mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-10 03:52:30 +00:00
Update: 9/11 content update
This commit is contained in:
@@ -12,6 +12,20 @@
|
||||
"[キミとセミブルー]姫崎 莉波": "[Kimi to Semi Blue] Rinami Himesaki",
|
||||
"[キミとセミブルー]紫雲 清夏": "[Kimi to Semi Blue] Sumika Shiun",
|
||||
"ススキのプレゼント": "Suzuki Gift",
|
||||
"いっちだんけつの証": "A Token of Unity",
|
||||
"お休みを取る番ですわ": "It's your turn to take a break",
|
||||
"もったいなくて": "Too precious to use",
|
||||
"最初のお相手": "The First Opponent",
|
||||
"1年2組のアイドルたち": "The Class of 1-2",
|
||||
"アイドルへの道": "The Idol Road",
|
||||
"移動教室ミッション!": "Moving Classroom Mission!",
|
||||
"よくわからない同士": "Mutual Confusion",
|
||||
"美鈴が原因": "Misuzu is the Cause",
|
||||
"挑戦も成長もいっしょに": "Together in Challenge and Growth",
|
||||
"佑芽の栄養管理方法": "Yume's Nutritional Management Method",
|
||||
"教えて、広先生!": "Teach Me, Hiro-sensei!",
|
||||
"1人たりとも欠ける事なく": "Without Missing a Single Person",
|
||||
"……はい、観念しました。": "…Yes, I've resigned myself.",
|
||||
"さすが、お姉ちゃん!": "As Expected of Big Sis!",
|
||||
"姉妹の読書タイム": "Sisters' Reading Time",
|
||||
"姉妹の勉強タイム": "Sisters' Study Time",
|
||||
@@ -719,7 +733,7 @@
|
||||
"大好きな朝ごはん": "Favorite Breakfast",
|
||||
"Win-Winお手伝い": "Win-Win Help",
|
||||
"扱いきれない子": "Unmanageable Child",
|
||||
"佑芽のスカウト理由": "Reason for Recruiting Yume",
|
||||
"佑芽のスカウト理由": "Reason for Recruiting Ume",
|
||||
"昼休みの2人": "Two During Lunch Break",
|
||||
"初めましての2人": "Two Meeting for the First Time",
|
||||
"咲季の筋トレアドバイス": "Saki's Workout Advice",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user