mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-04 09:04:54 +00:00
Update: Lyrics
This commit is contained in:
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"誰かに合わせた仮面つけて\r\n": "I wore a mask to match someone else\r\n",
|
||||
"「私」を隠してた\r\n": "And hid [myself] away\r\n",
|
||||
"傷つくことのないように\r\n": "So that I wouldn’t get hurt\r\n",
|
||||
"違う 違う 違う 違う 違う 違う 本音じゃないこと\r\n": "It’s wrong, wrong, wrong, wrong, wrong, wrong, it’s not how I truly feel\r\n",
|
||||
"違う 違う 違う 違う 違う 違う 本音じゃないこと\r\n": "It’s wrong, wrong, wrong, wrong, wrong, wrong, it’s not how I truly feel\n",
|
||||
"誰か気づいて\r\n": "Won’t someone notice?\r\n",
|
||||
"本当は伝えたくって寂しくって\r\n": "I really want to say it, I feel so lonely\r\n",
|
||||
"深い心の中 \r\n": "Deep in my heart\r\n",
|
||||
@@ -32,4 +32,4 @@
|
||||
"いつか本当の「私」を ねえ\r\n": "Someday, the real [me], hey\r\n",
|
||||
"...なんてね\r\n": "...Just Kidding\r\n",
|
||||
"「ありがとう」\r\n": "[Thank you]\r\n"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user