mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-04 00:54:53 +00:00
chore(format): Format and Sort JSON files
This commit is contained in:
ToastyBuns3939
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,129 +1,129 @@
|
||||
{
|
||||
"100万DL記念キャンペーン開催！": "1 Million DL Commemoration Campaign!",
|
||||
"150万DL記念パネルミッションイベント開催！": "1.5 Million DL Commemoration Panel Mission Event!",
|
||||
"1日あたりのフレンドコイン獲得上限の調整について": "Adjustment to Daily Friend Coin Acquisition Limit",
|
||||
"6/19(水) 20時～ グッズ紹介生配信「初星ショッピング～初買～」の配信が決定！": "June 19 (Wed) 20:00 ~ Live Goods Introduction Broadcast \"Hatsuboshi Shopping ~First Purchase~\" Broadcast Decision!",
|
||||
"Boom Boom Powガシャ開催！": "Boom Boom Pow Gacha Coming Soon!",
|
||||
"Happy Birthday 月村手毬": "Happy Birthday Temari Tsukimura",
|
||||
"P課題追加のお知らせ": "Notice of New Producer Tasks",
|
||||
"The Rolling Riceballガシャ開催！": "The Rolling Riceball Gacha Coming Soon!",
|
||||
"ver.1.0.3 アップデートのお知らせ": "ver.1.0.3 Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.1.0 Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.0 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.1.0 Forced Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.1 アップデートのお知らせ": "ver.1.1.1 Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.1 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.1.1 Forced Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.1にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.1.1.",
|
||||
"ver.1.2.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.0 Update Notice",
|
||||
"ver.1.2.0にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.2.0.",
|
||||
"ver.1.2.0強制アップデートと「プロデュース」メンテナンスのお知らせ": "Notice of ver.1.2.0 Forced Update and 'Production' Maintenance",
|
||||
"ver.1.2.0強制アップデートと「プロデュース」メンテナンス実施のお詫びです": "Apology for the forced update to ver.1.2.0 and maintenance of 'Produce'.",
|
||||
"ver.1.2.0強制アップデートの実施と「プロデュース」メンテナンス終了のお知らせ": "Notice of ver.1.2.0 Forced Update and End of 'Production' Maintenance",
|
||||
"ver.1.2.2 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.2 Update Notice",
|
||||
"ver.1.2.2 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.2.2 Forced Update Notice",
|
||||
"ver.1.2.3 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.3 Update Notice",
|
||||
"ver.1.2.3にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.2.3.",
|
||||
"ver.1.3.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.3.0 Update Notice",
|
||||
"「Mirrativ（ミラティブ）」とのコラボキャンペーン開催中！": "Collaboration Campaign with \"Mirrativ\" Now Ongoing!",
|
||||
"「はつみちゃんのキラっと☆プロデュース教室」公開！": "\"Hatsumi-chan's Sparkling☆Production Classroom\" Now Open!",
|
||||
"「アイドルへの道」に姫崎莉波と有村麻央が登場！": "Rinami Himesaki and Mao Arimura appear in 'The Idol Road'!",
|
||||
"「アイドルへの道」追加のお知らせ": "Notice of Addition to 'The Idol Road'",
|
||||
"「アイドルマスター スターリットシーズン」 セール開催のお知らせ！": "\"The Idolmaster Starlit Season\" Sale Announcement!",
|
||||
"「アイドルマスター 特別生配信 19th→20th Special Party!!!!!!」配信決定！": "\"The Idolmaster Special Live Broadcast 19th→20th Special Party!!!!!!\" Broadcast Decision!",
|
||||
"「キミとセミブルー」CD予約受付中！！": "\"You and Semi-Blue\" CD Pre-order Now Available!!",
|
||||
"「コンテスト」に「リハーサル」追加のお知らせ": "Notice of Addition of 'Rehearsal' to 'Contest'",
|
||||
"「七夕ログインボーナス」1日目で獲得した報酬です": "Reward obtained on the first day of the Tanabata Login Bonus.",
|
||||
"「学園アイドルマスター リリース記念！ えらべるPayプレゼントキャンペーン」開催中！": "\"Academy Idolmaster Release Commemoration! Selectable Pay Present Campaign\" Now Ongoing!",
|
||||
"「着替え」でエラーになる現象": "Issue with Error During 'Change Clothes'",
|
||||
"【キミとセミブルー】姫崎 莉波ガシャ開催！": "[Kimi To Semi Blue] Rinami Himesaki Gacha Now Open!",
|
||||
"【キミとセミブルー】紫雲 清夏ガシャ開催！": "[Kimi To Semi Blue] Sumika Shiun Gacha Now Open!",
|
||||
"【予告】 7/1 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 7/1",
|
||||
"【予告】 7/12 メンテナンスのお知らせ": "[Notice] Maintenance on 7/12",
|
||||
"【予告】 7/22 メンテナンスのお知らせ": "[Notice] Maintenance on 7/22",
|
||||
"【予告】5/22 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 5/22",
|
||||
"【予告】6/1 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 6/1",
|
||||
"【予告】6/10 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 6/10",
|
||||
"【予告】6/19 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 6/19",
|
||||
"【予告】6/24 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 6/24",
|
||||
"【予告】「アイドルへの道」追加のお知らせ": "[Announcement] Addition to 'The Idol Road'",
|
||||
"【予告】コントラストガシャ開催！": "[Announcement] Contrast Gacha Coming Soon!",
|
||||
"【予告】シーズンイベント開催": "[Announcement] Season Event Coming Soon",
|
||||
"【予告】ストーリーイベント開催": "[Announcement] Story Event Coming Soon",
|
||||
"【予告】プロデュース強化週間開催！": "[Announcement] Production Enhancement Week Coming Soon!",
|
||||
"【予告】花海佑芽登場！": "[Announcement] Ume Hanami Appears!",
|
||||
"お仕事レベル上限引き上げのお知らせ": "Notice of Work Level Cap Increase",
|
||||
"お問い合わせのご返信について": "Regarding Replies to Inquiries",
|
||||
"お得な商品販売中": "Special Offers Available Now",
|
||||
"お知らせタイトルテキストが入ります８９０１２３お知らせタイトルテキストが入ります８９０１２３": "Notification Title Text Here 890123 Notification Title Text Here 890123",
|
||||
"アイヴイガシャ開催！": "IVY Gacha Coming Soon!",
|
||||
"アセット取得エラーになる現象": "Issue with Asset Retrieval Error",
|
||||
"アチーブメント名の誤表記について": "Mislabeling of Achievement Names",
|
||||
"アナザーアイドル’24夏vol.1ガシャ開催！": "Another Idol '24 Summer vol.1 Gacha Now Open!",
|
||||
"アナザーアイドル’24夏vol.2ガシャ開催！": "Another Idol '24 Summer vol.2 Gacha Now Open!",
|
||||
"アナザーアイドルについて": "About Another Idol",
|
||||
"ゲームご利用のガイドラインについて": "Guidelines for Using the Game",
|
||||
"ゲームセールスランキング1位達成！": "Achieved #1 in Game Sales Rankings!",
|
||||
"コミュ内における誤表記について": "Regarding Mislabeling in Commu",
|
||||
"コンテストの昇格ラインの緩和について": "Relaxation of Contest Promotion Criteria",
|
||||
"コンテストの編成枠の解放条件変更のお知らせ": "Notice of Changes in Contest Formation Slot Unlock Conditions",
|
||||
"コンテストシーズン2開催中": "Contest Season 2 Ongoing",
|
||||
"コンテストシーズン3開催中": "Contest Season 3 Ongoing",
|
||||
"コンテストシーズン4開催中": "Contest Season 4 Now Open",
|
||||
"シーズンイベント「真夏のサマーライブ・フェス」で「1日ログインしよう」のミッションが達成できない現象": "Phenomenon Where 'Login for One Day' Mission Cannot Be Achieved in Season Event 'Midsummer Summer Live Fest'",
|
||||
"シーズンイベント「真夏のサマーライブ・フェス」開催！": "Season Event 'Midsummer Summer Live Fes' Now Open!",
|
||||
"スキルカード・トラブルの一部効果の誤表記について": "Mislabeling of Some Effects in Skill Cards and Troubles",
|
||||
"ストアセールスランキング1位達成！": "Achieved No. 1 in Store Sales Ranking!",
|
||||
"ストーリーイベント「1年1組のアイドルたち」 開催！": "Story Event 'Idols of Class 1-A'!",
|
||||
"チャイルドスモックパック販売！": "Child Smock Pack Sale!",
|
||||
"データ連携で別の端末でログインした後に、もとの端末で複数回通信エラーが表示される現象": "Phenomenon Where Multiple Communication Errors Appear on Original Device After Logging in on Another Device with Data Link",
|
||||
"データ連携のお願い": "Request for Data Synchronization",
|
||||
"ノーマルミッションが表示されない現象": "Issue with Normal Missions Not Displaying",
|
||||
"パネルミッションイベント 開催！": "Panel Mission Event!",
|
||||
"プロデューサーLv上限引き上げのお知らせ": "Notice of Producer Level Cap Increase",
|
||||
"プロデュースのPドリンクを受け取る画面で「NEW」が必ず表示される現象": "Phenomenon Where 'NEW' Always Appears on Production P Drink Reception Screen",
|
||||
"プロデュースのおでかけの選択肢の一部効果の誤表記について": "Regarding Mislabeling of Effects in Some Production Outing Options",
|
||||
"プロデュースのレッスンでターン数が表示されなくなる現象": "Phenomenon Where Turn Count Is Not Displayed in Production Lessons",
|
||||
"プロデュースのレッスン・試験にて、特定条件でスキルカードが選択できなくなる現象": "Issue with Inability to Select Skill Cards Under Certain Conditions During Production Lessons and Exams",
|
||||
"プロデュースの追い込みレッスン後に特定の条件で通信エラーになる現象": "Issue with Communication Error Under Certain Conditions After Production Push Lessons",
|
||||
"プロデュースランキング画面にて詳細ボタンが表示されている現象": "Issue with Detail Button Displayed on the Production Ranking Screen",
|
||||
"プロデュース強化週間開催中！": "Produce Strengthening Week Now Open!",
|
||||
"マニー交換所に『記録の鍵』追加のお知らせ": "Notice of 'Record Key' Added to Money Exchange",
|
||||
"ミッションパス 2024年5月 開催！": "Mission Pass May 2024 Event!",
|
||||
"ミッションパス 2024年6月 開催！": "Mission Pass June 2024 Event!",
|
||||
"ミッションパス 2024年7月 開催！": "Mission Pass July 2024 Event!",
|
||||
"メモリー所持上限増加のお知らせ": "Notice of Increased Memory Storage Limit",
|
||||
"メモリー生成時に通信エラーになる現象": "Issue with Communication Error During Memory Generation",
|
||||
"一部レッスンの意図しないトラブル発動条件ついて": "Regarding Unintended Trouble Activation Conditions in Some Lessons",
|
||||
"一部髪型の獲得方法の誤表記について": "Regarding Mislabeling of Some Hairstyle Acquisition Methods",
|
||||
"七夕ログインボーナス開催中！": "Tanabata Login Bonus Now Available!",
|
||||
"佑芽登場記念！お得なジュエル販売中": "Ume Appearance Commemoration! Special Jewel Sale Now",
|
||||
"入学記念48時間限定SSR確定10連ガシャ開催！": "Admission Commemoration 48-Hour Limited SSR Guaranteed 10-Pull Gacha!",
|
||||
"初星コミュイベント2章「アイドルたちの共同生活」vol.1開催！": "Hatsuboshi Commu Event Chapter 2 'Idols' Co-Living' Vol.1!",
|
||||
"初星コミュイベント2章「アイドルたちの共同生活」vol.2開催！": "Hatsuboshi Comm Event Chapter 2 'Idol's Shared Life' vol.2 Now Open!",
|
||||
"初星学園1stシングル 絶賛予約受付中！": "Hatsuboshi Academy 1st Single Pre-order Now Available!",
|
||||
"初星学園入学記念キャンペーン開催！": "Hatsuboshi Academy Admission Commemoration Campaign!",
|
||||
"友達招待をしよう！": "Invite Friends!",
|
||||
"名刺機能アップデートのお知らせ": "Notice of Business Card Function Update",
|
||||
"好調状態でお仕事を開始したアイドルが、お仕事完了時に特定の条件下で大成功にならない現象のお詫びです": "Apology for the issue where idols starting work in a good condition do not achieve great success under certain conditions upon completion.",
|
||||
"安心安全にご利用いただくためのお願い": "Request for Safe and Secure Use",
|
||||
"後払い決済に関する不具合": "Issues with Post-Payment Transactions",
|
||||
"復活！初星学園HR #1": "Revival! Hatsuboshi Academy HR #1",
|
||||
"有村麻央・紫雲清夏・篠澤広 1stシングル絶賛予約受付中！！": "Mao Arimura, Sumika Shiun, Hiro Shinosawa 1st Single Pre-order Now Available!!",
|
||||
"水曜日は「学マ水曜日」！ログインでアイテムプレゼント": "Wednesday is 'Gakumas Wednesday'! Log in for Item Gifts",
|
||||
"特定の条件下でPアイドル育成・プロデュースの難易度を選択するとローディング画面から進まない現象について": "Regarding Phenomenon Where Selecting Difficulty for P-Idol Training/Production Causes Infinite Loading Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でver.1.2.0にアップデートするとログインができなくなる現象": "Phenomenon Where Login Fails After Updating to ver.1.2.0 Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下で、プロデュースアイドルの解放をおこなう際にアイドル解放ができない現象": "Phenomenon where Idol Release Cannot Be Done When Releasing Produce Idol Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下で、プロデュース開始時編成画面にて衣装選択から変更を行うとローディングから進まなくなる現象": "Phenomenon Where Changing Costume Selection on Production Start Screen Causes Infinite Loading Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でプロデュースがリタイアした状態になる現象": "Phenomenon Where Production Enters Retired State Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でプロデュース完了時に警告が表示され、プロデュースのデータが削除される現象": "Phenomenon Where Warning Appears and Production Data Is Deleted Upon Completion Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でマニー交換所にて、『記録の鍵』をはじめて交換する時に、交換できない現象": "Phenomenon Where 'Record Key' Cannot Be Exchanged for the First Time in the Money Exchange Shop Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でローディングから進まない現象": "Issue with Loading Stuck Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下で日付が変更された後ログインができなくなる現象": "Phenomenon Where Login Fails After Date Change Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下で研修が解放されない現象": "Phenomenon Where Training Is Not Unlocked Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の端末で機種変更の確認が表示されプレイできない現象": "Phenomenon Where Device Change Confirmation Appears and Play Is Not Possible on Certain Devices",
|
||||
"獲得量上昇アイテムの効果説明文の誤表記について": "Regarding Mislabeling in Effect Description of Acquisition Increase Items",
|
||||
"現在確認している不具合について": "Currently Confirmed Issues",
|
||||
"花海佑芽登場！": "Ume Hanami Appears!",
|
||||
"親愛度コミュ第9話が条件を満たしても発生しない現象": "Phenomenon Where Affection Commu Episode 9 Does Not Trigger Even If Conditions Are Met",
|
||||
"通信エラーになる現象": "Issue with Communication Error",
|
||||
"過去に開催したイベントコミュ追加のお知らせ": "Notice of Additional Event Commu from the Past"
|
||||
}
|
||||
"100万DL記念キャンペーン開催！": "1 Million DL Commemoration Campaign!",
|
||||
"150万DL記念パネルミッションイベント開催！": "1.5 Million DL Commemoration Panel Mission Event!",
|
||||
"1日あたりのフレンドコイン獲得上限の調整について": "Adjustment to Daily Friend Coin Acquisition Limit",
|
||||
"6/19(水) 20時～ グッズ紹介生配信「初星ショッピング～初買～」の配信が決定！": "June 19 (Wed) 20:00 ~ Live Goods Introduction Broadcast \"Hatsuboshi Shopping ~First Purchase~\" Broadcast Decision!",
|
||||
"Boom Boom Powガシャ開催！": "Boom Boom Pow Gacha Coming Soon!",
|
||||
"Happy Birthday 月村手毬": "Happy Birthday Temari Tsukimura",
|
||||
"P課題追加のお知らせ": "Notice of New Producer Tasks",
|
||||
"The Rolling Riceballガシャ開催！": "The Rolling Riceball Gacha Coming Soon!",
|
||||
"ver.1.0.3 アップデートのお知らせ": "ver.1.0.3 Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.1.0 Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.0 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.1.0 Forced Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.1 アップデートのお知らせ": "ver.1.1.1 Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.1 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.1.1 Forced Update Notice",
|
||||
"ver.1.1.1にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.1.1.",
|
||||
"ver.1.2.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.0 Update Notice",
|
||||
"ver.1.2.0にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.2.0.",
|
||||
"ver.1.2.0強制アップデートと「プロデュース」メンテナンスのお知らせ": "Notice of ver.1.2.0 Forced Update and 'Production' Maintenance",
|
||||
"ver.1.2.0強制アップデートと「プロデュース」メンテナンス実施のお詫びです": "Apology for the forced update to ver.1.2.0 and maintenance of 'Produce'.",
|
||||
"ver.1.2.0強制アップデートの実施と「プロデュース」メンテナンス終了のお知らせ": "Notice of ver.1.2.0 Forced Update and End of 'Production' Maintenance",
|
||||
"ver.1.2.2 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.2 Update Notice",
|
||||
"ver.1.2.2 強制アップデートのお知らせ": "ver.1.2.2 Forced Update Notice",
|
||||
"ver.1.2.3 アップデートのお知らせ": "ver.1.2.3 Update Notice",
|
||||
"ver.1.2.3にアップデートすることで解消される現象のお詫びです": "Apology for the issue resolved by updating to ver.1.2.3.",
|
||||
"ver.1.3.0 アップデートのお知らせ": "ver.1.3.0 Update Notice",
|
||||
"「Mirrativ（ミラティブ）」とのコラボキャンペーン開催中！": "Collaboration Campaign with \"Mirrativ\" Now Ongoing!",
|
||||
"「はつみちゃんのキラっと☆プロデュース教室」公開！": "\"Hatsumi-chan's Sparkling☆Production Classroom\" Now Open!",
|
||||
"「アイドルへの道」に姫崎莉波と有村麻央が登場！": "Rinami Himesaki and Mao Arimura appear in 'The Idol Road'!",
|
||||
"「アイドルへの道」追加のお知らせ": "Notice of Addition to 'The Idol Road'",
|
||||
"「アイドルマスター スターリットシーズン」 セール開催のお知らせ！": "\"The Idolmaster Starlit Season\" Sale Announcement!",
|
||||
"「アイドルマスター 特別生配信 19th→20th Special Party!!!!!!」配信決定！": "\"The Idolmaster Special Live Broadcast 19th→20th Special Party!!!!!!\" Broadcast Decision!",
|
||||
"「キミとセミブルー」CD予約受付中！！": "\"You and Semi-Blue\" CD Pre-order Now Available!!",
|
||||
"「コンテスト」に「リハーサル」追加のお知らせ": "Notice of Addition of 'Rehearsal' to 'Contest'",
|
||||
"「七夕ログインボーナス」1日目で獲得した報酬です": "Reward obtained on the first day of the Tanabata Login Bonus.",
|
||||
"「学園アイドルマスター リリース記念！ えらべるPayプレゼントキャンペーン」開催中！": "\"Academy Idolmaster Release Commemoration! Selectable Pay Present Campaign\" Now Ongoing!",
|
||||
"「着替え」でエラーになる現象": "Issue with Error During 'Change Clothes'",
|
||||
"【キミとセミブルー】姫崎 莉波ガシャ開催！": "[Kimi To Semi Blue] Rinami Himesaki Gacha Now Open!",
|
||||
"【キミとセミブルー】紫雲 清夏ガシャ開催！": "[Kimi To Semi Blue] Sumika Shiun Gacha Now Open!",
|
||||
"【予告】 7/1 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 7/1",
|
||||
"【予告】 7/12 メンテナンスのお知らせ": "[Notice] Maintenance on 7/12",
|
||||
"【予告】 7/22 メンテナンスのお知らせ": "[Notice] Maintenance on 7/22",
|
||||
"【予告】5/22 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 5/22",
|
||||
"【予告】6/1 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 6/1",
|
||||
"【予告】6/10 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 6/10",
|
||||
"【予告】6/19 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 6/19",
|
||||
"【予告】6/24 メンテナンスのお知らせ": "[Announcement] Maintenance Notice for 6/24",
|
||||
"【予告】「アイドルへの道」追加のお知らせ": "[Announcement] Addition to 'The Idol Road'",
|
||||
"【予告】コントラストガシャ開催！": "[Announcement] Contrast Gacha Coming Soon!",
|
||||
"【予告】シーズンイベント開催": "[Announcement] Season Event Coming Soon",
|
||||
"【予告】ストーリーイベント開催": "[Announcement] Story Event Coming Soon",
|
||||
"【予告】プロデュース強化週間開催！": "[Announcement] Production Enhancement Week Coming Soon!",
|
||||
"【予告】花海佑芽登場！": "[Announcement] Ume Hanami Appears!",
|
||||
"お仕事レベル上限引き上げのお知らせ": "Notice of Work Level Cap Increase",
|
||||
"お問い合わせのご返信について": "Regarding Replies to Inquiries",
|
||||
"お得な商品販売中": "Special Offers Available Now",
|
||||
"お知らせタイトルテキストが入ります８９０１２３お知らせタイトルテキストが入ります８９０１２３": "Notification Title Text Here 890123 Notification Title Text Here 890123",
|
||||
"アイヴイガシャ開催！": "IVY Gacha Coming Soon!",
|
||||
"アセット取得エラーになる現象": "Issue with Asset Retrieval Error",
|
||||
"アチーブメント名の誤表記について": "Mislabeling of Achievement Names",
|
||||
"アナザーアイドル’24夏vol.1ガシャ開催！": "Another Idol '24 Summer vol.1 Gacha Now Open!",
|
||||
"アナザーアイドル’24夏vol.2ガシャ開催！": "Another Idol '24 Summer vol.2 Gacha Now Open!",
|
||||
"アナザーアイドルについて": "About Another Idol",
|
||||
"ゲームご利用のガイドラインについて": "Guidelines for Using the Game",
|
||||
"ゲームセールスランキング1位達成！": "Achieved #1 in Game Sales Rankings!",
|
||||
"コミュ内における誤表記について": "Regarding Mislabeling in Commu",
|
||||
"コンテストの昇格ラインの緩和について": "Relaxation of Contest Promotion Criteria",
|
||||
"コンテストの編成枠の解放条件変更のお知らせ": "Notice of Changes in Contest Formation Slot Unlock Conditions",
|
||||
"コンテストシーズン2開催中": "Contest Season 2 Ongoing",
|
||||
"コンテストシーズン3開催中": "Contest Season 3 Ongoing",
|
||||
"コンテストシーズン4開催中": "Contest Season 4 Now Open",
|
||||
"シーズンイベント「真夏のサマーライブ・フェス」で「1日ログインしよう」のミッションが達成できない現象": "Phenomenon Where 'Login for One Day' Mission Cannot Be Achieved in Season Event 'Midsummer Summer Live Fest'",
|
||||
"シーズンイベント「真夏のサマーライブ・フェス」開催！": "Season Event 'Midsummer Summer Live Fes' Now Open!",
|
||||
"スキルカード・トラブルの一部効果の誤表記について": "Mislabeling of Some Effects in Skill Cards and Troubles",
|
||||
"ストアセールスランキング1位達成！": "Achieved No. 1 in Store Sales Ranking!",
|
||||
"ストーリーイベント「1年1組のアイドルたち」 開催！": "Story Event 'Idols of Class 1-A'!",
|
||||
"チャイルドスモックパック販売！": "Child Smock Pack Sale!",
|
||||
"データ連携で別の端末でログインした後に、もとの端末で複数回通信エラーが表示される現象": "Phenomenon Where Multiple Communication Errors Appear on Original Device After Logging in on Another Device with Data Link",
|
||||
"データ連携のお願い": "Request for Data Synchronization",
|
||||
"ノーマルミッションが表示されない現象": "Issue with Normal Missions Not Displaying",
|
||||
"パネルミッションイベント 開催！": "Panel Mission Event!",
|
||||
"プロデューサーLv上限引き上げのお知らせ": "Notice of Producer Level Cap Increase",
|
||||
"プロデュースのPドリンクを受け取る画面で「NEW」が必ず表示される現象": "Phenomenon Where 'NEW' Always Appears on Production P Drink Reception Screen",
|
||||
"プロデュースのおでかけの選択肢の一部効果の誤表記について": "Regarding Mislabeling of Effects in Some Production Outing Options",
|
||||
"プロデュースのレッスンでターン数が表示されなくなる現象": "Phenomenon Where Turn Count Is Not Displayed in Production Lessons",
|
||||
"プロデュースのレッスン・試験にて、特定条件でスキルカードが選択できなくなる現象": "Issue with Inability to Select Skill Cards Under Certain Conditions During Production Lessons and Exams",
|
||||
"プロデュースの追い込みレッスン後に特定の条件で通信エラーになる現象": "Issue with Communication Error Under Certain Conditions After Production Push Lessons",
|
||||
"プロデュースランキング画面にて詳細ボタンが表示されている現象": "Issue with Detail Button Displayed on the Production Ranking Screen",
|
||||
"プロデュース強化週間開催中！": "Produce Strengthening Week Now Open!",
|
||||
"マニー交換所に『記録の鍵』追加のお知らせ": "Notice of 'Record Key' Added to Money Exchange",
|
||||
"ミッションパス 2024年5月 開催！": "Mission Pass May 2024 Event!",
|
||||
"ミッションパス 2024年6月 開催！": "Mission Pass June 2024 Event!",
|
||||
"ミッションパス 2024年7月 開催！": "Mission Pass July 2024 Event!",
|
||||
"メモリー所持上限増加のお知らせ": "Notice of Increased Memory Storage Limit",
|
||||
"メモリー生成時に通信エラーになる現象": "Issue with Communication Error During Memory Generation",
|
||||
"一部レッスンの意図しないトラブル発動条件ついて": "Regarding Unintended Trouble Activation Conditions in Some Lessons",
|
||||
"一部髪型の獲得方法の誤表記について": "Regarding Mislabeling of Some Hairstyle Acquisition Methods",
|
||||
"七夕ログインボーナス開催中！": "Tanabata Login Bonus Now Available!",
|
||||
"佑芽登場記念！お得なジュエル販売中": "Ume Appearance Commemoration! Special Jewel Sale Now",
|
||||
"入学記念48時間限定SSR確定10連ガシャ開催！": "Admission Commemoration 48-Hour Limited SSR Guaranteed 10-Pull Gacha!",
|
||||
"初星コミュイベント2章「アイドルたちの共同生活」vol.1開催！": "Hatsuboshi Commu Event Chapter 2 'Idols' Co-Living' Vol.1!",
|
||||
"初星コミュイベント2章「アイドルたちの共同生活」vol.2開催！": "Hatsuboshi Comm Event Chapter 2 'Idol's Shared Life' vol.2 Now Open!",
|
||||
"初星学園1stシングル 絶賛予約受付中！": "Hatsuboshi Academy 1st Single Pre-order Now Available!",
|
||||
"初星学園入学記念キャンペーン開催！": "Hatsuboshi Academy Admission Commemoration Campaign!",
|
||||
"友達招待をしよう！": "Invite Friends!",
|
||||
"名刺機能アップデートのお知らせ": "Notice of Business Card Function Update",
|
||||
"好調状態でお仕事を開始したアイドルが、お仕事完了時に特定の条件下で大成功にならない現象のお詫びです": "Apology for the issue where idols starting work in a good condition do not achieve great success under certain conditions upon completion.",
|
||||
"安心安全にご利用いただくためのお願い": "Request for Safe and Secure Use",
|
||||
"後払い決済に関する不具合": "Issues with Post-Payment Transactions",
|
||||
"復活！初星学園HR #1": "Revival! Hatsuboshi Academy HR #1",
|
||||
"有村麻央・紫雲清夏・篠澤広 1stシングル絶賛予約受付中！！": "Mao Arimura, Sumika Shiun, Hiro Shinosawa 1st Single Pre-order Now Available!!",
|
||||
"水曜日は「学マ水曜日」！ログインでアイテムプレゼント": "Wednesday is 'Gakumas Wednesday'! Log in for Item Gifts",
|
||||
"特定の条件下でPアイドル育成・プロデュースの難易度を選択するとローディング画面から進まない現象について": "Regarding Phenomenon Where Selecting Difficulty for P-Idol Training/Production Causes Infinite Loading Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でver.1.2.0にアップデートするとログインができなくなる現象": "Phenomenon Where Login Fails After Updating to ver.1.2.0 Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下で、プロデュースアイドルの解放をおこなう際にアイドル解放ができない現象": "Phenomenon where Idol Release Cannot Be Done When Releasing Produce Idol Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下で、プロデュース開始時編成画面にて衣装選択から変更を行うとローディングから進まなくなる現象": "Phenomenon Where Changing Costume Selection on Production Start Screen Causes Infinite Loading Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でプロデュースがリタイアした状態になる現象": "Phenomenon Where Production Enters Retired State Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でプロデュース完了時に警告が表示され、プロデュースのデータが削除される現象": "Phenomenon Where Warning Appears and Production Data Is Deleted Upon Completion Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でマニー交換所にて、『記録の鍵』をはじめて交換する時に、交換できない現象": "Phenomenon Where 'Record Key' Cannot Be Exchanged for the First Time in the Money Exchange Shop Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下でローディングから進まない現象": "Issue with Loading Stuck Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下で日付が変更された後ログインができなくなる現象": "Phenomenon Where Login Fails After Date Change Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の条件下で研修が解放されない現象": "Phenomenon Where Training Is Not Unlocked Under Certain Conditions",
|
||||
"特定の端末で機種変更の確認が表示されプレイできない現象": "Phenomenon Where Device Change Confirmation Appears and Play Is Not Possible on Certain Devices",
|
||||
"獲得量上昇アイテムの効果説明文の誤表記について": "Regarding Mislabeling in Effect Description of Acquisition Increase Items",
|
||||
"現在確認している不具合について": "Currently Confirmed Issues",
|
||||
"花海佑芽登場！": "Ume Hanami Appears!",
|
||||
"親愛度コミュ第9話が条件を満たしても発生しない現象": "Phenomenon Where Affection Commu Episode 9 Does Not Trigger Even If Conditions Are Met",
|
||||
"通信エラーになる現象": "Issue with Communication Error",
|
||||
"過去に開催したイベントコミュ追加のお知らせ": "Notice of Additional Event Commu from the Past"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,481 +1,481 @@
|
||||
{
|
||||
"*所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られます": "*Items that reach the possession limit will be sent as gifts",
|
||||
"17 hours 25 mins left": "17 hours 25 mins left",
|
||||
"1回無料": "1 time free",
|
||||
"1日ログインしよう": "Log in for a day",
|
||||
"1日ログインしよう (1/1)": "Log in for 1 day (1/1)",
|
||||
"1日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 1 Missions",
|
||||
"1章10話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 10",
|
||||
"1章11話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 11",
|
||||
"1章12話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 12",
|
||||
"1章13話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 13",
|
||||
"1章14話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 14",
|
||||
"1章1話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 1",
|
||||
"1章2話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 2",
|
||||
"1章3話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 3",
|
||||
"1章4話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 4",
|
||||
"1章5話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 5",
|
||||
"1章6話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 6",
|
||||
"1章7話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 7",
|
||||
"1章8話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 8",
|
||||
"1章9話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 9",
|
||||
"2日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 2 Missions",
|
||||
"2日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all Day 2 missions (5/5)",
|
||||
"3日ログインしよう": "Log In for 3 Days",
|
||||
"3日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 3 Missions",
|
||||
"3日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Complete all missions on day 3 (5/5)",
|
||||
"4日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 4 Missions",
|
||||
"4日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all Day 4 missions (5/5)",
|
||||
"5日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 5 Missions",
|
||||
"5日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all missions on Day 5 (5/5)",
|
||||
"APを100消費しよう": "Use 100 AP",
|
||||
"APを150消費しよう": "Use 150 AP",
|
||||
"APを200消費しよう": "Use 200 AP",
|
||||
"APを250消費しよう": "Use 250 AP",
|
||||
"APを50消費しよう": "Use 50 AP",
|
||||
"APを80消費しよう": "Consume 80 AP",
|
||||
"APを80消費しよう (80/80)": "Consume 80 AP (80/80)",
|
||||
"Pドリンクを10回使おう": "Use P-Drink 10 times",
|
||||
"Pドリンクを10回使おう (10/10)": "Use P drink 10 times (10/10)",
|
||||
"Pドリンクを15回使おう": "Use P Drinks 15 times",
|
||||
"Pドリンクを15種類獲得しよう": "Obtain 15 Types of P-Drink",
|
||||
"Pドリンクを60回使おう (60/60)": "Use P-Drink 60 times (60/60)",
|
||||
"Pドリンクを合計20獲得しよう": "Collect a total of 20 P-Drinks",
|
||||
"Pポイントを合計2,000獲得しよう": "Earn a total of 2,000 P-Points",
|
||||
"Pポイントを合計900獲得しよう": "Earn a total of 900 P Points",
|
||||
"SPダンスレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Dance Lesson 3 times",
|
||||
"SPビジュアルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Visual Lesson 3 times",
|
||||
"SPボーカルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Vocal Lesson 3 times",
|
||||
"SPレッスンを10回クリアしよう": "Clear 10 SP Lessons",
|
||||
"SPレッスンを2回クリアしよう": "Clear the SP lesson twice",
|
||||
"SPレッスンを6回クリアしよう": "Clear SP lessons 6 times",
|
||||
"True Endを10人みよう": "Achieve True End with 10 idols",
|
||||
"True Endを2人みよう": "Watch True End for 2 People",
|
||||
"True Endを3人みよう": "Watch True End for 3 People",
|
||||
"True Endを5人みよう": "See the True End for 5 idols",
|
||||
"TrueEndをみよう": "Watch True End",
|
||||
"※所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られました": "※ Items that have reached the possession limit have been sent to gifts",
|
||||
"「お仕事」機能解放": "Unlock the 'Work' Feature",
|
||||
"「コインガシャ」機能解放": "Unlock the 'Coin Gacha' Feature",
|
||||
"「コンテスト」機能解放": "Unlock the 'Contest' Feature",
|
||||
"「サポートカード強化」機能解放": "Unlock the 'Support Card Enhancement' Feature",
|
||||
"「サークル」機能解放": "Unlock the 'Circle' Feature",
|
||||
"「デイリー交換所」機能解放": "Unlock the 'Daily Exchange Shop' Feature",
|
||||
"「プロデュースアイドル特訓」機能解放": "Unlock the 'Produced Idol Training' Feature",
|
||||
"「活動費」機能解放": "Unlock the 'Activity Fees' Feature",
|
||||
"あと 365日": "365 days left",
|
||||
"あと1日": "1 day left",
|
||||
"あと50回": "50 more times",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを10にしよう": "Raise Any Idol's Affection Level to 10",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを3にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 3",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを5にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 5",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを7にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 7",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを9にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 9",
|
||||
"お仕事を1回開始しよう": "Start a Job Once",
|
||||
"お仕事を1回開始しよう (1/1)": "Start work once (1/1)",
|
||||
"お仕事を合計1,200時間しよう": "Work a total of 1,200 hours",
|
||||
"お仕事を合計1,500時間しよう": "Work a total of 1,500 hours",
|
||||
"お仕事を合計1,800時間しよう": "Work a total of 1,800 hours",
|
||||
"お仕事を合計12時間しよう": "Work for a Total of 12 Hours",
|
||||
"お仕事を合計156時間しよう": "Work for a Total of 156 Hours",
|
||||
"お仕事を合計2,100時間しよう": "Work a total of 2,100 hours",
|
||||
"お仕事を合計20時間しよう": "Work for a Total of 20 Hours",
|
||||
"お仕事を合計216時間しよう": "Work for a Total of 216 Hours",
|
||||
"お仕事を合計300時間しよう": "Work for a Total of 300 Hours",
|
||||
"お仕事を合計420時間しよう": "Work for a Total of 420 Hours",
|
||||
"お仕事を合計420時間しよう (420/420)": "Work a total of 420 hours (420/420)",
|
||||
"お仕事を合計4時間しよう": "Work for a Total of 4 Hours",
|
||||
"お仕事を合計600時間しよう": "Work for a Total of 600 Hours",
|
||||
"お仕事を合計60時間しよう": "Work for a Total of 60 Hours",
|
||||
"お仕事を合計900時間しよう": "Work for a Total of 900 Hours",
|
||||
"お仕事を合計96時間しよう": "Work for a Total of 96 Hours",
|
||||
"お仕事を開始しよう": "Start Work",
|
||||
"とある日の食事風景": "A Day's Meal Scene",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計100以上獲得しよう": "Earn a total of 100 stars in the Path to Idol",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計150以上獲得しよう": "Collect a total of 150 or more stars on the path to becoming an idol",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計200以上獲得しよう": "Collect a total of 200 or more stars on the path to becoming an idol",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計30以上獲得しよう": "Earn a total of 30 stars in the Path to Idol",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計60以上獲得しよう": "Earn a total of 60 stars in the Path to Idol",
|
||||
"アチーブメントを100個獲得しよう": "Obtain 100 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを120個獲得しよう": "Obtain 120 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを130個獲得しよう": "Obtain 130 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを140個獲得しよう": "Obtain 140 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを150個獲得しよう": "Obtain 150 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを15個獲得しよう": "Obtain 15 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを160個獲得しよう": "Obtain 160 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを210個獲得しよう": "Earn 210 achievements",
|
||||
"アチーブメントを230個獲得しよう": "Earn 230 achievements",
|
||||
"アチーブメントを250個獲得しよう": "Obtain 250 achievements",
|
||||
"アチーブメントを30個獲得しよう": "Obtain 30 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを60個獲得しよう": "Obtain 60 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを80個獲得しよう": "Obtain 80 Achievements",
|
||||
"イベントの期間は終了しました": "Event period is over",
|
||||
"イベントへ": "Go to the event",
|
||||
"イベントガシャを20回引こう": "Draw Event Gacha 20 times",
|
||||
"イベントガシャを40回引こう": "Pull the event gacha 40 times",
|
||||
"ガシャを引く": "pull a gacha",
|
||||
"コインガシャを100回引こう": "Draw Coin Gacha 100 Times",
|
||||
"コインガシャを10回引こう": "Draw Coin Gacha 10 Times",
|
||||
"コインガシャを150回引こう": "Draw Coin Gacha 150 Times",
|
||||
"コインガシャを1回引こう": "Draw Coin Gacha Once",
|
||||
"コインガシャを1回引こう (1/1)": "Draw a Coin Gacha once (1/1)",
|
||||
"コインガシャを200回引こう": "Draw Coin Gacha 200 Times",
|
||||
"コインガシャを300回引こう": "Draw Coin Gacha 300 Times",
|
||||
"コインガシャを30回引こう": "Draw Coin Gacha 30 Times",
|
||||
"コインガシャを500回引こう": "Draw Coin Gacha 500 Times",
|
||||
"コインガシャを50回引こう": "Draw Coin Gacha 50 Times",
|
||||
"コインガシャを700回引こう": "Draw the coin gacha 700 times",
|
||||
"コンテストで100回勝利しよう": "Win 100 contests",
|
||||
"コンテストで10回勝利しよう": "Win 10 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで125回勝利しよう": "Win the contest 125 times",
|
||||
"コンテストで150回勝利しよう": "Win the contest 150 times",
|
||||
"コンテストで15回勝利しよう": "Win 15 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで1回勝利しよう": "Win Once in a Contest",
|
||||
"コンテストで1回勝利しよう (1/1)": "Win once in the contest (1/1)",
|
||||
"コンテストで20回勝利しよう": "Win 20 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで30回勝利しよう": "Win 30 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで3回勝利しよう": "Win 3 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで40回勝利しよう": "Win 40 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで50回勝利しよう": "Win 50 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで5回勝利しよう": "Win 5 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで60回勝利しよう": "Win 60 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで80回勝利しよう": "Win 80 contests",
|
||||
"コンテストでグレード2に到達しよう": "Reach Grade 2 in Contests",
|
||||
"コンテストでグレード3に到達しよう": "Reach Grade 3 in Contests",
|
||||
"コンテストでグレード4に到達しよう": "Reach grade 4 in the contest",
|
||||
"コンテストでグレード4に到達しよう (1/1)": "Reach Grade 4 in the contest (1/1)",
|
||||
"コンテストでスコアを10,000以上獲得しよう": "Score Over 10,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを12,000以上獲得しよう": "Score Over 12,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを14,000以上獲得しよう": "Score Over 14,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを15,000以上獲得しよう": "Score 15,000 or higher in a contest",
|
||||
"コンテストでスコアを18,000以上獲得しよう": "Score Over 18,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを20,000以上獲得しよう": "Score over 20,000 in the contest",
|
||||
"コンテストでスコアを22,000以上獲得しよう": "Score over 22,000 in the contest",
|
||||
"コンテストでスコアを22,000以上獲得しよう (22000/22000)": "Achieve a score of 22,000 or more in the contest (22000/22000)",
|
||||
"コンテストでスコアを24,000以上獲得しよう (24000/24000)": "Achieve a score of 24,000 or more in the contest (24000/24000)",
|
||||
"コンテストでスコアを5,000以上獲得しよう": "Score Over 5,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを6,000以上獲得しよう": "Score Over 6,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを7,000以上獲得しよう": "Score Over 7,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを8,000以上獲得しよう": "Score Over 8,000 in Contests",
|
||||
"コンテストで編成しよう": "Form a Team for Contest",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を25,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 25,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を28,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 28,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を30,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 30,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を32,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 32,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を34,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 34,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を36,000以上にしよう": "Achieve a total unit power of 36,000 or higher in a contest",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を40,000以上にしよう": "Achieve a total unit power of 40,000 or higher in a contest",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を75,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 75,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を85,000以上にしよう": "Raise the total unit strength in the contest to 85,000 or more",
|
||||
"サポートカード1枚をLv20にしよう": "Raise 1 Support Card to Level 20",
|
||||
"サポートカード2枚をLv20にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 20",
|
||||
"サポートカード2枚をLv40にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 40",
|
||||
"サポートカード3枚をLv20にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 20",
|
||||
"サポートカード3枚をLv30にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 30",
|
||||
"サポートカード3枚をLv40にしよう": "Raise 3 support cards to Lv40",
|
||||
"サポートカード4枚をLv30にしよう": "Raise 4 Support Cards to Level 30",
|
||||
"サポートカード4枚をLv40にしよう": "Raise 4 support cards to Lv40",
|
||||
"サポートカード5枚をLv30にしよう": "Raise 5 Support Cards to Level 30",
|
||||
"サポートカードのLvを10にしよう": "Raise Support Card Level to 10",
|
||||
"サポートカードのLvを20にしよう": "Raise Support Card Level to 20",
|
||||
"サポートカードのLvを30にしよう": "Raise Support Card Level to 30",
|
||||
"サポートカードのLvを40にしよう": "Raise Support Card Level to 40",
|
||||
"サポートカードのLvを50にしよう": "Raise Support Card Level to 50",
|
||||
"サポートカードのLvを60にしよう": "Raise support card level to 60",
|
||||
"サポートカードを100回強化しよう": "Enhance Support Cards 100 Times",
|
||||
"サポートカードを10回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 10 Times",
|
||||
"サポートカードを10回強化しよう": "Enhance Support Cards 10 Times",
|
||||
"サポートカードを10回強化しよう (10/10)": "Enhance Support Cards 10 Times (10/10)",
|
||||
"サポートカードを1回上限解放しよう": "Limit Break a Support Card Once",
|
||||
"サポートカードを1回強化しよう": "Enhance a Support Card Once",
|
||||
"サポートカードを1回強化しよう (1/1)": "Upgrade the Support Card once (1/1)",
|
||||
"サポートカードを200回強化しよう": "Enhance Support Cards 200 Times",
|
||||
"サポートカードを20回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 20 Times",
|
||||
"サポートカードを20回強化しよう": "Enhance Support Cards 20 Times",
|
||||
"サポートカードを20種類獲得しよう": "Obtain 20 Types of Support Cards",
|
||||
"サポートカードを25種類獲得しよう": "Obtain 25 Types of Support Cards",
|
||||
"サポートカードを300回強化しよう": "Enhance Support Cards 300 Times",
|
||||
"サポートカードを30回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 30 Times",
|
||||
"サポートカードを30種類獲得しよう": "Obtain 30 Types of Support Cards",
|
||||
"サポートカードを35種類獲得しよう": "Obtain 35 Types of Support Cards",
|
||||
"サポートカードを400回強化しよう": "Enhance Support Cards 400 Times",
|
||||
"サポートカードを40回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 40 Times",
|
||||
"サポートカードを40種類獲得しよう": "Obtain 40 types of support cards",
|
||||
"サポートカードを500回強化しよう": "Enhance Support Cards 500 Times",
|
||||
"サポートカードを50回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 50 Times",
|
||||
"サポートカードを50回強化しよう": "Enhance Support Cards 50 Times",
|
||||
"サポートカードを5回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 5 Times",
|
||||
"サポートカードを600回強化しよう": "Enhance support cards 600 times",
|
||||
"サポートカードを60回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 60 Times",
|
||||
"サポートカードを700回強化しよう": "Enhance support cards 700 times",
|
||||
"サポートカードを70回上限解放しよう": "Unlock the limit of support cards 70 times",
|
||||
"サポートカードを80回上限解放しよう": "Limit break support cards 80 times",
|
||||
"サポートカードを強化しよう": "Enhance Support Cards",
|
||||
"サポートカードを編成しよう": "Organize Support Cards",
|
||||
"サポート強化Pt ×500": "Support Strengthening Points ×500",
|
||||
"サークルでアイテムを10回寄付しよう": "Donate Items 10 Times in a Circle",
|
||||
"サークルでアイテムを20回寄付しよう": "Donate Items 20 Times in a Circle",
|
||||
"サークルでアイテムを40回寄付しよう": "Donate items 40 times in the circle",
|
||||
"ジュエル×1,000": "Jewel ×1,000",
|
||||
"ジュエル×1,0000\nジュエル×1,0000": "Jewel ×10,000\nJewel ×10,000",
|
||||
"スキルカードを100種類獲得しよう": "Obtain 100 Types of Skill Cards",
|
||||
"スキルカードを120種類獲得しよう": "Obtain 120 Types of Skill Cards",
|
||||
"スキルカードを150種類獲得しよう": "Obtain 150 Types of Skill Cards",
|
||||
"スキルカードを200種類獲得しよう": "Collect 200 types of skill cards",
|
||||
"スキルカードを合計100獲得しよう": "Collect a total of 100 Skill Cards",
|
||||
"スキルカードを合計30獲得しよう": "Obtain a total of 30 skill cards",
|
||||
"スキルカードを合計30獲得しよう (30/30)": "Collect a total of 30 skill cards (30/30)",
|
||||
"センスガシャを1回引こう": "Draw Sense Gacha Once",
|
||||
"センスノート（ダンス） ×5": "Sense Note (Dance) ×5",
|
||||
"センスノート（ビジュアル） ×5": "Sense Note (Visual) ×5",
|
||||
"センスノート（ボーカル） ×5": "Sense Note (Vocal) ×5",
|
||||
"ダンスレッスンを9回クリアしよう": "Clear Dance lessons 9 times",
|
||||
"データ連携をしよう\n※メニュー > データ連携から可能です": "Link Data\n*Menu > Data Link",
|
||||
"ビジュアルレッスンを9回クリアしよう": "Clear Visual lessons 9 times",
|
||||
"ビジュアルレッスンを9回クリアしよう (9/9)": "Clear the Visual lesson 9 times (9/9)",
|
||||
"ピースを集めてアイドルを獲得": "Collect pieces and obtain idols",
|
||||
"プラン：センスのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Sense 5 times",
|
||||
"プラン：ロジックのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Logic 5 times",
|
||||
"プロデューサーLv10に到達しよう": "Reach Producer Level 10",
|
||||
"プロデューサーLv13に到達しよう": "Reach Producer Level 13",
|
||||
"プロデューサーLv15に到達しよう": "Reach Producer Level 15",
|
||||
"プロデューサーLv20に到達しよう": "Reach Producer Level 20",
|
||||
"プロデューサーLv23に到達しよう": "Reach Producer Level 23",
|
||||
"プロデューサーLv25に到達しよう": "Reach Producer Level 25",
|
||||
"プロデューサーLv27に到達しよう": "Reach Producer Level 27",
|
||||
"プロデューサーLv30に到達しよう": "Reach Producer Level 30",
|
||||
"プロデューサーLv33に到達しよう": "Reach Producer Level 33",
|
||||
"プロデューサーLv35に到達しよう": "Reach Producer Level 35",
|
||||
"プロデューサーLv37に到達しよう": "Reach Producer Level 37",
|
||||
"プロデューサーLv40に到達しよう": "Reach producer level 40",
|
||||
"プロデューサーLv8に到達しよう": "Reach Producer Level 8",
|
||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを1000以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 1000 in Produce",
|
||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを600以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 600 in Produce",
|
||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを800以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 800 in Produce",
|
||||
"プロデュースでお出かけを2回選択しよう": "Select Outing in Produce Mode 2 times",
|
||||
"プロデュースでスキルカードを15回強化しよう": "Enhance Skill Cards in Produce Mode 15 times",
|
||||
"プロデュースでスキルカードを30回強化しよう": "Enhance skill cards 30 times in production",
|
||||
"プロデュースで体力を合計700消費しよう": "Use a total of 700 stamina in Produce Mode",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：倉本 千奈": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: China Kuramoto",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：姫崎 莉波": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Rinami Himesaki",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：月村 手毬": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Temari Tsukimura",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：有村 麻央": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Mao Arimura",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：篠澤 広": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Hiro Shinozawa",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：紫雲 清夏": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Sumika Shiun",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：花海 咲季": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Saki Hanami",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：葛城 リーリヤ": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Lilja Katsuragi",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：藤田 ことね": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Kotone Fujita",
|
||||
"プロデュースで活動支給を2回選択しよう": "Select Activity Support in Produce Mode 2 times",
|
||||
"プロデュースで相談を2回選択しよう": "Select Advice in Produce Mode 2 times",
|
||||
"プロデュースで難易度プロに挑戦しよう": "Try Pro Difficulty in Produce",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher\n[Condition] Plan: Sense production idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher\n[Condition] Plan: Logic production idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦しよう": "Try Produce",
|
||||
"プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースの相談で10回交換しよう": "Exchange for Producer's Advice 10 times",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の才能開花段階を1にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 1",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の才能開花段階を2にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 2",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を2にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 2",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 3",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 4",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を5にしよう": "Raise the Training Stage of 1 produced idol to 5",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を6にしよう": "Raise the Training stage of 1 produced idol to 6",
|
||||
"プロデュースアイドル2人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 3",
|
||||
"プロデュースアイドル2人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 4",
|
||||
"プロデュースアイドル3人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 3",
|
||||
"プロデュースアイドル3人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 4",
|
||||
"プロデュースアイドルを10人迎えよう": "Welcome 10 Produced Idols",
|
||||
"プロデュースアイドルを10回才能開花しよう": "Bloom the talents of produced idols 10 times",
|
||||
"プロデュースアイドルを10回特訓しよう": "Train Produced Idols 10 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを15人迎えよう": "Welcome 15 Produced Idols",
|
||||
"プロデュースアイドルを15回特訓しよう": "Train Produced Idols 15 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを1回才能開花しよう": "Bloom a Produced Idol's Talent Once",
|
||||
"プロデュースアイドルを1回特訓しよう": "Train a Produced Idol Once",
|
||||
"プロデュースアイドルを20人迎えよう": "Welcome 20 Produced Idols",
|
||||
"プロデュースアイドルを20回特訓しよう": "Train Produced Idols 20 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを25人迎えよう": "Welcome 25 produced idols",
|
||||
"プロデュースアイドルを2回特訓しよう": "Train Produced Idols Twice",
|
||||
"プロデュースアイドルを30回特訓しよう": "Train Produced Idols 30 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを35回特訓しよう": "Train Produced Idols 35 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを3回才能開花しよう": "Bloom the Talents of Produced Idols 3 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを3回特訓しよう": "Train Produced Idols 3 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを40回特訓しよう": "Train Produced Idols 40 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを50回特訓しよう": "Train Produced Idols 50 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを55回特訓しよう": "Train produce idols 55 times",
|
||||
"プロデュースアイドルを5回才能開花しよう": "Bloom the talents of produce idols 5 times",
|
||||
"プロデュースアイドルを5回特訓しよう": "Train Produced Idols 5 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを70回特訓しよう": "Train produced idols 70 times",
|
||||
"プロデュースアイドルを70回特訓しよう (70/70)": "Train a Produce Idol 70 times (70/70)",
|
||||
"プロデュースアイドルを7回特訓しよう": "Train Produced Idols 7 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを特訓しよう": "Train Produced Idols",
|
||||
"プロデュース評価を合計100,000獲得しよう": "Earn a total of 100,000 Produce Points",
|
||||
"プロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Get a total of 25,000 production ratings",
|
||||
"プロデュース評価を合計50,000獲得しよう": "Earn a total of 50,000 production points",
|
||||
"プロフィールを設定しよう": "Set Up Profile",
|
||||
"ベテランノート ×10": "Veteran Note ×10",
|
||||
"ボーカルレッスンを9回クリアしよう": "Clear Vocal lessons 9 times",
|
||||
"マスターノート ×1": "Master Note ×1",
|
||||
"マニー ×1,000": "Money ×1,000",
|
||||
"マニーを回収しよう": "Collect Money",
|
||||
"マニーを回収しよう (1/1)": "Collect Money (1/1)",
|
||||
"マニー交換所で100回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 100 Times",
|
||||
"マニー交換所で10回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 10 Times",
|
||||
"マニー交換所で125回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 125 Times",
|
||||
"マニー交換所で150回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 150 Times",
|
||||
"マニー交換所で185回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 185 Times",
|
||||
"マニー交換所で1回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop Once",
|
||||
"マニー交換所で1回交換しよう (1/1)": "Exchange once at the Money Exchange (1/1)",
|
||||
"マニー交換所で200回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 200 Times",
|
||||
"マニー交換所で225回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 225 Times",
|
||||
"マニー交換所で250回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 250 Times",
|
||||
"マニー交換所で275回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 275 times",
|
||||
"マニー交換所で300回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 300 times",
|
||||
"マニー交換所で30回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 30 Times",
|
||||
"マニー交換所で50回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 50 Times",
|
||||
"マニー交換所で5回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 5 Times",
|
||||
"マニー交換所で75回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 75 Times",
|
||||
"マニー交換所で交換しよう": "Exchange at the Money Exchange Shop",
|
||||
"メモリーを編成しよう": "Organize Memories",
|
||||
"レッスンを20回クリアしよう": "Clear 20 Lessons",
|
||||
"ロジックガシャを1回引こう": "Draw Logic Gacha Once",
|
||||
"ロジックノート（ダンス） ×5": "Logic Note (Dance) ×5",
|
||||
"ロジックノート（ビジュアル） ×5": "Logic Note (Visual) ×5",
|
||||
"ロジックノート（ボーカル） ×5": "Logic Note (Vocal) ×5",
|
||||
"他のプロデューサーから名刺を10回受け取ろう": "Receive Business Cards from Other Producers 10 Times",
|
||||
"他のプロデューサーから名刺を1回受け取ろう": "Receive a Business Card from Another Producer Once",
|
||||
"他のプロデューサーから名刺を20回受け取ろう": "Receive business cards from other producers 20 times",
|
||||
"他のプロデューサーをフォローしよう": "Follow Another Producer",
|
||||
"以下のミッションをクリアしました": "Completed the following missions",
|
||||
"倉本 千奈で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with China Kuramoto and earn a rating of A or higher once",
|
||||
"公式Discordサーバーに入ろう": "Join the Official Discord Server",
|
||||
"公式Xをフォローしよう": "Follow Official X",
|
||||
"再挑戦チケット ×1": "Retry Ticket ×1",
|
||||
"合計ファン数を1,000,000人にしよう": "Reach a Total of 1,000,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を1,500,000人にしよう": "Reach a total of 1,500,000 fans",
|
||||
"合計ファン数を100,000人にしよう": "Reach a Total of 100,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を2,000,000人にしよう": "Reach a total of 2,000,000 fans",
|
||||
"合計ファン数を2,000人にしよう": "Reach a Total of 2,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を25,000人にしよう": "Reach a Total of 25,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を250,000人にしよう": "Reach a Total of 250,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を400,000人にしよう": "Reach a Total of 400,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を50,000人にしよう": "Reach a Total of 50,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を650,000人にしよう": "Reach a Total of 650,000 Fans",
|
||||
"名刺を編集しよう": "Edit Business Card",
|
||||
"姫崎 莉波で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Rinami Himesaki and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"才能開花最大": "The greatest blooming talent",
|
||||
"最終試験で1位になろう": "Get 1st Place in the Final Exam",
|
||||
"最終試験で1位を5回取ろう": "Get 1st place in the final exam 5 times",
|
||||
"最終試験に100回合格しよう": "Pass the final exam 100 times",
|
||||
"最終試験に10回合格しよう": "Pass the Final Exam 10 Times",
|
||||
"最終試験に125回合格しよう": "Pass the final exam 125 times",
|
||||
"最終試験に1回合格しよう": "Pass the Final Exam Once",
|
||||
"最終試験に1回合格しよう (1/1)": "Pass the final exam once (1/1)",
|
||||
"最終試験に20回合格しよう": "Pass the Final Exam 20 Times",
|
||||
"最終試験に30回合格しよう": "Pass the Final Exam 30 Times",
|
||||
"最終試験に3回合格しよう": "Pass the final exam three times",
|
||||
"最終試験に40回合格しよう": "Pass the Final Exam 40 Times",
|
||||
"最終試験に50回合格しよう": "Pass the Final Exam 50 Times",
|
||||
"最終試験に5回合格しよう": "Pass the Final Exam 5 Times",
|
||||
"最終試験に75回合格しよう": "Pass the Final Exam 75 Times",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Temari Tsukimura and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"月村 手毬のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 Fans for Temari Tsukimura",
|
||||
"有村 麻央で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Mao Arimura and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"活動費で合計1,000,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,000,000 money from activity fees",
|
||||
"活動費で合計1,250,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,250,000 money from activity expenses",
|
||||
"活動費で合計1,250,000のマニーを受け取ろう (1250000/1250000)": "Receive a total of 1,250,000 Mani from Activity Funds (1250000/1250000)",
|
||||
"活動費で合計10,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 10,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計100,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 100,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計200,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 200,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計350,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 350,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計500,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 500,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計750,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 750,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費を回収しよう": "Collect Activity Fees",
|
||||
"異なるアイドル3人のプロデュースを完了しよう": "Complete Produce for 3 Different Idols",
|
||||
"研修の【応用１】プラン：センスをクリアしよう": "Complete Training [Application 1] Plan: Sense",
|
||||
"研修の【応用２】プラン：ロジックをクリアしよう": "Complete Training [Application 2] Plan: Logic",
|
||||
"研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Training",
|
||||
"箱目": "Box",
|
||||
"篠澤 広で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Hiro Shinozawa and earn a rating of A or higher once",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう (10000/10000)": "Earn a total of 10,000 production points with Sumika Shiun (10000/10000)",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Earn a total of 15,000 production points with Sumika Shiun (15000/15000)",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Achieve a total of 20,000 production evaluation points with Sumika Shiun (20000/20000)",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total of 25,000 production evaluation points with Sumika Shiun (25000/25000)",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Sumika Shiun and earn a rating of A or higher once",
|
||||
"紫雲 清夏のファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 fans for Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 fans for Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami",
|
||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを60,000人獲得しよう (60000/60000)": "Gain 60,000 fans for Sumika Shiun, Liliya Katsuragi, or Ume Hanami (60000/60000)",
|
||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 fans for Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami",
|
||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを80,000人獲得しよう (80000/80000)": "Acquire 80,000 fans of Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami (80000/80000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう (10000/10000)": "Acquire a total of 10,000 Produce Points with Ume Hanami (10000/10000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Acquire a total of 15,000 Produce Points with Ume Hanami (15000/15000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Acquire a total of 20,000 Produce Points with Ume Hanami (20000/20000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total production rating of 25,000 with Ume Hanami (25000/25000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Ume Hanami and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"花海 佑芽のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 fans for Ume Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Saki Hanami and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"花海 咲季のファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 Fans for Saki Hanami",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Obtain a total of 15,000 production evaluation points with Lilja Katsuragi (15000/15000)",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Obtain a total of 20,000 production evaluation points with Lilja Katsuragi (20000/20000)",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total production rating of 25,000 with Lilja Katsuragi (25000/25000)",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Lilja Katsuragi and earn a rating of A or higher once",
|
||||
"葛城 リーリヤのファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 fans for Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア": "Clear the final exam in Produce mode 20 times with Lilja Katsuragi and Visual over 1000",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Kotone Fujita and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"藤田 ことねのファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 Fans for Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura",
|
||||
"藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura",
|
||||
"評価A+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A+ grade or higher memories 10 times",
|
||||
"評価A以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A-Rank or Higher Memories 10 Times",
|
||||
"評価A以上のメモリーを20回獲得しよう": "Earn A rank or higher memories 20 times",
|
||||
"評価B+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 10 Times",
|
||||
"評価B+以上のメモリーを5回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 5 Times",
|
||||
"試験研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Exam Training",
|
||||
"課題を120個クリアしよう": "Complete 120 Tasks",
|
||||
"課題を30個クリアしよう": "Complete 30 Tasks",
|
||||
"課題を60個クリアしよう": "Complete 60 Tasks",
|
||||
"課題を90個クリアしよう": "Complete 90 Tasks",
|
||||
"課題１章-46クリアで解放": "Unlock by clearing Task Chapter 1-46"
|
||||
}
|
||||
"*所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られます": "*Items that reach the possession limit will be sent as gifts",
|
||||
"17 hours 25 mins left": "17 hours 25 mins left",
|
||||
"1回無料": "1 time free",
|
||||
"1日ログインしよう": "Log in for a day",
|
||||
"1日ログインしよう (1/1)": "Log in for 1 day (1/1)",
|
||||
"1日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 1 Missions",
|
||||
"1章10話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 10",
|
||||
"1章11話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 11",
|
||||
"1章12話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 12",
|
||||
"1章13話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 13",
|
||||
"1章14話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 14",
|
||||
"1章1話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 1",
|
||||
"1章2話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 2",
|
||||
"1章3話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 3",
|
||||
"1章4話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 4",
|
||||
"1章5話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 5",
|
||||
"1章6話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 6",
|
||||
"1章7話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 7",
|
||||
"1章8話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 8",
|
||||
"1章9話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 9",
|
||||
"2日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 2 Missions",
|
||||
"2日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all Day 2 missions (5/5)",
|
||||
"3日ログインしよう": "Log In for 3 Days",
|
||||
"3日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 3 Missions",
|
||||
"3日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Complete all missions on day 3 (5/5)",
|
||||
"4日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 4 Missions",
|
||||
"4日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all Day 4 missions (5/5)",
|
||||
"5日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 5 Missions",
|
||||
"5日目のミッションを全てクリア (5/5)": "Clear all missions on Day 5 (5/5)",
|
||||
"APを100消費しよう": "Use 100 AP",
|
||||
"APを150消費しよう": "Use 150 AP",
|
||||
"APを200消費しよう": "Use 200 AP",
|
||||
"APを250消費しよう": "Use 250 AP",
|
||||
"APを50消費しよう": "Use 50 AP",
|
||||
"APを80消費しよう": "Consume 80 AP",
|
||||
"APを80消費しよう (80/80)": "Consume 80 AP (80/80)",
|
||||
"Pドリンクを10回使おう": "Use P-Drink 10 times",
|
||||
"Pドリンクを10回使おう (10/10)": "Use P drink 10 times (10/10)",
|
||||
"Pドリンクを15回使おう": "Use P Drinks 15 times",
|
||||
"Pドリンクを15種類獲得しよう": "Obtain 15 Types of P-Drink",
|
||||
"Pドリンクを60回使おう (60/60)": "Use P-Drink 60 times (60/60)",
|
||||
"Pドリンクを合計20獲得しよう": "Collect a total of 20 P-Drinks",
|
||||
"Pポイントを合計2,000獲得しよう": "Earn a total of 2,000 P-Points",
|
||||
"Pポイントを合計900獲得しよう": "Earn a total of 900 P Points",
|
||||
"SPダンスレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Dance Lesson 3 times",
|
||||
"SPビジュアルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Visual Lesson 3 times",
|
||||
"SPボーカルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Vocal Lesson 3 times",
|
||||
"SPレッスンを10回クリアしよう": "Clear 10 SP Lessons",
|
||||
"SPレッスンを2回クリアしよう": "Clear the SP lesson twice",
|
||||
"SPレッスンを6回クリアしよう": "Clear SP lessons 6 times",
|
||||
"True Endを10人みよう": "Achieve True End with 10 idols",
|
||||
"True Endを2人みよう": "Watch True End for 2 People",
|
||||
"True Endを3人みよう": "Watch True End for 3 People",
|
||||
"True Endを5人みよう": "See the True End for 5 idols",
|
||||
"TrueEndをみよう": "Watch True End",
|
||||
"※所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られました": "※ Items that have reached the possession limit have been sent to gifts",
|
||||
"「お仕事」機能解放": "Unlock the 'Work' Feature",
|
||||
"「コインガシャ」機能解放": "Unlock the 'Coin Gacha' Feature",
|
||||
"「コンテスト」機能解放": "Unlock the 'Contest' Feature",
|
||||
"「サポートカード強化」機能解放": "Unlock the 'Support Card Enhancement' Feature",
|
||||
"「サークル」機能解放": "Unlock the 'Circle' Feature",
|
||||
"「デイリー交換所」機能解放": "Unlock the 'Daily Exchange Shop' Feature",
|
||||
"「プロデュースアイドル特訓」機能解放": "Unlock the 'Produced Idol Training' Feature",
|
||||
"「活動費」機能解放": "Unlock the 'Activity Fees' Feature",
|
||||
"あと 365日": "365 days left",
|
||||
"あと1日": "1 day left",
|
||||
"あと50回": "50 more times",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを10にしよう": "Raise Any Idol's Affection Level to 10",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを3にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 3",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを5にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 5",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを7にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 7",
|
||||
"いずれかのアイドルの親愛度Lvを9にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 9",
|
||||
"お仕事を1回開始しよう": "Start a Job Once",
|
||||
"お仕事を1回開始しよう (1/1)": "Start work once (1/1)",
|
||||
"お仕事を合計1,200時間しよう": "Work a total of 1,200 hours",
|
||||
"お仕事を合計1,500時間しよう": "Work a total of 1,500 hours",
|
||||
"お仕事を合計1,800時間しよう": "Work a total of 1,800 hours",
|
||||
"お仕事を合計12時間しよう": "Work for a Total of 12 Hours",
|
||||
"お仕事を合計156時間しよう": "Work for a Total of 156 Hours",
|
||||
"お仕事を合計2,100時間しよう": "Work a total of 2,100 hours",
|
||||
"お仕事を合計20時間しよう": "Work for a Total of 20 Hours",
|
||||
"お仕事を合計216時間しよう": "Work for a Total of 216 Hours",
|
||||
"お仕事を合計300時間しよう": "Work for a Total of 300 Hours",
|
||||
"お仕事を合計420時間しよう": "Work for a Total of 420 Hours",
|
||||
"お仕事を合計420時間しよう (420/420)": "Work a total of 420 hours (420/420)",
|
||||
"お仕事を合計4時間しよう": "Work for a Total of 4 Hours",
|
||||
"お仕事を合計600時間しよう": "Work for a Total of 600 Hours",
|
||||
"お仕事を合計60時間しよう": "Work for a Total of 60 Hours",
|
||||
"お仕事を合計900時間しよう": "Work for a Total of 900 Hours",
|
||||
"お仕事を合計96時間しよう": "Work for a Total of 96 Hours",
|
||||
"お仕事を開始しよう": "Start Work",
|
||||
"とある日の食事風景": "A Day's Meal Scene",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計100以上獲得しよう": "Earn a total of 100 stars in the Path to Idol",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計150以上獲得しよう": "Collect a total of 150 or more stars on the path to becoming an idol",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計200以上獲得しよう": "Collect a total of 200 or more stars on the path to becoming an idol",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計30以上獲得しよう": "Earn a total of 30 stars in the Path to Idol",
|
||||
"アイドルへの道で★を合計60以上獲得しよう": "Earn a total of 60 stars in the Path to Idol",
|
||||
"アチーブメントを100個獲得しよう": "Obtain 100 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを120個獲得しよう": "Obtain 120 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを130個獲得しよう": "Obtain 130 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを140個獲得しよう": "Obtain 140 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを150個獲得しよう": "Obtain 150 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを15個獲得しよう": "Obtain 15 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを160個獲得しよう": "Obtain 160 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを210個獲得しよう": "Earn 210 achievements",
|
||||
"アチーブメントを230個獲得しよう": "Earn 230 achievements",
|
||||
"アチーブメントを250個獲得しよう": "Obtain 250 achievements",
|
||||
"アチーブメントを30個獲得しよう": "Obtain 30 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを60個獲得しよう": "Obtain 60 Achievements",
|
||||
"アチーブメントを80個獲得しよう": "Obtain 80 Achievements",
|
||||
"イベントの期間は終了しました": "Event period is over",
|
||||
"イベントへ": "Go to the event",
|
||||
"イベントガシャを20回引こう": "Draw Event Gacha 20 times",
|
||||
"イベントガシャを40回引こう": "Pull the event gacha 40 times",
|
||||
"ガシャを引く": "pull a gacha",
|
||||
"コインガシャを100回引こう": "Draw Coin Gacha 100 Times",
|
||||
"コインガシャを10回引こう": "Draw Coin Gacha 10 Times",
|
||||
"コインガシャを150回引こう": "Draw Coin Gacha 150 Times",
|
||||
"コインガシャを1回引こう": "Draw Coin Gacha Once",
|
||||
"コインガシャを1回引こう (1/1)": "Draw a Coin Gacha once (1/1)",
|
||||
"コインガシャを200回引こう": "Draw Coin Gacha 200 Times",
|
||||
"コインガシャを300回引こう": "Draw Coin Gacha 300 Times",
|
||||
"コインガシャを30回引こう": "Draw Coin Gacha 30 Times",
|
||||
"コインガシャを500回引こう": "Draw Coin Gacha 500 Times",
|
||||
"コインガシャを50回引こう": "Draw Coin Gacha 50 Times",
|
||||
"コインガシャを700回引こう": "Draw the coin gacha 700 times",
|
||||
"コンテストで100回勝利しよう": "Win 100 contests",
|
||||
"コンテストで10回勝利しよう": "Win 10 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで125回勝利しよう": "Win the contest 125 times",
|
||||
"コンテストで150回勝利しよう": "Win the contest 150 times",
|
||||
"コンテストで15回勝利しよう": "Win 15 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで1回勝利しよう": "Win Once in a Contest",
|
||||
"コンテストで1回勝利しよう (1/1)": "Win once in the contest (1/1)",
|
||||
"コンテストで20回勝利しよう": "Win 20 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで30回勝利しよう": "Win 30 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで3回勝利しよう": "Win 3 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで40回勝利しよう": "Win 40 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで50回勝利しよう": "Win 50 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで5回勝利しよう": "Win 5 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで60回勝利しよう": "Win 60 Times in Contests",
|
||||
"コンテストで80回勝利しよう": "Win 80 contests",
|
||||
"コンテストでグレード2に到達しよう": "Reach Grade 2 in Contests",
|
||||
"コンテストでグレード3に到達しよう": "Reach Grade 3 in Contests",
|
||||
"コンテストでグレード4に到達しよう": "Reach grade 4 in the contest",
|
||||
"コンテストでグレード4に到達しよう (1/1)": "Reach Grade 4 in the contest (1/1)",
|
||||
"コンテストでスコアを10,000以上獲得しよう": "Score Over 10,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを12,000以上獲得しよう": "Score Over 12,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを14,000以上獲得しよう": "Score Over 14,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを15,000以上獲得しよう": "Score 15,000 or higher in a contest",
|
||||
"コンテストでスコアを18,000以上獲得しよう": "Score Over 18,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを20,000以上獲得しよう": "Score over 20,000 in the contest",
|
||||
"コンテストでスコアを22,000以上獲得しよう": "Score over 22,000 in the contest",
|
||||
"コンテストでスコアを22,000以上獲得しよう (22000/22000)": "Achieve a score of 22,000 or more in the contest (22000/22000)",
|
||||
"コンテストでスコアを24,000以上獲得しよう (24000/24000)": "Achieve a score of 24,000 or more in the contest (24000/24000)",
|
||||
"コンテストでスコアを5,000以上獲得しよう": "Score Over 5,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを6,000以上獲得しよう": "Score Over 6,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを7,000以上獲得しよう": "Score Over 7,000 in Contests",
|
||||
"コンテストでスコアを8,000以上獲得しよう": "Score Over 8,000 in Contests",
|
||||
"コンテストで編成しよう": "Form a Team for Contest",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を25,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 25,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を28,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 28,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を30,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 30,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を32,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 32,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を34,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 34,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を36,000以上にしよう": "Achieve a total unit power of 36,000 or higher in a contest",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を40,000以上にしよう": "Achieve a total unit power of 40,000 or higher in a contest",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を75,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 75,000 in Contests",
|
||||
"コンテストのユニット総合力を85,000以上にしよう": "Raise the total unit strength in the contest to 85,000 or more",
|
||||
"サポートカード1枚をLv20にしよう": "Raise 1 Support Card to Level 20",
|
||||
"サポートカード2枚をLv20にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 20",
|
||||
"サポートカード2枚をLv40にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 40",
|
||||
"サポートカード3枚をLv20にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 20",
|
||||
"サポートカード3枚をLv30にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 30",
|
||||
"サポートカード3枚をLv40にしよう": "Raise 3 support cards to Lv40",
|
||||
"サポートカード4枚をLv30にしよう": "Raise 4 Support Cards to Level 30",
|
||||
"サポートカード4枚をLv40にしよう": "Raise 4 support cards to Lv40",
|
||||
"サポートカード5枚をLv30にしよう": "Raise 5 Support Cards to Level 30",
|
||||
"サポートカードのLvを10にしよう": "Raise Support Card Level to 10",
|
||||
"サポートカードのLvを20にしよう": "Raise Support Card Level to 20",
|
||||
"サポートカードのLvを30にしよう": "Raise Support Card Level to 30",
|
||||
"サポートカードのLvを40にしよう": "Raise Support Card Level to 40",
|
||||
"サポートカードのLvを50にしよう": "Raise Support Card Level to 50",
|
||||
"サポートカードのLvを60にしよう": "Raise support card level to 60",
|
||||
"サポートカードを100回強化しよう": "Enhance Support Cards 100 Times",
|
||||
"サポートカードを10回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 10 Times",
|
||||
"サポートカードを10回強化しよう": "Enhance Support Cards 10 Times",
|
||||
"サポートカードを10回強化しよう (10/10)": "Enhance Support Cards 10 Times (10/10)",
|
||||
"サポートカードを1回上限解放しよう": "Limit Break a Support Card Once",
|
||||
"サポートカードを1回強化しよう": "Enhance a Support Card Once",
|
||||
"サポートカードを1回強化しよう (1/1)": "Upgrade the Support Card once (1/1)",
|
||||
"サポートカードを200回強化しよう": "Enhance Support Cards 200 Times",
|
||||
"サポートカードを20回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 20 Times",
|
||||
"サポートカードを20回強化しよう": "Enhance Support Cards 20 Times",
|
||||
"サポートカードを20種類獲得しよう": "Obtain 20 Types of Support Cards",
|
||||
"サポートカードを25種類獲得しよう": "Obtain 25 Types of Support Cards",
|
||||
"サポートカードを300回強化しよう": "Enhance Support Cards 300 Times",
|
||||
"サポートカードを30回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 30 Times",
|
||||
"サポートカードを30種類獲得しよう": "Obtain 30 Types of Support Cards",
|
||||
"サポートカードを35種類獲得しよう": "Obtain 35 Types of Support Cards",
|
||||
"サポートカードを400回強化しよう": "Enhance Support Cards 400 Times",
|
||||
"サポートカードを40回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 40 Times",
|
||||
"サポートカードを40種類獲得しよう": "Obtain 40 types of support cards",
|
||||
"サポートカードを500回強化しよう": "Enhance Support Cards 500 Times",
|
||||
"サポートカードを50回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 50 Times",
|
||||
"サポートカードを50回強化しよう": "Enhance Support Cards 50 Times",
|
||||
"サポートカードを5回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 5 Times",
|
||||
"サポートカードを600回強化しよう": "Enhance support cards 600 times",
|
||||
"サポートカードを60回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 60 Times",
|
||||
"サポートカードを700回強化しよう": "Enhance support cards 700 times",
|
||||
"サポートカードを70回上限解放しよう": "Unlock the limit of support cards 70 times",
|
||||
"サポートカードを80回上限解放しよう": "Limit break support cards 80 times",
|
||||
"サポートカードを強化しよう": "Enhance Support Cards",
|
||||
"サポートカードを編成しよう": "Organize Support Cards",
|
||||
"サポート強化Pt ×500": "Support Strengthening Points ×500",
|
||||
"サークルでアイテムを10回寄付しよう": "Donate Items 10 Times in a Circle",
|
||||
"サークルでアイテムを20回寄付しよう": "Donate Items 20 Times in a Circle",
|
||||
"サークルでアイテムを40回寄付しよう": "Donate items 40 times in the circle",
|
||||
"ジュエル×1,000": "Jewel ×1,000",
|
||||
"ジュエル×1,0000\nジュエル×1,0000": "Jewel ×10,000\nJewel ×10,000",
|
||||
"スキルカードを100種類獲得しよう": "Obtain 100 Types of Skill Cards",
|
||||
"スキルカードを120種類獲得しよう": "Obtain 120 Types of Skill Cards",
|
||||
"スキルカードを150種類獲得しよう": "Obtain 150 Types of Skill Cards",
|
||||
"スキルカードを200種類獲得しよう": "Collect 200 types of skill cards",
|
||||
"スキルカードを合計100獲得しよう": "Collect a total of 100 Skill Cards",
|
||||
"スキルカードを合計30獲得しよう": "Obtain a total of 30 skill cards",
|
||||
"スキルカードを合計30獲得しよう (30/30)": "Collect a total of 30 skill cards (30/30)",
|
||||
"センスガシャを1回引こう": "Draw Sense Gacha Once",
|
||||
"センスノート（ダンス） ×5": "Sense Note (Dance) ×5",
|
||||
"センスノート（ビジュアル） ×5": "Sense Note (Visual) ×5",
|
||||
"センスノート（ボーカル） ×5": "Sense Note (Vocal) ×5",
|
||||
"ダンスレッスンを9回クリアしよう": "Clear Dance lessons 9 times",
|
||||
"データ連携をしよう\n※メニュー > データ連携から可能です": "Link Data\n*Menu > Data Link",
|
||||
"ビジュアルレッスンを9回クリアしよう": "Clear Visual lessons 9 times",
|
||||
"ビジュアルレッスンを9回クリアしよう (9/9)": "Clear the Visual lesson 9 times (9/9)",
|
||||
"ピースを集めてアイドルを獲得": "Collect pieces and obtain idols",
|
||||
"プラン：センスのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Sense 5 times",
|
||||
"プラン：ロジックのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Logic 5 times",
|
||||
"プロデューサーLv10に到達しよう": "Reach Producer Level 10",
|
||||
"プロデューサーLv13に到達しよう": "Reach Producer Level 13",
|
||||
"プロデューサーLv15に到達しよう": "Reach Producer Level 15",
|
||||
"プロデューサーLv20に到達しよう": "Reach Producer Level 20",
|
||||
"プロデューサーLv23に到達しよう": "Reach Producer Level 23",
|
||||
"プロデューサーLv25に到達しよう": "Reach Producer Level 25",
|
||||
"プロデューサーLv27に到達しよう": "Reach Producer Level 27",
|
||||
"プロデューサーLv30に到達しよう": "Reach Producer Level 30",
|
||||
"プロデューサーLv33に到達しよう": "Reach Producer Level 33",
|
||||
"プロデューサーLv35に到達しよう": "Reach Producer Level 35",
|
||||
"プロデューサーLv37に到達しよう": "Reach Producer Level 37",
|
||||
"プロデューサーLv40に到達しよう": "Reach producer level 40",
|
||||
"プロデューサーLv8に到達しよう": "Reach Producer Level 8",
|
||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを1000以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 1000 in Produce",
|
||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを600以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 600 in Produce",
|
||||
"プロデュースでいずれかのパラメータを800以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 800 in Produce",
|
||||
"プロデュースでお出かけを2回選択しよう": "Select Outing in Produce Mode 2 times",
|
||||
"プロデュースでスキルカードを15回強化しよう": "Enhance Skill Cards in Produce Mode 15 times",
|
||||
"プロデュースでスキルカードを30回強化しよう": "Enhance skill cards 30 times in production",
|
||||
"プロデュースで体力を合計700消費しよう": "Use a total of 700 stamina in Produce Mode",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：倉本 千奈": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: China Kuramoto",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：姫崎 莉波": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Rinami Himesaki",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：月村 手毬": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Temari Tsukimura",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：有村 麻央": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Mao Arimura",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：篠澤 広": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Hiro Shinozawa",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：紫雲 清夏": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Sumika Shiun",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：花海 咲季": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Saki Hanami",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：葛城 リーリヤ": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Lilja Katsuragi",
|
||||
"プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：藤田 ことね": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Kotone Fujita",
|
||||
"プロデュースで活動支給を2回選択しよう": "Select Activity Support in Produce Mode 2 times",
|
||||
"プロデュースで相談を2回選択しよう": "Select Advice in Produce Mode 2 times",
|
||||
"プロデュースで難易度プロに挑戦しよう": "Try Pro Difficulty in Produce",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher\n[Condition] Plan: Sense production idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Challenge production and earn a rating of A+ or higher\n[Condition] Plan: Logic production idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦しよう": "Try Produce",
|
||||
"プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Sense Produced Idol",
|
||||
"プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Logic Produced Idol",
|
||||
"プロデュースの相談で10回交換しよう": "Exchange for Producer's Advice 10 times",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の才能開花段階を1にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 1",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の才能開花段階を2にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 2",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を2にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 2",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 3",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 4",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を5にしよう": "Raise the Training Stage of 1 produced idol to 5",
|
||||
"プロデュースアイドル1人の特訓段階を6にしよう": "Raise the Training stage of 1 produced idol to 6",
|
||||
"プロデュースアイドル2人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 3",
|
||||
"プロデュースアイドル2人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 4",
|
||||
"プロデュースアイドル3人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 3",
|
||||
"プロデュースアイドル3人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 4",
|
||||
"プロデュースアイドルを10人迎えよう": "Welcome 10 Produced Idols",
|
||||
"プロデュースアイドルを10回才能開花しよう": "Bloom the talents of produced idols 10 times",
|
||||
"プロデュースアイドルを10回特訓しよう": "Train Produced Idols 10 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを15人迎えよう": "Welcome 15 Produced Idols",
|
||||
"プロデュースアイドルを15回特訓しよう": "Train Produced Idols 15 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを1回才能開花しよう": "Bloom a Produced Idol's Talent Once",
|
||||
"プロデュースアイドルを1回特訓しよう": "Train a Produced Idol Once",
|
||||
"プロデュースアイドルを20人迎えよう": "Welcome 20 Produced Idols",
|
||||
"プロデュースアイドルを20回特訓しよう": "Train Produced Idols 20 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを25人迎えよう": "Welcome 25 produced idols",
|
||||
"プロデュースアイドルを2回特訓しよう": "Train Produced Idols Twice",
|
||||
"プロデュースアイドルを30回特訓しよう": "Train Produced Idols 30 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを35回特訓しよう": "Train Produced Idols 35 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを3回才能開花しよう": "Bloom the Talents of Produced Idols 3 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを3回特訓しよう": "Train Produced Idols 3 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを40回特訓しよう": "Train Produced Idols 40 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを50回特訓しよう": "Train Produced Idols 50 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを55回特訓しよう": "Train produce idols 55 times",
|
||||
"プロデュースアイドルを5回才能開花しよう": "Bloom the talents of produce idols 5 times",
|
||||
"プロデュースアイドルを5回特訓しよう": "Train Produced Idols 5 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを70回特訓しよう": "Train produced idols 70 times",
|
||||
"プロデュースアイドルを70回特訓しよう (70/70)": "Train a Produce Idol 70 times (70/70)",
|
||||
"プロデュースアイドルを7回特訓しよう": "Train Produced Idols 7 Times",
|
||||
"プロデュースアイドルを特訓しよう": "Train Produced Idols",
|
||||
"プロデュース評価を合計100,000獲得しよう": "Earn a total of 100,000 Produce Points",
|
||||
"プロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Get a total of 25,000 production ratings",
|
||||
"プロデュース評価を合計50,000獲得しよう": "Earn a total of 50,000 production points",
|
||||
"プロフィールを設定しよう": "Set Up Profile",
|
||||
"ベテランノート ×10": "Veteran Note ×10",
|
||||
"ボーカルレッスンを9回クリアしよう": "Clear Vocal lessons 9 times",
|
||||
"マスターノート ×1": "Master Note ×1",
|
||||
"マニー ×1,000": "Money ×1,000",
|
||||
"マニーを回収しよう": "Collect Money",
|
||||
"マニーを回収しよう (1/1)": "Collect Money (1/1)",
|
||||
"マニー交換所で100回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 100 Times",
|
||||
"マニー交換所で10回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 10 Times",
|
||||
"マニー交換所で125回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 125 Times",
|
||||
"マニー交換所で150回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 150 Times",
|
||||
"マニー交換所で185回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 185 Times",
|
||||
"マニー交換所で1回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop Once",
|
||||
"マニー交換所で1回交換しよう (1/1)": "Exchange once at the Money Exchange (1/1)",
|
||||
"マニー交換所で200回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 200 Times",
|
||||
"マニー交換所で225回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 225 Times",
|
||||
"マニー交換所で250回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 250 Times",
|
||||
"マニー交換所で275回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 275 times",
|
||||
"マニー交換所で300回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 300 times",
|
||||
"マニー交換所で30回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 30 Times",
|
||||
"マニー交換所で50回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 50 Times",
|
||||
"マニー交換所で5回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 5 Times",
|
||||
"マニー交換所で75回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 75 Times",
|
||||
"マニー交換所で交換しよう": "Exchange at the Money Exchange Shop",
|
||||
"メモリーを編成しよう": "Organize Memories",
|
||||
"レッスンを20回クリアしよう": "Clear 20 Lessons",
|
||||
"ロジックガシャを1回引こう": "Draw Logic Gacha Once",
|
||||
"ロジックノート（ダンス） ×5": "Logic Note (Dance) ×5",
|
||||
"ロジックノート（ビジュアル） ×5": "Logic Note (Visual) ×5",
|
||||
"ロジックノート（ボーカル） ×5": "Logic Note (Vocal) ×5",
|
||||
"他のプロデューサーから名刺を10回受け取ろう": "Receive Business Cards from Other Producers 10 Times",
|
||||
"他のプロデューサーから名刺を1回受け取ろう": "Receive a Business Card from Another Producer Once",
|
||||
"他のプロデューサーから名刺を20回受け取ろう": "Receive business cards from other producers 20 times",
|
||||
"他のプロデューサーをフォローしよう": "Follow Another Producer",
|
||||
"以下のミッションをクリアしました": "Completed the following missions",
|
||||
"倉本 千奈で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with China Kuramoto and earn a rating of A or higher once",
|
||||
"公式Discordサーバーに入ろう": "Join the Official Discord Server",
|
||||
"公式Xをフォローしよう": "Follow Official X",
|
||||
"再挑戦チケット ×1": "Retry Ticket ×1",
|
||||
"合計ファン数を1,000,000人にしよう": "Reach a Total of 1,000,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を1,500,000人にしよう": "Reach a total of 1,500,000 fans",
|
||||
"合計ファン数を100,000人にしよう": "Reach a Total of 100,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を2,000,000人にしよう": "Reach a total of 2,000,000 fans",
|
||||
"合計ファン数を2,000人にしよう": "Reach a Total of 2,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を25,000人にしよう": "Reach a Total of 25,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を250,000人にしよう": "Reach a Total of 250,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を400,000人にしよう": "Reach a Total of 400,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を50,000人にしよう": "Reach a Total of 50,000 Fans",
|
||||
"合計ファン数を650,000人にしよう": "Reach a Total of 650,000 Fans",
|
||||
"名刺を編集しよう": "Edit Business Card",
|
||||
"姫崎 莉波で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Rinami Himesaki and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"才能開花最大": "The greatest blooming talent",
|
||||
"最終試験で1位になろう": "Get 1st Place in the Final Exam",
|
||||
"最終試験で1位を5回取ろう": "Get 1st place in the final exam 5 times",
|
||||
"最終試験に100回合格しよう": "Pass the final exam 100 times",
|
||||
"最終試験に10回合格しよう": "Pass the Final Exam 10 Times",
|
||||
"最終試験に125回合格しよう": "Pass the final exam 125 times",
|
||||
"最終試験に1回合格しよう": "Pass the Final Exam Once",
|
||||
"最終試験に1回合格しよう (1/1)": "Pass the final exam once (1/1)",
|
||||
"最終試験に20回合格しよう": "Pass the Final Exam 20 Times",
|
||||
"最終試験に30回合格しよう": "Pass the Final Exam 30 Times",
|
||||
"最終試験に3回合格しよう": "Pass the final exam three times",
|
||||
"最終試験に40回合格しよう": "Pass the Final Exam 40 Times",
|
||||
"最終試験に50回合格しよう": "Pass the Final Exam 50 Times",
|
||||
"最終試験に5回合格しよう": "Pass the Final Exam 5 Times",
|
||||
"最終試験に75回合格しよう": "Pass the Final Exam 75 Times",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Temari Tsukimura",
|
||||
"月村 手毬で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Temari Tsukimura and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"月村 手毬のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 Fans for Temari Tsukimura",
|
||||
"有村 麻央で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Mao Arimura and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"活動費で合計1,000,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,000,000 money from activity fees",
|
||||
"活動費で合計1,250,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,250,000 money from activity expenses",
|
||||
"活動費で合計1,250,000のマニーを受け取ろう (1250000/1250000)": "Receive a total of 1,250,000 Mani from Activity Funds (1250000/1250000)",
|
||||
"活動費で合計10,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 10,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計100,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 100,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計200,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 200,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計350,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 350,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計500,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 500,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費で合計750,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 750,000 Money in Activity Fees",
|
||||
"活動費を回収しよう": "Collect Activity Fees",
|
||||
"異なるアイドル3人のプロデュースを完了しよう": "Complete Produce for 3 Different Idols",
|
||||
"研修の【応用１】プラン：センスをクリアしよう": "Complete Training [Application 1] Plan: Sense",
|
||||
"研修の【応用２】プラン：ロジックをクリアしよう": "Complete Training [Application 2] Plan: Logic",
|
||||
"研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Training",
|
||||
"箱目": "Box",
|
||||
"篠澤 広で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Hiro Shinozawa and earn a rating of A or higher once",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう (10000/10000)": "Earn a total of 10,000 production points with Sumika Shiun (10000/10000)",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Earn a total of 15,000 production points with Sumika Shiun (15000/15000)",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Achieve a total of 20,000 production evaluation points with Sumika Shiun (20000/20000)",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total of 25,000 production evaluation points with Sumika Shiun (25000/25000)",
|
||||
"紫雲 清夏でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Sumika Shiun and earn a rating of A or higher once",
|
||||
"紫雲 清夏のファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 fans for Sumika Shiun",
|
||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 fans for Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami",
|
||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを60,000人獲得しよう (60000/60000)": "Gain 60,000 fans for Sumika Shiun, Liliya Katsuragi, or Ume Hanami (60000/60000)",
|
||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 fans for Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami",
|
||||
"紫雲 清夏または葛城 リーリヤまたは花海 佑芽のファンを80,000人獲得しよう (80000/80000)": "Acquire 80,000 fans of Sumika Shiun, Lilja Katsuragi, or Ume Hanami (80000/80000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう (10000/10000)": "Acquire a total of 10,000 Produce Points with Ume Hanami (10000/10000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Acquire a total of 15,000 Produce Points with Ume Hanami (15000/15000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Acquire a total of 20,000 Produce Points with Ume Hanami (20000/20000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total production rating of 25,000 with Ume Hanami (25000/25000)",
|
||||
"花海 佑芽でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Ume Hanami",
|
||||
"花海 佑芽で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Ume Hanami and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"花海 佑芽のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 fans for Ume Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Saki Hanami",
|
||||
"花海 咲季で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Saki Hanami and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"花海 咲季のファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 Fans for Saki Hanami",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Earn a total of 10,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Earn a total of 15,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう (15000/15000)": "Obtain a total of 15,000 production evaluation points with Lilja Katsuragi (15000/15000)",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Earn a total of 20,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう (20000/20000)": "Obtain a total of 20,000 production evaluation points with Lilja Katsuragi (20000/20000)",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう (25000/25000)": "Achieve a total production rating of 25,000 with Lilja Katsuragi (25000/25000)",
|
||||
"葛城 リーリヤでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Earn a total of 5,000 production points with Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Lilja Katsuragi and earn a rating of A or higher once",
|
||||
"葛城 リーリヤのファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 fans for Lilja Katsuragi",
|
||||
"葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア": "Clear the final exam in Produce mode 20 times with Lilja Katsuragi and Visual over 1000",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得しよう": "Pass the final exam with Kotone Fujita and achieve a grade of A or higher once",
|
||||
"藤田 ことねのファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 Fans for Kotone Fujita",
|
||||
"藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura",
|
||||
"藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura",
|
||||
"評価A+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A+ grade or higher memories 10 times",
|
||||
"評価A以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A-Rank or Higher Memories 10 Times",
|
||||
"評価A以上のメモリーを20回獲得しよう": "Earn A rank or higher memories 20 times",
|
||||
"評価B+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 10 Times",
|
||||
"評価B+以上のメモリーを5回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 5 Times",
|
||||
"試験研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Exam Training",
|
||||
"課題を120個クリアしよう": "Complete 120 Tasks",
|
||||
"課題を30個クリアしよう": "Complete 30 Tasks",
|
||||
"課題を60個クリアしよう": "Complete 60 Tasks",
|
||||
"課題を90個クリアしよう": "Complete 90 Tasks",
|
||||
"課題１章-46クリアで解放": "Unlock by clearing Task Chapter 1-46"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,171 +1,171 @@
|
||||
{
|
||||
"(xx.xx MB)": "(xx.xx MB)",
|
||||
"0 times": "0 times",
|
||||
"1 days": "1 days",
|
||||
"1 days left": "1 days left",
|
||||
"11 hr 58 min left": "11 hr 58 min left",
|
||||
"11,851<size=32>Pt</size>": "11,851<size=32>Pt</size>",
|
||||
"12/10 12:00〜12/24 10:00": "12/10 12:00〜12/24 10:00",
|
||||
"12時間": "12 hours",
|
||||
"12月3日(金)0:00からメンテナンスを行いますaaaa": "12月3日(金)0:00からメンテナンスを行いますaaaa",
|
||||
"15,476<size=32>Pt</size>": "15,476<size=32>Pt</size>",
|
||||
"15,867<size=32>Pt</size>": "15,867<size=32>Pt</size>",
|
||||
"16 hr 33 min left": "16 hr 33 min left",
|
||||
"2 days": "2 days",
|
||||
"2 times": "2 times",
|
||||
"2022/12/12 20:00 〜 2022/12/12 20:00": "2022/12/12 20:00 〜 2022/12/12 20:00",
|
||||
"22 hours left": "22 hours left",
|
||||
"22,402<size=32>Pt</size>": "22,402<size=32>Pt</size>",
|
||||
"22,663<size=32>Pt</size>": "22,663<size=32>Pt</size>",
|
||||
"22.32 KB": "22.32 KB",
|
||||
"23,677<size=32>Pt</size>": "23,677<size=32>Pt</size>",
|
||||
"23/12/10 12:00〜24/01/24 10:00": "23/12/10 12:00〜24/01/24 10:00",
|
||||
"24/07/12 11:00 to 24/07/22 09:59": "24/07/12 11:00 to 24/07/22 09:59",
|
||||
"24/07/21 11:00 to 24/09/01 04:59": "24/07/21 11:00 to 24/09/01 04:59",
|
||||
"29 days left": "29 days left",
|
||||
"3 days": "3 days",
|
||||
"30fps": "30fps",
|
||||
"4 days": "4 days",
|
||||
"41 days left": "41 days left",
|
||||
"422回": "422回",
|
||||
"4時間": "4 hours",
|
||||
"5 days": "5 days",
|
||||
"5 days left": "5 days left",
|
||||
"5 hr 35 min left": "5 hr 35 min left",
|
||||
"5 hr 36 min left": "5 hr 36 min left",
|
||||
"59 days left": "59 days left",
|
||||
"6 hours left": "6 hours left",
|
||||
"60fps": "60fps",
|
||||
"7 hours left": "7 hours left",
|
||||
"700Pt": "700Pt",
|
||||
"Until 75 days": "Until 75 days",
|
||||
"8 hours left": "8 hours left",
|
||||
"〜": "〜",
|
||||
"藤田\n": "藤田\n",
|
||||
"706Pt": "706Pt",
|
||||
"9 hours left": "9 hours left",
|
||||
"<align=\"left\">99,999,999\n<align=\"right\">/99,999,999": "<align=\"left\">99,999,999\n<align=\"right\">/99,999,999",
|
||||
"<size=30>×</size>5": "<size=30>×</size>5",
|
||||
"<size=32>Lv</size>100": "<size=32>Lv</size>100",
|
||||
"<size=32>Lv</size>120": "<size=32>Lv</size>120",
|
||||
"?": "?",
|
||||
"AP is ": "AP is ",
|
||||
"After Box 3": "After Box 3",
|
||||
"Bond5/10": "Bond5/10",
|
||||
"Bond9/10": "Bond9/10",
|
||||
"Box 1": "Box 1",
|
||||
"Box 2": "Box 2",
|
||||
"BufferScale:1.00": "BufferScale:1.00",
|
||||
"COMMU": "COMMU",
|
||||
"CPU:00.000ms": "CPU:00.000ms",
|
||||
"Congratulations!\n": "Congratulations!\n",
|
||||
"Description１２３４５６７８９０": "Description１２３４５６７８９０",
|
||||
"FAILED...": "FAILED...",
|
||||
"FINISH": "FINISH",
|
||||
"GPU00.000ms": "GPU00.000ms",
|
||||
"Guaranteed SR or above": "Guaranteed SR or above",
|
||||
"Jewel×500": "Jewel×500",
|
||||
"Lv.12": "Lv.12",
|
||||
"Lv12": "Lv12",
|
||||
"MEMORY": "MEMORY",
|
||||
"Main": "Main",
|
||||
"NEW!": "NEW!",
|
||||
"NOW LOADING...": "NOW LOADING...",
|
||||
"NOW LOADING…": "NOW LOADING…",
|
||||
"PICK\nUP": "PICK\nUP",
|
||||
"Pアイドルアビリティ解放": "Pアイドルアビリティ解放",
|
||||
"Pドリンク名７８９０": "Pドリンク名７８９０",
|
||||
"Pメニュー名七八九〇+": "P Menu Name 7890+",
|
||||
"R": "R",
|
||||
"RANK": "RANK",
|
||||
"SALE": "SALE",
|
||||
"SR": "SR",
|
||||
"SSR": "SSR",
|
||||
"START": "START",
|
||||
"Sense only": "Sense only",
|
||||
"Sub": "Sub",
|
||||
"TAP TO START ": "TAP TO START ",
|
||||
"TrueEnd": "TrueEnd",
|
||||
"UP!": "UP!",
|
||||
"Until 2024/07/22 09:59": "Until 2024/07/22 09:59",
|
||||
"Until 2024/08/01 10:59": "Until 2024/08/01 10:59",
|
||||
"Vault That Borderline!": "Vault That Borderline!",
|
||||
"Ver.": "Ver.",
|
||||
"aaaaaaaa": "aaaaaaaa",
|
||||
"¥": "¥",
|
||||
"¥0": "¥0",
|
||||
"×0": "×0",
|
||||
"×1": "×1",
|
||||
"×2": "×2",
|
||||
"×2222": "×2222",
|
||||
"••••": "••••",
|
||||
"「世界一」": "「世界一」",
|
||||
"あ\nあ\nあ\nあ\nあ": "あ\nあ\nあ\nあ\nあ",
|
||||
"あああああああ": "あああああああ",
|
||||
"ああああああああああああああ": "ああああああああああああああ",
|
||||
"あと 23時59分 で更新": "Update in 23:59",
|
||||
"あと19時間45分": "19 hours 45 minutes left",
|
||||
"あと6日": "6 days left",
|
||||
"いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい": "いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい",
|
||||
"お知らせタイトルテキストが入ります８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４": "お知らせタイトルテキストが入ります８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４",
|
||||
"せかいいちかわいい私": "せかいいちかわいい私",
|
||||
"なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七 コピー不可": "なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七 コピー不可",
|
||||
"ふるふるフューチャー☆": "ふるふるフューチャー☆",
|
||||
"アイテム名６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０": "アイテム名６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０",
|
||||
"アイテム名６７８９０１２３４５６７": "アイテム名６７８９０１２３４５６７",
|
||||
"アイドル冠名９０１２３４５": "アイドル冠名９０１２３４５",
|
||||
"アイドル名１２３４５６７８９０": "アイドル名１２３４５６７８９０",
|
||||
"アイドル名６７８９０１２３４５６７": "アイドル名６７８９０１２３４５６７",
|
||||
"アチーブメント名９０": "Achievement Name 90",
|
||||
"アチーブメント名９０１２３４５": "アチーブメント名９０１２３４５",
|
||||
"アチーブメント名９０１２３４５ ": "アチーブメント名９０１２３４５ ",
|
||||
"イチバンカワイイ９０１２３４５": "Ichiban Kawaii 9012345",
|
||||
"イベント名６７８９０イベント名６７８９０イベント名６７８９０\n": "イベント名６７８９０イベント名６７８９０イベント名６７８９０\n",
|
||||
"イベント名６７８９０１２イベント名６７８９０１２": "イベント名６７８９０１２イベント名６７８９０１２",
|
||||
"エアロビクス１２３４+": "エアロビクス１２３４+",
|
||||
"エナジードリンク９０１２３\n１２３４５６７８９": "エナジードリンク９０１２３\n１２３４５６７８９",
|
||||
"ガシャ回数： 1234回": "Gacha Draws: 1234 times",
|
||||
"サポートカードセリフ表示します\n１２３４５６７８９０１２３４５": "サポートカードセリフ表示します\n１２３４５６７８９０１２３４５",
|
||||
"サークル名６７８９０１２３４５": "サークル名６７８９０１２３４５",
|
||||
"ダイヤの原石７８９０１２花海咲季": "ダイヤの原石７８９０１２花海咲季",
|
||||
"テキスト５６７８９０１２３４５\n０１２３４５６７８９０": "テキスト５６７８９０１２３４５\n０１２３４５６７８９０",
|
||||
"テキスト５６７８９０１２３４５６７\n０１２３４５６７８９０\n０１２３４５６７８９０\n０１２３４５６７８９０": "テキスト５６７８９０１２３４５６７\n０１２３４５６７８９０\n０１２３４５６７８９０\n０１２３４５６７８９０",
|
||||
"フレンドコインを消費して\n○○○○○ガシャを1回引きますか？": "Consume Friend Coins to\nDraw ○○○○○ Gacha once?",
|
||||
"プロデューサー名９０１２": "プロデューサー名９０１２",
|
||||
"プロデュースを５回行おう３４５６７８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４": "プロデュースを５回行おう３４５６７８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４",
|
||||
"メッセージ： サイズ３６／２０文字／４行\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０": "メッセージ： サイズ３６／２０文字／４行\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０",
|
||||
"世界一かわいいわたし": "世界一かわいいわたし",
|
||||
"世界一可愛い私８９０１２": "世界一可愛い私８９０１２",
|
||||
"作詞：yura\n作曲：神前暁\n編曲：神前暁": "Lyrics: yura\nComposer: 神前暁\nArrangement:神前暁",
|
||||
"冠名１２３４５６７８９０": "冠名１２３４５６７８９０",
|
||||
"冠名３４５６７８９０１２\n藤田ことね": "冠名３４５６７８９０１２\n藤田ことね",
|
||||
"冠名３４５６７８９０１２３４５": "冠名３４５６７８９０１２３４５",
|
||||
"冠名３４５６７８９０１２３４５６７": "冠名３４５６７８９０１２３４５６７",
|
||||
"天使の微笑み７８９０１２": "天使の微笑み７８９０１２",
|
||||
"天使の微笑み７８９０１２３４": "天使の微笑み７８９０１２３４",
|
||||
"放っておけないクラスメイト①５": "Classmate who can't be left alone ①５",
|
||||
"普段は優しいが、怒ったらめちゃくちゃ怖\nいと生徒の中で噂されている。\n１２３４５６７８９０": "普段は優しいが、怒ったらめちゃくちゃ怖\nいと生徒の中で噂されている。\n１２３４５６７８９０",
|
||||
"歌詞OFF": "歌詞OFF",
|
||||
"歌：星井美希 作詞：Kanata": "歌：星井美希 作詞：Kanata",
|
||||
"特訓するアイテム説明文が入ります\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９": "特訓するアイテム説明文が入ります\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９",
|
||||
"獲得できる〇〇(※デイリー/ウィークリー)ptが最大に達しました": "The maximum number of 〇〇 (Daily/Weekly) points has been reached.",
|
||||
"育成見出し６７８９０１２３４": "育成見出し６７８９０１２３４",
|
||||
"藤崎ことね": "Kotone Fujita",
|
||||
"衣装名４５６７８９０１２３４５６７８": "衣装名４５６７８９０１２３４５６７８",
|
||||
"解除予定時刻：YYYY/MM/DD hh:mm:ss": "解除予定時刻：YYYY/MM/DD hh:mm:ss",
|
||||
"説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０": "説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０",
|
||||
"課題条件テキスト９０１２３４": "課題条件テキスト９０１２３４",
|
||||
"運営からのプレゼントです\n１２３４５６７８９０１２３４５\n": "運営からのプレゼントです\n１２３４５６７８９０１２３４５\n",
|
||||
"１２３４５": "１２３４５",
|
||||
"１２３４５６７８９０": "１２３４５６７８９０",
|
||||
"１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０": "１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０",
|
||||
"１２３４５６７８９０+++": "１２３４５６７８９０+++",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３": "１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３": "１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５": "１２３４５６７８９０１２３４５",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５を200消費して\nプロデュースアイドルを獲得します": "１２３４５６７８９０１２３４５を200消費して\nプロデュースアイドルを獲得します",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５６７": "１２３４５６７８９０１２３４５６７",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５６７８\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８": "１２３４５６７８９０１２３４５６７８\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６\nいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい": "１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６\nいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０": "１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０"
|
||||
}
|
||||
"(xx.xx MB)": "(xx.xx MB)",
|
||||
"0 times": "0 times",
|
||||
"1 days": "1 days",
|
||||
"1 days left": "1 days left",
|
||||
"11 hr 58 min left": "11 hr 58 min left",
|
||||
"11,851<size=32>Pt</size>": "11,851<size=32>Pt</size>",
|
||||
"12/10 12:00〜12/24 10:00": "12/10 12:00〜12/24 10:00",
|
||||
"12時間": "12 hours",
|
||||
"12月3日(金)0:00からメンテナンスを行いますaaaa": "12月3日(金)0:00からメンテナンスを行いますaaaa",
|
||||
"15,476<size=32>Pt</size>": "15,476<size=32>Pt</size>",
|
||||
"15,867<size=32>Pt</size>": "15,867<size=32>Pt</size>",
|
||||
"16 hr 33 min left": "16 hr 33 min left",
|
||||
"2 days": "2 days",
|
||||
"2 times": "2 times",
|
||||
"2022/12/12 20:00 〜 2022/12/12 20:00": "2022/12/12 20:00 〜 2022/12/12 20:00",
|
||||
"22 hours left": "22 hours left",
|
||||
"22,402<size=32>Pt</size>": "22,402<size=32>Pt</size>",
|
||||
"22,663<size=32>Pt</size>": "22,663<size=32>Pt</size>",
|
||||
"22.32 KB": "22.32 KB",
|
||||
"23,677<size=32>Pt</size>": "23,677<size=32>Pt</size>",
|
||||
"23/12/10 12:00〜24/01/24 10:00": "23/12/10 12:00〜24/01/24 10:00",
|
||||
"24/07/12 11:00 to 24/07/22 09:59": "24/07/12 11:00 to 24/07/22 09:59",
|
||||
"24/07/21 11:00 to 24/09/01 04:59": "24/07/21 11:00 to 24/09/01 04:59",
|
||||
"29 days left": "29 days left",
|
||||
"3 days": "3 days",
|
||||
"30fps": "30fps",
|
||||
"4 days": "4 days",
|
||||
"41 days left": "41 days left",
|
||||
"422回": "422回",
|
||||
"4時間": "4 hours",
|
||||
"5 days": "5 days",
|
||||
"5 days left": "5 days left",
|
||||
"5 hr 35 min left": "5 hr 35 min left",
|
||||
"5 hr 36 min left": "5 hr 36 min left",
|
||||
"59 days left": "59 days left",
|
||||
"6 hours left": "6 hours left",
|
||||
"60fps": "60fps",
|
||||
"7 hours left": "7 hours left",
|
||||
"700Pt": "700Pt",
|
||||
"Until 75 days": "Until 75 days",
|
||||
"8 hours left": "8 hours left",
|
||||
"〜": "〜",
|
||||
"藤田\n": "藤田\n",
|
||||
"706Pt": "706Pt",
|
||||
"9 hours left": "9 hours left",
|
||||
"<align=\"left\">99,999,999\n<align=\"right\">/99,999,999": "<align=\"left\">99,999,999\n<align=\"right\">/99,999,999",
|
||||
"<size=30>×</size>5": "<size=30>×</size>5",
|
||||
"<size=32>Lv</size>100": "<size=32>Lv</size>100",
|
||||
"<size=32>Lv</size>120": "<size=32>Lv</size>120",
|
||||
"?": "?",
|
||||
"AP is ": "AP is ",
|
||||
"After Box 3": "After Box 3",
|
||||
"Bond5/10": "Bond5/10",
|
||||
"Bond9/10": "Bond9/10",
|
||||
"Box 1": "Box 1",
|
||||
"Box 2": "Box 2",
|
||||
"BufferScale:1.00": "BufferScale:1.00",
|
||||
"COMMU": "COMMU",
|
||||
"CPU:00.000ms": "CPU:00.000ms",
|
||||
"Congratulations!\n": "Congratulations!\n",
|
||||
"Description１２３４５６７８９０": "Description１２３４５６７８９０",
|
||||
"FAILED...": "FAILED...",
|
||||
"FINISH": "FINISH",
|
||||
"GPU00.000ms": "GPU00.000ms",
|
||||
"Guaranteed SR or above": "Guaranteed SR or above",
|
||||
"Jewel×500": "Jewel×500",
|
||||
"Lv.12": "Lv.12",
|
||||
"Lv12": "Lv12",
|
||||
"MEMORY": "MEMORY",
|
||||
"Main": "Main",
|
||||
"NEW!": "NEW!",
|
||||
"NOW LOADING...": "NOW LOADING...",
|
||||
"NOW LOADING…": "NOW LOADING…",
|
||||
"PICK\nUP": "PICK\nUP",
|
||||
"Pアイドルアビリティ解放": "Pアイドルアビリティ解放",
|
||||
"Pドリンク名７８９０": "Pドリンク名７８９０",
|
||||
"Pメニュー名七八九〇+": "P Menu Name 7890+",
|
||||
"R": "R",
|
||||
"RANK": "RANK",
|
||||
"SALE": "SALE",
|
||||
"SR": "SR",
|
||||
"SSR": "SSR",
|
||||
"START": "START",
|
||||
"Sense only": "Sense only",
|
||||
"Sub": "Sub",
|
||||
"TAP TO START ": "TAP TO START ",
|
||||
"TrueEnd": "TrueEnd",
|
||||
"UP!": "UP!",
|
||||
"Until 2024/07/22 09:59": "Until 2024/07/22 09:59",
|
||||
"Until 2024/08/01 10:59": "Until 2024/08/01 10:59",
|
||||
"Vault That Borderline!": "Vault That Borderline!",
|
||||
"Ver.": "Ver.",
|
||||
"aaaaaaaa": "aaaaaaaa",
|
||||
"¥": "¥",
|
||||
"¥0": "¥0",
|
||||
"×0": "×0",
|
||||
"×1": "×1",
|
||||
"×2": "×2",
|
||||
"×2222": "×2222",
|
||||
"••••": "••••",
|
||||
"「世界一」": "「世界一」",
|
||||
"あ\nあ\nあ\nあ\nあ": "あ\nあ\nあ\nあ\nあ",
|
||||
"あああああああ": "あああああああ",
|
||||
"ああああああああああああああ": "ああああああああああああああ",
|
||||
"あと 23時59分 で更新": "Update in 23:59",
|
||||
"あと19時間45分": "19 hours 45 minutes left",
|
||||
"あと6日": "6 days left",
|
||||
"いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい": "いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい",
|
||||
"お知らせタイトルテキストが入ります８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４": "お知らせタイトルテキストが入ります８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４",
|
||||
"せかいいちかわいい私": "せかいいちかわいい私",
|
||||
"なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七 コピー不可": "なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七 コピー不可",
|
||||
"ふるふるフューチャー☆": "ふるふるフューチャー☆",
|
||||
"アイテム名６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０": "アイテム名６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０",
|
||||
"アイテム名６７８９０１２３４５６７": "アイテム名６７８９０１２３４５６７",
|
||||
"アイドル冠名９０１２３４５": "アイドル冠名９０１２３４５",
|
||||
"アイドル名１２３４５６７８９０": "アイドル名１２３４５６７８９０",
|
||||
"アイドル名６７８９０１２３４５６７": "アイドル名６７８９０１２３４５６７",
|
||||
"アチーブメント名９０": "Achievement Name 90",
|
||||
"アチーブメント名９０１２３４５": "アチーブメント名９０１２３４５",
|
||||
"アチーブメント名９０１２３４５ ": "アチーブメント名９０１２３４５ ",
|
||||
"イチバンカワイイ９０１２３４５": "Ichiban Kawaii 9012345",
|
||||
"イベント名６７８９０イベント名６７８９０イベント名６７８９０\n": "イベント名６７８９０イベント名６７８９０イベント名６７８９０\n",
|
||||
"イベント名６７８９０１２イベント名６７８９０１２": "イベント名６７８９０１２イベント名６７８９０１２",
|
||||
"エアロビクス１２３４+": "エアロビクス１２３４+",
|
||||
"エナジードリンク９０１２３\n１２３４５６７８９": "エナジードリンク９０１２３\n１２３４５６７８９",
|
||||
"ガシャ回数： 1234回": "Gacha Draws: 1234 times",
|
||||
"サポートカードセリフ表示します\n１２３４５６７８９０１２３４５": "サポートカードセリフ表示します\n１２３４５６７８９０１２３４５",
|
||||
"サークル名６７８９０１２３４５": "サークル名６７８９０１２３４５",
|
||||
"ダイヤの原石７８９０１２花海咲季": "ダイヤの原石７８９０１２花海咲季",
|
||||
"テキスト５６７８９０１２３４５\n０１２３４５６７８９０": "テキスト５６７８９０１２３４５\n０１２３４５６７８９０",
|
||||
"テキスト５６７８９０１２３４５６７\n０１２３４５６７８９０\n０１２３４５６７８９０\n０１２３４５６７８９０": "テキスト５６７８９０１２３４５６７\n０１２３４５６７８９０\n０１２３４５６７８９０\n０１２３４５６７８９０",
|
||||
"フレンドコインを消費して\n○○○○○ガシャを1回引きますか？": "Consume Friend Coins to\nDraw ○○○○○ Gacha once?",
|
||||
"プロデューサー名９０１２": "プロデューサー名９０１２",
|
||||
"プロデュースを５回行おう３４５６７８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４": "プロデュースを５回行おう３４５６７８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４",
|
||||
"メッセージ： サイズ３６／２０文字／４行\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０": "メッセージ： サイズ３６／２０文字／４行\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０",
|
||||
"世界一かわいいわたし": "世界一かわいいわたし",
|
||||
"世界一可愛い私８９０１２": "世界一可愛い私８９０１２",
|
||||
"作詞：yura\n作曲：神前暁\n編曲：神前暁": "Lyrics: yura\nComposer: 神前暁\nArrangement:神前暁",
|
||||
"冠名１２３４５６７８９０": "冠名１２３４５６７８９０",
|
||||
"冠名３４５６７８９０１２\n藤田ことね": "冠名３４５６７８９０１２\n藤田ことね",
|
||||
"冠名３４５６７８９０１２３４５": "冠名３４５６７８９０１２３４５",
|
||||
"冠名３４５６７８９０１２３４５６７": "冠名３４５６７８９０１２３４５６７",
|
||||
"天使の微笑み７８９０１２": "天使の微笑み７８９０１２",
|
||||
"天使の微笑み７８９０１２３４": "天使の微笑み７８９０１２３４",
|
||||
"放っておけないクラスメイト①５": "Classmate who can't be left alone ①５",
|
||||
"普段は優しいが、怒ったらめちゃくちゃ怖\nいと生徒の中で噂されている。\n１２３４５６７８９０": "普段は優しいが、怒ったらめちゃくちゃ怖\nいと生徒の中で噂されている。\n１２３４５６７８９０",
|
||||
"歌詞OFF": "歌詞OFF",
|
||||
"歌：星井美希 作詞：Kanata": "歌：星井美希 作詞：Kanata",
|
||||
"特訓するアイテム説明文が入ります\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９": "特訓するアイテム説明文が入ります\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８９",
|
||||
"獲得できる〇〇(※デイリー/ウィークリー)ptが最大に達しました": "The maximum number of 〇〇 (Daily/Weekly) points has been reached.",
|
||||
"育成見出し６７８９０１２３４": "育成見出し６７８９０１２３４",
|
||||
"藤崎ことね": "Kotone Fujita",
|
||||
"衣装名４５６７８９０１２３４５６７８": "衣装名４５６７８９０１２３４５６７８",
|
||||
"解除予定時刻：YYYY/MM/DD hh:mm:ss": "解除予定時刻：YYYY/MM/DD hh:mm:ss",
|
||||
"説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０": "説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０",
|
||||
"課題条件テキスト９０１２３４": "課題条件テキスト９０１２３４",
|
||||
"運営からのプレゼントです\n１２３４５６７８９０１２３４５\n": "運営からのプレゼントです\n１２３４５６７８９０１２３４５\n",
|
||||
"１２３４５": "１２３４５",
|
||||
"１２３４５６７８９０": "１２３４５６７８９０",
|
||||
"１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０": "１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０\n１２３４５６７８９０",
|
||||
"１２３４５６７８９０+++": "１２３４５６７８９０+++",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３": "１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３": "１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５": "１２３４５６７８９０１２３４５",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５を200消費して\nプロデュースアイドルを獲得します": "１２３４５６７８９０１２３４５を200消費して\nプロデュースアイドルを獲得します",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５６７": "１２３４５６７８９０１２３４５６７",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５６７８\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８": "１２３４５６７８９０１２３４５６７８\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６\nいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい": "１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６\nいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい",
|
||||
"１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０": "１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,45 +1,45 @@
|
||||
{
|
||||
"「わたしの曲……聴いてね」\r\n": "「Listen to my song... okay?」\r\n",
|
||||
"「コントラスト」\r\n": "「Contrast」\r\n",
|
||||
"オモシロイ？ ツマラナイ？\r\n": "Interesting? Boring?\r\n",
|
||||
"モノクロな ホログラム\r\n": "Monochrome hologram\r\n",
|
||||
"何段階 飛ばして\r\n": "Skipping several steps\r\n",
|
||||
"映しても 無駄\r\n": "It's useless even if it shows\r\n",
|
||||
"オドロキも トキメキも\r\n": "Surprise and excitement\r\n",
|
||||
"飽和する 情報も\r\n": "Even the saturated information\r\n",
|
||||
"目の前を過ぎれば 同じこと\r\n": "Once it passes in front of me, it's all the same\r\n",
|
||||
"昨日今日 閃光 / できる？\r\n": "Yesterday, today, flash / Can you do it?\r\n",
|
||||
"器用でも貧乏 / できない？\r\n": "Skillful yet poor / Can't you do it?\r\n",
|
||||
"退屈な心臓 / 今回はどうかな？\r\n": "Bored heart / How about this time?\r\n",
|
||||
"新鮮な動揺 / でもね \r\n": "Fresh agitation / But you know \r\n",
|
||||
"欲しいのは喫驚 / なぜか\r\n": "What I want is astonishment / Somehow\r\n",
|
||||
"壊してく均衡 / やりたい \r\n": "Breaking the balance / I want to do it \r\n",
|
||||
"Getting into life\r\n": "Getting into life\r\n",
|
||||
"’Cause I found that it’s not so boring\r\n": "’Cause I found that it’s not so boring\r\n",
|
||||
"Not anymore\r\n": "Not anymore\r\n",
|
||||
"ねえ 見てみたい\r\n": "Hey, I want to see\r\n",
|
||||
"感じてみたい\r\n": "I want to feel\r\n",
|
||||
"さあ 一緒に\r\n": "Come on, together\r\n",
|
||||
"歌を 歌おう\r\n": "Let's sing a song\r\n",
|
||||
"色付く世界へ 行こう\r\n": "Let's go to a colorful world\r\n",
|
||||
"もっと遠く\r\n": "Even further\r\n",
|
||||
"推測も計算も、もう\r\n": "Guesses and calculations, already\r\n",
|
||||
"当てにならない\r\n": "Are no longer reliable\r\n",
|
||||
"胸の鼓動 観測してく\r\n": "Observing the heartbeat\r\n",
|
||||
"今度こそ 今度こそ\r\n": "This time, this time for sure\r\n",
|
||||
"心震わせてみたい\r\n": "I want to shake my heart\r\n",
|
||||
"分かち合う 目と目合わせて\r\n": "Sharing, eyes meeting\r\n",
|
||||
"君と... \r\n": "With you... \r\n",
|
||||
"超非常 近況\r\n": "Super extraordinary current status\r\n",
|
||||
"反芻と実行\r\n": "Ruminating and executing\r\n",
|
||||
"俗に言う成長\r\n": "Commonly known as growth\r\n",
|
||||
"恰好な参照 / ね、 \r\n": "Ideal reference / Hey, \r\n",
|
||||
"隆起する焦燥 / でもね\r\n": "Rising anxiety / But you know\r\n",
|
||||
"前向きな緊張 / なぜか\r\n": "Positive tension / Somehow\r\n",
|
||||
"かつてない疾走 / やりたい\r\n": "Unprecedented sprint / I want to do it\r\n",
|
||||
"必要なのはコントラスト。\r\n": "What i need is a contrast.\r\n",
|
||||
"ねえ 見てほしい\r\n": "Hey, I want you to see\r\n",
|
||||
"感じてほしい\r\n": "I want you to feel\r\n",
|
||||
"もっと 遠く\r\n": "Even further\r\n",
|
||||
"「今日は……ありがとう」\r\n": "「Thank you... for today」\r\n"
|
||||
}
|
||||
"「わたしの曲……聴いてね」\r\n": "「Listen to my song... okay?」\r\n",
|
||||
"「コントラスト」\r\n": "「Contrast」\r\n",
|
||||
"オモシロイ？ ツマラナイ？\r\n": "Interesting? Boring?\r\n",
|
||||
"モノクロな ホログラム\r\n": "Monochrome hologram\r\n",
|
||||
"何段階 飛ばして\r\n": "Skipping several steps\r\n",
|
||||
"映しても 無駄\r\n": "It's useless even if it shows\r\n",
|
||||
"オドロキも トキメキも\r\n": "Surprise and excitement\r\n",
|
||||
"飽和する 情報も\r\n": "Even the saturated information\r\n",
|
||||
"目の前を過ぎれば 同じこと\r\n": "Once it passes in front of me, it's all the same\r\n",
|
||||
"昨日今日 閃光 / できる？\r\n": "Yesterday, today, flash / Can you do it?\r\n",
|
||||
"器用でも貧乏 / できない？\r\n": "Skillful yet poor / Can't you do it?\r\n",
|
||||
"退屈な心臓 / 今回はどうかな？\r\n": "Bored heart / How about this time?\r\n",
|
||||
"新鮮な動揺 / でもね \r\n": "Fresh agitation / But you know \r\n",
|
||||
"欲しいのは喫驚 / なぜか\r\n": "What I want is astonishment / Somehow\r\n",
|
||||
"壊してく均衡 / やりたい \r\n": "Breaking the balance / I want to do it \r\n",
|
||||
"Getting into life\r\n": "Getting into life\r\n",
|
||||
"’Cause I found that it’s not so boring\r\n": "’Cause I found that it’s not so boring\r\n",
|
||||
"Not anymore\r\n": "Not anymore\r\n",
|
||||
"ねえ 見てみたい\r\n": "Hey, I want to see\r\n",
|
||||
"感じてみたい\r\n": "I want to feel\r\n",
|
||||
"さあ 一緒に\r\n": "Come on, together\r\n",
|
||||
"歌を 歌おう\r\n": "Let's sing a song\r\n",
|
||||
"色付く世界へ 行こう\r\n": "Let's go to a colorful world\r\n",
|
||||
"もっと遠く\r\n": "Even further\r\n",
|
||||
"推測も計算も、もう\r\n": "Guesses and calculations, already\r\n",
|
||||
"当てにならない\r\n": "Are no longer reliable\r\n",
|
||||
"胸の鼓動 観測してく\r\n": "Observing the heartbeat\r\n",
|
||||
"今度こそ 今度こそ\r\n": "This time, this time for sure\r\n",
|
||||
"心震わせてみたい\r\n": "I want to shake my heart\r\n",
|
||||
"分かち合う 目と目合わせて\r\n": "Sharing, eyes meeting\r\n",
|
||||
"君と... \r\n": "With you... \r\n",
|
||||
"超非常 近況\r\n": "Super extraordinary current status\r\n",
|
||||
"反芻と実行\r\n": "Ruminating and executing\r\n",
|
||||
"俗に言う成長\r\n": "Commonly known as growth\r\n",
|
||||
"恰好な参照 / ね、 \r\n": "Ideal reference / Hey, \r\n",
|
||||
"隆起する焦燥 / でもね\r\n": "Rising anxiety / But you know\r\n",
|
||||
"前向きな緊張 / なぜか\r\n": "Positive tension / Somehow\r\n",
|
||||
"かつてない疾走 / やりたい\r\n": "Unprecedented sprint / I want to do it\r\n",
|
||||
"必要なのはコントラスト。\r\n": "What i need is a contrast.\r\n",
|
||||
"ねえ 見てほしい\r\n": "Hey, I want you to see\r\n",
|
||||
"感じてほしい\r\n": "I want you to feel\r\n",
|
||||
"もっと 遠く\r\n": "Even further\r\n",
|
||||
"「今日は……ありがとう」\r\n": "「Thank you... for today」\r\n"
|
||||
}
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user