diff --git a/local-files/generic.json b/local-files/generic.json
index 15d41ac7..31fb9c25 100644
--- a/local-files/generic.json
+++ b/local-files/generic.json
@@ -17,6 +17,8 @@
   "Pポイント不足": "Shortage",
   "Pメニュー削除": "P-Menu Delete",
   "Pメニュー名": "P-Menu Name",
+  "あさり先生のプロデュースゼミ": "Asari-Sensei's Produce Seminar",
+  "キャッシュ\nクリア": "Clear\nCache",
   "SR": "SR",
   "SR以上1枚確定": "1 SR or higher",
   "SSR": "SSR",