Mirror/Gakumas-Translation-Data-EN
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git synced 2026-02-05 17:31:48 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update: UI strings

Browse Source
This commit is contained in:
Mocca
2024-07-25 10:34:12 +07:00
parent ebe4260e55
commit 74ccd322d9
11 changed files with 77 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
local-files/genericTrans/index/Description.json
View File

@@ -7,7 +7,22 @@
"\n○〆体力消費": "\n○〆Stamina Consumption",
"\n○〆元気の": "\n○〆Energy",
"\n○〆固定元気": "\n○〆Fixed Energy",
"体力が50%以上の場合体力回復": "If stamina is 50% or more, stamina recovery",
"\n（開始7ターンの間有効）": "\n(Effective for 7 turns from the start)",
"\n○〆好印象": "\n○〆Good Impression",
"○〆メンタルスキルカード使用時直前に○〆メンタルスキルカードを使用していた場合、○〆集中": "If a ○〆 mental skill card was used just before using a ○〆 mental skill card, ○〆 concentration",
"○〆好調が3ターン以上の場合○〆絶好調<nobr>4ターン</nobr>": "If ○〆 good condition lasts 3 turns or more, ○〆 excellent condition <nobr>4 turns</nobr>",
"○〆好調が4ターン以上の場合○〆消費体力減少<nobr>3ターン</nobr>": "If ○〆 good condition lasts 4 turns or more, ○〆 reduces stamina consumption <nobr>3 turns</nobr>",
"○〆好調状態でない場合○〆不安<nobr>4ターン</nobr>": "If not in ○〆 good condition, ○〆 anxiety <nobr>4 turns</nobr>",
"スコアが1500未満の場合○〆不調<nobr>5ターン</nobr>": "If the score is below 1500, ○〆 poor condition <nobr>5 turns</nobr>",
"スコアが1800以上の場合○〆消費体力減少<nobr>3ターン</nobr>": "If the score is 1800 or more, ○〆 reduces stamina consumption <nobr>3 turns</nobr>",
"スコアが2400以上の場合○〆消費体力減少<nobr>5ターン</nobr>": "If the score is 2400 or more, ○〆 reduces stamina consumption <nobr>5 turns</nobr>",
"スコアが2500以上の場合○〆絶好調<nobr>5ターン</nobr>": "If the score is 2500 or more, ○〆 excellent condition <nobr>5 turns</nobr>",
"スコアが3200以上の場合以降、ターン終了時、スコア": "If the score is 3200 or more, thereafter, at the end of the turn, score",
"スコアが3600以上の場合スコア": "If the score is 3600 or more, score",
"スコアが4000以上の場合○〆スコア上昇量増加": "If the score is 4000 or more, ○〆 score increase amount increases",
"スコアが6800未満の場合○〆不調<nobr>4ターン</nobr>": "If the score is below 6800, ○〆 poor condition <nobr>4 turns</nobr>",
"直前に○〆メンタルスキルカードを使用していた場合○〆絶好調<nobr>6ターン</nobr>": "If a ○〆 mental skill card was used just before, ○〆 excellent condition <nobr>6 turns</nobr>",
"獲得スキルカード再抽選回数+2": "Acquired Skill Card Reroll Count +2",
"最大体力の50%分回復\nPドリンクを選択して獲得\nメンタルスキルカードを選択して獲得": "Recover 50% of Max Stamina\nChoose and Acquire P Drink\nChoose and Acquire Mental Skill Card",
"最大体力の20%分回復\nランダムなスキルカードを強化": "Recover 20% of Max Stamina\nEnhance a Random Skill Card",