Fix: minor formatting adjustments

local-files/generic.json

@@ -43,7 +43,7 @@
   "プロデューサー": "Producer",
   "プロデュース": "Produce",
   "活動履歴": "Activity",
-  "楽曲": "Tune",
+  "楽曲": "\nTune",
   "着替え": "Dress",
   "ボイス\n": "Voice\n",
   "Pアイドル": "P-Idol",
@@ -60,6 +60,7 @@
   "Da.が<color=#0A84F8>999</color>上昇した!": "Da. increased by <color=#0A84F8>999</color>!",
 
   "ご注意": "Caution",
+  "デイリーPt": "Daily Pt",
   "未成年の方へ": "For minors",
   "未成年の方が有料コンテンツを購入する場合は、 \n必ず法定代理人（ご両親等）の同意を得てから\n購入してください。": "If minors purchase paid content,\nthey must obtain consent from their\nlegal guardian (such as parents) before purchasing.",
   "このアプリは無料で遊ぶことができますが、\n一部有料のコンテンツがあります。": "You can play this app for free,\nbut some content are paid.",
@@ -74,14 +75,15 @@
   "注意事項": "Notes",
   "Yellow Big Bang！ガシャ開催！": "Yellow Big Bang! Gacha Event!",
   "Pポイント+": "P-Points+",
-  "クリア報酬": "Clear Reward",
+  "クリア報酬": "Reward",
   "Congratulations!\n": "Congratulations!\n",
   "MISSION COMPLETE": "MISSION COMPLETE",
   "報酬リスト\n": "Reward List\n",
+  "パネルミッション": "Panel Mission",
   "ミッションシート\n": "Mission Sheet\n",
   "パネルミッション\n": "Panel Mission\n",
   "ミッション詳細\n": "Mission Details\n",
-  "クリア進捗": "Clear Progress",
+  "クリア進捗": "Progress",
   "挑戦する": "Challenge",
 
   "AP不足": "Insufficient AP",
@@ -310,6 +312,7 @@
   "フィルタをリセット": "Reset Filter",
   "フォトアルバムは空です": "Photo Album is Empty",
   "フォロー": "Follow",
+  "フォロワー": "Followers",
   "フォローする": "Follow",
   "フォロー確認": "Follow Confirmation",
   "フレンドコインを消費して\n○○○○○ガシャを1回引きますか？": "Spend Friend Coins to Pull\n○○○○○ Gacha Once?",
@@ -586,7 +589,8 @@
   "推奨": "Recommendation",
   "提供割合": "Offer rate",
   "数値が高いほうがなめらかに表示されます。\nフレームレートを優先する場合、品質設定を1段階下げることを推奨します。": "Higher values are displayed more smoothly.\nIf you prioritize frame rate, we recommend lowering the quality setting by one level.",
-  "日": "Day",
+  "日": "D",
+  "月": "W",
   "早送り": "Fast forward",
   "普": "Common",
   "最初のハードル": "First hurdle",