mirror of
https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.git
synced 2026-02-04 17:14:02 +00:00
Update: UI
This commit is contained in:
@@ -30,5 +30,11 @@
|
||||
"ようこそ初星温泉 {0}話": "Welcome to Hatsuboshi Onsen Ep.{0}",
|
||||
"ハロウィン狂想曲 {0}話": "Halloween Rhapsody Ep.{0}",
|
||||
"仮装狂騒曲 {0}話": "Fancy dress party Ep.{0}",
|
||||
"[冠菊]葛城 リーリヤ {0}話": "[Kamugiroku] Lilja Katsuragi Ep.{0}"
|
||||
"[冠菊]葛城 リーリヤ {0}話": "[Kamugiroku] Lilja Katsuragi Ep.{0}",
|
||||
"親愛度{0}以上にする": "Raise Bond Level to {0} or Higher",
|
||||
"プロデュースの試験前に全パラメータを審査基準の{0}以上にする": "Raise All Parameters to Meet Evaluation Criteria of {0} or Higher Before the Exam",
|
||||
"中間試験を{0}位で合格する": "Pass the Midterm at Rank {0}",
|
||||
"最終試験を{0}位で合格する": "Pass the Final Exam at Rank {0}",
|
||||
"最終試験で{0}位または{1}位になる": "Achieve Rank {0} or {1} in the Final Exam",
|
||||
"最終試験で{0}位になる": "Achieve Rank {0} in the Final Exam"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,48 @@
|
||||
"[キミとセミブルー]姫崎 莉波": "[Kimi to Semi Blue] Rinami Himesaki",
|
||||
"[キミとセミブルー]紫雲 清夏": "[Kimi to Semi Blue] Sumika Shiun",
|
||||
"[Feel Jewel Dream]有村 麻央": "[Feel Jewel Dream] Mao Arimura",
|
||||
"Use [一番星]十王星南のピース to perform Potential Blooming": "Use [Prima Stella] Sena Juo's Piece to perform Potential Blooming",
|
||||
"十王星南、始動!": "Sena Juo, Start!",
|
||||
"再始動": "Restart",
|
||||
"邁進するエリート": "Driven Elite",
|
||||
"光輝燦然": "Brilliant Radiance",
|
||||
"星南と勉強": "Studying with Sena",
|
||||
"意見の衝突": "Clash of Opinions",
|
||||
"マッチング": "Matching",
|
||||
"『一番星』と新人": "The Prima Stella and the Rookie",
|
||||
"ガラス": "Glass",
|
||||
"ラテ欄": "TV Listings",
|
||||
"紅茶でリラックス": "Relaxing with Tea",
|
||||
"相応しい四字熟語": "Appropriate Four-Character Idiom",
|
||||
"ファン": "Fan",
|
||||
"文字に色が": "Text in Color",
|
||||
"星南のお礼": "Sena's Thanks",
|
||||
"差し入れ": "Snack Offerings",
|
||||
"満喫!メイドカフェ": "Enjoying the Maid Café!",
|
||||
"レッスンの一環?": "Part of the Lesson?",
|
||||
"休日のお誘い": "Holiday Invitation",
|
||||
"小さい頃": "When I Was Little",
|
||||
"観察眼": "Observant Eye",
|
||||
"休日はどこへ": "Where to Go on a Day Off",
|
||||
"生徒会長十王星南": "Student Council President Sena Juo",
|
||||
"ブランニュー衣装": "Brand-New Outfit",
|
||||
"Pの行きつけ": "P's Favorite Spot",
|
||||
"寮で暮らす?": "Living in the Dorm?",
|
||||
"身体を動かすイベント": "Physical Activity Event",
|
||||
"ガッツリ食べたい": "Want to Eat Heartily",
|
||||
"やる気が出ない": "Can't Get Motivated",
|
||||
"先輩の教え": "Teachings of a Senior",
|
||||
"スタンプラリー": "Stamp Rally",
|
||||
"車の運転": "Driving a Car",
|
||||
"河原でなにする?": "What to Do at the Riverside?",
|
||||
"学校行事": "School Event",
|
||||
"【A End】十王星南への望み": "【A End】Hopes for Sena Juo",
|
||||
"【B End】素敵な助言": "【B End】Wonderful Advice",
|
||||
"【C End】星南専用プラン": "【C End】Sena's Exclusive Plan",
|
||||
"【D End】己の価値": "【D End】One's Own Worth",
|
||||
"【E End】最後まで共に": "【E End】Together Until the End",
|
||||
"プロデュースを開始する": "Start Producing",
|
||||
"十王星南のTrue Endをみる": "View Sena Juo's True End",
|
||||
"ブレイクタイムは珈琲で": "Break Time with Coffee",
|
||||
"王子様の知らない一面": "A Side the Prince Doesn't Know",
|
||||
"生徒会長の激しい一面": "Intense Side of the Student Council President",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user