hotfix

local-files/localization.json

@@ -529,7 +529,7 @@
   "character_detail.type.grade": "Grade",
   "character_detail.type.height": "Height",
   "character_detail.type.hobby": "Hobby",
-  "character_detail.type.specialskill": "Sp. Skill",
+  "character_detail.type.specialskill": "Skill",
   "character_detail.type.threesize": "Sizes",
   "character_detail.type.trouble": "Trouble",
   "character_detail.type.weight": "Weight",
@@ -1607,8 +1607,8 @@
   "home.idol.support_card.list": "Support\nCard",
   "home.idol.title": "IDOL",
   "home.main_task.button": "Task",
-  "home.main_task.final_balloon.text": "Earned at {0}{1}",
-  "home.main_task.first_balloon.text": "Challenged at {0}",
+  "home.main_task.final_balloon.text": "Earn by {0}{1}",
+  "home.main_task.first_balloon.text": "To {0}",
   "home.mission": "Missions",
   "home.mission_pass": "MP",
   "home.money": "Expenses",
@@ -1649,7 +1649,7 @@
   "home.pvp.contest.rate": "Rate Pts",
   "home.pvp.title": "CONTEST",
   "home.pvp.tower.is_progress": "Ongoing",
-  "home.pvp.tower.label": "Idol Road",
+  "home.pvp.tower.label": "Idol\nRoad",
   "home.shop": "Shop",
   "home.shop.balloon.sale": "Limited\nSale",
   "home.story.event.label": "Event\nCommu",
@@ -2665,7 +2665,7 @@
   "photography.save.local.description": "Please select the photo to save to the device",
   "photography.save.title.album": "Album Save",
   "photography.save.title.local": "Device Save",
-  "photography.save_over_select.back.confirm.description": "You are selecting photos to delete.\nDo you want to return to saving to the photo album?\n<color=#u:Negative>※Selection status of photos to be deleted will be cleared</color>",
+  "photography.save_over_select.back.confirm.description": "You are selecting photos to delete. Do you want to return to saving to the photo album? <color=#u:Negative>※Selection status of photos to be deleted will be cleared</color>",
   "photography.save_over_select.confirm_sheet.description": "The following photos will be deleted and saved",
   "photography.save_over_select.confirm_sheet.subtitle.delete": "Photos to Delete",
   "photography.save_over_select.confirm_sheet.subtitle.save": "Photos to Save",
@@ -2675,7 +2675,7 @@
   "photography.save_over_select.subtitle.selected": "Selected Photos",
   "photography.save_over_select.title": "Photo Deletion",
   "photography.saved_move_confirm_sheet.check_description": "Do not show [{0} Photo Save Complete]",
-  "photography.saved_move_confirm_sheet.description": "The taken photos have been saved to the photo album.\nDo you want to set the saved photo to the business card?",
+  "photography.saved_move_confirm_sheet.description": "The taken photos have been saved to the photo album. Do you want to set the saved photo to the business card?",
   "photography.saved_move_confirm_sheet.execute": "To Business Card",
   "photography.saved_move_confirm_sheet.setting_description": "This can be changed at any time from [Menu > Settings].",
   "photography.saved_move_confirm_sheet.title": "{0} Photo Save Complete",
@@ -2687,8 +2687,8 @@
   "photography.setting.button.random_idol": "Random",
   "photography.setting.button.random_layout": "Settings",
   "photography.setting.button.random_layout.none": "No other selectable items available",
-  "photography.setting.costume.confirm_change_sheet.description.body": "You are about to change an outfit restricted by hairstyle.\nDo you want to remove the current settings and change the outfit?\n<color=#u:Negative>*The hairstyle will be set according to the new outfit</color>",
-  "photography.setting.costume.confirm_change_sheet.description.head": "You are about to change a hairstyle restricted by outfit.\nDo you want to remove the current settings and change the hairstyle?\n<color=#u:Negative>*The outfit will be set according to the new hairstyle</color>",
+  "photography.setting.costume.confirm_change_sheet.description.body": "You are about to change an outfit restricted by hairstyle. Do you want to remove the current settings and change the outfit?\n<color=#u:Negative>※The hairstyle will be set according to the new outfit</color>",
+  "photography.setting.costume.confirm_change_sheet.description.head": "You are about to change a hairstyle restricted by outfit. Do you want to remove the current settings and change the hairstyle?\n<color=#u:Negative>※The outfit will be set according to the new hairstyle</color>",
   "photography.setting.costume.confirm_change_sheet.title": "Confirm",
   "photography.setting.dress.body.description": "Body",
   "photography.setting.dress.body.disabled.background": "This costume cannot be used in the current location",
@@ -2710,7 +2710,7 @@
   "photography.setting.idol.description": "You can rearrange by dragging",
   "photography.setting.idol.list.disabled": "No costumes available for shooting",
   "photography.setting.idol.list.lock": "In Use",
-  "photography.setting.idol.random_confirm_sheet.description": "Randomly set the selected idol's costume and hairstyle.\nThe costume and hairstyle will be randomly selected from those you own.\nIs this okay?",
+  "photography.setting.idol.random_confirm_sheet.description": "Randomly set the selected idol's costume and hairstyle. The costume and hairstyle will be randomly selected from those you own. Is this okay?",
   "photography.setting.idol.random_confirm_sheet.title": "Idol",
   "photography.setting.idol.slot.pose": "Pose List",
   "photography.setting.idol.title": "Shooting Idol",
@@ -2741,7 +2741,7 @@
   "photography_prepare.stage_select.title": "Idol Shooting",
   "photography_prepare.stage_select.vertical.button": "Portrait Mode",
   "photography_prepare.stage_select.vertical.confirm_sheet.checkbox_description": "Do not show [Portrait Mode Shooting Confirmation]",
-  "photography_prepare.stage_select.vertical.confirm_sheet.description": "In portrait mode shooting, photos will be saved directly to the device.\nThey cannot be saved to the photo album.\nThe photos will be saved at the screen ratio of the shooting device.\nWould you like to start portrait mode shooting?",
+  "photography_prepare.stage_select.vertical.confirm_sheet.description": "In portrait mode shooting, photos will be saved directly to the device. They cannot be saved to the photo album. The photos will be saved at the screen ratio of the shooting device. Would you like to start portrait mode shooting?",
   "photography_prepare.stage_select.vertical.confirm_sheet.execute": "Start",
   "photography_prepare.stage_select.vertical.confirm_sheet.title": "Portrait Mode Shooting Confirmation",
   "photography_prepare.top.live_select.button": "Live Shooting",
@@ -4065,7 +4065,7 @@
   "pvp.rate.unit_edit.reset_sheet.txt": "Remove all set Memories",
   "resume.confirm.tap": "Tap to resume",
   "roster.community_label": "Bond Commu Ep.{0}",
-  "roster.costume": "Change Outfit",
+  "roster.costume": "Outfit",
   "roster.dearness_label": "Bond {0}/{1}",
   "roster.fraction": "{0} / {1}",
   "roster.hold": "Held",
@@ -4865,4 +4865,4 @@
   "work.state.invalid_action": "This work is already completed",
   "work.top.title": "Jobs",
   "期間限定ミッション": " "
-}
+}