mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-06 17:52:32 +00:00
Update: Added partial item TL
This commit is contained in:
@@ -38,7 +38,6 @@
|
||||
"育成課題": "training task",
|
||||
"最終試験の審査基準": "Final Exam Criteria",
|
||||
"/確率大": "/Most Probable",
|
||||
"APドリンク": "AP Drink",
|
||||
"Pメニュー削除": "P-Menu Delete",
|
||||
"Pメニュー名": "P-Menu Name",
|
||||
"プロ": "Pro",
|
||||
@@ -60,8 +59,10 @@
|
||||
"一括受取": "Receive All",
|
||||
"特定のPドリンクを選択して獲得": "Select and acquire P-drinks",
|
||||
"スキルカードを選択して獲得": "Select and acquire skill cards",
|
||||
"P課題": "P-Task",
|
||||
"持ち物詳細": "Item Details",
|
||||
"あと9999日": "9999 Days Left",
|
||||
|
||||
"<nobr>プロデュース</nobr>、<nobr>コンテスト交換所</nobr>、<nobr>イベントなど</nobr>": "<nobr>Produce</nobr>, <nobr>Contest Exchange</nobr>, <nobr>Events</nobr>",
|
||||
"AP不足": "Insufficient AP",
|
||||
"AP全回復": "Full AP Recovery",
|
||||
"AP回復": "AP Recovery",
|
||||
@@ -102,16 +103,6 @@
|
||||
"Vo.レッスン": "Vo. Lesson",
|
||||
"{0}を使用して以下のアイテムと交換しますか?": "Use {0} to exchange for the following items?",
|
||||
"{0}を使用して才能開花を行います": "Use {0} to unlock potential",
|
||||
"【100万DL記念】チャイルドスモックパックA": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack A",
|
||||
"【100万DL記念】チャイルドスモックパックA(6/28まで)": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack A (Until 6/28)",
|
||||
"【100万DL記念】チャイルドスモックパックB": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack B",
|
||||
"【100万DL記念】チャイルドスモックパックB(6/28まで)": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack B (Until 6/28)",
|
||||
"【100万DL記念】チャイルドスモックパックC": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack C",
|
||||
"【100万DL記念】チャイルドスモックパックC(6/28まで)": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack C (Until 6/28)",
|
||||
"【100万DL記念】育成パック": "【1 Million DL Commemoration】Training Pack",
|
||||
"【100万DL記念】育成パック(6/28まで)": "【1 Million DL Commemoration】Training Pack (Until 6/28)",
|
||||
"【1回きりお得!】ジュエル12,300個(6/28まで)": "【One-time Special!】12,300 Jewels (Until 6/28)",
|
||||
"【1回きりお得!】ジュエル450個(6/28まで)": "【One-time Special!】450 Jewels (Until 6/28)",
|
||||
"【コミュ】テキストスピード": "【Commu】 Text Speed",
|
||||
"【プロデュース】コミュ早送り設定": "【Produce】 Commu Fast Forward Settings",
|
||||
"【プロデュース】ナビの表示": "【Produce】 Display Navi",
|
||||
@@ -229,7 +220,6 @@
|
||||
"サポート": "Support",
|
||||
"サポート\nカード": "Support\nCard",
|
||||
"サポート\nコミュ": "Support\nCommu",
|
||||
"サポートの証": "Support Certificate",
|
||||
"サポートアビリティ": "Support Ability",
|
||||
"サポートイベント": "Support Event",
|
||||
"サポートカード": "Support Card",
|
||||
@@ -240,8 +230,6 @@
|
||||
"サポートカード名": "Support Card Name",
|
||||
"サポートコミュ": "Support Commu",
|
||||
"サポートボーナス": "Support Bonus",
|
||||
"サポート変換": "Conversion",
|
||||
"サポート強化Pt": "Support Upgrade Pt",
|
||||
"サークルID": "Circle ID",
|
||||
"サークル名": "Circle Name",
|
||||
"サークル紹介文": "Circle Introduction",
|
||||
@@ -277,7 +265,6 @@
|
||||
"ステージ3": "Stage 3",
|
||||
"ストーリーイベントコミュ": "Story Event Commu",
|
||||
"ストーリーボックス": "Story Box",
|
||||
"センスコイン": "Sense Coin",
|
||||
"セール中": "On Sale",
|
||||
"ソート": "Sort",
|
||||
"ソート・フィルタ": "Sort/Filter",
|
||||
@@ -321,7 +308,6 @@
|
||||
"フォロー": "Follow",
|
||||
"フォローする": "Follow",
|
||||
"フォロー確認": "Follow Confirmation",
|
||||
"フラワー": "Flower",
|
||||
"フレンドコインを消費して\n○○○○○ガシャを1回引きますか?": "Spend Friend Coins to Pull\n○○○○○ Gacha Once?",
|
||||
"プラチナガシャチケット": "Platinum Gacha Ticket",
|
||||
"プラン": "Plan",
|
||||
@@ -336,7 +322,6 @@
|
||||
"プロデュースのコツ": "Produce Tips",
|
||||
"プロデュースの試験に再挑戦できる": "Can Retry Produce Test",
|
||||
"プロデュースアイドル": "Produce Idol",
|
||||
"プロデュースアイドルの特訓で使用するアイテム": "Items Used for Training Produced Idols",
|
||||
"プロデュースリタイア確認": "Confirm Produce Retirement",
|
||||
"プロデュース中あと2回": "2 More Times During Produce",
|
||||
"プロデュース中のアイドル": "Idol in Produce",
|
||||
@@ -369,8 +354,6 @@
|
||||
"マイスコア\n": "My Score\n",
|
||||
"マスター\nアチーブメント": "Master\nAchievement",
|
||||
"マスターアチーブメント": "Master Achievement",
|
||||
"マスターノート": "Master Note",
|
||||
"マニー": "Money",
|
||||
"マニーを回収しよう (1/1)": "Collect Money (1/1)",
|
||||
"マニー上限蓄積": "Money Cap Accumulation",
|
||||
"ミッション": "Mission",
|
||||
@@ -418,7 +401,6 @@
|
||||
"レッスンサポート": "Lesson Support",
|
||||
"レッスンサポート :": "Lesson Support:",
|
||||
"レッスンチケット": "Lesson Ticket",
|
||||
"レッスンノート": "Lesson Note",
|
||||
"レッスンボーナス": "Lesson Bonus",
|
||||
"レッスン開始確認": "Lesson Start Confirmation",
|
||||
"レポート": "Report",
|
||||
@@ -434,7 +416,6 @@
|
||||
"レート報酬": "Rate Rewards",
|
||||
"レート報酬\n": "Rate Rewards\n",
|
||||
"ログ": "Log",
|
||||
"ロジックコイン": "Logic Coin",
|
||||
"・サポートカードのレベルが上がるほど高い\n ボーナスが獲得できます": "・Higher support card levels provide higher\n bonuses",
|
||||
"・所持しているサポートカードのボーナスの\n 合計がコンテストのスコアに対してかかるサ\n ポートボーナスになります": "・The total bonuses of your support cards\n apply to your contest score as support\n bonuses",
|
||||
"ー\n": "ー\n",
|
||||
@@ -464,7 +445,6 @@
|
||||
"交換一覧": "Exchange List",
|
||||
"交換可能回数": "Exchangeable Times",
|
||||
"交換所\n": "Exchange Shop\n",
|
||||
"交換所で使用するアイテム": "Items Used at Exchange Shop",
|
||||
"交換済": "Exchanged",
|
||||
"交換済み": "Exchanged",
|
||||
"交換確認": "Exchange Confirmation",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user