diff --git a/local-files/genericTrans/index/mission.fmt.json b/local-files/genericTrans/index/mission.fmt.json
index 3d2c6dd2..0683fd7a 100644
--- a/local-files/genericTrans/index/mission.fmt.json
+++ b/local-files/genericTrans/index/mission.fmt.json
@@ -31,7 +31,7 @@
   "最終試験をスコアB{0}以上で{1}回合格しよう ({2}/{3})": "Pass the final exam with a score of B{0} or higher {1} times. ({2}/{3})",
   "最終試験をスコアA以上で{0}回合格しよう ({1}/{2})": "Pass the final exam with a score of A or higher {0} times. ({1}/{2})",
   "最終試験をスコアA{0}以上で{1}回合格しよう ({2}/{3})": "Pass the final exam with a score of A{0} or higher {1} times. ({2}/{3})",
-  "いずれかのステージに{0}回挑戦しよう": "Attempt any stage {0} times. ({1}/{2})",
+  "いずれかのステージに{0}回挑戦しよう ({1}/{2})": "Attempt any stage {0} times. ({1}/{2})",
   "花海 咲季のプロデュースで最終試験に{0}回合格しよう ({1}/{2})": "Pass the final exam {0} times with Saki Hanami. ({1}/{2})",
   "月村 手毬のプロデュースで最終試験に{0}回合格しよう ({1}/{2})": "Pass the final exam {0} times with Temari Tsukimura. ({1}/{2})",
   "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に{0}回合格しよう ({1}/{2})": "Pass the final exam {0} times with Kotone Fujita. ({1}/{2})",