diff --git a/local-files/generic.json b/local-files/generic.json index 46b016d4..58aef0cd 100644 --- a/local-files/generic.json +++ b/local-files/generic.json @@ -24,6 +24,7 @@ "AP回復アイテム": "AP Recovery Item", "Activity History": "Activity", "CP効果": "CP Effect", + "Costume･HairstyleIncluded!": "Costume･Hairstyle Included!", "Consume センスコイン\nto draw センスガシャ（毎月1日 5時00分更新）?": "Consume Sense Coins to\nDraw Sense Gacha (Updated on the 1st of each month at 5:00 AM)?", "Consume ロジックコイン\nto draw ロジックガシャ（毎月1日 5時00分更新）?": "Consume Logic Coins to\nDraw Logic Gacha (Updated on the 1st of each month at 5:00 AM)?", "Da.が999上昇した!": "Da. increased by 999!", diff --git a/local-files/genericTrans/index/Support_voices.json b/local-files/genericTrans/index/Support_voices.json index b4c6c7f7..abf34ccd 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/Support_voices.json +++ b/local-files/genericTrans/index/Support_voices.json @@ -21,6 +21,9 @@ "ふふふ、いいですよ。": "Hehe, sure.", "こらこら、慌てないの。": "Now, now, don't rush.", "共有したい景色": "A Scene I Want to Share", + "お疲れ手毬っち～。スポドリ飲む？": "Good work, Temaricchi~. Want a sports drink?", + "リーリヤが、\n次はこのパートやりたいって。": "Lilja says she wants to do this part next.", + "うひーっ。ごめ～ん、遅れちった～！": "Oops! Sorry~ I’m late!", "雪が降ってきたね～。": "It's starting to snow～.", "バスが来るまで、もう少しかな？\nちょっと寒くなってきたね。": "Just a little longer until the bus arrives?\nIt's starting to get a bit chilly.", "はい、そんなリーリヤには、\nマフラーのおすそ分けだよ！": "Here, Lilja! I'll share my scarf with you!", diff --git a/local-files/genericTrans/index/commu_titles.json b/local-files/genericTrans/index/commu_titles.json index 6c06cb86..94e6b77b 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/commu_titles.json +++ b/local-files/genericTrans/index/commu_titles.json @@ -8,6 +8,7 @@ "真夏のサマーライブ・フェス": "Midsummer Live FES", "1年1組のアイドルたち": "The Idols of class 1-1", "生徒会のアイドルたち": "Student Council Idols", + "もう一度、最初から！": "Once Again, From the Start!", "初星温泉～木枯らしに散る～": "Hatsuboshi Onsen ~Scattered in the Winter Wind~", "[Campus mode!!]花海 咲季": "[Campus mode!!] Saki Hanami", "[Campus mode!!]花海 佑芽": "[Campus mode!!] Ume Hanami", diff --git a/local-files/genericTrans/index/term.json b/local-files/genericTrans/index/term.json index 0b89e70d..9f8d1be2 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/term.json +++ b/local-files/genericTrans/index/term.json @@ -7,6 +7,8 @@ "スキルカードの使用に必要なコストが増加\n強化状態・○〆体力消費コストには影響しない": "The cost required to use Skill Cards increases \nDoes not affect Enhanced States or ○〆Stamina Consumption Cost", "テキスト入力": "Text Input", "テキスト検索": "Text Search", + "レッスン・自主レッスン・オーディションによるパラメータ上昇を増加させる": "Increases parameter gains from lessons, self-practice, and auditions.", + "パラメータボーナス": "Parameter Bonus", "パラメータ": "Parameter", "メモリーを再生成できる回数が2回に増加します": "The number of times memory can be regenerated is increased to 2 times", "メモリー再生成回数増加": "Increased memory regenns",