Update: 28/11/2024 TL

This commit is contained in:
Mocca
2024-11-28 21:31:58 +07:00
parent c0417dc7f7
commit cd64aaa2fb
26 changed files with 6210 additions and 969 deletions

View File

@@ -17,6 +17,13 @@
"今日が最後のチャンス。": "Today is our last chance.",
"な、なんとしても成功させますわぁ~!": "I-I'll make sure it succeeds no matter what!",
"んぐっ……よし、がんばろー!": "Mmph...... Alright, let's do our best!",
"美鈴ちゃん!\nあっちも見てみようよ": "Misuzu-chan!\nLet's check over there too!",
"ふふふ、いいですよ。": "Hehe, sure.",
"こらこら、慌てないの。": "Now, now, don't rush.",
"共有したい景色": "A Scene I Want to Share",
"ふぉっふぉっふぉ~。": "Hohoho~.",
"よい子のもとに\nプレゼントを届けに行くぞぉ。": "Let's deliver presents\nto the good kids~.",
"ふふっ♪\n佑芽トナカイにお任せあれっ": "Hehe♪\nLeave it to Ume the Reindeer!",
"まだまだ序の口、始まったばかりよ!": "This is just the beginning, it's only getting started!",
"私の声が聞こえないくらい、\n盛り上がってみせなさい": "Make so much noise that you can't even hear my voice!",
"……これが、一番星……": "......So this is, Prima Stella......",