mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-06 09:42:31 +00:00
Update: UI strings
This commit is contained in:
@@ -19,6 +19,7 @@
|
||||
"スキルカードやトラブルによる体力減少時、体力の代わりに消費される": "Consumed instead of stamina when skill cards or troubles cause stamina reduction",
|
||||
"スキルカードを獲得する。獲得したスキルカードはレッスン終了時に削除される": "Obtain a skill card. The obtained skill card will be deleted at the end of the lesson",
|
||||
"スキルカード使用数追加": "Additional skill card usage",
|
||||
"最大体力の50%分回復\nPドリンクを選択して獲得\nアクティブスキルカードを選択して獲得": "Recover 50% of Max Stamina\nSelect and Acquire P Drink\nSelect and Acquire Active Skill Card",
|
||||
"ターン終了時、好印象1ごとにパラメータを1上昇。ターン開始時、好印象が1減少": "At the end of the turn, for each point of good impression, parameter increases by 1. At the start of the turn, good impression decreases by 1",
|
||||
"ダンス": "Dance",
|
||||
"ダンス100以上": "Dance 100 or more",
|
||||
@@ -160,14 +161,5 @@
|
||||
"初回報酬": "Reward",
|
||||
"PLv10で解放": "Unlocked at PLv10",
|
||||
"定期公演『初』──それは、初星学園アイドル科の\n成績上位者のみ立つことができるステージ\n自分を磨き、今、彼女たちは輝きはじめる──": "Regular performance 『Hajime』── It is a stage that only the top performers of Hatsuboshi Idol Academy can stand on. Polishing themselves, now, they begin to shine──",
|
||||
|
||||
"バトラで検索": "Search in Battler",
|
||||
"担当・ことね、莉波": "In charge: Kotone, Rina",
|
||||
"ねこすぎ": "Too many cats",
|
||||
"金ノート全然足りない": "There aren't enough gold notes",
|
||||
"サポート重複": "Support Overlap",
|
||||
"Shulla": "Shulla",
|
||||
"はやて": "Hayate",
|
||||
"よろしくお願いします!": "Pleased to meet you!",
|
||||
"これからも毎日一緒にいるよ": "We'll be together every day from now on"
|
||||
"サポート重複": "Support Overlap"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user