲得しよう": "Obtain 120 Achievements",
|
||||||
"サポートカードのLvを50にしよう": "Raise Support Card Level to 50",
|
"アチーブメントを130個獲得しよう": "Obtain 130 Achievements",
|
||||||
"サポートカードを500回強化しよう": "Enhance Support Cards 500 Times",
|
"アチーブメントを140個獲得しよう": "Obtain 140 Achievements",
|
||||||
"サポートカードを60回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 60 Times",
|
"アチーブメントを150個獲得しよう": "Obtain 150 Achievements",
|
||||||
"最終試験に75回合格しよう": "Pass the Final Exam 75 Times",
|
"アチーブメントを15個獲得しよう": "Obtain 15 Achievements",
|
||||||
"評価A以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A-Rank or Higher Memories 10 Times",
|
"アチーブメントを160個獲得しよう": "Obtain 160 Achievements",
|
||||||
"コンテストで60回勝利しよう": "Win 60 Times in Contests",
|
"アチーブメントを210個獲得しよう": "Earn 210 achievements",
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を75,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 75,000 in Contests",
|
"アチーブメントを230個獲得しよう": "Earn 230 achievements",
|
||||||
"コンテストでスコアを18,000以上獲得しよう": "Score Over 18,000 in Contests",
|
"アチーブメントを250個獲得しよう": "Obtain 250 achievements",
|
||||||
"コンテストでグレード3に到達しよう": "Reach Grade 3 in Contests",
|
"アチーブメントを30個獲得しよう": "Obtain 30 Achievements",
|
||||||
"公式Xをフォローしよう": "Follow Official X",
|
"アチーブメントを60個獲得しよう": "Obtain 60 Achievements",
|
||||||
"公式Discordサーバーに入ろう": "Join the Official Discord Server",
|
"アチーブメントを80個獲得しよう": "Obtain 80 Achievements",
|
||||||
"データ連携をしよう\n※メニュー > データ連携から可能です": "Link Data\n*Menu > Data Link",
|
"イベントの期間は終了しました": "Event period is over",
|
||||||
"プロフィールを設定しよう": "Set Up Profile",
|
"イベントへ": "Go to the event",
|
||||||
"課題を30個クリアしよう": "Complete 30 Tasks",
|
"イベントガシャを20回引こう": "Draw Event Gacha 20 times",
|
||||||
"課題を60個クリアしよう": "Complete 60 Tasks",
|
"イベントガシャを40回引こう": "Pull the event gacha 40 times",
|
||||||
"課題を90個クリアしよう": "Complete 90 Tasks",
|
"ガシャを引く": "pull a gacha",
|
||||||
"メモリーを編成しよう": "Organize Memories",
|
|
||||||
"サポートカードを編成しよう": "Organize Support Cards",
|
|
||||||
"コインガシャを30回引こう": "Draw Coin Gacha 30 Times",
|
|
||||||
"コインガシャを50回引こう": "Draw Coin Gacha 50 Times",
|
|
||||||
"コインガシャを100回引こう": "Draw Coin Gacha 100 Times",
|
"コインガシャを100回引こう": "Draw Coin Gacha 100 Times",
|
||||||
|
"コインガシャを10回引こう": "Draw Coin Gacha 10 Times",
|
||||||
"コインガシャを150回引こう": "Draw Coin Gacha 150 Times",
|
"コインガシャを150回引こう": "Draw Coin Gacha 150 Times",
|
||||||
|
"コインガシャを1回引こう": "Draw Coin Gacha Once",
|
||||||
|
"コインガシャを1回引こう (1/1)": "Draw a Coin Gacha once (1/1)",
|
||||||
"コインガシャを200回引こう": "Draw Coin Gacha 200 Times",
|
"コインガシャを200回引こう": "Draw Coin Gacha 200 Times",
|
||||||
"コインガシャを300回引こう": "Draw Coin Gacha 300 Times",
|
"コインガシャを300回引こう": "Draw Coin Gacha 300 Times",
|
||||||
|
"コインガシャを30回引こう": "Draw Coin Gacha 30 Times",
|
||||||
|
"コインガシャを500回引こう": "Draw Coin Gacha 500 Times",
|
||||||
|
"コインガシャを50回引こう": "Draw Coin Gacha 50 Times",
|
||||||
|
"コインガシャを700回引こう": "Draw the coin gacha 700 times",
|
||||||
|
"コンテストで100回勝利しよう": "Win 100 contests",
|
||||||
|
"コンテストで10回勝利しよう": "Win 10 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで125回勝利しよう": "Win the contest 125 times",
|
||||||
|
"コンテストで150回勝利しよう": "Win the contest 150 times",
|
||||||
|
"コンテストで15回勝利しよう": "Win 15 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで1回勝利しよう": "Win Once in a Contest",
|
||||||
|
"コンテストで1回勝利しよう (1/1)": "Win once in the contest (1/1)",
|
||||||
|
"コンテストで20回勝利しよう": "Win 20 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで30回勝利しよう": "Win 30 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで3回勝利しよう": "Win 3 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで40回勝利しよう": "Win 40 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで50回勝利しよう": "Win 50 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで5回勝利しよう": "Win 5 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで60回勝利しよう": "Win 60 Times in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで80回勝利しよう": "Win 80 contests",
|
||||||
|
"コンテストでグレード2に到達しよう": "Reach Grade 2 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでグレード3に到達しよう": "Reach Grade 3 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでグレード4に到達しよう": "Reach grade 4 in the contest",
|
||||||
|
"コンテストでグレード4に到達しよう (1/1)": "Reach Grade 4 in the contest (1/1)",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを10,000以上獲得しよう": "Score Over 10,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを12,000以上獲得しよう": "Score Over 12,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを14,000以上獲得しよう": "Score Over 14,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを15,000以上獲得しよう": "Score 15,000 or higher in a contest",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを18,000以上獲得しよう": "Score Over 18,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを20,000以上獲得しよう": "Score over 20,000 in the contest",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを22,000以上獲得しよう": "Score over 22,000 in the contest",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを22,000以上獲得しよう (22000/22000)": "Achieve a score of 22,000 or more in the contest (22000/22000)",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを24,000以上獲得しよう (24000/24000)": "Achieve a score of 24,000 or more in the contest (24000/24000)",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを5,000以上獲得しよう": "Score Over 5,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを6,000以上獲得しよう": "Score Over 6,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを7,000以上獲得しよう": "Score Over 7,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストでスコアを8,000以上獲得しよう": "Score Over 8,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストで編成しよう": "Form a Team for Contest",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を25,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 25,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を28,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 28,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を30,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 30,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を32,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 32,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を34,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 34,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を36,000以上にしよう": "Achieve a total unit power of 36,000 or higher in a contest",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を40,000以上にしよう": "Achieve a total unit power of 40,000 or higher in a contest",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を75,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 75,000 in Contests",
|
||||||
|
"コンテストのユニット総合力を85,000以上にしよう": "Raise the total unit strength in the contest to 85,000 or more",
|
||||||
|
"サポートカード1枚をLv20にしよう": "Raise 1 Support Card to Level 20",
|
||||||
|
"サポートカード2枚をLv20にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 20",
|
||||||
|
"サポートカード2枚をLv40にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 40",
|
||||||
|
"サポートカード3枚をLv20にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 20",
|
||||||
|
"サポートカード3枚をLv30にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 30",
|
||||||
|
"サポートカード3枚をLv40にしよう": "Raise 3 support cards to Lv40",
|
||||||
|
"サポートカード4枚をLv30にしよう": "Raise 4 Support Cards to Level 30",
|
||||||
|
"サポートカード4枚をLv40にしよう": "Raise 4 support cards to Lv40",
|
||||||
|
"サポートカード5枚をLv30にしよう": "Raise 5 Support Cards to Level 30",
|
||||||
|
"サポートカードのLvを10にしよう": "Raise Support Card Level to 10",
|
||||||
|
"サポートカードのLvを20にしよう": "Raise Support Card Level to 20",
|
||||||
|
"サポートカードのLvを30にしよう": "Raise Support Card Level to 30",
|
||||||
|
"サポートカードのLvを40にしよう": "Raise Support Card Level to 40",
|
||||||
|
"サポートカードのLvを50にしよう": "Raise Support Card Level to 50",
|
||||||
|
"サポートカードのLvを60にしよう": "Raise support card level to 60",
|
||||||
|
"サポートカードを100回強化しよう": "Enhance Support Cards 100 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを10回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 10 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを10回強化しよう": "Enhance Support Cards 10 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを10回強化しよう (10/10)": "Enhance Support Cards 10 Times (10/10)",
|
||||||
|
"サポートカードを1回上限解放しよう": "Limit Break a Support Card Once",
|
||||||
|
"サポートカードを1回強化しよう": "Enhance a Support Card Once",
|
||||||
|
"サポートカードを1回強化しよう (1/1)": "Upgrade the Support Card once (1/1)",
|
||||||
|
"サポートカードを200回強化しよう": "Enhance Support Cards 200 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを20回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 20 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを20回強化しよう": "Enhance Support Cards 20 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを20種類獲得しよう": "Obtain 20 Types of Support Cards",
|
||||||
|
"サポートカードを25種類獲得しよう": "Obtain 25 Types of Support Cards",
|
||||||
|
"サポートカードを300回強化しよう": "Enhance Support Cards 300 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを30回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 30 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを30種類獲得しよう": "Obtain 30 Types of Support Cards",
|
||||||
|
"サポートカードを35種類獲得しよう": "Obtain 35 Types of Support Cards",
|
||||||
|
"サポートカードを400回強化しよう": "Enhance Support Cards 400 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを40回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 40 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを40種類獲得しよう": "Obtain 40 types of support cards",
|
||||||
|
"サポートカードを500回強化しよう": "Enhance Support Cards 500 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを50回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 50 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを50回強化しよう": "Enhance Support Cards 50 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを5回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 5 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを600回強化しよう": "Enhance support cards 600 times",
|
||||||
|
"サポートカードを60回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 60 Times",
|
||||||
|
"サポートカードを700回強化しよう": "Enhance support cards 700 times",
|
||||||
|
"サポートカードを70回上限解放しよう": "Unlock the limit of support cards 70 times",
|
||||||
|
"サポートカードを80回上限解放しよう": "Limit break support cards 80 times",
|
||||||
|
"サポートカードを強化しよう": "Enhance Support Cards",
|
||||||
|
"サポートカードを編成しよう": "Organize Support Cards",
|
||||||
|
"サポート強化Pt ×500": "Support Strengthening Points ×500",
|
||||||
|
"サークルでアイテムを10回寄付しよう": "Donate Items 10 Times in a Circle",
|
||||||
|
"サークルでアイテムを20回寄付しよう": "Donate Items 20 Times in a Circle",
|
||||||
|
"サークルでアイテムを40回寄付しよう": "Donate items 40 times in the circle",
|
||||||
|
"ジュエル×1,000": "Jewel ×1,000",
|
||||||
|
"ジュエル×1,0000\nジュエル×1,0000": "Jewel ×10,000\nJewel ×10,000",
|
||||||
|
"スキルカードを100種類獲得しよう": "Obtain 100 Types of Skill Cards",
|
||||||
|
"スキルカードを120種類獲得しよう": "Obtain 120 Types of Skill Cards",
|
||||||
|
"スキルカードを150種類獲得しよう": "Obtain 150 Types of Skill Cards",
|
||||||
|
"スキルカードを200種類獲得しよう": "Collect 200 types of skill cards",
|
||||||
|
"スキルカードを合計100獲得しよう": "Collect a total of 100 Skill Cards",
|
||||||
|
"スキルカードを合計30獲得しよう": "Obtain a total of 30 skill cards",
|
||||||
|
"スキルカードを合計30獲得しよう (30/30)": "Collect a total of 30 skill cards (30/30)",
|
||||||
|
"センスガシャを1回引こう": "Draw Sense Gacha Once",
|
||||||
|
"センスノート(ダンス) ×5": "Sense Note (Dance) ×5",
|
||||||
|
"センスノート(ビジュアル) ×5": "Sense Note (Visual) ×5",
|
||||||
|
"センスノート(ボーカル) ×5": "Sense Note (Vocal) ×5",
|
||||||
|
"ダンスレッスンを9回クリアしよう": "Clear Dance lessons 9 times",
|
||||||
|
"データ連携をしよう\n※メニュー > データ連携から可能です": "Link Data\n*Menu > Data Link",
|
||||||
|
"ビジュアルレッスンを9回クリアしよう": "Clear Visual lessons 9 times",
|
||||||
|
"ビジュアルレッスンを9回クリアしよう (9/9)": "Clear the Visual lesson 9 times (9/9)",
|
||||||
|
"ピースを集めてアイドルを獲得": "Collect pieces and obtain idols",
|
||||||
|
"プラン:センスのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Sense 5 times",
|
||||||
|
"プラン:ロジックのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Logic 5 times",
|
||||||
|
"プロデューサーLv10に到達しよう": "Reach Producer Level 10",
|
||||||
|
"プロデューサーLv13に到達しよう": "Reach Producer Level 13",
|
||||||
|
"プロデューサーLv15に到達しよう": "Reach Producer Level 15",
|
||||||
|
"プロデューサーLv20に到達しよう": "Reach Producer Level 20",
|
||||||
|
"プロデューサーLv23に到達しよう": "Reach Producer Level 23",
|
||||||
|
"プロデューサーLv25に到達しよう": "Reach Producer Level 25",
|
||||||
|
"プロデューサーLv27に到達しよう": "Reach Producer Level 27",
|
||||||
|
"プロデューサーLv30に到達しよう": "Reach Producer Level 30",
|
||||||
|
"プロデューサーLv33に到達しよう": "Reach Producer Level 33",
|
||||||
|
"プロデューサーLv35に到達しよう": "Reach Producer Level 35",
|
||||||
|
"プロデューサーLv37に到達しよう": "Reach Producer Level 37",
|
||||||
|
"プロデューサーLv40に到達しよう": "Reach producer level 40",
|
||||||
|
"プロデューサーLv8に到達しよう": "Reach Producer Level 8",
|
||||||
|
"プロデュースでいずれかのパラメータを1000以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 1000 in Produce",
|
||||||
|
"プロデュースでいずれかのパラメータを600以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 600 in Produce",
|
||||||
|
"プロデュースでいずれかのパラメータを800以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 800 in Produce",
|
||||||
|
"プロデュースでお出かけを2回選択しよう": "Select Outing in Produce Mode 2 times",
|
||||||
|
"プロデュースでスキルカードを15回強化しよう": "Enhance Skill Cards in Produce Mode 15 times",
|
||||||
|
"プロデュースでスキルカードを30回強化しよう": "Enhance skill cards 30 times in production",
|
||||||
|
"プロデュースで体力を合計700消費しよう": "Use a total of 700 stamina in Produce Mode",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:倉本 千奈": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: China Kuramoto",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:姫崎 莉波": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Rinami Himesaki",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:月村 手毬": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:有村 麻央": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Mao Arimura",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:篠澤 広": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Hiro Shinozawa",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:紫雲 清夏": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Sumika Shiun",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:花海 咲季": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Saki Hanami",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:葛城 リーリヤ": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Lilja Katsuragi",
|
||||||
|
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:藤田 ことね": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Kotone Fujita",
|
||||||
|
"プロデュースで活動支給を2回選択しよう": "Select Activity Support in Produce Mode 2 times",
|
||||||
|
"プロデュースで相談を2回選択しよう": "Select Advice in Produce Mode 2 times",
|
||||||
|
"プロデュースで難易度プロに挑戦しよう": "Try Pro Difficulty in Produce",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher\n[Condition] Plan: Sense production idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher\n[Condition] Plan: Logic production idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦しよう": "Try Produce",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||||
|
"プロデュースの相談で10回交換しよう": "Exchange for Producer's Advice 10 times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル1人の才能開花段階を1にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 1",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル1人の才能開花段階を2にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 2",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を2にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 2",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 3",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 4",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を5にしよう": "Raise the Training Stage of 1 produced idol to 5",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を6にしよう": "Raise the Training stage of 1 produced idol to 6",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル2人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 3",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル2人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 4",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル3人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 3",
|
||||||
|
"プロデュースアイドル3人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 4",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを10人迎えよう": "Welcome 10 Produced Idols",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを10回才能開花しよう": "Bloom the talents of produced idols 10 times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを10回特訓しよう": "Train Produced Idols 10 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを15人迎えよう": "Welcome 15 Produced Idols",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを15回特訓しよう": "Train Produced Idols 15 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを1回才能開花しよう": "Bloom a Produced Idol's Talent Once",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを1回特訓しよう": "Train a Produced Idol Once",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを20人迎えよう": "Welcome 20 Produced Idols",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを20回特訓しよう": "Train Produced Idols 20 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを25人迎えよう": "Welcome 25 produced idols",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを2回特訓しよう": "Train Produced Idols Twice",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを30回特訓しよう": "Train Produced Idols 30 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを35回特訓しよう": "Train Produced Idols 35 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを3回才能開花しよう": "Bloom the Talents of Produced Idols 3 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを3回特訓しよう": "Train Produced Idols 3 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを40回特訓しよう": "Train Produced Idols 40 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを50回特訓しよう": "Train Produced Idols 50 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを55回特訓しよう": "Train produce idols 55 times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを5回才能開花しよう": "Bloom the talents of produce idols 5 times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを5回特訓しよう": "Train Produced Idols 5 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを70回特訓しよう": "Train produced idols 70 times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを70回特訓しよう (70/70)": "Train a Produce Idol 70 times (70/70)",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを7回特訓しよう": "Train Produced Idols 7 Times",
|
||||||
|
"プロデュースアイドルを特訓しよう": "Train Produced Idols",
|
||||||
|
"プロデュース評価を合計100,000獲得しよう": "Earn a total of 100,000 Produce Points",
|
||||||
|
"プロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Get a total of 25,000 production ratings",
|
||||||
|
"プロデュース評価を合計50,000獲得しよう": "Earn a total of 50,000 production points",
|
||||||
|
"プロフィールを設定しよう": "Set Up Profile",
|
||||||
|
"ベテランノート ×10": "Veteran Note ×10",
|
||||||
|
"ボーカルレッスンを9回クリアしよう": "Clear Vocal lessons 9 times",
|
||||||
|
"マスターノート ×1": "Master Note ×1",
|
||||||
|
"マニー ×1,000": "Money ×1,000",
|
||||||
|
"マニーを回収しよう": "Collect Money",
|
||||||
|
"マニーを回収しよう (1/1)": "Collect Money (1/1)",
|
||||||
|
"マニー交換所で100回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 100 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で10回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 10 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で125回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 125 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で150回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 150 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で185回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 185 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で1回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop Once",
|
||||||
|
"マニー交換所で1回交換しよう (1/1)": "Exchange once at the Money Exchange (1/1)",
|
||||||
|
"マニー交換所で200回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 200 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で225回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 225 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で250回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 250 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で275回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 275 times",
|
||||||
|
"マニー交換所で300回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 300 times",
|
||||||
|
"マニー交換所で30回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 30 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で50回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 50 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で5回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 5 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で75回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 75 Times",
|
||||||
|
"マニー交換所で交換しよう": "Exchange at the Money Exchange Shop",
|
||||||
|
"メモリーを編成しよう": "Organize Memories",
|
||||||
|
"レッスンを20回クリアしよう": "Clear 20 Lessons",
|
||||||
|
"ロジックガシャを1回引こう": "Draw Logic Gacha Once",
|
||||||
|
"ロジックノート(ダンス) ×5": "Logic Note (Dance) ×5",
|
||||||
|
"ロジックノート(ビジュアル) ×5": "Logic Note (Visual) ×5",
|
||||||
|
"ロジックノート(ボーカル) ×5": "Logic Note (Vocal) ×5",
|
||||||
|
"他のプロデューサーから名刺を10回受け取ろう": "Receive Business Cards from Other Producers 10 Times",
|
||||||
|
"他のプロデューサーから名刺を1回受け取ろう": "Receive a Business Card from Another Producer Once",
|
||||||
|
"他のプロデューサーから名刺を20回受け取ろう": "Receive business cards from other producers 20 times",
|
||||||
|
"他のプロデューサーをフォローしよう": "Follow Another Producer",
|
||||||
|
"以下のミッションをクリアしました": "Completed the following missions",
|
||||||
|
"倉本 千奈で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with China Kuramoto and earn a rating of A or higher once",
|
||||||
|
"公式Discordサーバーに入ろう": "Join the Official Discord Server",
|
||||||
|
"公式Xをフォローしよう": "Follow Official X",
|
||||||
|
"再挑戦チケット ×1": "Retry Ticket ×1",
|
||||||
|
"合計ファン数を1,000,000人にしよう": "Reach a Total of 1,000,000 Fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を1,500,000人にしよう": "Reach a total of 1,500,000 fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を100,000人にしよう": "Reach a Total of 100,000 Fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を2,000,000人にしよう": "Reach a total of 2,000,000 fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を2,000人にしよう": "Reach a Total of 2,000 Fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を25,000人にしよう": "Reach a Total of 25,000 Fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を250,000人にしよう": "Reach a Total of 250,000 Fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を400,000人にしよう": "Reach a Total of 400,000 Fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を50,000人にしよう": "Reach a Total of 50,000 Fans",
|
||||||
|
"合計ファン数を650,000人にしよう": "Reach a Total of 650,000 Fans",
|
||||||
|
"名刺を編集しよう": "Edit Business Card",
|
||||||
|
"姫崎 莉波で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Rinami Himesaki and achieve a grade of A or higher once",
|
||||||
|
"才能開花最大": "The greatest blooming talent",
|
||||||
|
"最終試験で1位になろう": "Get 1st Place in the Final Exam",
|
||||||
|
"最終試験で1位を5回取ろう": "Get 1st place in the final exam 5 times",
|
||||||
|
"最終試験に100回合格しよう": "Pass the final exam 100 times",
|
||||||
|
"最終試験に10回合格しよう": "Pass the Final Exam 10 Times",
|
||||||
|
"最終試験に125回合格しよう": "Pass the final exam 125 times",
|
||||||
|
"最終試験に1回合格しよう": "Pass the Final Exam Once",
|
||||||
|
"最終試験に1回合格しよう (1/1)": "Pass the final exam once (1/1)",
|
||||||
|
"最終試験に20回合格しよう": "Pass the Final Exam 20 Times",
|
||||||
|
"最終試験に30回合格しよう": "Pass the Final Exam 30 Times",
|
||||||
|
"最終試験に3回合格しよう": "Pass the final exam three times",
|
||||||
|
"最終試験に40回合格しよう": "Pass the Final Exam 40 Times",
|
||||||
|
"最終試験に50回合格しよう": "Pass the Final Exam 50 Times",
|
||||||
|
"最終試験に5回合格しよう": "Pass the Final Exam 5 Times",
|
||||||
|
"最終試験に75回合格しよう": "Pass the Final Exam 75 Times",
|
||||||
|
"月村 手毬でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"月村 手毬でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"月村 手毬でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"月村 手毬でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"月村 手毬でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"月村 手毬で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Temari Tsukimura and achieve a grade of A or higher once",
|
||||||
|
"月村 手毬のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 Fans for Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"有村 麻央で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Mao Arimura and achieve a grade of A or higher once",
|
||||||
|
"活動費で合計1,000,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,000,000 money from activity fees",
|
||||||
|
"活動費で合計1,250,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,250,000 money from activity expenses",
|
||||||
|
"活動費で合計1,250,000のマニーを受け取ろう (1250000/1250000)": "Receive a total of 1,250,000 Mani from Activity Funds (1250000/1250000)",
|
||||||
"活動費で合計10,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 10,000 Money in Activity Fees",
|
"活動費で合計10,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 10,000 Money in Activity Fees",
|
||||||
"活動費で合計100,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 100,000 Money in Activity Fees",
|
"活動費で合計100,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 100,000 Money in Activity Fees",
|
||||||
"活動費で合計200,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 200,000 Money in Activity Fees",
|
"活動費で合計200,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 200,000 Money in Activity Fees",
|
||||||
"活動費で合計350,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 350,000 Money in Activity Fees",
|
"活動費で合計350,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 350,000 Money in Activity Fees",
|
||||||
"活動費で合計500,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 500,000 Money in Activity Fees",
|
"活動費で合計500,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 500,000 Money in Activity Fees",
|
||||||
"他のプロデューサーから名刺を1回受け取ろう": "Receive a Business Card from Another Producer Once",
|
"活動費で合計750,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 750,000 Money in Activity Fees",
|
||||||
"マニー交換所で10回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 10 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で30回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 30 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で50回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 50 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で75回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 75 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で100回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 100 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で125回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 125 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で150回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 150 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で185回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 185 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で200回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 200 Times",
|
|
||||||
"マニー交換所で225回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 225 Times",
|
|
||||||
"お仕事を合計4時間しよう": "Work for a Total of 4 Hours",
|
|
||||||
"お仕事を合計12時間しよう": "Work for a Total of 12 Hours",
|
|
||||||
"お仕事を合計96時間しよう": "Work for a Total of 96 Hours",
|
|
||||||
"お仕事を合計156時間しよう": "Work for a Total of 156 Hours",
|
|
||||||
"お仕事を合計216時間しよう": "Work for a Total of 216 Hours",
|
|
||||||
"お仕事を合計300時間しよう": "Work for a Total of 300 Hours",
|
|
||||||
"お仕事を合計420時間しよう": "Work for a Total of 420 Hours",
|
|
||||||
"お仕事を合計600時間しよう": "Work for a Total of 600 Hours",
|
|
||||||
"合計ファン数を2,000人にしよう": "Reach a Total of 2,000 Fans",
|
|
||||||
"合計ファン数を25,000人にしよう": "Reach a Total of 25,000 Fans",
|
|
||||||
"合計ファン数を50,000人にしよう": "Reach a Total of 50,000 Fans",
|
|
||||||
"合計ファン数を100,000人にしよう": "Reach a Total of 100,000 Fans",
|
|
||||||
"合計ファン数を250,000人にしよう": "Reach a Total of 250,000 Fans",
|
|
||||||
"合計ファン数を400,000人にしよう": "Reach a Total of 400,000 Fans",
|
|
||||||
"合計ファン数を650,000人にしよう": "Reach a Total of 650,000 Fans",
|
|
||||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを3にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 3",
|
|
||||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを5にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 5",
|
|
||||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを7にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 7",
|
|
||||||
"サークルでアイテムを10回寄付しよう": "Donate Items 10 Times in a Circle",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを10人迎えよう": "Welcome 10 Produced Idols",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを15人迎えよう": "Welcome 15 Produced Idols",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを1回特訓しよう": "Train a Produced Idol Once",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを2回特訓しよう": "Train Produced Idols Twice",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを3回特訓しよう": "Train Produced Idols 3 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを5回特訓しよう": "Train Produced Idols 5 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを7回特訓しよう": "Train Produced Idols 7 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを10回特訓しよう": "Train Produced Idols 10 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを15回特訓しよう": "Train Produced Idols 15 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを20回特訓しよう": "Train Produced Idols 20 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを30回特訓しよう": "Train Produced Idols 30 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを35回特訓しよう": "Train Produced Idols 35 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを40回特訓しよう": "Train Produced Idols 40 Times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを1回才能開花しよう": "Bloom a Produced Idol's Talent Once",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル1人の才能開花段階を1にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 1",
|
|
||||||
"サポートカードを20種類獲得しよう": "Obtain 20 Types of Support Cards",
|
|
||||||
"サポートカードを25種類獲得しよう": "Obtain 25 Types of Support Cards",
|
|
||||||
"サポートカードを30種類獲得しよう": "Obtain 30 Types of Support Cards",
|
|
||||||
"サポートカードのLvを10にしよう": "Raise Support Card Level to 10",
|
|
||||||
"サポートカードのLvを20にしよう": "Raise Support Card Level to 20",
|
|
||||||
"サポートカードのLvを30にしよう": "Raise Support Card Level to 30",
|
|
||||||
"サポートカードのLvを40にしよう": "Raise Support Card Level to 40",
|
|
||||||
"サポートカードを20回強化しよう": "Enhance Support Cards 20 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを50回強化しよう": "Enhance Support Cards 50 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを100回強化しよう": "Enhance Support Cards 100 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを200回強化しよう": "Enhance Support Cards 200 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを300回強化しよう": "Enhance Support Cards 300 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを400回強化しよう": "Enhance Support Cards 400 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを1回上限解放しよう": "Limit Break a Support Card Once",
|
|
||||||
"サポートカードを5回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 5 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを10回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 10 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを20回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 20 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを30回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 30 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを40回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 40 Times",
|
|
||||||
"サポートカードを50回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 50 Times",
|
|
||||||
"最終試験に5回合格しよう": "Pass the Final Exam 5 Times",
|
|
||||||
"最終試験に20回合格しよう": "Pass the Final Exam 20 Times",
|
|
||||||
"最終試験に30回合格しよう": "Pass the Final Exam 30 Times",
|
|
||||||
"最終試験に40回合格しよう": "Pass the Final Exam 40 Times",
|
|
||||||
"最終試験に50回合格しよう": "Pass the Final Exam 50 Times",
|
|
||||||
"評価B+以上のメモリーを5回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 5 Times",
|
|
||||||
"評価B+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 10 Times",
|
|
||||||
"コンテストで3回勝利しよう": "Win 3 Times in Contests",
|
|
||||||
"コンテストで5回勝利しよう": "Win 5 Times in Contests",
|
|
||||||
"コンテストで10回勝利しよう": "Win 10 Times in Contests",
|
|
||||||
"コンテストで15回勝利しよう": "Win 15 Times in Contests",
|
|
||||||
"コンテストで30回勝利しよう": "Win 30 Times in Contests",
|
|
||||||
"コンテストで40回勝利しよう": "Win 40 Times in Contests",
|
|
||||||
"コンテストで50回勝利しよう": "Win 50 Times in Contests",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを5,000以上獲得しよう": "Score Over 5,000 in Contests",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを7,000以上獲得しよう": "Score Over 7,000 in Contests",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを10,000以上獲得しよう": "Score Over 10,000 in Contests",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを14,000以上獲得しよう": "Score Over 14,000 in Contests",
|
|
||||||
"コンテストでグレード2に到達しよう": "Reach Grade 2 in Contests",
|
|
||||||
|
|
||||||
"お仕事を1回開始しよう (1/1)": "Start work once (1/1)",
|
|
||||||
"お仕事を合計420時間しよう (420/420)": "Work a total of 420 hours (420/420)",
|
|
||||||
"Pドリンクを60回使おう (60/60)": "Use P-Drink 60 times (60/60)",
|
|
||||||
"サポートカードを1回強化しよう (1/1)": "Upgrade the Support Card once (1/1)",
|
|
||||||
"マニーを回収しよう (1/1)": "Collect Money (1/1)",
|
|
||||||
"1章1話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 1",
|
|
||||||
"「サポートカード強化」機能解放": "Unlock the 'Support Card Enhancement' Feature",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦しよう": "Try Produce",
|
|
||||||
"サポートカードを強化しよう": "Enhance Support Cards",
|
|
||||||
"名刺を編集しよう": "Edit Business Card",
|
|
||||||
"他のプロデューサーをフォローしよう": "Follow Another Producer",
|
|
||||||
"研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Training",
|
|
||||||
"試験研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Exam Training",
|
|
||||||
"1章2話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 2",
|
|
||||||
"「プロデュースアイドル特訓」機能解放": "Unlock the 'Produced Idol Training' Feature",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを特訓しよう": "Train Produced Idols",
|
|
||||||
"「活動費」機能解放": "Unlock the 'Activity Fees' Feature",
|
|
||||||
"活動費を回収しよう": "Collect Activity Fees",
|
"活動費を回収しよう": "Collect Activity Fees",
|
||||||
"「デイリー交換所」機能解放": "Unlock the 'Daily Exchange Shop' Feature",
|
|
||||||
"マニー交換所で交換しよう": "Exchange at the Money Exchange Shop",
|
|
||||||
"1章3話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 3",
|
|
||||||
"「お仕事」機能解放": "Unlock the 'Work' Feature",
|
|
||||||
"お仕事を開始しよう": "Start Work",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
|
||||||
"「コインガシャ」機能解放": "Unlock the 'Coin Gacha' Feature",
|
|
||||||
"センスガシャを1回引こう": "Draw Sense Gacha Once",
|
|
||||||
"1章4話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 4",
|
|
||||||
"サポートカード1枚をLv20にしよう": "Raise 1 Support Card to Level 20",
|
|
||||||
"アチーブメントを15個獲得しよう": "Obtain 15 Achievements",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
|
||||||
"ロジックガシャを1回引こう": "Draw Logic Gacha Once",
|
|
||||||
"1章5話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 5",
|
|
||||||
"プロデューサーLv8に到達しよう": "Reach Producer Level 8",
|
|
||||||
"異なるアイドル3人のプロデュースを完了しよう": "Complete Produce for 3 Different Idols",
|
"異なるアイドル3人のプロデュースを完了しよう": "Complete Produce for 3 Different Idols",
|
||||||
"「コンテスト」機能解放": "Unlock the 'Contest' Feature",
|
|
||||||
"コンテストで編成しよう": "Form a Team for Contest",
|
|
||||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを5にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 5",
|
|
||||||
"1章6話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 6",
|
|
||||||
"サポートカード2枚をLv20にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 20",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher",
|
|
||||||
"1章7話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 7",
|
|
||||||
"プロデューサーLv10に到達しよう": "Reach Producer Level 10",
|
|
||||||
"「サークル」機能解放": "Unlock the 'Circle' Feature",
|
|
||||||
"研修の【応用1】プラン:センスをクリアしよう": "Complete Training [Application 1] Plan: Sense",
|
"研修の【応用1】プラン:センスをクリアしよう": "Complete Training [Application 1] Plan: Sense",
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
|
||||||
"1章8話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 8",
|
|
||||||
"研修の【応用2】プラン:ロジックをクリアしよう": "Complete Training [Application 2] Plan: Logic",
|
"研修の【応用2】プラン:ロジックをクリアしよう": "Complete Training [Application 2] Plan: Logic",
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
"研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Training",
|
||||||
"アチーブメントを30個獲得しよう": "Obtain 30 Achievements",
|
|
||||||
"1章9話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 9",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を2にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 2",
|
|
||||||
"プロデュースで難易度プロに挑戦しよう": "Try Pro Difficulty in Produce",
|
|
||||||
"サポートカード3枚をLv20にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 20",
|
|
||||||
"1章10話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 10",
|
|
||||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを7にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 7",
|
|
||||||
"プロデューサーLv13に到達しよう": "Reach Producer Level 13",
|
|
||||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを600以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 600 in Produce",
|
|
||||||
"1章11話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 11",
|
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を25,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 25,000 in Contests",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
|
||||||
"1章12話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 12",
|
|
||||||
"サポートカードのLvを30にしよう": "Raise Support Card Level to 30",
|
|
||||||
"最終試験で1位になろう": "Get 1st Place in the Final Exam",
|
|
||||||
"1章13話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 13",
|
|
||||||
"プロデューサーLv15に到達しよう": "Reach Producer Level 15",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 3",
|
|
||||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを800以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 800 in Produce",
|
|
||||||
"1章14話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 14",
|
|
||||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを9にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 9",
|
|
||||||
"TrueEndをみよう": "Watch True End",
|
|
||||||
|
|
||||||
"アチーブメントを60個獲得しよう": "Obtain 60 Achievements",
|
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を28,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 28,000 in Contests",
|
|
||||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを1000以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 1000 in Produce",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを6,000以上獲得しよう": "Score Over 6,000 in Contests",
|
|
||||||
"プロデューサーLv20に到達しよう": "Reach Producer Level 20",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル2人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 3",
|
|
||||||
"SPレッスンを10回クリアしよう": "Clear 10 SP Lessons",
|
|
||||||
"サポートカード3枚をLv30にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 30",
|
|
||||||
"スキルカードを100種類獲得しよう": "Obtain 100 Types of Skill Cards",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher",
|
|
||||||
"アチーブメントを80個獲得しよう": "Obtain 80 Achievements",
|
|
||||||
"お仕事を合計20時間しよう": "Work for a Total of 20 Hours",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
|
||||||
"プロデューサーLv23に到達しよう": "Reach Producer Level 23",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル3人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 3",
|
|
||||||
"True Endを2人みよう": "Watch True End for 2 People",
|
|
||||||
"サポートカードのLvを40にしよう": "Raise Support Card Level to 40",
|
|
||||||
"アチーブメントを100個獲得しよう": "Obtain 100 Achievements",
|
|
||||||
"プロデューサーLv25に到達しよう": "Reach Producer Level 25",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを8,000以上獲得しよう": "Score Over 8,000 in Contests",
|
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を30,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 30,000 in Contests",
|
|
||||||
"スキルカードを120種類獲得しよう": "Obtain 120 Types of Skill Cards",
|
|
||||||
"サポートカード4枚をLv30にしよう": "Raise 4 Support Cards to Level 30",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 4",
|
|
||||||
"アチーブメントを120個獲得しよう": "Obtain 120 Achievements",
|
|
||||||
"コンテストで5回勝利しよう": "Win 5 Times in Contests",
|
|
||||||
"True Endを3人みよう": "Watch True End for 3 People",
|
|
||||||
"サポートカード5枚をLv30にしよう": "Raise 5 Support Cards to Level 30",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:花海 咲季": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Saki Hanami",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを10,000以上獲得しよう": "Score Over 10,000 in Contests",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:月村 手毬": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"アチーブメントを130個獲得しよう": "Obtain 130 Achievements",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:藤田 ことね": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Kotone Fujita",
|
|
||||||
"プロデューサーLv27に到達しよう": "Reach Producer Level 27",
|
|
||||||
"Pドリンクを15種類獲得しよう": "Obtain 15 Types of P-Drink",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:有村 麻央": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Mao Arimura",
|
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を32,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 32,000 in Contests",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:姫崎 莉波": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Rinami Himesaki",
|
|
||||||
"アチーブメントを140個獲得しよう": "Obtain 140 Achievements",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:葛城 リーリヤ": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Lilja Katsuragi",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル2人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 4",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:紫雲 清夏": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Sumika Shiun",
|
|
||||||
"アチーブメントを150個獲得しよう": "Obtain 150 Achievements",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:篠澤 広": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Hiro Shinozawa",
|
|
||||||
"サポートカード2枚をLv40にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 40",
|
|
||||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】:倉本 千奈": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: China Kuramoto",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを12,000以上獲得しよう": "Score Over 12,000 in Contests",
|
|
||||||
"スキルカードを150種類獲得しよう": "Obtain 150 Types of Skill Cards",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル3人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 4",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を34,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 34,000 in Contests",
|
|
||||||
"アチーブメントを160個獲得しよう": "Obtain 160 Achievements",
|
|
||||||
"プロデューサーLv30に到達しよう": "Reach Producer Level 30",
|
|
||||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを10にしよう": "Raise Any Idol's Affection Level to 10",
|
|
||||||
|
|
||||||
"APを50消費しよう": "Use 50 AP",
|
|
||||||
"藤田 ことねのファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 Fans for Kotone Fujita",
|
|
||||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
|
||||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
|
||||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"1日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 1 Missions",
|
|
||||||
"APを100消費しよう": "Use 100 AP",
|
|
||||||
"花海 咲季のファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 Fans for Saki Hanami",
|
|
||||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
|
||||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
|
||||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"2日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 2 Missions",
|
|
||||||
"APを150消費しよう": "Use 150 AP",
|
|
||||||
"月村 手毬のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 Fans for Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
|
||||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
|
||||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"3日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 3 Missions",
|
|
||||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
|
||||||
"4日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 4 Missions",
|
|
||||||
"APを200消費しよう": "Use 200 AP",
|
|
||||||
"藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
|
||||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
|
||||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
|
||||||
"5日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 5 Missions",
|
|
||||||
"APを250消費しよう": "Use 250 AP",
|
|
||||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
|
||||||
"コインガシャを700回引こう": "Draw the coin gacha 700 times",
|
|
||||||
"活動費で合計1,000,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,000,000 money from activity fees",
|
|
||||||
"マニー交換所で300回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 300 times",
|
|
||||||
"お仕事を合計1,500時間しよう": "Work a total of 1,500 hours",
|
|
||||||
"合計ファン数を1,500,000人にしよう": "Reach a total of 1,500,000 fans",
|
|
||||||
"※所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られました": "※ Items that have reached the possession limit have been sent to gifts",
|
|
||||||
"17 hours 25 mins left": "17 hours 25 mins left",
|
|
||||||
"サークルでアイテムを40回寄付しよう": "Donate items 40 times in the circle",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを55回特訓しよう": "Train produce idols 55 times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを5回才能開花しよう": "Bloom the talents of produce idols 5 times",
|
|
||||||
"サポートカードを600回強化しよう": "Enhance support cards 600 times",
|
|
||||||
"サポートカードを70回上限解放しよう": "Unlock the limit of support cards 70 times",
|
|
||||||
"最終試験に100回合格しよう": "Pass the final exam 100 times",
|
|
||||||
"評価A以上のメモリーを20回獲得しよう": "Earn A rank or higher memories 20 times",
|
|
||||||
"コンテストで100回勝利しよう": "Win 100 contests",
|
|
||||||
"マニー交換所で275回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 275 times",
|
|
||||||
"お仕事を合計1,200時間しよう": "Work a total of 1,200 hours",
|
|
||||||
"コンテストで80回勝利しよう": "Win 80 contests",
|
|
||||||
"マスターノート ×1": "Master Note ×1",
|
|
||||||
"マニー ×1,000": "Money ×1,000",
|
|
||||||
"サポート強化Pt ×500": "Support Strengthening Points ×500",
|
|
||||||
"ベテランノート ×10": "Veteran Note ×10",
|
|
||||||
"センスノート(ボーカル) ×5": "Sense Note (Vocal) ×5",
|
|
||||||
"センスノート(ダンス) ×5": "Sense Note (Dance) ×5",
|
|
||||||
"センスノート(ビジュアル) ×5": "Sense Note (Visual) ×5",
|
|
||||||
"ロジックノート(ボーカル) ×5": "Logic Note (Vocal) ×5",
|
|
||||||
"ロジックノート(ダンス) ×5": "Logic Note (Dance) ×5",
|
|
||||||
"ロジックノート(ビジュアル) ×5": "Logic Note (Visual) ×5",
|
|
||||||
"再挑戦チケット ×1": "Retry Ticket ×1",
|
|
||||||
"1日ログインしよう": "Log in for 1 day",
|
|
||||||
"イベントガシャを20回引こう": "Draw the event gacha 20 times",
|
|
||||||
"プロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 produce points",
|
|
||||||
"SPレッスンを2回クリアしよう": "Clear SP lessons 2 times",
|
|
||||||
"最終試験に3回合格しよう": "Pass the final exam 3 times",
|
|
||||||
"イベントガシャを40回引こう": "Pull the event gacha 40 times",
|
|
||||||
"SPレッスンを6回クリアしよう": "Clear SP lessons 6 times",
|
|
||||||
|
|
||||||
"ジュエル×1,000": "Jewel ×1,000",
|
|
||||||
"ジュエル×1,0000\nジュエル×1,0000": "Jewel ×10,000\nJewel ×10,000",
|
|
||||||
"プロデュースの相談で10回交換しよう": "Exchange for Producer's Advice 10 times",
|
|
||||||
"SPボーカルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Vocal Lesson 3 times",
|
|
||||||
"SPダンスレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Dance Lesson 3 times",
|
|
||||||
"SPビジュアルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Visual Lesson 3 times",
|
|
||||||
"レッスンを20回クリアしよう": "Clear 20 Lessons",
|
|
||||||
"プロデュースで相談を2回選択しよう": "Select Advice in Produce Mode 2 times",
|
|
||||||
"プロデュースでお出かけを2回選択しよう": "Select Outing in Produce Mode 2 times",
|
|
||||||
"とある日の食事風景": "A Day's Meal Scene",
|
|
||||||
"葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア": "Clear the final exam in Produce mode 20 times with Lilja Katsuragi and Visual over 1000",
|
|
||||||
"プロデュースで活動支給を2回選択しよう": "Select Activity Support in Produce Mode 2 times",
|
|
||||||
"Pドリンクを10回使おう": "Use P-Drink 10 times",
|
|
||||||
"最終試験で1位を5回取ろう": "Get 1st place in the final exam 5 times",
|
|
||||||
"プロデュースでスキルカードを15回強化しよう": "Enhance Skill Cards in Produce Mode 15 times",
|
|
||||||
"プロデュース評価を合計100,000獲得しよう": "Earn a total of 100,000 Produce Points",
|
|
||||||
"Pドリンクを合計20獲得しよう": "Collect a total of 20 P-Drinks",
|
|
||||||
"プロデュースで体力を合計700消費しよう": "Use a total of 700 stamina in Produce Mode",
|
|
||||||
"スキルカードを合計100獲得しよう": "Collect a total of 100 Skill Cards",
|
|
||||||
"Pポイントを合計2,000獲得しよう": "Earn a total of 2,000 P-Points",
|
|
||||||
"プラン:ロジックのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Logic 5 times",
|
|
||||||
"プラン:センスのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Sense 5 times",
|
|
||||||
"Pドリンクを10回使おう (10/10)": "Use P drink 10 times (10/10)",
|
|
||||||
|
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Sumika Shiun",
|
|
||||||
"紫雲 清夏のファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 fans for Sumika Shiun",
|
|
||||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Ume Hanami",
|
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Sumika Shiun",
|
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Ume Hanami",
|
|
||||||
"葛城 リーリヤのファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 fans for Lilja Katsuragi",
|
|
||||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Sumika Shiun",
|
|
||||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Ume Hanami",
|
|
||||||
"花海 佑芽のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 fans for Ume Hanami",
|
|
||||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 fans for Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami",
|
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Sumika Shiun",
|
|
||||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Ume Hanami",
|
|
||||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 fans for Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami",
|
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Sumika Shiun",
|
|
||||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Ume Hanami",
|
|
||||||
"課題1章-46クリアで解放": "Unlock by clearing Task Chapter 1-46",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:ロジックのプロデュースアイドル": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher\n[Condition] Plan: Logic production idol",
|
|
||||||
"アイドルへの道で★を合計30以上獲得しよう": "Earn a total of 30 stars in the Path to Idol",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを15,000以上獲得しよう": "Score 15,000 or higher in a contest",
|
|
||||||
"サポートカード3枚をLv40にしよう": "Raise 3 support cards to Lv40",
|
|
||||||
"プロデューサーLv33に到達しよう": "Reach Producer Level 33",
|
|
||||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう\n【条件】プラン:センスのプロデュースアイドル": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher\n[Condition] Plan: Sense production idol",
|
|
||||||
"アチーブメントを210個獲得しよう": "Earn 210 achievements",
|
|
||||||
"プロデュースでスキルカードを30回強化しよう": "Enhance skill cards 30 times in production",
|
|
||||||
"アイドルへの道で★を合計60以上獲得しよう": "Earn a total of 60 stars in the Path to Idol",
|
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を36,000以上にしよう": "Achieve a total unit power of 36,000 or higher in a contest",
|
|
||||||
"True Endを5人みよう": "See the True End for 5 idols",
|
|
||||||
"サポートカード4枚をLv40にしよう": "Raise 4 support cards to Lv40",
|
|
||||||
"プロデューサーLv35に到達しよう": "Reach Producer Level 35",
|
|
||||||
"篠澤 広で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Hiro Shinozawa and earn a rating of A or higher once",
|
|
||||||
"倉本 千奈で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with China Kuramoto and earn a rating of A or higher once",
|
|
||||||
"アチーブメントを230個獲得しよう": "Earn 230 achievements",
|
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を40,000以上にしよう": "Achieve a total unit power of 40,000 or higher in a contest",
|
|
||||||
"アイドルへの道で★を合計100以上獲得しよう": "Earn a total of 100 stars in the Path to Idol",
|
|
||||||
"葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Lilja Katsuragi and earn a rating of A or higher once",
|
|
||||||
"紫雲 清夏で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Sumika Shiun and earn a rating of A or higher once",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を5にしよう": "Raise the training level of one production idol to 5",
|
|
||||||
"プロデューサーLv37に到達しよう": "Reach Producer Level 37",
|
|
||||||
"プロデュース評価を合計50,000獲得しよう": "Earn a total of 50,000 production points",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを20,000以上獲得しよう": "Score over 20,000 in the contest",
|
|
||||||
"有村 麻央で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Mao Arimura and achieve a grade of A or higher once",
|
|
||||||
"姫崎 莉波で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Rinami Himesaki and achieve a grade of A or higher once",
|
|
||||||
"アチーブメントを250個獲得しよう": "Obtain 250 achievements",
|
|
||||||
"アイドルへの道で★を合計150以上獲得しよう": "Collect a total of 150 or more stars on the path to becoming an idol",
|
|
||||||
"月村 手毬で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Temari Tsukimura and achieve a grade of A or higher once",
|
|
||||||
"藤田 ことねで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Kotone Fujita and achieve a grade of A or higher once",
|
|
||||||
"スキルカードを200種類獲得しよう": "Collect 200 types of skill cards",
|
|
||||||
"プロデューサーLv40に到達しよう": "Reach producer level 40",
|
|
||||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を6にしよう": "Raise the training stage of one produced idol to 6",
|
|
||||||
"花海 咲季で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Saki Hanami and achieve a grade of A or higher once",
|
|
||||||
"花海 佑芽で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Ume Hanami and achieve a grade of A or higher once",
|
|
||||||
"True Endを10人みよう": "Achieve True End with 10 idols",
|
|
||||||
"アイドルへの道で★を合計200以上獲得しよう": "Collect a total of 200 or more stars on the path to becoming an idol",
|
|
||||||
"活動費で合計1,250,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,250,000 money from activity expenses",
|
|
||||||
"他のプロデューサーから名刺を20回受け取ろう": "Receive business cards from other producers 20 times",
|
|
||||||
"お仕事を合計2,100時間しよう": "Work a total of 2,100 hours",
|
|
||||||
"合計ファン数を2,000,000人にしよう": "Reach a total of 2,000,000 fans",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを25人迎えよう": "Welcome 25 produced idols",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを70回特訓しよう": "Train produced idols 70 times",
|
|
||||||
"プロデュースアイドルを10回才能開花しよう": "Bloom the talents of produced idols 10 times",
|
|
||||||
"サポートカードを40種類獲得しよう": "Obtain 40 types of support cards",
|
|
||||||
"サポートカードのLvを60にしよう": "Raise support card level to 60",
|
|
||||||
"サポートカードを700回強化しよう": "Enhance support cards 700 times",
|
|
||||||
"サポートカードを80回上限解放しよう": "Limit break support cards 80 times",
|
|
||||||
"最終試験に125回合格しよう": "Pass the final exam 125 times",
|
|
||||||
"評価A+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A+ grade or higher memories 10 times",
|
|
||||||
"コンテストで150回勝利しよう": "Win the contest 150 times",
|
|
||||||
"コンテストのユニット総合力を85,000以上にしよう": "Raise the total unit strength in the contest to 85,000 or more",
|
|
||||||
"コンテストでスコアを22,000以上獲得しよう": "Score over 22,000 in the contest",
|
|
||||||
"コンテストでグレード4に到達しよう": "Reach grade 4 in the contest",
|
|
||||||
"お仕事を合計1,800時間しよう": "Work a total of 1,800 hours",
|
|
||||||
"コンテストで125回勝利しよう": "Win the contest 125 times",
|
|
||||||
|
|
||||||
"箱目": "Box",
|
"箱目": "Box",
|
||||||
"あと1日": "1 day left",
|
"篠澤 広で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Hiro Shinozawa and earn a rating of A or higher once",
|
||||||
"1回無料": "1 time free",
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||||
"あと50回": "50 more times",
|
|
||||||
"あと 365日": "365 days left",
|
|
||||||
"才能開花最大": "The greatest blooming talent",
|
|
||||||
"ピースを集めてアイドルを獲得": "Collect pieces and obtain idols",
|
|
||||||
"ガシャを引く": "pull a gacha",
|
|
||||||
"イベントの期間は終了しました": "Event period is over",
|
|
||||||
"最終試験に3回合格しよう": "Pass the final exam three times",
|
|
||||||
"イベントガシャを20回引こう": "Draw Event Gacha 20 times",
|
|
||||||
"プロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Get a total of 25,000 production ratings",
|
|
||||||
"SPレッスンを6回クリアしよう": "Clear SP lessons 6 times",
|
|
||||||
"1日ログインしよう": "Log in for a day",
|
|
||||||
"SPレッスンを2回クリアしよう": "Clear the SP lesson twice",
|
|
||||||
|
|
||||||
"1日ログインしよう (1/1)": "Log in for 1 day (1/1)",
|
|
||||||
"イベントへ": "Go to the event",
|
|
||||||
"ボーカルレッスンを9回クリアしよう": "Clear Vocal lessons 9 times",
|
|
||||||
"ダンスレッスンを9回クリアしよう": "Clear Dance lessons 9 times",
|
|
||||||
"ビジュアルレッスンを9回クリアしよう": "Clear Visual lessons 9 times",
|
|
||||||
"APを80消費しよう": "Consume 80 AP",
|
|
||||||
"Pポイントを合計900獲得しよう": "Earn a total of 900 P Points",
|
|
||||||
"スキルカードを合計30獲得しよう": "Obtain a total of 30 skill cards",
|
|
||||||
"以下のミッションをクリアしました": "Completed the following missions",
|
|
||||||
"*所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られます": "*Items that reach the possession limit will be sent as gifts",
|
|
||||||
"Pドリンクを15回使おう": "Use P Drinks 15 times",
|
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Acquire a total of 20,000 Produce Points with Ume Hanami (20000/20000)",
|
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう (10000/10000)": "Acquire a total of 10,000 Produce Points with Ume Hanami (10000/10000)",
|
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Acquire a total of 15,000 Produce Points with Ume Hanami (15000/15000)",
|
|
||||||
"活動費で合計1,250,000のマニーを受け取ろう (1250000/1250000)": "Receive a total of 1,250,000 Mani from Activity Funds (1250000/1250000)",
|
|
||||||
|
|
||||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを60,000人獲得しよう (60000/60000)": "Gain 60,000 fans for Sumika Shiun, Liliya Katsuragi, or Ume Hanami (60000/60000)",
|
|
||||||
|
|
||||||
"最終試験に1回合格しよう (1/1)": "Pass the final exam once (1/1)",
|
|
||||||
|
|
||||||
"コインガシャを1回引こう (1/1)": "Draw a Coin Gacha once (1/1)",
|
|
||||||
"2日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all Day 2 missions (5/5)",
|
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう (10000/10000)": "Earn a total of 10,000 production points with Sumika Shiun (10000/10000)",
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう (10000/10000)": "Earn a total of 10,000 production points with Sumika Shiun (10000/10000)",
|
||||||
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Earn a total of 15,000 production points with Sumika Shiun (15000/15000)",
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Earn a total of 15,000 production points with Sumika Shiun (15000/15000)",
|
||||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Obtain a total of 20,000 production evaluation points with Lilja Katsuragi (20000/20000)",
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Obtain a total of 15,000 production evaluation points with Lilja Katsuragi (15000/15000)",
|
|
||||||
"3日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Complete all missions on day 3 (5/5)",
|
|
||||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを80,000人獲得しよう (80000/80000)": "Acquire 80,000 fans of Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami (80000/80000)",
|
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total of 25,000 production evaluation points with Sumika Shiun (25000/25000)",
|
|
||||||
"4日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all Day 4 missions (5/5)",
|
|
||||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Achieve a total of 20,000 production evaluation points with Sumika Shiun (20000/20000)",
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Achieve a total of 20,000 production evaluation points with Sumika Shiun (20000/20000)",
|
||||||
"コンテストでグレード4に到達しよう (1/1)": "Reach Grade 4 in the contest (1/1)",
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||||
"コンテストでスコアを22,000以上獲得しよう (22000/22000)": "Achieve a score of 22,000 or more in the contest (22000/22000)",
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total of 25,000 production evaluation points with Sumika Shiun (25000/25000)",
|
||||||
"コンテストでスコアを24,000以上獲得しよう (24000/24000)": "Achieve a score of 24,000 or more in the contest (24000/24000)",
|
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||||
"コンテストで1回勝利しよう (1/1)": "Win once in the contest (1/1)",
|
"紫雲 清夏で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Sumika Shiun and earn a rating of A or higher once",
|
||||||
|
"紫雲 清夏のファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 fans for Sumika Shiun",
|
||||||
|
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 fans for Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami",
|
||||||
|
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを60,000人獲得しよう (60000/60000)": "Gain 60,000 fans for Sumika Shiun, Liliya Katsuragi, or Ume Hanami (60000/60000)",
|
||||||
|
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 fans for Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami",
|
||||||
|
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを80,000人獲得しよう (80000/80000)": "Acquire 80,000 fans of Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami (80000/80000)",
|
||||||
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Ume Hanami",
|
||||||
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう (10000/10000)": "Acquire a total of 10,000 Produce Points with Ume Hanami (10000/10000)",
|
||||||
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Ume Hanami",
|
||||||
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Acquire a total of 15,000 Produce Points with Ume Hanami (15000/15000)",
|
||||||
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Ume Hanami",
|
||||||
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Acquire a total of 20,000 Produce Points with Ume Hanami (20000/20000)",
|
||||||
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Ume Hanami",
|
||||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total production rating of 25,000 with Ume Hanami (25000/25000)",
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total production rating of 25,000 with Ume Hanami (25000/25000)",
|
||||||
|
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Ume Hanami",
|
||||||
"マニー交換所で1回交換しよう (1/1)": "Exchange once at the Money Exchange (1/1)",
|
"花海 佑芽で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Ume Hanami and achieve a grade of A or higher once",
|
||||||
|
"花海 佑芽のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 fans for Ume Hanami",
|
||||||
|
"花海 咲季でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||||
|
"花海 咲季でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||||
|
"花海 咲季でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||||
|
"花海 咲季でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||||
|
"花海 咲季でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||||
|
"花海 咲季で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Saki Hanami and achieve a grade of A or higher once",
|
||||||
|
"花海 咲季のファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 Fans for Saki Hanami",
|
||||||
|
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||||
|
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||||
|
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Obtain a total of 15,000 production evaluation points with Lilja Katsuragi (15000/15000)",
|
||||||
|
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||||
|
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Obtain a total of 20,000 production evaluation points with Lilja Katsuragi (20000/20000)",
|
||||||
|
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total production rating of 25,000 with Lilja Katsuragi (25000/25000)",
|
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total production rating of 25,000 with Lilja Katsuragi (25000/25000)",
|
||||||
"5日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all missions on Day 5 (5/5)",
|
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||||
"プロデュースアイドルを70回特訓しよう (70/70)": "Train a Produce Idol 70 times (70/70)"
|
"葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Lilja Katsuragi and earn a rating of A or higher once",
|
||||||
|
"葛城 リーリヤのファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 fans for Lilja Katsuragi",
|
||||||
|
"葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア": "Clear the final exam in Produce mode 20 times with Lilja Katsuragi and Visual over 1000",
|
||||||
|
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||||
|
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||||
|
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||||
|
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||||
|
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||||
|
"藤田 ことねで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Kotone Fujita and achieve a grade of A or higher once",
|
||||||
|
"藤田 ことねのファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 Fans for Kotone Fujita",
|
||||||
|
"藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura",
|
||||||
|
"評価A+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A+ grade or higher memories 10 times",
|
||||||
|
"評価A以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A-Rank or Higher Memories 10 Times",
|
||||||
|
"評価A以上のメモリーを20回獲得しよう": "Earn A rank or higher memories 20 times",
|
||||||
|
"評価B+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 10 Times",
|
||||||
|
"評価B+以上のメモリーを5回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 5 Times",
|
||||||
|
"試験研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Exam Training",
|
||||||
|
"課題を120個クリアしよう": "Complete 120 Tasks",
|
||||||
|
"課題を30個クリアしよう": "Complete 30 Tasks",
|
||||||
|
"課題を60個クリアしよう": "Complete 60 Tasks",
|
||||||
|
"課題を90個クリアしよう": "Complete 90 Tasks",
|
||||||
|
"課題1章-46クリアで解放": "Unlock by clearing Task Chapter 1-46"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@@ -45,6 +45,10 @@
|
|||||||
"Lyrics: 大森祥子\nComposer: 兼松 衆\nArrangement: 兼松 衆\n": "Lyrics: Shouko Omori\nComposer: Shu Kanematsu\nArrangement: Shu Kanematsu\n",
|
"Lyrics: 大森祥子\nComposer: 兼松 衆\nArrangement: 兼松 衆\n": "Lyrics: Shouko Omori\nComposer: Shu Kanematsu\nArrangement: Shu Kanematsu\n",
|
||||||
"Wonder Scale": "Wonder Scale",
|
"Wonder Scale": "Wonder Scale",
|
||||||
|
|
||||||
|
"Lyrics: 佐々木恵梨\nComposer: 佐々木恵梨、鵜飼大幹、中村ヒロ\nArrangement: 中村ヒロ\n": "Lyrics: 佐々木恵梨\nComposer: 佐々木恵梨、鵜飼大幹、中村ヒロ\nArrangement: 中村ヒロ\n",
|
||||||
|
"Lyrics: 佐々木恵梨 Composer: 佐々木恵梨、鵜飼大幹、中村ヒロ Arrangement: 中村ヒロ": "Lyrics: 佐々木恵梨 Composer: 佐々木恵梨、鵜飼大幹、中村ヒロ Arrangement: 中村ヒロ",
|
||||||
|
"コントラスト": " Contrast",
|
||||||
|
|
||||||
"Lyrics: 東優太 Composer: 東優太 Arrangement: 東優太": "Lyrics: Yuuta Azuma Composer: Yuuta Azuma Arrangement: Yuuta Azuma",
|
"Lyrics: 東優太 Composer: 東優太 Arrangement: 東優太": "Lyrics: Yuuta Azuma Composer: Yuuta Azuma Arrangement: Yuuta Azuma",
|
||||||
"Lyrics: 東優太\nComposer: 東優太\nArrangement: 東優太\n": "Lyrics: Yuuta Azuma\nComposer: Yuuta Azuma\nArrangement: Yuuta Azuma\n",
|
"Lyrics: 東優太\nComposer: 東優太\nArrangement: 東優太\n": "Lyrics: Yuuta Azuma\nComposer: Yuuta Azuma\nArrangement: Yuuta Azuma\n",
|
||||||
"Tame-Lie-One-Step": "Tame-Lie-One-Step",
|
"Tame-Lie-One-Step": "Tame-Lie-One-Step",
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"(xx.xx MB)": "(xx.xx MB)",
|
"(xx.xx MB)": "(xx.xx MB)",
|
||||||
|
"0 times": "0 times",
|
||||||
"1 days": "1 days",
|
"1 days": "1 days",
|
||||||
"1 days left": "1 days left",
|
"1 days left": "1 days left",
|
||||||
"11 hr 58 min left": "11 hr 58 min left",
|
"11 hr 58 min left": "11 hr 58 min left",
|
||||||
@@ -21,7 +22,9 @@
|
|||||||
"23/12/10 12:00〜24/01/24 10:00": "23/12/10 12:00〜24/01/24 10:00",
|
"23/12/10 12:00〜24/01/24 10:00": "23/12/10 12:00〜24/01/24 10:00",
|
||||||
"24/07/12 11:00 to 24/07/22 09:59": "24/07/12 11:00 to 24/07/22 09:59",
|
"24/07/12 11:00 to 24/07/22 09:59": "24/07/12 11:00 to 24/07/22 09:59",
|
||||||
"24/07/21 11:00 to 24/09/01 04:59": "24/07/21 11:00 to 24/09/01 04:59",
|
"24/07/21 11:00 to 24/09/01 04:59": "24/07/21 11:00 to 24/09/01 04:59",
|
||||||
|
"29 days left": "29 days left",
|
||||||
"3 days": "3 days",
|
"3 days": "3 days",
|
||||||
|
"30fps": "30fps",
|
||||||
"4 days": "4 days",
|
"4 days": "4 days",
|
||||||
"41 days left": "41 days left",
|
"41 days left": "41 days left",
|
||||||
"422回": "422回",
|
"422回": "422回",
|
||||||
@@ -30,8 +33,17 @@
|
|||||||
"5 days left": "5 days left",
|
"5 days left": "5 days left",
|
||||||
"5 hr 35 min left": "5 hr 35 min left",
|
"5 hr 35 min left": "5 hr 35 min left",
|
||||||
"5 hr 36 min left": "5 hr 36 min left",
|
"5 hr 36 min left": "5 hr 36 min left",
|
||||||
|
"59 days left": "59 days left",
|
||||||
|
"6 hours left": "6 hours left",
|
||||||
|
"60fps": "60fps",
|
||||||
|
"7 hours left": "7 hours left",
|
||||||
"700Pt": "700Pt",
|
"700Pt": "700Pt",
|
||||||
|
"Until 75 days": "Until 75 days",
|
||||||
|
"8 hours left": "8 hours left",
|
||||||
|
"〜": "〜",
|
||||||
|
"藤田\n": "藤田\n",
|
||||||
"706Pt": "706Pt",
|
"706Pt": "706Pt",
|
||||||
|
"9 hours left": "9 hours left",
|
||||||
"<align=\"left\">99,999,999\n<align=\"right\">/99,999,999": "<align=\"left\">99,999,999\n<align=\"right\">/99,999,999",
|
"<align=\"left\">99,999,999\n<align=\"right\">/99,999,999": "<align=\"left\">99,999,999\n<align=\"right\">/99,999,999",
|
||||||
"<size=30>×</size>5": "<size=30>×</size>5",
|
"<size=30>×</size>5": "<size=30>×</size>5",
|
||||||
"<size=32>Lv</size>100": "<size=32>Lv</size>100",
|
"<size=32>Lv</size>100": "<size=32>Lv</size>100",
|
||||||
@@ -50,23 +62,34 @@
|
|||||||
"Description1234567890": "Description1234567890",
|
"Description1234567890": "Description1234567890",
|
||||||
"FAILED...": "FAILED...",
|
"FAILED...": "FAILED...",
|
||||||
"FINISH": "FINISH",
|
"FINISH": "FINISH",
|
||||||
|
"GPU00.000ms": "GPU00.000ms",
|
||||||
|
"Guaranteed SR or above": "Guaranteed SR or above",
|
||||||
|
"Jewel×500": "Jewel×500",
|
||||||
"Lv.12": "Lv.12",
|
"Lv.12": "Lv.12",
|
||||||
"Lv12": "Lv12",
|
"Lv12": "Lv12",
|
||||||
"MEMORY": "MEMORY",
|
"MEMORY": "MEMORY",
|
||||||
"Main": "Main",
|
"Main": "Main",
|
||||||
|
"NEW!": "NEW!",
|
||||||
"NOW LOADING...": "NOW LOADING...",
|
"NOW LOADING...": "NOW LOADING...",
|
||||||
"NOW LOADING…": "NOW LOADING…",
|
"NOW LOADING…": "NOW LOADING…",
|
||||||
"PICK\nUP": "PICK\nUP",
|
"PICK\nUP": "PICK\nUP",
|
||||||
"Pアイドルアビリティ解放": "Pアイドルアビリティ解放",
|
"Pアイドルアビリティ解放": "Pアイドルアビリティ解放",
|
||||||
"Pドリンク名7890": "Pドリンク名7890",
|
"Pドリンク名7890": "Pドリンク名7890",
|
||||||
"Pメニュー名七八九〇+": "P Menu Name 7890+",
|
"Pメニュー名七八九〇+": "P Menu Name 7890+",
|
||||||
|
"R": "R",
|
||||||
|
"RANK": "RANK",
|
||||||
"SALE": "SALE",
|
"SALE": "SALE",
|
||||||
|
"SR": "SR",
|
||||||
|
"SSR": "SSR",
|
||||||
"START": "START",
|
"START": "START",
|
||||||
|
"Sense only": "Sense only",
|
||||||
"Sub": "Sub",
|
"Sub": "Sub",
|
||||||
"TAP TO START ": "TAP TO START ",
|
"TAP TO START ": "TAP TO START ",
|
||||||
"TrueEnd": "TrueEnd",
|
"TrueEnd": "TrueEnd",
|
||||||
"UP!": "UP!",
|
"UP!": "UP!",
|
||||||
"Until 2024/07/22 09:59": "Until 2024/07/22 09:59",
|
"Until 2024/07/22 09:59": "Until 2024/07/22 09:59",
|
||||||
|
"Until 2024/08/01 10:59": "Until 2024/08/01 10:59",
|
||||||
|
"Vault That Borderline!": "Vault That Borderline!",
|
||||||
"Ver.": "Ver.",
|
"Ver.": "Ver.",
|
||||||
"aaaaaaaa": "aaaaaaaa",
|
"aaaaaaaa": "aaaaaaaa",
|
||||||
"¥": "¥",
|
"¥": "¥",
|
||||||
@@ -87,9 +110,11 @@
|
|||||||
"お知らせタイトルテキストが入ります8901234\n123456789012345678901234": "お知らせタイトルテキストが入ります8901234\n123456789012345678901234",
|
"お知らせタイトルテキストが入ります8901234\n123456789012345678901234": "お知らせタイトルテキストが入ります8901234\n123456789012345678901234",
|
||||||
"せかいいちかわいい私": "せかいいちかわいい私",
|
"せかいいちかわいい私": "せかいいちかわいい私",
|
||||||
"なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七 コピー不可": "なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七 コピー不可",
|
"なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七 コピー不可": "なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七 コピー不可",
|
||||||
|
"ふるふるフューチャー☆": "ふるふるフューチャー☆",
|
||||||
"アイテム名67890\n1234567890\n1234567890": "アイテム名67890\n1234567890\n1234567890",
|
"アイテム名67890\n1234567890\n1234567890": "アイテム名67890\n1234567890\n1234567890",
|
||||||
"アイテム名678901234567": "アイテム名678901234567",
|
"アイテム名678901234567": "アイテム名678901234567",
|
||||||
"アイドル冠名9012345": "アイドル冠名9012345",
|
"アイドル冠名9012345": "アイドル冠名9012345",
|
||||||
|
"アイドル名1234567890": "アイドル名1234567890",
|
||||||
"アイドル名678901234567": "アイドル名678901234567",
|
"アイドル名678901234567": "アイドル名678901234567",
|
||||||
"アチーブメント名90": "Achievement Name 90",
|
"アチーブメント名90": "Achievement Name 90",
|
||||||
"アチーブメント名9012345": "アチーブメント名9012345",
|
"アチーブメント名9012345": "アチーブメント名9012345",
|
||||||
@@ -112,6 +137,7 @@
|
|||||||
"世界一かわいいわたし": "世界一かわいいわたし",
|
"世界一かわいいわたし": "世界一かわいいわたし",
|
||||||
"世界一可愛い私89012": "世界一可愛い私89012",
|
"世界一可愛い私89012": "世界一可愛い私89012",
|
||||||
"作詞:yura\n作曲:神前暁\n編曲:神前暁": "Lyrics: yura\nComposer: 神前暁\nArrangement:神前暁",
|
"作詞:yura\n作曲:神前暁\n編曲:神前暁": "Lyrics: yura\nComposer: 神前暁\nArrangement:神前暁",
|
||||||
|
"冠名1234567890": "冠名1234567890",
|
||||||
"冠名3456789012\n藤田ことね": "冠名3456789012\n藤田ことね",
|
"冠名3456789012\n藤田ことね": "冠名3456789012\n藤田ことね",
|
||||||
"冠名3456789012345": "冠名3456789012345",
|
"冠名3456789012345": "冠名3456789012345",
|
||||||
"冠名345678901234567": "冠名345678901234567",
|
"冠名345678901234567": "冠名345678901234567",
|
||||||
|
|||||||
45
local-files/genericTrans/lyrics/contrast.json
Normal file
45
local-files/genericTrans/lyrics/contrast.json
Normal file
@@ -0,0 +1,45 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"「わたしの曲……聴いてね」\r\n": "「Listen to my song... okay?」\r\n",
|
||||||
|
"「コントラスト」\r\n": "「Contrast」\r\n",
|
||||||
|
"オモシロイ? ツマラナイ?\r\n": "Interesting? Boring?\r\n",
|
||||||
|
"モノクロな ホログラム\r\n": "Monochrome hologram\r\n",
|
||||||
|
"何段階 飛ばして\r\n": "Skipping several steps\r\n",
|
||||||
|
"映しても 無駄\r\n": "It's useless even if it shows\r\n",
|
||||||
|
"オドロキも トキメキも\r\n": "Surprise and excitement\r\n",
|
||||||
|
"飽和する 情報も\r\n": "Even the saturated information\r\n",
|
||||||
|
"目の前を過ぎれば 同じこと\r\n": "Once it passes in front of me, it's all the same\r\n",
|
||||||
|
"昨日今日 閃光 / できる?\r\n": "Yesterday, today, flash / Can you do it?\r\n",
|
||||||
|
"器用でも貧乏 / できない?\r\n": "Skillful yet poor / Can't you do it?\r\n",
|
||||||
|
"退屈な心臓 / 今回はどうかな?\r\n": "Bored heart / How about this time?\r\n",
|
||||||
|
"新鮮な動揺 / でもね \r\n": "Fresh agitation / But you know \r\n",
|
||||||
|
"欲しいのは喫驚 / なぜか\r\n": "What I want is astonishment / Somehow\r\n",
|
||||||
|
"壊してく均衡 / やりたい \r\n": "Breaking the balance / I want to do it \r\n",
|
||||||
|
"Getting into life\r\n": "Getting into life\r\n",
|
||||||
|
"’Cause I found that it’s not so boring\r\n": "’Cause I found that it’s not so boring\r\n",
|
||||||
|
"Not anymore\r\n": "Not anymore\r\n",
|
||||||
|
"ねえ 見てみたい\r\n": "Hey, I want to see\r\n",
|
||||||
|
"感じてみたい\r\n": "I want to feel\r\n",
|
||||||
|
"さあ 一緒に\r\n": "Come on, together\r\n",
|
||||||
|
"歌を 歌おう\r\n": "Let's sing a song\r\n",
|
||||||
|
"色付く世界へ 行こう\r\n": "Let's go to a colorful world\r\n",
|
||||||
|
"もっと遠く\r\n": "Even further\r\n",
|
||||||
|
"推測も計算も、もう\r\n": "Guesses and calculations, already\r\n",
|
||||||
|
"当てにならない\r\n": "Are no longer reliable\r\n",
|
||||||
|
"胸の鼓動 観測してく\r\n": "Observing the heartbeat\r\n",
|
||||||
|
"今度こそ 今度こそ\r\n": "This time, this time for sure\r\n",
|
||||||
|
"心震わせてみたい\r\n": "I want to shake my heart\r\n",
|
||||||
|
"分かち合う 目と目合わせて\r\n": "Sharing, eyes meeting\r\n",
|
||||||
|
"君と... \r\n": "With you... \r\n",
|
||||||
|
"超非常 近況\r\n": "Super extraordinary current status\r\n",
|
||||||
|
"反芻と実行\r\n": "Ruminating and executing\r\n",
|
||||||
|
"俗に言う成長\r\n": "Commonly known as growth\r\n",
|
||||||
|
"恰好な参照 / ね、 \r\n": "Ideal reference / Hey, \r\n",
|
||||||
|
"隆起する焦燥 / でもね\r\n": "Rising anxiety / But you know\r\n",
|
||||||
|
"前向きな緊張 / なぜか\r\n": "Positive tension / Somehow\r\n",
|
||||||
|
"かつてない疾走 / やりたい\r\n": "Unprecedented sprint / I want to do it\r\n",
|
||||||
|
"必要なのはコントラスト。\r\n": "What i need is a contrast.\r\n",
|
||||||
|
"ねえ 見てほしい\r\n": "Hey, I want you to see\r\n",
|
||||||
|
"感じてほしい\r\n": "I want you to feel\r\n",
|
||||||
|
"もっと 遠く\r\n": "Even further\r\n",
|
||||||
|
"「今日は……ありがとう」\r\n": "「Thank you... for today」\r\n"
|
||||||
|
}
|
||||||
@@ -164,6 +164,7 @@
|
|||||||
"card.idol_card.enhance_overlay.label.live_battle": "Contest",
|
"card.idol_card.enhance_overlay.label.live_battle": "Contest",
|
||||||
"card.idol_card.enhance_overlay.label.produce": "Produce",
|
"card.idol_card.enhance_overlay.label.produce": "Produce",
|
||||||
"card.idol_card.enhance_overlay.title": "Training",
|
"card.idol_card.enhance_overlay.title": "Training",
|
||||||
|
"card.idol_card.high_score": "High Score Target",
|
||||||
"card.idol_card.info.level_limit_rank": "Rank",
|
"card.idol_card.info.level_limit_rank": "Rank",
|
||||||
"card.idol_card.info.potential_rank": "Potential",
|
"card.idol_card.info.potential_rank": "Potential",
|
||||||
"card.idol_card.list.another_lock_label": "Unlock by acquiring {0}",
|
"card.idol_card.list.another_lock_label": "Unlock by acquiring {0}",
|
||||||
@@ -187,6 +188,7 @@
|
|||||||
"card.idol_card.roster_confirm_sheet.description": "Do you want to transition to the roster?",
|
"card.idol_card.roster_confirm_sheet.description": "Do you want to transition to the roster?",
|
||||||
"card.idol_card.roster_confirm_sheet.title": "Confirmation",
|
"card.idol_card.roster_confirm_sheet.title": "Confirmation",
|
||||||
"card.idol_card.skin_change_sheet.already_set": "This P-Idol is already set",
|
"card.idol_card.skin_change_sheet.already_set": "This P-Idol is already set",
|
||||||
|
"card.idol_card.skin_change_sheet.button_label": "P Idol\nChange",
|
||||||
"card.idol_card.skin_change_sheet.changed": "Switched",
|
"card.idol_card.skin_change_sheet.changed": "Switched",
|
||||||
"card.idol_card.skin_change_sheet.costume": "Costume",
|
"card.idol_card.skin_change_sheet.costume": "Costume",
|
||||||
"card.idol_card.skin_change_sheet.current": "Currently Set",
|
"card.idol_card.skin_change_sheet.current": "Currently Set",
|
||||||
@@ -230,6 +232,10 @@
|
|||||||
"card.idol_card.upgrade_potential_rank_overlay.title": "Potential",
|
"card.idol_card.upgrade_potential_rank_overlay.title": "Potential",
|
||||||
"card.info.idol_card.level_limit": "Training",
|
"card.info.idol_card.level_limit": "Training",
|
||||||
"card.info.idol_card.level_limit_step": "Training Stage",
|
"card.info.idol_card.level_limit_step": "Training Stage",
|
||||||
|
"card.info.idol_card.plan_condition.common": "No Plan Restriction",
|
||||||
|
"card.info.idol_card.plan_condition.plan1": "Sense Only",
|
||||||
|
"card.info.idol_card.plan_condition.plan2": "Logic Only",
|
||||||
|
"card.info.idol_card.plan_condition.plan3": "Anomaly Only",
|
||||||
"card.info.idol_card.potential_rank": "Potential",
|
"card.info.idol_card.potential_rank": "Potential",
|
||||||
"card.info.label.max": "Max",
|
"card.info.label.max": "Max",
|
||||||
"card.info.level": "Lv",
|
"card.info.level": "Lv",
|
||||||
@@ -647,6 +653,7 @@
|
|||||||
"common.target.format": "Until {0}",
|
"common.target.format": "Until {0}",
|
||||||
"common.term": "{0} to {1}",
|
"common.term": "{0} to {1}",
|
||||||
"common.term2": "{0} to {1}",
|
"common.term2": "{0} to {1}",
|
||||||
|
"common.term_middle": "〜",
|
||||||
"common.text.empty.error": "Please enter at least one character.",
|
"common.text.empty.error": "Please enter at least one character.",
|
||||||
"common.text.length.error": "※Producer names will be disclosed in the game.\n※Do not enter personal or personally identifiable information such as real name, email address, phone number, etc.",
|
"common.text.length.error": "※Producer names will be disclosed in the game.\n※Do not enter personal or personally identifiable information such as real name, email address, phone number, etc.",
|
||||||
"common.text.size": "<size={0}>{1}</size>",
|
"common.text.size": "<size={0}>{1}</size>",
|
||||||
@@ -1170,10 +1177,60 @@
|
|||||||
"guild.unfollow.complete": "Member unfollowed",
|
"guild.unfollow.complete": "Member unfollowed",
|
||||||
"help.overlay.content_title": "・{0}",
|
"help.overlay.content_title": "・{0}",
|
||||||
"help.overlay.title": "Help",
|
"help.overlay.title": "Help",
|
||||||
|
"high_score_event.character.total": "Total",
|
||||||
|
"high_score_event.point": "{0:N0}Pt",
|
||||||
|
"high_score_event.produce_result.character_clear": "Clear",
|
||||||
|
"high_score_event.produce_result.character_reward": "High Score Achieved",
|
||||||
|
"high_score_event.produce_result.reward": "Total High Score Reward Achieved",
|
||||||
|
"high_score_event.produce_result.score_sum": "Total High Score",
|
||||||
|
"high_score_event.produce_result.title": "High Score Update",
|
||||||
|
"high_score_event.ranking.character_rank": "{0} TOP100",
|
||||||
|
"high_score_event.ranking.my_character_score": "{0} My Score",
|
||||||
|
"high_score_event.ranking.my_total_score": "My Total Score",
|
||||||
|
"high_score_event.ranking.reward": "Ranking Reward",
|
||||||
|
"high_score_event.ranking.reward.get": "Ranking Reward Acquired",
|
||||||
|
"high_score_event.ranking.reward.point": "{0:N0}Pt",
|
||||||
|
"high_score_event.ranking.total_rank": "Total Score TOP100",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.current_rank": "Current Rank",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.current_rank_border": "Current {0:N0} Rank",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.no_border": "-Pt",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.rank_description": "Check rewards based on your high score ranking at the end of the event",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.rank_range": "{0:N0} Rank ~ {1:N0} Rank",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.rank_range_last": "{0:N0} Rank ~",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.rank_range_multi_line": "{0:N0} Rank\n~ {1:N0} Rank",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.ranking": "Ranking Rewards",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.title": "Rewards",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.total": "Total High Score",
|
||||||
|
"high_score_event.reward.total_description": "Obtain rewards each time the total high score of the target idols exceeds a certain value",
|
||||||
|
"high_score_event.top.adv.title_label": "Idol Strengthening Month",
|
||||||
|
"high_score_event.top.end_term": "During Calculation Period",
|
||||||
|
"high_score_event.top.end_term_time": "Until {0}",
|
||||||
|
"high_score_event.top.fix_term_toast": "During Calculation Period",
|
||||||
|
"high_score_event.top.fixed_term": "During Reward Reception Period",
|
||||||
|
"high_score_event.top.guide": "How to Play",
|
||||||
|
"high_score_event.top.idol.fix_term": "Calculating",
|
||||||
|
"high_score_event.top.idol.no_play": "Not Participating",
|
||||||
|
"high_score_event.top.idol_total": "Total Idols",
|
||||||
|
"high_score_event.top.mission": "Mission",
|
||||||
|
"high_score_event.top.prologue": "Prologue",
|
||||||
|
"high_score_event.top.ranking": "Ranking",
|
||||||
|
"high_score_event.top.reward_character": "Earned at {0:N0}Pt",
|
||||||
|
"high_score_event.top.reward_list": "Reward List",
|
||||||
|
"high_score_event.top.score.no_play": "-Pt",
|
||||||
|
"high_score_event.top.score_play": "<size=48>{0:N0}</size>Pt",
|
||||||
|
"high_score_event.top.story": "Story",
|
||||||
"home.achievement": "Achievements",
|
"home.achievement": "Achievements",
|
||||||
"home.character_change_sheet.change": "Set",
|
"home.character_change_sheet.change": "Set",
|
||||||
"home.character_change_sheet.costume_button": "Set",
|
"home.character_change_sheet.costume_button": "Set",
|
||||||
|
"home.character_change_sheet.random": "Random",
|
||||||
"home.character_change_sheet.title": "Home Idol Setting",
|
"home.character_change_sheet.title": "Home Idol Setting",
|
||||||
|
"home.character_random_remove_sheet.description": "Random settings are active. Do you want to disable random settings and change the idol?",
|
||||||
|
"home.character_random_remove_sheet.title": "Confirm Disable Random Settings",
|
||||||
|
"home.character_random_select_sheet.description": "Please select the target to set randomly",
|
||||||
|
"home.character_random_select_sheet.precaution": "※ The selected target will be randomly chosen when moving to the home screen",
|
||||||
|
"home.character_random_select_sheet.random_all": "Idol and Costume",
|
||||||
|
"home.character_random_select_sheet.random_costume": "Costume Only",
|
||||||
|
"home.character_random_select_sheet.title": "Random Settings",
|
||||||
"home.character_select_sheet.title": "{0}Setting",
|
"home.character_select_sheet.title": "{0}Setting",
|
||||||
"home.different_produce_confirm_sheet.description": "The ongoing production is\nnot a challenge target production.\nDo you want to resume the production?",
|
"home.different_produce_confirm_sheet.description": "The ongoing production is\nnot a challenge target production.\nDo you want to resume the production?",
|
||||||
"home.different_produce_confirm_sheet.title": "Resume Production Confirmation",
|
"home.different_produce_confirm_sheet.title": "Resume Production Confirmation",
|
||||||
@@ -1315,6 +1372,7 @@
|
|||||||
"home.gasha.result.sns_info": "Please select what to post on SNS",
|
"home.gasha.result.sns_info": "Please select what to post on SNS",
|
||||||
"home.gasha.result.sns_share_text": "Met a wonderful Idol",
|
"home.gasha.result.sns_share_text": "Met a wonderful Idol",
|
||||||
"home.gasha.result.support_card": "SUPPORT",
|
"home.gasha.result.support_card": "SUPPORT",
|
||||||
|
"home.gasha.select_pickup.already_draw.toast": "You cannot change the pickup target after drawing the gasha",
|
||||||
"home.gasha.select_pickup.description": "Select the pickup target",
|
"home.gasha.select_pickup.description": "Select the pickup target",
|
||||||
"home.gasha.select_pickup.disable.toast": "Select the pickup target",
|
"home.gasha.select_pickup.disable.toast": "Select the pickup target",
|
||||||
"home.gasha.select_pickup.select_button": "Select",
|
"home.gasha.select_pickup.select_button": "Select",
|
||||||
@@ -1873,6 +1931,7 @@
|
|||||||
"mission.pass.cell.receive": "Receive",
|
"mission.pass.cell.receive": "Receive",
|
||||||
"mission.pass.cell.received.toast": "Already Received",
|
"mission.pass.cell.received.toast": "Already Received",
|
||||||
"mission.pass.current": "Current Pts",
|
"mission.pass.current": "Current Pts",
|
||||||
|
"mission.pass.get_provided_received_weekly_mission_pass_pt": "The Mission Pass Points already acquired from the ongoing weekly missions will be automatically granted when the Mission Pass switches",
|
||||||
"mission.pass.label.detail": "Pass Details",
|
"mission.pass.label.detail": "Pass Details",
|
||||||
"mission.pass.label.loop_reward": "Reward",
|
"mission.pass.label.loop_reward": "Reward",
|
||||||
"mission.pass.label.max_reward": "Max Reward",
|
"mission.pass.label.max_reward": "Max Reward",
|
||||||
@@ -1901,6 +1960,7 @@
|
|||||||
"mission.pass.receive.to_present.toast": "※Items Over the Limit are Sent to Presents",
|
"mission.pass.receive.to_present.toast": "※Items Over the Limit are Sent to Presents",
|
||||||
"mission.pass.season_pt": "Mission Pass Pt",
|
"mission.pass.season_pt": "Mission Pass Pt",
|
||||||
"mission.pass.title": "Mission Pass",
|
"mission.pass.title": "Mission Pass",
|
||||||
|
"mission.pass.title_get": "Mission Pass Points Acquired",
|
||||||
"mission.pass.toast.no_receivable": "No Receivable Items",
|
"mission.pass.toast.no_receivable": "No Receivable Items",
|
||||||
"mission.pass.toast.point_shortage": "Lacking {0} Pts",
|
"mission.pass.toast.point_shortage": "Lacking {0} Pts",
|
||||||
"mission.point_receive_overlay_message": "Rewards are Automatically Received",
|
"mission.point_receive_overlay_message": "Rewards are Automatically Received",
|
||||||
@@ -2032,6 +2092,39 @@
|
|||||||
"photo.detail.title": "Photo Details",
|
"photo.detail.title": "Photo Details",
|
||||||
"photo.filter.sheet.empty": "No photos matching the criteria",
|
"photo.filter.sheet.empty": "No photos matching the criteria",
|
||||||
"photo.sort.date": "Date Taken",
|
"photo.sort.date": "Date Taken",
|
||||||
|
"photography.save.album.count": "Holding Count",
|
||||||
|
"photography.save.album.count_value": "<size=48>{0}</size> /{1}",
|
||||||
|
"photography.save.album.count_value_over": "<size=48><color=#u:Negative>{0}</color></size> /{1}",
|
||||||
|
"photography.save.album.description": "Please select the photo to save to the album",
|
||||||
|
"photography.save.album.over_limit_confirm.description": "<color=#u:Negative>You have reached the maximum number of savable photos</color>\nTo save all selected photos, you need to delete {0} photos",
|
||||||
|
"photography.save.album.over_limit_confirm.execute": "Go to Photo Deletion",
|
||||||
|
"photography.save.album.over_limit_confirm.title": "Photo Save Limit",
|
||||||
|
"photography.save.button.all_select": "Select All",
|
||||||
|
"photography.save.button.back_album": "Cancel",
|
||||||
|
"photography.save.button.end": "End",
|
||||||
|
"photography.save.button.execute": "Save",
|
||||||
|
"photography.save.button.local_save": "Save to Device",
|
||||||
|
"photography.save.button.select_clear": "Deselect",
|
||||||
|
"photography.save.close.confirm.description": "Do you want to end saving to the photo album?\n<color=#u:Negative>※Photos will not be saved even if selected</color>",
|
||||||
|
"photography.save.close.confirm.execute": "End",
|
||||||
|
"photography.save.close.confirm.title": "End Confirmation",
|
||||||
|
"photography.save.list.cell.saved": "Saved",
|
||||||
|
"photography.save.local.description": "Please select the photo to save to the device",
|
||||||
|
"photography.save.title.album": "Album Save",
|
||||||
|
"photography.save.title.local": "Device Save",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.back.confirm.description": "You are selecting photos to delete.\nDo you want to return to saving to the photo album?\n<color=#u:Negative>※Selection status of photos to be deleted will be cleared</color>",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.confirm_sheet.description": "The following photos will be deleted and saved",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.confirm_sheet.subtitle.delete": "Photos to Delete",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.confirm_sheet.subtitle.save": "Photos to Save",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.confirm_sheet.title": "Delete Confirmation",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.description": "Please select {0} photos to delete",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.subtitle.saved": "Photo Album",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.subtitle.selected": "Selected Photos",
|
||||||
|
"photography.save_over_select.title": "Photo Deletion",
|
||||||
|
"photography.saved_move_confirm_sheet.check_description": "Do not show \"{0} Photo Save Complete\" next time",
|
||||||
|
"photography.saved_move_confirm_sheet.description": "The taken photos have been saved to the photo album.\nDo you want to set the saved photo to the business card?",
|
||||||
|
"photography.saved_move_confirm_sheet.setting_description": "This can be changed at any time from \"Menu > Settings\".",
|
||||||
|
"photography.saved_move_confirm_sheet.title": "{0} Photo Save Complete",
|
||||||
"picturebook.idol_select.subtitle": "Live Performance",
|
"picturebook.idol_select.subtitle": "Live Performance",
|
||||||
"picturebook.idol_select.title": "Live Filming",
|
"picturebook.idol_select.title": "Live Filming",
|
||||||
"picturebook.live.confirm.costume.change": "Set",
|
"picturebook.live.confirm.costume.change": "Set",
|
||||||
@@ -2362,6 +2455,7 @@
|
|||||||
"produce.lesson.hard.description.0": "Starts Catch-up Vocal lesson",
|
"produce.lesson.hard.description.0": "Starts Catch-up Vocal lesson",
|
||||||
"produce.lesson.hard.description.1": "Starts Catch-up Dance lesson",
|
"produce.lesson.hard.description.1": "Starts Catch-up Dance lesson",
|
||||||
"produce.lesson.hard.description.2": "Starts Catch-up Visual lesson",
|
"produce.lesson.hard.description.2": "Starts Catch-up Visual lesson",
|
||||||
|
"produce.lesson.item_count_change": "Item Usable Times",
|
||||||
"produce.lesson.limit": "Limit",
|
"produce.lesson.limit": "Limit",
|
||||||
"produce.lesson.limit.en": "PERFECT",
|
"produce.lesson.limit.en": "PERFECT",
|
||||||
"produce.lesson.limit_turn": "{0} Turns",
|
"produce.lesson.limit_turn": "{0} Turns",
|
||||||
@@ -2565,11 +2659,14 @@
|
|||||||
"produce.result.photo.re_create.button": "Reroll",
|
"produce.result.photo.re_create.button": "Reroll",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.button.decide": "Decide",
|
"produce.result.photo.re_create.button.decide": "Decide",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.button.disable.shortage_count": "No Reroll Chances Available",
|
"produce.result.photo.re_create.button.disable.shortage_count": "No Reroll Chances Available",
|
||||||
|
"produce.result.photo.re_create.button.disable.shortage_item": "Not enough items",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.confirm.button": "Reroll",
|
"produce.result.photo.re_create.confirm.button": "Reroll",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.confirm.description": "Do you want to consume a Memory Reroll Ticket and reroll the memory?\\n※ You can choose whether to obtain the current memory or the memory after rerolling\\n※ There is a limit to the number of times you can execute memory rerolls during production",
|
"produce.result.photo.re_create.confirm.description": "Do you want to consume a Memory Reroll Ticket and reroll the memory?\\n※ You can choose whether to obtain the current memory or the memory after rerolling\\n※ There is a limit to the number of times you can execute memory rerolls during production",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.confirm.remain_count": "Remaining Reroll Count",
|
"produce.result.photo.re_create.confirm.remain_count": "Remaining Reroll Count",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.confirm.title": "Memory Reroll Confirmation",
|
"produce.result.photo.re_create.confirm.title": "Memory Reroll Confirmation",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.decide_confirm_sheet.button": "Generate",
|
"produce.result.photo.re_create.decide_confirm_sheet.button": "Generate",
|
||||||
|
"produce.result.photo.re_create.decide_confirm_sheet.description": "A memory will be created with the content of <color=#u:Strong>{0}</color>.\nIs this okay?\n※The information of other memories will be lost",
|
||||||
|
"produce.result.photo.re_create.decide_confirm_sheet.title": "Memory Confirmation",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.description": "Please select the memory you want to obtain",
|
"produce.result.photo.re_create.description": "Please select the memory you want to obtain",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.select_status_origin": "Before Reroll",
|
"produce.result.photo.re_create.select_status_origin": "Before Reroll",
|
||||||
"produce.result.photo.re_create.select_status_reroll": "{0}x Reroll",
|
"produce.result.photo.re_create.select_status_reroll": "{0}x Reroll",
|
||||||
@@ -2584,10 +2681,15 @@
|
|||||||
"produce.result.photo.save_over_select.confirm.title": "Delete Confirmation",
|
"produce.result.photo.save_over_select.confirm.title": "Delete Confirmation",
|
||||||
"produce.result.photo.save_over_select.current_photo": "Photos Taken This Time",
|
"produce.result.photo.save_over_select.current_photo": "Photos Taken This Time",
|
||||||
"produce.result.photo.save_over_select.description": "Select {0} photos to delete",
|
"produce.result.photo.save_over_select.description": "Select {0} photos to delete",
|
||||||
|
"produce.result.photo.save_over_select.protected": "This photo is protected",
|
||||||
"produce.result.photo.save_over_select.saved_photo": "Photo Album",
|
"produce.result.photo.save_over_select.saved_photo": "Photo Album",
|
||||||
"produce.result.photo.save_over_select.title": "Delete Photos",
|
"produce.result.photo.save_over_select.title": "Delete Photos",
|
||||||
|
"produce.result.photo.save_over_select.using_meishi": "This photo is set on the business card",
|
||||||
"produce.result.photo.upload.failed.description": "Failed to save photos due to an error",
|
"produce.result.photo.upload.failed.description": "Failed to save photos due to an error",
|
||||||
"produce.result.photo.upload.failed.title": "Error",
|
"produce.result.photo.upload.failed.title": "Error",
|
||||||
|
"produce.result.re_create.daily_remain_count": "{0} times free today",
|
||||||
|
"produce.result.re_create.remain_count": "{0} times left",
|
||||||
|
"produce.result.re_create.term_remain_count": "{0} times free",
|
||||||
"produce.result.reward.cp": "CP Effect",
|
"produce.result.reward.cp": "CP Effect",
|
||||||
"produce.result.reward.event_bonus.value": "+{0}%",
|
"produce.result.reward.event_bonus.value": "+{0}%",
|
||||||
"produce.result.reward.title": "Obtained Items",
|
"produce.result.reward.title": "Obtained Items",
|
||||||
@@ -2718,6 +2820,11 @@
|
|||||||
"produce_campaign.label": "Campaign",
|
"produce_campaign.label": "Campaign",
|
||||||
"produce_campaign.short_name.ap_down_free": "AP Free",
|
"produce_campaign.short_name.ap_down_free": "AP Free",
|
||||||
"produce_campaign.short_name.ap_down_half": "AP Halved",
|
"produce_campaign.short_name.ap_down_half": "AP Halved",
|
||||||
|
"produce_plan_type_condition_sheet.description.common": "Can be included in the production idol lineup for any plan",
|
||||||
|
"produce_plan_type_condition_sheet.description.plan1": "Can only be included in the production idol lineup during the Sense plan",
|
||||||
|
"produce_plan_type_condition_sheet.description.plan2": "Can only be included in the production idol lineup during the Logic plan",
|
||||||
|
"produce_plan_type_condition_sheet.description.plan3": "Can only be included in the production idol lineup during the Anomaly plan",
|
||||||
|
"produce_plan_type_condition_sheet.title": "Production Plan Restrictions",
|
||||||
"produce_plan_type_detail_sheet.description": "Indicates the direction of Produce, determined for each Produce Idol. The types of skill cards and P-Items available vary by plan.",
|
"produce_plan_type_detail_sheet.description": "Indicates the direction of Produce, determined for each Produce Idol. The types of skill cards and P-Items available vary by plan.",
|
||||||
"produce_plan_type_detail_sheet.sub_title.effect": "Representative Effects",
|
"produce_plan_type_detail_sheet.sub_title.effect": "Representative Effects",
|
||||||
"produce_plan_type_detail_sheet.title": "About the Plan",
|
"produce_plan_type_detail_sheet.title": "About the Plan",
|
||||||
@@ -2802,6 +2909,7 @@
|
|||||||
"produce_prepare.memory_deck_edit.confirm_complete": "Complete",
|
"produce_prepare.memory_deck_edit.confirm_complete": "Complete",
|
||||||
"produce_prepare.memory_deck_edit.confirm_description": "There are empty slots available for organizing Memory.\nAre you sure you want to complete the Unit as it is?",
|
"produce_prepare.memory_deck_edit.confirm_description": "There are empty slots available for organizing Memory.\nAre you sure you want to complete the Unit as it is?",
|
||||||
"produce_prepare.memory_deck_edit.empty_reset": "There is no organized Memory",
|
"produce_prepare.memory_deck_edit.empty_reset": "There is no organized Memory",
|
||||||
|
"produce_prepare.memory_deck_edit.plan_fit_button": "Plan Suitability",
|
||||||
"produce_prepare.memory_deck_edit.title": "Memory Unit",
|
"produce_prepare.memory_deck_edit.title": "Memory Unit",
|
||||||
"produce_prepare.memory_deck_name": "Memory Unit {0}",
|
"produce_prepare.memory_deck_name": "Memory Unit {0}",
|
||||||
"produce_prepare.memory_select_list.invalid_unlock_producer_level": "There are effects that will not be triggered",
|
"produce_prepare.memory_select_list.invalid_unlock_producer_level": "There are effects that will not be triggered",
|
||||||
@@ -3138,6 +3246,11 @@
|
|||||||
"setting.preference.noti.midnight.time": "{0}:00",
|
"setting.preference.noti.midnight.time": "{0}:00",
|
||||||
"setting.preference.noti.money": "Money Limit Accumulation",
|
"setting.preference.noti.money": "Money Limit Accumulation",
|
||||||
"setting.preference.noti.work": "Work Completion",
|
"setting.preference.noti.work": "Work Completion",
|
||||||
|
"setting.preference.photography": "【Photography】Display Confirmation Message",
|
||||||
|
"setting.preference.photography.idol_photo.description": "Display a confirmation message after saving idol photography photos.",
|
||||||
|
"setting.preference.photography.idol_photo.title": "Idol Photography Photo Save Confirmation",
|
||||||
|
"setting.preference.photography.live_photo.description": "Display a confirmation message after saving live photography photos.",
|
||||||
|
"setting.preference.photography.live_photo.title": "Live Photography Photo Save Confirmation",
|
||||||
"setting.preference.purchase_limit": "Purchase Amount Notification",
|
"setting.preference.purchase_limit": "Purchase Amount Notification",
|
||||||
"setting.preference.purchase_limit.alert": "Purchase Alert",
|
"setting.preference.purchase_limit.alert": "Purchase Alert",
|
||||||
"setting.preference.purchase_limit.alert.description": "When this option is ON, an alert will be displayed if you try to make a purchase that exceeds {0:N0} yen in total for the month.",
|
"setting.preference.purchase_limit.alert.description": "When this option is ON, an alert will be displayed if you try to make a purchase that exceeds {0:N0} yen in total for the month.",
|
||||||
@@ -3414,6 +3527,10 @@
|
|||||||
"story.story_event.section.unlockable_condition_lock_text": "Unlock using an unlock key",
|
"story.story_event.section.unlockable_condition_lock_text": "Unlock using an unlock key",
|
||||||
"story.story_event.title": "Event Commu",
|
"story.story_event.title": "Event Commu",
|
||||||
"story.story_event.unlock_count": "Unlock",
|
"story.story_event.unlock_count": "Unlock",
|
||||||
|
"story.story_event_mission.daily.title": "Event Daily Mission",
|
||||||
|
"story.story_event_mission.in_term.label": "Event Period:",
|
||||||
|
"story.story_event_mission.receivable.label": "Reception Period:",
|
||||||
|
"story.story_event_mission.title": "Event Mission",
|
||||||
"story.story_event_unlock_sheet.description": "Do you want to unlock and play the Commu using the following items?",
|
"story.story_event_unlock_sheet.description": "Do you want to unlock and play the Commu using the following items?",
|
||||||
"story.story_event_unlock_sheet.not_enough_description": "You do not have enough items",
|
"story.story_event_unlock_sheet.not_enough_description": "You do not have enough items",
|
||||||
"story.story_event_unlock_sheet.result": "Unlocked the Commu using the following items",
|
"story.story_event_unlock_sheet.result": "Unlocked the Commu using the following items",
|
||||||
@@ -3483,6 +3600,10 @@
|
|||||||
"story_event.exchange": "Exchange",
|
"story_event.exchange": "Exchange",
|
||||||
"story_event.exchange_item": "Event Exchange Item",
|
"story_event.exchange_item": "Event Exchange Item",
|
||||||
"story_event.featured_reward": "Reward\nDetails",
|
"story_event.featured_reward": "Reward\nDetails",
|
||||||
|
"story_event.filter.sheet.empty": "No events match the conditions",
|
||||||
|
"story_event.filter.story_event_type": "Event Type",
|
||||||
|
"story_event.filter.story_event_type.box_gasha": "Season Event",
|
||||||
|
"story_event.filter.story_event_type.normal": "Story Event",
|
||||||
"story_event.get_score_bonus": "+{0}<size=30>%</size>",
|
"story_event.get_score_bonus": "+{0}<size=30>%</size>",
|
||||||
"story_event.get_score_bonus_max": "/{0}<size=30>%</size>",
|
"story_event.get_score_bonus_max": "/{0}<size=30>%</size>",
|
||||||
"story_event.how_to_play": "How to",
|
"story_event.how_to_play": "How to",
|
||||||
@@ -3506,6 +3627,8 @@
|
|||||||
"story_event.reward": "Event Pts Rewards",
|
"story_event.reward": "Event Pts Rewards",
|
||||||
"story_event.reward.next": "Next Reward",
|
"story_event.reward.next": "Next Reward",
|
||||||
"story_event.score": "Event Pt",
|
"story_event.score": "Event Pt",
|
||||||
|
"story_event.sort.event_type": "Event Type",
|
||||||
|
"story_event.sort.order": "Normal",
|
||||||
"story_event.story_reward": "Story Event Commu",
|
"story_event.story_reward": "Story Event Commu",
|
||||||
"story_event.story_reward.next": "Next",
|
"story_event.story_reward.next": "Next",
|
||||||
"story_event.story_reward.reveal_count": "Unlock",
|
"story_event.story_reward.reveal_count": "Unlock",
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user