Mirror/Gakumas-Translation-Data-EN
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git synced 2026-02-11 11:14:14 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update: 7/31

Browse Source 
Update: 7/31

- Commu TL
- Commu Proodreading
This commit is contained in:
Mocca
2025-07-31 07:52:12 +07:00
parent 1553f2afa5
commit 3f457715d3
39 changed files with 7436 additions and 40 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
local-files/resource/adv_unit_01-03_08.txt
View File

@@ -60,7 +60,7 @@
[dof setting=\{"quality":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":3\},"focalPoint":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":1.0\},"fNumber":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":16.0\},"maxBlurSpread":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":2.0\},"foregroundBlurExtrude":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":1.149999976158142\},"useFNumber":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":true\},"smoothness":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":0.5\},"focalSize":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":1.0\},"bladeCount":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":5\},"bladeCurvature":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":1.0\},"bladeRotation":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":0.0\}\} focusSetting=\{"targetId":"hski","targetType":0,"offset":0.0\} clip=\{"_startTime":9.7260003963,"_duration":6.7333322525,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":0.0,"_blendOutDuration":0.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[actormotion id=hume motion=mot_all_chr_cmmn_talk-009_pose transition=0 clip=\{"_startTime":9.7260003963,"_duration":0.0333333351,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[actorfacialmotion id=hume motion=mot_all_chr_cmmn_facial-all-yowaki1-ikari1_in transition=0 clip=\{"_startTime":9.7260003963,"_duration":0.0333333351,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[message text=Miss Hanami, with my own hands. name={user} se=sud_se_adv_message-01 clip=\{"_startTime":12.9593326488,"_duration":3.3799999237,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[message text=with my own hands. name={user} se=sud_se_adv_message-01 clip=\{"_startTime":12.9593326488,"_duration":3.3799999237,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[actoreyeblink id=hume clip=\{"_startTime":13.6926659821,"_duration":0.23333333,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[message text=A ch-chance? name=Ume clip=\{"_startTime":16.4593326488,"_duration":1.6739999216,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[voice voice=sud_vo_adv_unit_01-03_08_hume-002 actorId=hume channel=1 clip=\{"_startTime":16.4593326488,"_duration":1.498,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
@@ -188,7 +188,7 @@
[voice voice=sud_vo_general_part_hski_166 volume=0.3 channel=1 clip=\{"_startTime":53.600000763,"_duration":0.597,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[voice voice=sud_vo_general_part_hume_149 volume=0.3 channel=2 clip=\{"_startTime":48.5666623434,"_duration":1.145,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[dof setting=\{"quality":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":3\},"focalPoint":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":1.0\},"fNumber":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":32.0\},"maxBlurSpread":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":2.0\},"foregroundBlurExtrude":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":1.149999976158142\},"useFNumber":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":true\},"smoothness":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":0.5\},"focalSize":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":1.0\},"bladeCount":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":5\},"bladeCurvature":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":1.0\},"bladeRotation":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":0.0\}\} focusSetting=\{"targetId":"hume","targetType":0,"offset":0.0\} clip=\{"_startTime":48.5999993925,"_duration":6.7000030245,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":0.0,"_blendOutDuration":0.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[message text=to produce you, miss Hanami, even if it’s only for\nhalf a month. name={user} se=sud_se_adv_message-01 clip=\{"_startTime":51.8666690837,"_duration":3.2400000572,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[message text=to produce you, even if it’s only for half a month. name={user} se=sud_se_adv_message-01 clip=\{"_startTime":51.8666690837,"_duration":3.2400000572,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[actorfacialoverridemotion id=hski setting=\{"faceModels":[\{"path":"Root_Face","index":20,"value":1.0\}],"decals":[]\} clip=\{"_startTime":53.600000763,"_duration":2.0666666667,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.25,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":4,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":4,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[actormotion id=hume motion=mot_all_chr_cmmn_tereru-b-002_in transition=0.7 clip=\{"_startTime":55.300002417,"_duration":3.6000001431,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[actorlooktarget id=hski clip=\{"_startTime":55.300002417,"_duration":0.0,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
@@ -322,7 +322,7 @@
[actorlooktarget id=hume target=\{"type":0,"actorId":"","bones":10,"azimuth":0.0,"elevation":0.0,"weight":0.0,"eyesWeight":0.30000001192092898,"headWeight":0.6000000238418579,"bodyWeight":0.10000000149011612\} clip=\{"_startTime":99.3443530312,"_duration":0.0,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[message text=A final adjustment? name=Saki clip=\{"_startTime":99.3443530312,"_duration":1.7889749617,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[voice voice=sud_vo_adv_unit_01-03_08_hski-007 actorId=hski channel=1 clip=\{"_startTime":99.3443530312,"_duration":1.622,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[message text=We’ll conduct a special lesson with the four of you,\nincluding miss Hanami. name={user} se=sud_se_adv_message-01 clip=\{"_startTime":101.3996879023,"_duration":3.966669464,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[message text=We’ll conduct a special lesson with the four of you. name={user} se=sud_se_adv_message-01 clip=\{"_startTime":101.3996879023,"_duration":3.966669464,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[actorlayoutgroup reset=false layouts=[actorlayout id=hume transform=\{"position":\{"x":-6.8216938972473148,"y":0.0,"z":1.5394132137298585\},"rotation":\{"x":0.0,"y":-121.02487182617188,"z":0.0\},"scale":\{"x":1.0,"y":1.0,"z":1.0\}\}] layouts=[actorlayout id=hski transform=\{"position":\{"x":-6.233704566955566,"y":-10.0,"z":1.2572522163391114\},"rotation":\{"x":0.0,"y":-105.17233276367188,"z":0.0\},"scale":\{"x":1.0,"y":1.0,"z":1.0\}\}] layouts=[actorlayout id=ttmr transform=\{"position":\{"x":-6.2883620262146,"y":0.0,"z":0.5655938386917114\},"rotation":\{"x":0.0,"y":-73.69999694824219,"z":0.0\},"scale":\{"x":1.0,"y":1.0,"z":1.0\}\}] layouts=[actorlayout id=fktn transform=\{"position":\{"x":-6.84704065322876,"y":0.0,"z":0.3506051003932953\},"rotation":\{"x":0.0,"y":-60.291656494140628,"z":0.0\},"scale":\{"x":1.0,"y":1.0,"z":1.0\}\}] clip=\{"_startTime":101.3996879023,"_duration":0.0,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[actorlighting setting=\{"actorParameter":\{"lightColor":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":\{"r":1.0,"g":1.0,"b":1.0,"a":1.0\}\},"mainLightSpace":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":0\},"mainLightAngle":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":\{"x":36.900001525878909,"y":41.900001525878909\}\},"matCapOffset":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":0.30000001192092898\},"matCapSmoothScale":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":1.0\},"shadeColorMultiply":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":\{"r":1.0,"g":1.0,"b":1.0,"a":1.0\}\},"shadeColorAdditive":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":\{"r":0.0,"g":0.0,"b":0.0,"a":1.0\}\},"shadeApplyRatio":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":1.0\},"rimAngle":\{"m_OverrideState":true,"m_Value":\{"x":-27.700000762939454,"y":15.800000190734864\}\},"rimBaseColorRatio":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":1.0\},"rimPower":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":8.0\},"rimColor":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":\{"r":0.0,"g":0.0,"b":0.0,"a":1.0\}\},"giScale":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":0.0\},"additiveLightScale":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":1.0\},"skinSaturation":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":0.0\},"eyeHighlightColor":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":\{"r":1.0,"g":1.0,"b":1.0,"a":1.0\}\},"reflectionColor":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":\{"r":1.0,"g":1.0,"b":1.0,"a":1.0\}\},"eyeReflectionColor":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":\{"r":1.0,"g":1.0,"b":1.0,"a":1.0\}\}\},"actorShadow":\{"shadowStrength":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":1.0\},"useOffset":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":1.0\},"directionalType":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":0\},"lightDirectional":\{"m_OverrideState":false,"m_Value":\{"x":0.0,"y":0.0\}\}\}\} clip=\{"_startTime":101.3996879023,"_duration":4.1333374023,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]
[camerasetting setting=\{"focalLength":100.0,"nearClipPlane":0.10000000149011612,"farClipPlane":1000.0,"useOcclusionCulling":true,"transform":\{"position":\{"x":-7.822592258453369,"y":1.3921151161193848,"z":0.9458238482475281\},"rotation":\{"x":0.0,"y":58.93071746826172,"z":0.0\},"scale":\{"x":1.0,"y":1.0,"z":1.0\}\},"dofSetting":\{"active":false,"focalPoint":4.0,"fNumber":4.0,"maxBlurSpread":3.0\}\} clip=\{"_startTime":101.3996879023,"_duration":0.0,"_clipIn":0.0,"_easeInDuration":0.0,"_easeOutDuration":0.0,"_blendInDuration":-1.0,"_blendOutDuration":-1.0,"_mixInEaseType":1,"_mixInCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_mixOutEaseType":1,"_mixOutCurve":\{"serializedVersion":"2","m_Curve":[],"m_PreInfinity":2,"m_PostInfinity":2,"m_RotationOrder":4\},"_timeScale":1.0\}]