RinamiStep3UI

local-files/localization.json

@@ -383,7 +383,7 @@
   "card.idol_card.story_confirm_sheet.description": "Do you want to transition to the Commu?",
   "card.idol_card.story_confirm_sheet.title": "Confirmation",
   "card.idol_card.upgrade.another_costume.move": "Set",
-  "card.idol_card.upgrade.another_costume.receive": "Received costume as a reward for achieving Potential Blooming Stage {0}",
+  "card.idol_card.upgrade.another_costume.receive": "Received costume as a reward for achieving\nPotential Blooming Stage {0}",
   "card.idol_card.upgrade.another_costume.title": "Costume Acquired",
   "card.idol_card.upgrade.level_limit.label.change": "Max Lv",
   "card.idol_card.upgrade.level_limit.message.max": "Trained to max level",
@@ -392,7 +392,7 @@
   "card.idol_card.upgrade.potential_rank.description_with_common_resource": "Use {0} and {1} to unlock potential",
   "card.idol_card.upgrade.potential_rank.execute": "Bloom",
   "card.idol_card.upgrade.potential_rank.message.max": "Potential Bloomed to max",
-  "card.idol_card.upgrade.potential_rank.sheet.description": "The original version of this Produce Idol is not unlocked.\nWould you like to use pieces to unlock their potential?",
+  "card.idol_card.upgrade.potential_rank.sheet.description": "The original version of this Produce Idol is not\nunlocked. Would you like to use pieces to\nunlock their potential?",
   "card.idol_card.upgrade.potential_rank.toast.max": "Potential Blooming stage is at max",
   "card.idol_card.upgrade.potential_rank.use_item": "Use Item",
   "card.idol_card.upgrade_level_limit.execute": "Train",
@@ -406,7 +406,7 @@
   "card.idol_card.upgrade_level_limit_rank_overlay.title": "Training",
   "card.idol_card.upgrade_level_limit_rank_overlay.unreleased": "Locked",
   "card.idol_card.upgrade_potential_rank_confirm_sheet.button.execute": "Upgrade Potential",
-  "card.idol_card.upgrade_potential_rank_confirm_sheet.message": "Do you want to use items to perform Potential Blooming to the specified stage?",
+  "card.idol_card.upgrade_potential_rank_confirm_sheet.message": "Do you want to use items to perform Potential\nBlooming to the specified stage?",
   "card.idol_card.upgrade_potential_rank_confirm_sheet.title": "Potential Blooming Confirmation",
   "card.idol_card.upgrade_potential_rank_confirm_sheet.warning": "※This will consume {0}.",
   "card.idol_card.upgrade_potential_rank_overlay.button.execute": "Potential",
@@ -518,7 +518,7 @@
   "card.support_card.exchange_select.button.clear_all": "Clear All",
   "card.support_card.exchange_select.button.disabled": "No support cards selected for conversion",
   "card.support_card.exchange_select.button.execute": "Convert",
-  "card.support_card.exchange_select.button.ignore_require": "Exclude Level Limit",
+  "card.support_card.exchange_select.button.ignore_require": "Ignore uncapped",
   "card.support_card.exchange_select.button.select_all": "Select All",
   "card.support_card.exchange_select.completed": "Conversion completed",
   "card.support_card.exchange_select.list_empty": "No convertible support cards available",
@@ -1066,10 +1066,10 @@
   "dearness.dearness_level_detail_sheet.remain_dearness_point_prefix": " left",
   "dearness.dearness_level_detail_sheet.skill_empty": "There is no Bond effect",
   "dearness.dearness_level_detail_sheet.target_dearness_level": "Up to bond Lv{0}",
-  "dearness.dearness_level_detail_sheet.title": "Bond Confirmation",
+  "dearness.dearness_level_detail_sheet.title": "Bond Confirm",
   "dearness.dearness_level_up_receive.overlay.warning.text": "※The Bond effects acquired/enhanced will be\nreflected from the next production.",
-  "dearness.step3_release_animation_overlay.description": "New Bond STEP3 unlocked",
-  "dearness.step3_release_animation_overlay.title": "New Bond STEP3",
+  "dearness.step3_release_animation_overlay.description": "New STEP3 Bonds unlocked",
+  "dearness.step3_release_animation_overlay.title": "New STEP3 Bonds",
   "dmm.service.init.error.title": "Initialization Error",
   "dmm.service.init.network.error": "Initialization failed. Please restart from DMM GAME PLAYER.",
   "dmm.service.init.no_args.error": "Please launch from DMM GAME PLAYER.",
@@ -1551,8 +1551,8 @@
   "home.gasha.bonus_reward_result_sheet.title": "Bonus Reward Acquired",
   "home.gasha.box_info.number": "BOX {0}",
   "home.gasha.box_info.obtained_count": "Get",
-  "home.gasha.costume_button": "Outfit",
-  "home.gasha.costume_button.body_only": "Costume",
+  "home.gasha.costume_button": "Costume",
+  "home.gasha.costume_button.body_only": "Outfit",
   "home.gasha.costume_button.head_only": "Hairstyle",
   "home.gasha.detail.bonus_reward.idol_card.prefix": "Target Idol Bonus",
   "home.gasha.detail.bonus_reward.suffix": "GET",
@@ -3174,7 +3174,7 @@
   "produce.common.vocal": "Vocal",
   "produce.common.vote_count": "Fan Votes",
   "produce.common.week": "Week",
-  "produce.concat_card": "and",
+  "produce.concat_card": " and ",
   "produce.concat_newline": ".\n",
   "produce.confirm_limit_parameter_sheet.effect.button": "Select",
   "produce.confirm_limit_parameter_sheet.effect.description": "The parameters increased by the selected choice\nhave already reached the limit.\nAre you sure you want to select?",
@@ -3220,7 +3220,7 @@
   "produce.customize.execute_button.select_customize": "Please select a customization menu.",
   "produce.customize.execute_button.text": "Execute",
   "produce.customize.message.result": "Customized {0}",
-  "produce.customize.remain_card_count.text": "{0} card(s) remaining",
+  "produce.customize.remain_card_count.text": "{0} card(s) left",
   "produce.customize.remain_customize_count.text": "{0}x left",
   "produce.customize.select_detail.card_customize.empty_not_customize": "This skill card cannot be customized.",
   "produce.customize.select_detail.card_customize.empty_not_upgrade": "Unupgraded skill cards cannot be customized.",
@@ -3231,7 +3231,7 @@
   "produce.customize.sheet.title": "Customization Confirmation",
   "produce.customize.upgrade.empty_text": "Please select a menu.",
   "produce.customize.upgrade.return": "Return to List",
-  "produce.customize.upgrade.target_count": "Customization Remaining: {0}",
+  "produce.customize.upgrade.target_count": "Customization Count: {0}",
   "produce.customize.upgrade.test": "Test -{0}",
   "produce.deck.select": "Select the skill card to add to the deck",
   "produce.deck_first.select": "Select the skill card to place at the top of the deck",
@@ -4872,13 +4872,13 @@
   "story.idol.produce.character": "Growth",
   "story.idol.produce.common": "Common",
   "story.idol.produce.school": "Class",
-  "story.idol.produce.unlocked_count": "Unlocked Commu:",
+  "story.idol.produce.unlocked_count": "Unlocked: ",
   "story.idol.tab.dearness": "Bond",
   "story.idol.tab.idol_card": "P-Idol",
   "story.idol.tab.others": "Others",
   "story.idol.tab.produce": "Produce",
   "story.idol.title": "Idol Commu",
-  "story.idol.title.alphabet": "IDOL COMMU",
+  "story.idol.title.alphabet": " ",
   "story.lock.dearness.description": "No unlocked commu available.",
   "story.lock.hint.description": "Check Commu unlock conditions",
   "story.lock.idol_card.description": "Unlocked by obtaining P-Idol",
@@ -4907,7 +4907,7 @@
   "story.play_confirm_sheet.unread_previous_chapter.description": "There are unread Commus.\nYou can read the latest episode of the Hatsuboshi Commu once you have finished all commus.",
   "story.play_confirm_sheet.unread_previous_chapter.execute.button": "To Hatsuboshi Commu",
   "story.play_confirm_sheet.unread_previous_chapter.title": "Unread Commu",
-  "story.play_confirm_sheet.voice.downloadSize": "(Size: {0})",
+  "story.play_confirm_sheet.voice.downloadSize": "({0})",
   "story.play_confirm_sheet.voice.off": "No Voice",
   "story.play_confirm_sheet.voice.on": "Voice",
   "story.play_confirm_sheet.voice.title": "Voice Setting",
@@ -4937,7 +4937,7 @@
   "story.story_event.unlock_count": "Unlock",
   "story.story_event_mission.daily.title": "Event Daily Mission",
   "story.story_event_mission.in_term.label": "Period: ",
-  "story.story_event_mission.receivable.label": "Reception Period: ",
+  "story.story_event_mission.receivable.label": "Period: ",
   "story.story_event_mission.title": "Event Mission",
   "story.story_event_unlock_sheet.description": "Do you want to unlock and play the Commu using the following items?",
   "story.story_event_unlock_sheet.not_enough_description": "You do not have enough items",
@@ -5476,4 +5476,4 @@
   "work.state.invalid_action": "This work is already completed",
   "work.top.title": "Jobs",
   "期間限定ミッション": " "
-}
+}