Update: minor lyrics changes

local-files/genericTrans/lyrics/Luna_say_maybe.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "どうか、正真正銘のこの思いを \r\n": "Someone, please listen to my genuine, unfiltered feelings \r\n",
     "聴いて 私、全⾝全霊で歌うから \r\n": "I will sing with all my body and soul\r\n",
     "⼤丈夫、世界はこんなに綺麗だと、 \r\n": "It's okay, this world is so beautiful\r\n",
-  "分かってる、分かってる、解ってる…わかってるよ！\r\n": "I know that, I know that, I get that… I know that!\r\n",
+    "分かってる、分かってる、解ってる…わかってるよ！\r\n": "I know that, I know that, I get that... I know that!\r\n",
     "ごめんね。じれったい \r\n": "I'm sorry. This is so frustrating \r\n",
     "⾜りない、こんなんじゃ誰も愛せないの \r\n": "It's not enough, no one can love me like this\r\n",
     "全部、決めるのは、⾃分次第 \r\n": "It's all up to me to decide \r\n",

local-files/genericTrans/lyrics/Sekaiichi_kawaii.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "世界一？可愛い\r\n": "Who's the cutest in the world? It's me\r\n",
     "宇宙一？可愛い\r\n": "The cutest in the universe? It's me\r\n",
     "もっともっと聞かせて\r\n": "Hear me out more and more\r\n",
-  "ご褒美は…目を閉じて？ \r\n": "What will be your reward…? Close your eyes\r\n",
+    "ご褒美は…目を閉じて？ \r\n": "What will be your reward...? Close your eyes\r\n",
     " ちゅ\r\n": " Kiss\r\n",
     "見つけてくれてサンキュー\r\n": "Thank you for finding me\r\n",
     "愛してくれてサンキュー\r\n": "Thank you for loving me\r\n",
@@ -20,7 +20,7 @@
     "よそ見はダメ！OK？\r\n": "Don't look away! OK?\r\n",
     "まばたきも？可愛い\r\n": "How's my wink? So cute\r\n",
     "存在が？可愛い\r\n": "My existence? So cute\r\n",
-  "ご褒美は…目を閉じて？\r\n": "What will be your reward…? Close your eyes\r\n",
+    "ご褒美は…目を閉じて？\r\n": "What will be your reward...? Close your eyes\r\n",
     "ちゅ\r\n": "Kiss\r\n",
     "上手に歌えてるかな？\r\n": "Did I sing well?\r\n",
     "上手に踊れてるかな？\r\n": "Did I dance well?\r\n",

local-files/genericTrans/lyrics/Wonder_Scale.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "あのね…　深い森に射す陽のような\r\n": "You know… like the sunlight deep in the forest\r\n",
+    "あのね…　深い森に射す陽のような\r\n": "You know... like the sunlight deep in the forest\r\n",
     "希望になれたならいいな　私いつか\r\n": "I'd like to be a beacon of hope someday\r\n",
     "風はこんなにも自由で　髪の先踊った\r\n": "The wind was so free the tips of my hair danced with it\r\n",
     "次の瞬間　もうどこかへ　\r\n": "The next moment it had already gone somewhere else\r\n",

local-files/genericTrans/lyrics/clumsy_trick.json

@@ -21,7 +21,7 @@
     "その塩梅 も～わからないの\r\n": "I don't know if, sigh~ that character's the right taste for me\r\n",
     "優しいふりしてただ焦ってる　\r\n": "I pretend to be nice, but I'm about to panic\r\n",
     "「よくできました」\r\n": "「Well done」\r\n",
-  "「なーんて……ふふ」\r\n": "「Just kidding……Fufu」\r\n",
+    "「なーんて……ふふ」\r\n": "「Just kidding...... Fufu」\r\n",
     "(読めない読めない)\r\n": "(Unreadable, unreadable)\r\n",
     "恋は\r\n": "Romance is\r\n",
     "そっと口角上げ君を...魅せ君を...\r\n": "You gently lift the corners of your mouth… you charm me…\r\n",
@@ -36,7 +36,7 @@
     "そのボーダー も～超えらんないの\r\n": "I can't cross, sigh~ that border\r\n",
     "そもそもの話まだ隠して\r\n": "What started that whole thing, I'm still hiding it\r\n",
     "見つめてる\r\n": "And staring at you\r\n",
-  "「みんな……私、この出会い」\r\n": "「Everyone…… I will never forget」\r\n",
+    "「みんな……私、この出会い」\r\n": "「Everyone...... I will never forget」\r\n",
     "「一生忘れないよ！」\r\n": "「一this encounter！」\r\n",
     "「ふふ、また会いに来てくださいね」\r\n": "「Fufu, please come see me again」\r\n"
 }

local-files/genericTrans/lyrics/the_rolling_riceball.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     "(ハイ! ハイ! ハイ! ハイ! ×4)\r\n「ありがとー！」\r\n": "(Hi! Hi! Hi! Hi! x4)\r\n「Thankiesー！」\r\n",
     "私だけが知っている（打ち出の小槌）\r\n": "Only I know of the (magic hammer)\r\n",
     "伝えたい（ハイ！）　伝えたい（ハイ！）\r\n": "I want to tell you (hi!) I want to tell you (hi!)\r\n",
-  "Ah 神様…！\r\n": "Ah, God…!\r\n",
+    "Ah 神様…！\r\n": "Ah, God...!\r\n",
     "ギュッと！（ギュッと！）\r\n": "Squeeze tight! (Squeeze tight!)\r\n",
     "そう ギュッと！（ギュッと！）\r\n": "Yes, squeeze tight! (Squeeze tight!)\r\n",
     "思い込めて　ギュッと！（ギュッと！）\r\n": "With all my heart, squeeze tight! (Squeeze tight!)\r\n",