Update: 28/11/2024 TL

local-files/genericTrans/index/Description_Split.json

@@ -18,6 +18,14 @@
   "[__split__]SPレッスン終了時、体力減少": "[__split__] At the end of SP Lesson, Stamina decreases ",
   "[__split__]SPレッスン開始時、体力が": "[__split__] When SP Lesson Starts, Stamina is ",
   "[__split__]Times": "[__split__] Times ",
+  "[__split__]以降、ターン開始時、○〆好調": "[__split__]Thereafter, at the start of the turn, ○〆 Good Condition ",
+  "[__split__]ターン以内の場合、○〆好調の": "[__split__]If within turns, ○〆 Good Condition ",
+  "[__split__]○〆集中減少": "[__split__]○〆 Focus Reduction ",
+  "○〆集中を減少させる": "○〆 Reduces Focus ",
+  "○〆やる気を減少させる": "○〆 Reduces Motivation ",
+  "[__split__]の確率ですべてのスキルカードの": "[__split__]With a probability, all skill cards ",
+  "アノマリー": "Anomaly",
+  "[__split__]アノマリー": "[__split__]Anomaly",
   "[__split__]Times)": "[__split__] Times) ",
   "[__split__]Vocal Lesson・Vocal Turn Only": "[__split__] Vocal Lesson・Vocal Turn Only ",
   "[__split__][成長]": "[__split__][Growth] ",

local-files/genericTrans/index/Support_voices.json

@@ -17,6 +17,13 @@
   "今日が最後のチャンス。": "Today is our last chance.",
   "な、なんとしても成功させますわぁ～！": "I-I'll make sure it succeeds no matter what!",
   "んぐっ……よし、がんばろー！": "Mmph...... Alright, let's do our best!",
+  "美鈴ちゃん！\nあっちも見てみようよ！": "Misuzu-chan!\nLet's check over there too!",
+  "ふふふ、いいですよ。": "Hehe, sure.",
+  "こらこら、慌てないの。": "Now, now, don't rush.",
+  "共有したい景色": "A Scene I Want to Share",
+  "ふぉっふぉっふぉ～。": "Hohoho~.",
+  "よい子のもとに\nプレゼントを届けに行くぞぉ～。": "Let's deliver presents\nto the good kids~.",
+  "ふふっ♪\n佑芽トナカイにお任せあれっ！": "Hehe♪\nLeave it to Ume the Reindeer!",
   "まだまだ序の口、始まったばかりよ！": "This is just the beginning, it's only getting started!",
   "私の声が聞こえないくらい、\n盛り上がってみせなさい！": "Make so much noise that you can't even hear my voice!",
   "……これが、一番星……": "......So this is, Prima Stella......",

local-files/genericTrans/index/commu_titles.json

@@ -16,6 +16,10 @@
   "Use [一番星]十王星南のピース to perform Potential Blooming": "Use [Prima Stella] Sena Juo's Piece to perform Potential Blooming",
   "十王星南、始動！": "Sena Juo, Start!",
   "再始動": "Restart",
+  "さみだれ": "Early-summer rain",
+  "キラキラして綺麗～っ！": "It's so sparkly and beautiful!",
+  "ディカプルエックスエル！": "Decuple XL!",
+  "イケてるセーター": "Cool Sweater",
   "邁進するエリート": "Driven Elite",
   "光輝燦然": "Brilliant Radiance",
   "星南と勉強": "Studying with Sena",

local-files/genericTrans/index/costumes.json

@@ -25,6 +25,13 @@
   "[__split__]小さな野望": "[__split__]Tiny Ambition",
   "[__split__]日々、発見的ステップ！": "[__split__]Every step is for discovery! ",
   "[__split__]月村 手毬の才能開花": "[__split__] Temari Tsukimura's talent blooms ",
+
+  "[__split__]White Night! White Wish!": "[__split__]White Night! White Wish!",
+  "[__split__]クリスマス 姫崎 莉波を入手": "[__split__] Obtain Christmas Rinami Himesaki ",
+  "[__split__]花海 佑芽を入手": "[__split__] Obtain Ume Hanami ",
+  "[__split__]花海 佑芽の才能開花": "[__split__] Talent Blooming of Ume Hanami ",
+  "[__split__]クリスマス": "[__split__] Christmas ",
+
   "[__split__]月村 手毬を入手": "[__split__] Get Temari Tsukimura",
   "[__split__]段階目で入手": "[__split__] Obtained at the stage ",
   "[__split__]祭 倉本 千奈を入手": "[__split__]Obtain Festival China Kuramoto ",

local-files/genericTrans/index/pitem_name.json

@@ -89,6 +89,10 @@
   "内なる光の耳飾り": "Inner Light Earrings",
   "内なる光の耳飾り+": "Inner Light Earrings+",
   "初声の証・ことね": "First Voice Proof - Kotone",
+  "めりくりライオン": "Merry Christmas Lion",
+  "[__split__]めりくりライオン": "[__split__]Merry Christmas Lion",
+  "[__split__]費用": "[__split__]",
+  "[__split__]円愛情MAX": "[__split__] Yen Affection MAX",
   "初声の証・咲季": "First Voice Proof - Saki",
   "初声の証・手毬": "First Voice Proof - Temari",
   "初星オブジェ（紫）": "Hatsuboshi Object (Purple)",

local-files/genericTrans/index/song_list.json

@@ -21,6 +21,10 @@
   "Lyrics: 大澤めい（Bandai Namco Studios Inc.） Composer: 大澤めい（Bandai Namco Studios Inc.） Arranger: 大澤めい（Bandai Namco Studios Inc.）": "Lyrics: Mei Osawa（Bandai Namco Studios Inc.） Composer: Mei Osawa（Bandai Namco Studios Inc.） Arranger: Mei Osawa（Bandai Namco Studios Inc.）",
   "Lyrics: 大澤めい（Bandai Namco Studios Inc.）\nComposer: 大澤めい（Bandai Namco Studios Inc.）\nArranger: 大澤めい（Bandai Namco Studios Inc.）\n": "Lyrics: Mei Osawa（Bandai Namco Studios Inc.）\nComposer: Mei Osawa（Bandai Namco Studios Inc.）\nArranger: Mei Osawa（Bandai Namco Studios Inc.）\n",
 
+  "Lyrics: 林 英樹 Composer: 佐藤純一(fhána) Arranger: 佐藤純一(fhána)": "Lyrics: Hideki Hayashi Composer: Junichi Sato(fhána) Arranger: Junichi Sato(fhána)",
+  "Lyrics: 林 英樹\nComposer: 佐藤純一(fhána)\nArranger: 佐藤純一(fhána)\n": "Lyrics: Hideki Hayashi\nComposer: Junichi Sato(fhána)\nArranger: Junichi Sato(fhána)\n",
+  "White Night! White Wish!": "White Night! White Wish!",
+
   "Lyrics: HIROMI Composer: Giga Arranger: Giga": "Lyrics: HIROMI Composer: Giga Arranger: Giga",
   "Lyrics: HIROMI\nComposer: Giga\nArranger: Giga\n": "Lyrics: HIROMI\nComposer: Giga\nArranger: Giga\n",
   "Fighting My Way": "Fighting My Way",

local-files/genericTrans/index/trash.json

@@ -27,6 +27,13 @@
   "1回無料": "1 time free",
   "2 Turn": "2 Turn",
   "2 days": "2 days",
+  "[__split__]'": "[__split__]'",
+  "[__split__]Fluorite '": "[__split__]Fluorite '",
+  "[__split__]Wonder Scale '": "[__split__]Wonder Scale '",
+  "[__split__]Tame": "[__split__]Tame",
+  "[__split__]Lie": "[__split__]Lie",
+  "[__split__]One": "[__split__]One",
+  "[__split__]Step '": "[__split__]Step '",
   "2 times": "2 times",
   "200.00GB": "200.00GB",
   "2022/12/12 20:00 〜 2022/12/12 20:00": "2022/12/12 20:00 〜 2022/12/12 20:00",

local-files/genericTrans/lyrics/white night white wish.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+    "吐く息全部白くなって\r\n": "Every breath turns white\r\n",
+    "駆け出した街一面\r\n": "The whole city rushed ahead\r\n",
+    "雪の結晶まとったTrue Heart\r\n": "True Heart adorned with snowflakes\r\n",
+    "だって今日は特別な日で\r\n": "Because today is a special day\r\n",
+    "胸の高まり止まんない\r\n": "My heart won't stop racing\r\n",
+    "だから迷わず走ったんだ\r\n": "That's why I ran without hesitation\r\n",
+    "鼓動は最高潮　パレードみたいにね\r\n": "My heartbeat is at its peak, like a parade\r\n",
+    "マーチは鳴り響く\r\n": "The march resounds\r\n",
+    "この想い（舞い上がれ）\r\n": "This feeling (soars high)\r\n",
+    "White Night!\r\n": "White Night!\r\n",
+    "Ding Dong Ding Dong運命の鐘が鳴る\r\n": "Ding Dong Ding Dong, the bell of destiny rings\r\n",
+    "あなたのこと想う　その瞬間がHappyだね\r\n": "Thinking of you, that moment is pure happiness\r\n",
+    "もし泣いちゃうような夜が来ても\r\n": "Even if a night comes where I might cry\r\n",
+    "後悔しない\r\n": "I won't regret it\r\n",
+    "雪が溶けても　光るWhite Wish!\r\n": "Even when the snow melts, my White Wish shines bright!\r\n"
+}