diff --git a/local-files/masterTrans/CharacterDetail.json b/local-files/masterTrans/CharacterDetail.json
index 71d9117c..55cf4712 100644
--- a/local-files/masterTrans/CharacterDetail.json
+++ b/local-files/masterTrans/CharacterDetail.json
@@ -161,7 +161,7 @@
       "characterId": "fktn",
       "type": "CharacterDetailType_SpecialSkill",
       "order": 12,
-      "content": "Dance, remembering faces and names"
+      "content": "Dancing, getting along with others"
     },
     {
       "characterId": "fktn",