GamusharaUI

local-files/genericTrans/lyrics/hrnm_004_36CUBU.json

@@ -13,7 +13,7 @@
   "私のCue受け取ってよ\r\n": "Take the cue from me",
   "[想像] 超えてく展開見てみたいの\r\n": "[Imagine] I want to see a development that goes beyond expectations",
   "私からモーションじゃ王道すぎるでしょ？\r\n": "If I make the first move, it’s way too cliché, right?",
-  "３６℃ウブな　君にCaution！\r\n": "36℃ and innocent, you need a caution!",
+  "36℃ウブな　君にCaution！\r\n": "36℃ and innocent, you need a caution!",
   "もうちょい　私にお熱をあげて欲しいのです\r\n": "I just want you to raise your heat for me a little more",
   "君にとって　私は一体何なの？\r\n": "To you... what am I, really?",
   "はい、ど〜ぞ　ここからは君の番\r\n": "Okay, here you go, it’s your turn now",
@@ -31,4 +31,4 @@
   "だから君を…\r\n": "That’s why I’m...",
   "“スキ”だらけで待っています　いつだって\r\n": "Waiting for you, full of \"love\" openings, always",
   "ちょっとHighな熱いLoveに　うなされてみたい\r\n": "I want to be overwhelmed by a little high, burning hot love"
-}
+}