diff --git a/local-files/genericTrans/index/ability_desc.json b/local-files/genericTrans/index/ability_desc.json
index 2ca13ae0..a1d4fb43 100644
--- a/local-files/genericTrans/index/ability_desc.json
+++ b/local-files/genericTrans/index/ability_desc.json
@@ -4,69 +4,122 @@
"/ 確率小": "/ Small",
"/確率大": "/High",
"Lv.60で解放": "Unlocked at Lv.60",
- "SPレッスン終了時、体力回復": "HP recovery at the end of SP lesson",
- "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "Dance increase when acquiring ○〆 Active Skill Card+",
- "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+": "Visual increase when acquiring ○〆 Active Skill Card+",
- "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+": "Vocal increase when acquiring ○〆 Active Skill Card+",
- "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "Dance increase when acquiring ○〆 Mental Skill Card+",
- "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+": "Visual increase when acquiring ○〆 Mental Skill Card+",
- "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+": "Vocal increase when acquiring ○〆 Mental Skill Card+",
- "お出かけ終了時、ボーカル上昇+": "Vocal increase at the end of outing",
+ "SPレッスン終了時、体力回復": "At the end of SP lesson, HP recovery ",
+ "○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Vocal +",
+ "○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+5": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Vocal +5",
+ "○〆メンタルスキルカード強化時、ビジュアル上昇+": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Visual +",
+ "○〆メンタルスキルカード強化時、ビジュアル上昇+5": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Visual +5",
+ "○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Dance +",
+ "○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+5": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Dance +5",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+1": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +1",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+2": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +2",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+3": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +3",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+1": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +1",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+2": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +2",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+3": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +3",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+1": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +1",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+2": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +2",
+ "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+3": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +3",
+ "○〆アクティブスキルカード強化時、ボーカル上昇+": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Vocal +",
+ "○〆アクティブスキルカード強化時、ボーカル上昇+5": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Vocal +5",
+ "○〆アクティブスキルカード強化時、ビジュアル上昇+": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Visual +",
+ "○〆アクティブスキルカード強化時、ビジュアル上昇+5": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Visual +5",
+ "○〆アクティブスキルカード強化時、ダンス上昇+": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Dance +",
+ "○〆アクティブスキルカード強化時、ダンス上昇+5": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Dance +5",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+1": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Vocal +1",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+2": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Vocal +2",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+3": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Vocal +3",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+1": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +1",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+2": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +2",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+3": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +3",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+1": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +1",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+2": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +2",
+ "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+3": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +3",
+ "お出かけ終了時、体力回復9": "At the end of an outing, Stamina recovery 9",
+ "お出かけ終了時、ボーカル上昇+": "At the end of outing, Vocal +",
+ "お出かけ終了時、ダンス上昇+": "At the end of outing, Dance +",
+ "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of outing, Visual +",
+ "授業終了時、ダンス上昇+": "At the end of class, Dance +",
+ "授業終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of class, Visual +",
+ "授業終了時、ボーカル上昇+": "At the end of class, Vocal +",
+ "相談選択時、ダンス上昇+": "When Consulting, Dance +",
+ "相談選択時、ビジュアル上昇+": "When Consulting, Visual +",
+ "相談選択時、ボーカル上昇+": "When Consulting, Vocal +",
+ "活動支給選択時、ビジュアル上昇+": "When Activity Support Selected, Visual +",
+ "活動支給選択時、ボーカル上昇+": "When Activity Support Selected, Vocal +",
+ "活動支給選択時、ダンス上昇+": "When Activity Support Selected, Dance +",
"このサポートカードのイベントによるパラメータ上昇を": "Parameter increase from this support card's event",
"このサポートカードのイベントによる体力回復量を": "HP recovery amount from this support card's event",
"このサポートカードのレッスンサポート発生率を": "Lesson support occurrence rate of this support card",
"スキルカードを選択して強化": "Select skill card to strengthen",
- "スキルカード強化時、ダンス上昇+": "Dance increase when strengthening skill card+",
- "スキルカード強化時、ビジュアル上昇+": "Visual increase when strengthening skill card+",
- "スキルカード強化時、ボーカル上昇+": "Vocal increase when strengthening skill card+",
- "ダンスSPレッスン発生率+": "Dance SP lesson occurrence rate+",
+ "スキルカード強化時、ダンス上昇+": "When strengthening skill card, Dance +",
+ "スキルカード強化時、ビジュアル上昇+": "When strengthening skill card, Visual +",
+ "スキルカード強化時、ボーカル上昇+": "When strengthening skill card, Vocal +",
+ "ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+": "All Vocal, Dance, and Visual SP lesson occurrence rate +",
+ "ダンスSPレッスン発生率+": "Dance SP lesson occurrence rate +",
"ダンスSPレッスン発生率増加": "Increased Dance SP Lesson Occurrence Rate",
- "ダンスSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "Increase in P points acquired at the end of Dance SP lesson+",
- "ダンスSPレッスン終了時、ダンス上昇+": "Dance increase at the end of Dance SP lesson",
- "ダンスSPレッスン終了時、体力回復": "HP recovery at the end of Dance SP lesson",
- "ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気+4": "35% chance to gain Energy +4 at the start of Dance SP Lesson",
- "ダンスレッスンボーナス+": "Dance lesson bonus+",
- "ダンスレッスンボーナス+2.1%": "Dance Lesson Bonus +2.1%",
- "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+": "Dance increase at the end of Dance lesson",
- "ダンスレッスン開始時、25%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "25% chance to reduce consumed stamina by 1 turn at the start of Dance Lesson",
- "ダンス上昇+": "Dance increase+",
- "ビジュアルSPレッスン発生率+": "Visual SP lesson occurrence rate+",
+ "ダンスSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "At the end of Dance SP lesson, P-Points acquired +",
+ "ダンスSPレッスン終了時、ダンス上昇+": "At the end of Dance SP lesson, Dance +",
+ "ダンスSPレッスン終了時、体力回復": "At the end of Dance SP lesson, HP recovery ",
+ "ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気+4": "At Dance SP Lesson Start, 35% Chance for ○〆Energy +4",
+ "ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆消費体力減少2ターン": "At Dance SP Lesson Start, 55% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 2 Turns",
+ "ダンスレッスンボーナス+": "Dance lesson bonus +",
+ "ダンスレッスンボーナス+1.4%": "Dance lesson bonus +1.4%",
+ "ダンスレッスンボーナス+2.1%": "Dance lesson bonus +2.1%",
+ "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+": "At the end of Dance lesson, Dance +",
+ "ダンスレッスン開始時、25%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Visual Lesson Start, 25% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn",
+ "ダンスレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Visual Lesson Start, 40% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn",
+ "ダンス上昇+": "Dance increase +",
+ "ビジュアルSPレッスン発生率+": "Visual SP lesson occurrence rate +",
"ビジュアルSPレッスン発生率増加": "Increased Visual SP Lesson Occurrence Rate",
- "ビジュアルSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "Increase in P points acquired at the end of Visual SP lesson+",
- "ビジュアルSPレッスン終了時、ビジュアル上昇+": "Visual increase at the end of Visual SP lesson",
- "ビジュアルSPレッスン終了時、体力回復": "HP recovery at the end of Visual SP lesson",
+ "ビジュアルSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "At the end of Visual SP lesson, P-Points acquired+",
+ "ビジュアルSPレッスン終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of Visual SP lesson, Visual +",
+ "ビジュアルSPレッスン終了時、体力回復": "At the end of Visual SP lesson, HP recovery",
"ビジュアルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気+4": "At Visual SP Lesson Start, 35% Chance for ○〆Energy +4",
"ビジュアルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆消費体力減少2ターン": "At Visual SP Lesson Start, 55% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 2 Turns",
- "ビジュアルレッスンボーナス+": "Visual lesson bonus+",
- "ビジュアルレッスンボーナス+2.1%": "Visual Lesson Bonus +2.1%",
- "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+": "Visual increase at the end of Visual lesson",
+ "ビジュアルレッスンボーナス+": "Visual lesson bonus +",
+ "ビジュアルレッスンボーナス+1.4%": "Visual lesson bonus +1.4%",
+ "ビジュアルレッスンボーナス+2.1%": "Visual lesson bonus +2.1%",
+ "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of Visual lesson, Visual +",
+ "ビジュアルレッスン開始時、25%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Visual Lesson Start, 25% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn",
+ "ビジュアルレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Visual Lesson Start, 40% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn",
"ビジュアル上昇+": "Visual increase+",
- "ボーカルSPレッスン発生率+": "Vocal SP lesson occurrence rate+",
+ "ボーカルSPレッスン発生率+": "Vocal SP lesson occurrence rate +",
"ボーカルSPレッスン発生率増加": "Increased Vocal SP Lesson Occurrence Rate",
- "ボーカルSPレッスン終了時、ボーカル上昇+": "Vocal increase at the end of Vocal SP lesson",
- "ボーカルSPレッスン終了時、体力回復": "HP recovery at the end of Vocal SP lesson",
- "ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+": "All Vocal, Dance, and Visual SP lesson occurrence rate+",
+ "ボーカルSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "At the end of Vocal SP lesson, P-Points acquired +",
+ "ボーカルSPレッスン終了時、ボーカル上昇+": "At the end of Vocal SP lesson, Vocal +",
+ "ボーカルSPレッスン終了時、体力回復": "At the end of Vocal SP lesson, HP recovery ",
+ "ボーカルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気+4": "At Vocal SP Lesson Start, 35% Chance for ○〆Energy +4",
+ "ボーカルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆消費体力減少2ターン": "At Vocal SP Lesson Start, 55% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 2 Turns",
"ボーカルレッスンボーナス+": "Vocal lesson bonus+",
- "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+": "Vocal increase at the end of Vocal lesson",
+ "ボーカルレッスンボーナス+1.4%": "Vocal Lesson Bonus +1.4%",
+ "ボーカルレッスンボーナス+2.1%": "Vocal Lesson Bonus +2.1%",
+ "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+": "At the end of Vocal lesson, Vocal +",
"ボーカルレッスン開始時、25%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Vocal Lesson Start, 25% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn",
+ "ボーカルレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Vocal Lesson Start, 40% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn",
"ボーカル上昇+": "Vocal increase+",
"ランダムなスキルカードを強化": "Strengthen a random skill card here",
"ランダムな名前に「基本」を含むスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ": "Change a basic skill card to a different skill card",
"ランダムな所持している基本とつくスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ": "Randomly change Owned basic skill cards to different skill cards",
- "休む選択時、ビジュアル上昇+": "Visual increase when choosing to rest+",
- "初期Pポイント+": "Initial P points+",
+ "休む選択時、ボーカル上昇+": "When take a rest, Vocal +",
+ "休む選択時、ビジュアル上昇+": "When take a rest, Visual +",
+ "休む選択時、ダンス上昇+": "When take a rest, Visual +",
+ "初期Pポイント+": "Initial P-Points+",
"初期Pポイント+20": "Initial P-Points +20",
+ "初期Pポイント+30": "Initial P-Points +30",
"初期ダンス上昇+": "Initial dance increase+",
+ "初期ダンス上昇+10": "Initial dance increase +10",
"初期ビジュアル上昇+": "Initial visual increase+",
+ "初期ビジュアル上昇+10": "Initial visual increase +10",
"初期ボーカル上昇+": "Initial vocal increase+",
- "初期ボーカル上昇+10": "Initial Vocal Increase +10",
+ "初期ボーカル上昇+10": "Initial vocal increase +10",
"増加": "Increase",
- "授業終了時、ビジュアル上昇+": "Visual increase at the end of lesson",
- "授業終了時、ボーカル上昇+": "Vocal increase at the end of lesson",
"最大までLv強化されています": "Max level enhancement",
- "最大体力上昇+": "Max HP increase+",
- "活動支給選択時、ダンス上昇+": "Dance increase when choosing activity supply+",
- "相談選択時、ダンス上昇+": "Dance increase when choosing consultation+",
- "試験終了時、体力回復": "HP recovery at the end of examination",
+ "最大体力上昇+": "Max HP increase +",
"(プロデュース中1回)": "(During production 1 time)"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/local-files/genericTrans/index/achievements.json b/local-files/genericTrans/index/achievements.json
index 769babd3..2cf23d7d 100644
--- a/local-files/genericTrans/index/achievements.json
+++ b/local-files/genericTrans/index/achievements.json
@@ -45,10 +45,10 @@
"ダンスマスター": "Dance Master",
"ビジュアルマスター": "Visual Master",
"備えあれば憂いなし": "Prepared and Unworried",
- "Pポイントを合計100,000獲得": "Accumulate 100,000 P Points",
- "Pポイントを合計200,000獲得": "Accumulate 200,000 P Points",
- "Pポイントを合計500,000獲得": "Accumulate 500,000 P Points",
- "Pポイントを合計15,000獲得": "Accumulate 15,000 P Points",
+ "Pポイントを合計100,000獲得": "Accumulate 100,000 P-Points",
+ "Pポイントを合計200,000獲得": "Accumulate 200,000 P-Points",
+ "Pポイントを合計500,000獲得": "Accumulate 500,000 P-Points",
+ "Pポイントを合計15,000獲得": "Accumulate 15,000 P-Points",
"アチーブメントを300個獲得": "Acquire 300 Achievements",
"アチーブメントを400個獲得": "Acquire 400 Achievements",
"アチーブメントを70個獲得": "Acquire 70 Achievements",
@@ -794,7 +794,7 @@
"【clumsy trick】姫崎 莉波のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【clumsy trick】Achieve evaluation of A+ or higher once with Rinami Himesaki's production",
"3年生の実力": "Skill of a 3rd-year student",
- "Pポイント+50": "P Points +50",
+ "Pポイント+50": "P-Points +50",
"みんなのお姉さん": "Everyone's big sister",
"もう一度夢を掴むため": "To grasp the dream once again",
"プロデュースをA+評価で完了する": "Complete production with an A+ rating",
diff --git a/local-files/genericTrans/index/mission.json b/local-files/genericTrans/index/mission.json
index be476dc0..26f73eb4 100644
--- a/local-files/genericTrans/index/mission.json
+++ b/local-files/genericTrans/index/mission.json
@@ -323,7 +323,7 @@
"Pドリンクを合計20獲得しよう": "Collect a total of 20 P Drinks",
"プロデュースで体力を合計700消費しよう": "Use a total of 700 stamina in Produce Mode",
"スキルカードを合計100獲得しよう": "Collect a total of 100 Skill Cards",
- "Pポイントを合計2,000獲得しよう": "Earn a total of 2,000 P Points",
+ "Pポイントを合計2,000獲得しよう": "Earn a total of 2,000 P-Points",
"プラン:ロジックのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Logic 5 times",
"プラン:センスのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Sense 5 times",
"Pドリンクを10回使おう (10/10)": "Use P drink 10 times (10/10)"
diff --git a/local-files/genericTrans/index/pitem_desc.json b/local-files/genericTrans/index/pitem_desc.json
index 343018ae..b391923c 100644
--- a/local-files/genericTrans/index/pitem_desc.json
+++ b/local-files/genericTrans/index/pitem_desc.json
@@ -33,14 +33,13 @@
"【ボーカルレッスン・ボーカルターンのみ】○〆アクティブスキルカード使用時、体力回復2\n(レッスン内3回)": "[Vocal lesson & Vocal turn only] When using an active skill card, Stamina recovery 2\n(3 times per lesson)",
"【ボーカルレッスン・ボーカルターンのみ】ターン開始時、○〆スキルカード使用数追加+1\n(レッスン内1回)": "[Vocal lesson & Vocal turn only] At the start of the turn, Skill card usage +1\n(once per lesson)",
"【ボーカルレッスン・ボーカルターンのみ】ターン開始時、スキルカードを引く\n○〆固定元気+2\n(レッスン内3回)": "[Vocal lesson & Vocal turn only] At the start of the turn, draw a skill card\nFixed Energy +2\n(3 times per lesson)",
- "お出かけ終了時、体力回復9": "At the end of an outing, Stamina recovery 9",
"スキルカード使用後○〆やる気が3以上の場合、○〆やる気+2\n(レッスン内1回)": "After using a skill card, if Motivation is 3 or more, Motivation+2\n(once per lesson)",
"スキルカード使用後○〆やる気が3以上の場合、○〆やる気+3\n(レッスン内1回)": "After using a skill card, if Motivation is 3 or more, Motivation+3\n(once per lesson)",
"スキルカード使用後○〆好印象が6以上の場合、○〆好印象+3\n○〆スキルカード使用数追加+1\n(レッスン内1回)": "After using a skill card, if Good Impression is 6 or more, Good Impression +3\nSkill card usage +1\n(once per lesson)",
"スキルカード使用後○〆好印象が6以上の場合、○〆好印象+5\n○〆スキルカード使用数追加+1\n(レッスン内1回)": "After using a skill card, if Good Impression is 6 or more, Good Impression +5\nSkill card usage +1\n(once per lesson)",
"スキルカード使用時○〆集中が5以上の場合、○〆スキルカード使用数追加+1\n○〆集中+1\n(レッスン内1回)": "When using a skill card, if focus is 5 or more, skill card usage +1\nFocus +1\n(once per lesson)",
"スキルカード使用時○〆集中が5以上の場合、○〆スキルカード使用数追加+1\n○〆集中+3\n(レッスン内1回)": "When using a skill card, if focus is 5 or more, skill card usage +1\nFocus +3\n(once per lesson)",
- "スキルカード強化時ボーカルが400以上の場合、Pポイント+15": "If vocal is 400 or more when enhancing skill card, P Points +15",
+ "スキルカード強化時ボーカルが400以上の場合、Pポイント+15": "If vocal is 400 or more when enhancing skill card, P-Points +15",
"ターン終了時○〆元気が7以上の場合、○〆好印象+4\n(レッスン内1回)": "If energy is 7 or more at the end of the turn, Good Impression+4\n(once per lesson)",
"ターン終了時○〆元気が7以上の場合、○〆好印象+5\n(レッスン内1回)": "If energy is 7 or more at the end of the turn, Good Impression+5\n(once per lesson)",
"ターン終了時○〆元気が7以上の場合、○〆好印象1.5倍\n○〆好印象の100%分パラメータ上昇\n(レッスン内1回)": "If energy is 7 or more at the end of the turn, Good Impression 1.5 times\nParameter increase by 100% of Good Impression\n(once per lesson)",
diff --git a/local-files/genericTrans/index/skill_card_desc.json b/local-files/genericTrans/index/skill_card_desc.json
index 9dfda993..d33ecd14 100644
--- a/local-files/genericTrans/index/skill_card_desc.json
+++ b/local-files/genericTrans/index/skill_card_desc.json
@@ -31,20 +31,12 @@
"○〆やる気消費3\n○〆好印象+5\n○〆スキルカード使用数追加+1\nレッスン中1回 重複不可": "○〆Consume 3 Motivation\n○〆Good Impression+5\n○〆Skill card usage +1\nOnce per lessonNo dupe",
"○〆やる気消費3\n○〆好印象+7\n○〆スキルカード使用数追加+1\nスキルカードを引く\nレッスン中1回 重複不可": "○〆Consume 3 Motivation\n○〆Good Impression+7\n○〆Skill card usage +1\nDraw a skill card\nOnce per lessonNo dupe",
"○〆やる気消費3\n○〆好印象の90%分パラメータ上昇\n○〆スキルカード使用数追加+1\n重複不可": "○〆Consume 3 Motivation\nIncrease Param by ○〆Good Impression 90%\n○〆Skill card usage +1\nNo dupe",
- "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+1": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +1",
- "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+2": "○〆Visual increase when acquiring Active Skill Cards +2",
"○〆スキルカード使用数追加+1\nスキルカードを2枚引く\n○〆消費体力減少1ターン\nレッスン中1回 重複不可": "○〆Skill card usage +1\nDraw 2 cards\n○〆Reduce stamina consumption 1 turn\nOnce per lessonNo dupe",
"○〆スキルカード使用数追加+1\nスキルカードを引く\n手札をすべて○〆レッスン中強化\nレッスン中1回 重複不可": "○〆Skill card usage +1\nDraw a skill card\nEnhance all cards in hand ○〆during lesson\nOnce per lessonNo dupe",
"○〆スキルカード使用数追加+1\n手札をすべて○〆レッスン中強化\nレッスン中1回 重複不可": "○〆Skill card usage +1\nEnhance all cards in hand ○〆during lesson\nOnce per lessonNo dupe",
"○〆スキルカード使用数追加+1\n次のターン、スキルカードを2枚引く\nレッスン中1回 重複不可": "○〆Skill card usage +1\nDraw 2 skill cards next turn\nOnce per lessonNo dupe",
"○〆スキルカード使用数追加+1\n次のターン、スキルカードを引く\nレッスン中1回 重複不可": "○〆Skill card usage +1\nDraw a skill card next turn\nOnce per lessonNo dupe",
- "○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+": "Increase Dance when Mental Skill Card Strengthened+",
- "○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+5": "Increase Dance by 5 when Mental Skill Card Strengthened",
- "○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+": "Increase Vocal when Mental Skill Card Strengthened+",
- "○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+5": "Increase Vocal by 5 when Mental Skill Card Strengthened",
- "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+1": "○〆When obtaining Mental Skill Cards, Visual increase +1",
- "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+3": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +3",
- "○〆体力消耗1\n○〆元气+3\n○〆技能卡使用数增加+1\n课程中1次不可重复": "○〆Consume 1 stamina\n○〆Energy +3\n○〆Skill card usage \nOnce per lesson, No dupe",
+ "○〆体力消耗1\n○〆元气+3\n○〆技能卡使用数增加+1\n课程中1次不可重复": "○〆Consume 1 stamina\n○〆Energy +3\n○〆Skill card usage \nOnce per lesson, No dupe",
"○〆体力消耗1\n○〆元气+8\n○〆体力消耗减少1\n课程中1次不可重复": "○〆Consume 1 stamina\n○〆Energy +8\n○〆Reduce stamina consumption by 1\nOnce per lesson, No dupe",
"○〆体力消耗1\n○〆元气+8\n○〆技能卡使用数增加+1\n课程中1次不可重复": "○〆Consume 1 stamina\n○〆Energy +8\n○〆Skill card usage \nOnce per lesson, No dupe",
"○〆体力消耗1\n○〆元气+9\n○〆消耗体力减少2\n课程中1次不可重复": "○〆Consume 1 stamina\n○〆Energy +9\n○〆Reduce stamina consumption by 2\nOnce per lesson, No dupe",
@@ -311,8 +303,6 @@
"○〆集中消耗3\n数值+6\n○〆好调2回合\n○〆技能卡使用数增加+1\n不可重复": "○〆Consume 3 Focus\nParam +6\n○〆Good Shape for 2 turns\n○〆Skill card usage \nNo dupe",
"「○〆好印象」や「○〆やる気」を活用して育成するプラン": "Plans utilizing '○〆Good Impression' or '○〆Motivation' for development",
"「○〆好調」や「○〆集中」を活用して育成するプラン": "Plans utilizing '○〆Good Shape' or '○〆Concentration' for development",
- "お出かけ終了時、ダンス上昇+": "Increase Dance at Outing End+",
- "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+": "Increase Visual at Outing End+",
"このサポートカードのイベントによるパラメータ上昇を50%増加": "Increase parameter boost from this Support Card's events by 50%",
"エアロビクス": "Aerobics",
"スキルカードが選択されてません": "Skill card not selected",
@@ -466,8 +456,6 @@
"分パラメータ上昇\n○〆やる気": "Increase Param by amount\n○〆Motivation",
"分パラメータ上昇\n○〆消費体力増加2ターン\nレッスン中1回 ": "Parameter increase\n○〆Consumes energy increase2 turns\nOnce during lesson ",
"分パラメータ上昇\n○〆消費体力増加2ターン\nレッスン中1回 重複不可": "Increase Param by amount\n○〆Increased stamina consumption2 turns\nOnce per lesson No dupe",
- "初期Pポイント+30": "Initial P Points +30",
- "初期ビジュアル上昇+10": "Initial visual increase +10",
"効果内容と発動条件を確認して\nしっかり対策しましょう!": "Check the effect details and activation conditions\nand make sure to prepare accordingly!",
"動画コンテンツや1コマ漫画など様々なコンテンツを見ることができます": "You can watch various content such as videos and single-panel comics",
"合格です。最高の結果でしたね。": "Congratulations. It was an excellent result.",
@@ -477,25 +465,65 @@
"強化状態や低下状態の影響を受けず○〆元気を増加させる": "Increases ○〆 Energy unaffected by Enhancement or Reduction states",
"手札をすべて○〆試験中強化\n体力回復": "Strengthen all hands ○〆 during exam\nRecover stamina",
"手札をすべて入れ替える\n○〆消費体力減少4ターン\n○〆スキルカード使用数追加+1\nレッスン中1回 重複不可": "Replace all cards in hand\n○〆Reduce stamina consumption for 4 turns\n○〆Skill card usage \nOnce per lessonNo dupe",
- "授業終了時、ダンス上昇+": "Increase Dance at Class End+",
- "活動支給選択時、ビジュアル上昇+": "Increase Visual when Activity Support Selected+",
- "活動支給選択時、ボーカル上昇+": "Increase Vocal when Activity Support Selected+",
"消費体力が100%増加 ": "Consumes 100% more Stamina",
"消費体力を50%軽減 ": "Reduces Stamina Consumption by 50%",
"消費体力削減": "Stamina Consumption Reduction",
"消費体力増加": "Increased Stamina Consumption",
"消費体力減少": "Decreased Stamina Consumption",
"熱血指導\nプロデュースで体力を合計10,000消費": "Passionate guidance\nConsume a total of 10,000 stamina in production",
- "相談選択時、ダンス上昇+8": "When selecting advice, Dance increases +8",
- "相談選択時、ビジュアル上昇+": "Increase Visual when Consulting+",
- "相談選択時、ボーカル上昇+": "Increase Vocal when Consulting+",
"第3回合及以后可使用\n数值+3\n○〆体力消耗减少2回合\n下一回合,所有手牌○〆课程中强化\n课程中1次不可重复": "Usable from turn 3 onwards\nParam +3\n○〆Reduce stamina consumption for 2 turns\nNext turn, enhance all cards in hand during lesson\nOnce per lesson, No dupe",
"試験中に1回使用すると、その試験が終了するまで、除外に移動する": "When used once during the exam, it moves to exclusion until the end of the exam",
"試験終了までスキルカードを強化": "Strengthen skill cards until the exam ends",
- "試験終了時、ビジュアル上昇+": "Increase Visual at Exam Completion+",
+ "相談選択時、ボーカル上昇+5": "When selecting advice, Vocal increases +5",
+ "相談選択時、ボーカル上昇+6": "When selecting advice, Vocal increases +6",
+ "相談選択時、ボーカル上昇+7": "When selecting advice, Vocal increases +7",
+ "相談選択時、ボーカル上昇+8": "When selecting advice, Vocal increases +8",
+ "相談選択時、ボーカル上昇+9": "When selecting advice, Vocal increases +9",
+ "相談選択時、ボーカル上昇+10": "When selecting advice, Vocal increases +10",
+ "相談選択時、ビジュアル上昇+5": "When selecting advice, Visual increases +5",
+ "相談選択時、ビジュアル上昇+6": "When selecting advice, Visual increases +6",
+ "相談選択時、ビジュアル上昇+7": "When selecting advice, Visual increases +7",
+ "相談選択時、ビジュアル上昇+8": "When selecting advice, Visual increases +8",
+ "相談選択時、ビジュアル上昇+9": "When selecting advice, Visual increases +9",
+ "相談選択時、ビジュアル上昇+10": "When selecting advice, Visual increases +10",
+ "相談選択時、ダンス上昇+5": "When selecting advice, Dance increases +5",
+ "相談選択時、ダンス上昇+6": "When selecting advice, Dance increases +6",
+ "相談選択時、ダンス上昇+7": "When selecting advice, Dance increases +7",
+ "相談選択時、ダンス上昇+8": "When selecting advice, Dance increases +8",
+ "相談選択時、ダンス上昇+9": "When selecting advice, Dance increases +9",
+ "相談選択時、ダンス上昇+10": "When selecting advice, Dance increases +10",
+ "試験終了時、体力回復": "HP recovery at the end of examination",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+": "At the end of the exam, Increase Vocal",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+9(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +9 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+10(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +10 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+11(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +11 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+12(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +12 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+13(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +13 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+14(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +14 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+15(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +15 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+16(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +16 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ボーカル上昇+17(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Vocal +17 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of the exam, Increase Visual",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+9(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +9 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+10(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +10 (1 time during production)",
"試験終了時、ビジュアル上昇+11(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +11 (1 time during production)",
- "試験終了時、ビジュアル上昇+17(プロデュース中1回)": "Visual increase +17 at the end of the exam (once during production)",
- "試験開始時手札に入る\n○〆好印象": "Enters hand at the start of the exam\n○〆Good impression",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+12(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +12 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+13(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +13 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+14(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +14 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+15(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +15 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+16(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +16 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ビジュアル上昇+17(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Visual +17 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+": "At the end of the exam, Increase Dance",
+ "試験終了時、ダンス上昇+9(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +9 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+10(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +10 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+11(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +11 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+12(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +12 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+13(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +13 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+14(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +14 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+15(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +15 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+16(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +16 (1 time during production)",
+ "試験終了時、ダンス上昇+17(プロデュース中1回)": "At the end of the exam, Dance +17 (1 time during production)",
+ "試験開始時手札に入る\n○〆好印象": "Enters hand at the start of the exam\n○〆 Good impression",
"試験開始時手札に入る\n○〆集中": "Enter hand at the start of the exam\n○〆 concentration",
"集中が1増加するごとに、スコア上昇量を1増加": "Increase score incrementally by 1 for each focus increase",
"(○〆集中効果を2倍適用)\nレッスン中1回 ": "(Apply ○〆 focus effect 2 times)\n1 time during lesson ",