diff --git a/local-files/genericTrans/index/mission.fmt.json b/local-files/genericTrans/index/mission.fmt.json
index 2a81e439..1e88d6c8 100644
--- a/local-files/genericTrans/index/mission.fmt.json
+++ b/local-files/genericTrans/index/mission.fmt.json
@@ -169,6 +169,8 @@
   "倉本 千奈のファンを{0}人獲得しよう ({1}/{2})": "Gain {0} fans for China Kuramoto ({1}/{2})",
   "花海 佑芽のファンを{0}人獲得しよう ({1}/{2})": "Gain {0} fans for Ume Hanami ({1}/{2})",
   "有村 麻央のファンを{0}人獲得しよう ({1}/{2})": "Gain {0} fans for Mao Arimura ({1}/{2})",
+  "倉本 千奈または花海 佑芽または有村 麻央のファンを{0}人獲得しよう": "Gain {0} fans for either China Kuramoto, Yume Hanami, or Mao Arimura",
+  "倉本 千奈または花海 佑芽または有村 麻央のファンを{0}人獲得しよう ({1}/{2})": "Gain {0} fans for either China Kuramoto, Ume Hanami, or Mao Arimura ({1}/{2})"
   "倉本 千奈でプロデュース評価を合計{0}獲得しよう ({1}/{2})": "Achieve a total of {0} Produce Evaluation Points with China Kuramoto ({1}/{2})",
   "花海 佑芽でプロデュース評価を合計{0}獲得しよう ({1}/{2})": "Achieve a total of {0} Produce Evaluation Points with Ume Hanami ({1}/{2})",
   "有村 麻央でプロデュース評価を合計{0}獲得しよう ({1}/{2})": "Achieve a total of {0} Produce Evaluation Points with Mao Arimura ({1}/{2})",