Update: Commu TL

local-files/genericTrans/index/tutorial.json

@@ -40,14 +40,14 @@
     "スキルカードの効果で\n○〆集中がつきましたね！": "The skill card effect has added ○〆 concentration!",
     "タップして次へ": "Tap to continue",
     "基礎研修": "Basic Training",
-    "【基礎１】好調": "【Basic 1】 Good Condition",
+    "【基礎１】好調": "【Basic 1】 Good Shape",
     "【基礎２】集中": "【Basic 2】 Focus",
     "【基礎３】好印象": "【Basic 3】 Good Impression",
     "【基礎４】やる気": "【Basic 4】 Motivation",
     "【基礎５】消費体力減少": "【Basic 5】 Decreased Stamina Consumption",
     "【基礎６】消費体力削減": "【Basic 6】 Reduced Stamina Consumption",
     "試験研修": "Exam Training",
-    "【試験研修１】好調": "【Exam 1】 Good Condition",
+    "【試験研修１】好調": "【Exam 1】 Good Shape",
     "【試験研修２】集中": "【Exam 2】 Focus",
     "【試験研修３】好印象": "【Exam 3】 Good Impression",
     "【試験研修４】やる気": "【Exam 4】 Motivation",
@@ -88,7 +88,7 @@
     "予定の効果はありません": "No scheduled effects",
     "今回は○〆好印象の効果がついている\nスキルカードを選択してみましょう！": "Let's choose a skill card this time that has the effect of ○〆 increasing favorable impression!",
     "今持っているPアイテムは\n○〆好印象と相性が良さそうですね": "The P item you currently have seems to synergize well with ○〆 increasing favorable impression.",
-    "今持っているPアイテムは\n○〆好調と相性が良さそうですね": "The P item you currently have seems to synergize well with ○〆 good condition.",
+    "今持っているPアイテムは\n○〆好調と相性が良さそうですね": "The P item you currently have seems to synergize well with ○〆 Good Shape.",
     "今持っているPアイテムは\n○〆集中と相性が良さそうですね": "The P item you currently have seems to synergize well with ○〆 concentration.",
     "他のアイドルとスコアを競い合い\n３位以内に入ると合格できます。": "Compete with other idols for scores,\nand passing is possible if you rank within the top 3.",
     "体力が少なくなったら「休む」で体力を回復して\n試験やレッスンに備えましょう。": "If your stamina is low, recover it by 'Rest'\nand prepare for exams and lessons.",
@@ -112,7 +112,7 @@
     "現在12ターン目": "Currently turn 12",
     "現在のターン": "Current turn",
     "現在の効果はアイコンをタップすると\n確認することができます\n○〆好印象の効果をみてみましょう！": "You can check the current effect\nby tapping on the icon.\nLet's see the effect of ○〆 increasing favorable impression!",
-    "現在の効果はアイコンをタップすると\n確認することができます\n○〆好調の効果をみてみましょう！": "You can check the current effect\nby tapping on the icon.\nLet's see the effect of ○〆 good condition!",
+    "現在の効果はアイコンをタップすると\n確認することができます\n○〆好調の効果をみてみましょう！": "You can check the current effect\nby tapping on the icon.\nLet's see the effect of ○〆 Good Shape!",
     "現在の効果はアイコンをタップすると\n確認することができます\n○〆集中の効果をみてみましょう！": "You can check the current effect\nby tapping on the icon.\nLet's see the effect of ○〆 concentration!",
     "試験ごとに審査基準があります。\n審査基準に合わせてパラメータを育成すると\n試験に合格しやすくなります。": "Each exam has assessment criteria.\nDevelop parameters according to these criteria\nto pass the exams more easily.",
     "試験ではターンごとにスコアにボーナスがかかります。\nパラメータが高いほどスコアボーナスの値が大きく\nなります。": "In exams, you get a score bonus every turn.\nThe higher the parameters, the larger the score bonus.",