mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-04 09:04:54 +00:00
Update: UI strings
This commit is contained in:
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
"さらに、Pアイテムの効果で\n○〆集中が増えましたね!": "Furthermore, thanks to the effect of the P item,\n○〆Focus has increased!",
|
||||
"それではあと3ターン\n試験頑張ってください!": "Then, there are 3 turns left.\nGood luck on the exam!",
|
||||
"なーんか今日、朝からずぅ~っと気分爽快でぇ!\n身体がメチャ軽いってゆーか! \nやる気がドンドン溢れてくるってゆーか!": "Somehow, I've been feeling great since this morning!\nIt's like my body feels really light!\nMy motivation is overflowing!",
|
||||
"まずは、「○〆好調」の効果\nがあるスキルカードを使ってみましょう": "First, let's use a skill card with the effect of \"○〆 good condition\"",
|
||||
"まずは、「○〆好調」の効果\nがあるスキルカードを使ってみましょう": "First, let's use a skill card with the effect of \"○〆 Good Shape\"",
|
||||
"まずはダンスレッスンで\nダンスをあげましょう!": "First, let's improve dancing through dance lessons!",
|
||||
"まずはビジュアルレッスンで\nビジュアルをあげましょう!": "First, let's improve visuals through visual lessons!",
|
||||
"アイドルのパラメータやアドバイス、\n審査基準はこちらで確認ができます": "You can check the idol's parameters, advice,\nand evaluation criteria here.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user