Update: UI & Commu TL 16/5

Update: UI & Commu TL 16/5
- 16/5 UI TL
- UI tweaks
- Commu Proofreading

local-files/masterTrans/CostumeHead.json

@@ -107,13 +107,13 @@
     },
     {
       "id": "costume_head_fktn-cstm-0001",
-      "name": "Sekaiichi Kawaii Watashi",
-      "description": "【Sekaiichi Kawaii Watashi】Get Kotone Fujita"
+      "name": "I'm the Cutest Person in the World",
+      "description": "【I'm the Cutest Person in the World】Get Kotone Fujita"
     },
     {
       "id": "costume_head_fktn-cstm-0013",
-      "name": "Sekaiichi Kawaii Watashi",
-      "description": "【Sekaiichi Kawaii Watashi】Obtained at the 4th stage of Kotone Fujita's talent bloom"
+      "name": "I'm the Cutest Person in the World",
+      "description": "【I'm the Cutest Person in the World】Obtained at the 4th stage of Kotone Fujita's talent bloom"
     },
     {
       "id": "costume_head_fktn-cstm-0027",
@@ -148,7 +148,7 @@
     {
       "id": "costume_head_fktn-cstm-0065",
       "name": "Fancy Dress Party",
-      "description": "【Sekaiichi Kawaii Watashi】Get Halloween '24 Kotone Fujita"
+      "description": "【I'm the Cutest Person in the World】Get Halloween '24 Kotone Fujita"
     },
     {
       "id": "costume_head_fktn-cstm-0072",
@@ -178,7 +178,7 @@
     {
       "id": "costume_head_fktn-hair-0001",
       "name": "Hydrangea Hair Ornament",
-      "description": "Earned through Premium Mission Pass May 2024"
+      "description": "Obtain via Premium Mission Pass May 2024"
     },
     {
       "id": "costume_head_fktn-hair-0002",
@@ -206,7 +206,37 @@
       "description": "Earned through Premium Mission Pass May 2025"
     },
     {
-      "id": "costume_head_hmsz-casl-0000",
+      "id": "costume_head_hmsz-cstm-0011",
+      "name": "Moon Turtle",
+      "description": "【Moon Turtle】Get Mao Arimura"
+    },
+    {
+      "id": "costume_head_hmsz-cstm-0023",
+      "name": "Moon Turtle",
+      "description": "【Moon Turtle】Obtained at the 4th stage of Mao Arimura's talent bloom"
+    },
+    {
+      "id": "costume_head_hmsz-hair-0001",
+      "name": "Hydrangea Hair Ornament",
+      "description": "Purchase Hydrangea Hair Ornament (Misuzu Hataya)"
+    },
+    {
+      "id": "costume_head_hmsz-hair-0003",
+      "name": "Round Glasses",
+      "description": "Purchase Round Glasses (Misuzu Hataya)"
+    },
+    {
+      "id": "costume_head_hmsz-hair-0004",
+      "name": "Cat Ears",
+      "description": "Purchase Cat Ears (Misuzu Hataya)"
+    },
+    {
+      "id": "costume_head_hmsz-hair-0006",
+      "name": "Hatsumi ☆ Accessories",
+      "description": "Purchase Hatsumi☆Accessory (Misuzu Hataya)"
+    },
+    {
+      "id": "costume_head_hmsz-schl-0000",
       "name": "Casual Hairstyle",
       "description": "Owned from the start"
     },
@@ -237,13 +267,13 @@
     },
     {
       "id": "costume_head_hrnm-cstm-0043",
-      "name": "Kimi to Semi Blue",
-      "description": "【Kimi to Semi Blue】Get Rinami Himesaki"
+      "name": "Semi Blue and You",
+      "description": "【Semi Blue and You】Get Rinami Himesaki"
     },
     {
       "id": "costume_head_hrnm-cstm-0044",
-      "name": "Kimi to Semi Blue",
-      "description": "【Kimi to Semi Blue】Obtained at the 4th stage of Rinami Himesaki's talent bloom"
+      "name": "Semi Blue and You",
+      "description": "【Semi Blue and You】Obtained at the 4th stage of Rinami Himesaki's talent bloom"
     },
     {
       "id": "costume_head_hrnm-cstm-0053",
@@ -398,7 +428,7 @@
     {
       "id": "costume_head_hski-hair-0001",
       "name": "Hydrangea Hair Ornament",
-      "description": "Earned through Premium Mission Pass May 2024"
+      "description": "Obtain via Premium Mission Pass May 2024"
     },
     {
       "id": "costume_head_hski-hair-0002",
@@ -607,13 +637,13 @@
     },
     {
       "id": "costume_head_kcna-cstm-0033",
-      "name": "Every step is for discovery!",
-      "description": "【Every step is for discovery!】Get China Kuramoto"
+      "name": "Every steps are for discovery!",
+      "description": "【Every steps are for discovery!】Get China Kuramoto"
     },
     {
       "id": "costume_head_kcna-cstm-0034",
-      "name": "Every step is for discovery!",
-      "description": "【Every step is for discovery!】Obtained at the 4th stage of China Kuramoto's talent bloom"
+      "name": "Every steps are for discovery!",
+      "description": "【Every steps are for discovery!】Obtained at the 4th stage of China Kuramoto's talent bloom"
     },
     {
       "id": "costume_head_kcna-cstm-0053",
@@ -667,8 +697,8 @@
     },
     {
       "id": "costume_head_kllj-cstm-0007",
-      "name": "Hakusen",
-      "description": "【Hakusen】Get Lilja Katsuragi"
+      "name": "White Line",
+      "description": "【White Line】Get Lilja Katsuragi"
     },
     {
       "id": "costume_head_kllj-cstm-0041",
@@ -713,7 +743,7 @@
     {
       "id": "costume_head_kllj-cstm-0065",
       "name": "Fancy Dress Party",
-      "description": "【Hakusen】Get Halloween '24 Lilja Katsuragi"
+      "description": "【White Line】Get Halloween '24 Lilja Katsuragi"
     },
     {
       "id": "costume_head_kllj-hair-0001",
@@ -762,8 +792,8 @@
     },
     {
       "id": "costume_head_shro-cstm-0006",
-      "name": "Koukei",
-      "description": "【Koukei】Get Hiro Shinosawa"
+      "name": "Spectacles",
+      "description": "【Spectacles】Get Hiro Shinosawa"
     },
     {
       "id": "costume_head_shro-cstm-0031",
@@ -793,7 +823,7 @@
     {
       "id": "costume_head_shro-cstm-0063",
       "name": "Kamugiroku",
-      "description": "【Koukei】Get Festival '24 Hiro Shinosawa"
+      "description": "【Spectacles】Get Festival '24 Hiro Shinosawa"
     },
     {
       "id": "costume_head_shro-hair-0001",
@@ -832,13 +862,13 @@
     },
     {
       "id": "costume_head_ssmk-cstm-0043",
-      "name": "Kimi to Semi Blue",
-      "description": "【Kimi to Semi Blue】Get Sumika Shiun"
+      "name": "Semi Blue and You",
+      "description": "【Semi Blue and You】Get Sumika Shiun"
     },
     {
       "id": "costume_head_ssmk-cstm-0044",
-      "name": "Kimi to Semi Blue",
-      "description": "【Kimi to Semi Blue】Obtained at the 4th stage of Sumika Shiun's talent bloom"
+      "name": "Semi Blue and You",
+      "description": "【Semi Blue and You】Obtained at the 4th stage of Sumika Shiun's talent bloom"
     },
     {
       "id": "costume_head_ssmk-cstm-0053",
@@ -963,7 +993,7 @@
     {
       "id": "costume_head_ttmr-hair-0001",
       "name": "Hydrangea Hair Ornament",
-      "description": "Earned through Premium Mission Pass May 2024"
+      "description": "Obtain via Premium Mission Pass May 2024"
     },
     {
       "id": "costume_head_ttmr-hair-0002",