mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-07 18:22:32 +00:00
Update: UI strings
This commit is contained in:
@@ -7,8 +7,30 @@
|
||||
"1章": "Ch.1",
|
||||
"2章": "Ch.2",
|
||||
"3章": "Ch.3",
|
||||
"章": "Ch",
|
||||
"第1章": "Ch.2",
|
||||
"第2章": "Ch.2",
|
||||
"第3章": "Ch.3",
|
||||
"プロローグ": "Prologue",
|
||||
|
||||
"目標:ユニット内の役割決め\n「一番目立つセンターは、当然、私がやるべき」\n「いちばん!顔が!可愛いやつがやるんだよ!」\n「年功序列!」": "Goal: Deciding roles within the unit\n\"The most prominent center should obviously be me\"\n\"The one with the cutest face should do it!\"\n\"Seniority rules!\"",
|
||||
"ptで解放": "Unlock with points",
|
||||
"あらすじ\n": "Summary\n",
|
||||
"これからが彼女たちのはじまり": "This is just the beginning for them",
|
||||
"で初星コミュ 第1章「第1話」解放": "Unlock Hatsuboshi Commu Ch.1 \"Ep.1\"",
|
||||
"イベント交換所": "Event Exchange",
|
||||
"コミュ一覧": "Commu List",
|
||||
"ピックアップ選択": "Pickup selection",
|
||||
"ミッションPt": "Mission Pt",
|
||||
"初星コミュ 1章": "Hatsuboshi Commu Ch.1",
|
||||
"初星コミュイベント": "Hatsuboshi Commu Event",
|
||||
"初星コミュイベントで解放": "Unlock through the Hatsuboshi Commu Event",
|
||||
"初星コミュイベントミッション": "Hatsuboshi Commu Event Missions",
|
||||
"後、体力回復": "Later, recover stamina",
|
||||
"未読": "Unread",
|
||||
"海、楽しまなきゃ!": "We have to enjoy the sea!",
|
||||
"選択": "Select",
|
||||
|
||||
"定期公演『初』": "Regular performance 『Hajime』",
|
||||
"追い込みレッスン開始!": "Catch-up Lesson Start!",
|
||||
"最終試験前日": "The day before final exam",
|
||||
@@ -558,6 +580,7 @@
|
||||
"Luna say maybe '24夏": "Luna say maybe '24 Summer",
|
||||
"世界一可愛い私 '24夏": "Sekaiichi Kawaii '24 Summer",
|
||||
"白線 '24夏": "Hakusen '24 Summer",
|
||||
"一時休戦です": "Temporary Truce",
|
||||
|
||||
"Pアイドルボイス": "P-Idol Voice",
|
||||
"お仕事大成功": "Work great success",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user