diff --git a/.github/workflows/dispatch.yml b/.github/workflows/check.yml similarity index 72% rename from .github/workflows/dispatch.yml rename to .github/workflows/check.yml index 7d2c46b9..e4b822a2 100644 --- a/.github/workflows/dispatch.yml +++ b/.github/workflows/check.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -name: Dispatch +name: Check on: [push, pull_request, workflow_dispatch] @@ -61,7 +61,7 @@ jobs: run: prettier --write "local-files/*.json" "local-files/**/*.json" - name: Sort JSON files - run: find local-files -type f -name '*.json' -not -path "local-files/genericTrans/lyrics/*" -exec sort-json {} + + run: find local-files -type f -name '*.json' -not -path "local-files/genericTrans/*" -exec sort-json {} + - name: Authorize Git run: | @@ -75,8 +75,9 @@ jobs: git push origin main env: GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.PAT }} + continue-on-error: true - dispatch: + update: runs-on: ubuntu-latest @@ -85,12 +86,28 @@ jobs: if: github.event_name != 'pull_request' steps: - - name: Dispatch Update Submodule to Gakumas-Localify-EN - uses: peter-evans/repository-dispatch@v3 - with: - token: ${{ secrets.PAT }} - repository: NatsumeLS/Gakumas-Localify-EN - event-type: update-submodule + - name: Checkout + uses: actions/checkout@v4 + + - name: Authorize Git + run: | + git config --global user.email "$GITHUB_ACTOR@users.noreply.github.com" + git config --global user.name "$GITHUB_ACTOR" + + - name: Write Branch and Hash Info + run: | + branch=$(git rev-parse --abbrev-ref HEAD) + hash=$(git rev-parse --short=7 HEAD) + echo "$branch.$hash" > version.txt + echo "VERSION=$branch.$hash" >> $GITHUB_ENV + + - name: Commit Changes + run: | + git pull + git commit -am "chore(update): Update Version Info" + git push origin main + env: + GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.PAT }} - name: Send Notification to Discord uses: sarisia/actions-status-discord@v1 @@ -98,4 +115,4 @@ jobs: with: webhook: ${{ secrets.DISCORD_WEBHOOK }} status: ${{ job.status }} - title: "Dispatch" + title: "Update" diff --git a/README.md b/README.md index ee936d1e..5dc94147 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,5 +1,5 @@ [![](https://img.shields.io/endpoint?url=https://hits.dwyl.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN.json?color=pink&style=flat-square&label=Views)](https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN/graphs/traffic) -[![](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN/dispatch.yml?style=flat-square&label=Dispatch)](https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN/actions/workflows/dispatch.yml) +[![](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN/check.yml?style=flat-square&label=Check)](https://github.com/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN/actions/workflows/check.yml) [![](https://dcbadge.limes.pink/api/server/https://discord.gg/qARc4Hdc3n)](https://natsume.io/GakumasLocalize) diff --git a/local-files/generic.json b/local-files/generic.json index ff45f132..5c6a2aac 100644 --- a/local-files/generic.json +++ b/local-files/generic.json @@ -5,17 +5,12 @@ "3.メモリー選択": "3.Memory", "3位以上でクリア": "Clear with rank 3 or higher", "4.開始確認": "4.Confirmation", - "×5": "×5", - "Lv100": "Lv100", - "Lv120": "Lv120", "AP不足": "Insufficient AP", "AP全回復": "Full AP Recovery", "AP回復": "AP Recovery", "AP回復アイテム": "AP Recovery Item", "Activity History": "Activity", - "Bond5/10": "Bond5/10", "CP効果": "CP Effect", - "Congratulations!\n": "Congratulations!\n", "Da.が999上昇した!": "Da. increased by 999!", "Lv強化": "Lv Up", "Lv最大時の情報です": "Info at Max Lv", @@ -30,25 +25,23 @@ "Pアイテム": "P-Item", "Pアイテムが選択されてません": "P-item not selected", "Pアイドル": "P-Idol", - "Pアイドル\n育成": "P Idol\nTraining", - "Pアイドルアビリティ": "P Idol Ability", - "Pアイドルアビリティ詳細": "P Idol Ability Details", - "Pアイドル一覧": "P Idol List", + "Pアイドル\n育成": "P-Idol\nTraining", + "Pアイドルアビリティ": "P-Idol Ability", + "Pアイドルアビリティ詳細": "P-Idol Ability Details", + "Pアイドル一覧": "P-Idol List", "Pドリンク": "P-Drink", - "Pドリンクを獲得しない時に確認メッセージを\n表示します。": "A confirmation message will be displayed when P Drink is not acquired.", - "Pドリンク受け取り確認": "P Drink Receipt Confirmation", - "Pドリンク名７８９０": "P-Drink Name 7890", - "Pドリンク所持上限": "P Drink Possession Limit", - "Pドリンク所持数が上限に達しています。\n保持しておくドリンクを3つ選んでください": "You have reached the possession limit for P Drinks.\nPlease select 3 drinks to keep.", - "Pドリンク詳細": "P Drink Details", - "Pドリンク／アイテム": "P Drink/Item", + "Pドリンクを獲得しない時に確認メッセージを\n表示します。": "A confirmation message will be displayed when P-Drink is not acquired.", + "Pドリンク受け取り確認": "P-Drink Receipt Confirmation", + "Pドリンク所持上限": "P-Drink Possession Limit", + "Pドリンク所持数が上限に達しています。\n保持しておくドリンクを3つ選んでください": "You have reached the possession limit for P-Drinks.\nPlease select 3 drinks to keep.", + "Pドリンク詳細": "P-Drink Details", + "Pドリンク／アイテム": "P-Drink/Item", "Pポイント": "P-Points", "Pポイント+": "P-Points+", "Pポイントと交換するものを選んでください": "Please select items to exchange with P-Points", "Pポイントを使用して交換しますか？": "Would you like to exchange using P-Points?", "Pメニュー削除": "P-Menu Delete", "Pメニュー名": "P-Menu Name", - "Pメニュー名七八九〇+": "P-Menu Name Seven Eight Nine Zero+", "Pライブ": "P-Live", "P図鑑": "P-Book", "P手帳": "P-Note", @@ -129,8 +122,8 @@ "その他": "Other", "その他品質設定": "Other quality settings", "で": "with", - "で更新": "updated with", - "で獲得": "obtained with", + "で更新": "Updated with", + "で獲得": "Obtained with", "で解放": "Unlocked with", "なし": "None", "など": "etc.", @@ -170,7 +163,6 @@ "アチーブメント": "Achievements", "アチーブメント\nランクアップまで": "Until Achievement\nRank Up", "アチーブメントは\n様々な条件を満たすことで\n獲得できます。": "Achievements can be obtained by fulfilling various conditions.", - "アチーブメント名９０": "Achievement Name 90", "アチーブメント進捗": "Achievement Progress", "アチーブメント達成": "Achievement Completed", "アナザーアイドル": "Another Idol", @@ -343,7 +335,6 @@ "フォローする": "Follow", "フォロー確認": "Follow Confirmation", "フレンド": "Friend", - "フレンドコインを消費して\n○○○○○ガシャを1回引きますか？": "Spend Friend Coins to Pull\n○○○○○ Gacha Once?", "プライバシーポリシー": "Privacy Policy", "プラチナガシャチケット": "Platinum Gacha Ticket", "プラン": "Plan", @@ -575,7 +566,6 @@ "利用規約、プライバシーポリシーおよびグローバルコンセントに同意してから本サービスをご利用ください。\nまた、未成年の方は、法定代理人（ご両親等）の同意が必要です。\n\n※ないようがわからないときは\nおうちのひとにがめんをみせてください。": "Please agree to the Terms of Service, Privacy Policy, and Global Consent before using this service.\nAlso, minors need the consent of their legal guardian (parents, etc.).\n\n※If you do not understand the content,\nplease show the screen to someone at home.", "削除": "Remove", "前シーズン集計": "Previous Season Total", - "前原 まりな": "Maria Maehara", "励まし": "Encouragement", "効果": "Effect", "効果説明\n効果説明\n効果説明": "Effect Description\nEffect Description\nEffect Description", @@ -586,7 +576,7 @@ "受け取ったプレゼントはありません": "No presents received", "受け取らない": "Do not receive", "受け取りが完了しました。": "Receipt is complete.", - "受け取り期限：": "Receipt deadline:", + "受け取り期限：": "Deadline:", "受け取る": "Receive", "受け取るPアイテムを一つ選んでください": "Please select one P item to receive", "受取": "Receive", @@ -603,9 +593,8 @@ "名簿": "Roster", "品質": "Quality", "商品詳細": "Product details", - "四谷 リリ": "Lily Yotsuya", "回": "x", - "回引く": "Draw times", + "回引く": "Draw", "回復する": "Recover", "回数増加中": "Increasing times", "固定": "Fixed", @@ -647,7 +636,6 @@ "引く": "Draw", "強化": "Upgrade", "当日\n": "Today\n", - "後輩思いの先輩！": "Senior who cares for juniors!", "必要マニー": "Required money", "必要交換Pt": "Required Trade Pt", "応援/\nトラブル": "Support/\nTrouble", @@ -655,7 +643,7 @@ "成功で": "With success", "所属サークル": "Affiliated circle", "所持": "Own", - "所持Pアイドル": "Owned P idols", + "所持Pアイドル": "Owned P-Idols", "所持{0}が不足しています": "Insufficient {0} in possession", "所持ジュエル": "Owned jewels", "所持フラワー": "Owned flowers", @@ -683,11 +671,9 @@ "捨てる": "Discard", "推奨": "Recommendation", "提供割合": "Offer rate", - "放っておけないクラスメイト①５": "Classmate who can't be left alone ①５", "数値が高いほうがなめらかに表示されます。\nフレームレートを優先する場合、品質設定を1段階下げることを推奨します。": "Higher values are displayed more smoothly.\nIf you prioritize frame rate, we recommend lowering the quality setting by one level.", "日": "D", "早送り": "Fast forward", - "春野 しおり": "Shiori Haruno", "普": "Common", "最初のハードル": "First hurdle", "最大": "Max", @@ -776,7 +762,6 @@ "獲得した報酬は直接付与されます。": "The acquired rewards will be given directly.", "獲得する": "Acquire", "獲得することで\n各種報酬がもらえます。": "You can receive various rewards by acquiring them.", - "獲得できる〇〇(※デイリー/ウィークリー)ptが最大に達しました": "The maximum number of 〇〇 (Daily/Weekly) points has been reached.", "獲得アイテム": "Items Acquired", "獲得アイテムはありません": "No Items Acquired", "獲得イベントPt": "Event Points Acquired", @@ -813,7 +798,6 @@ "相談開始確認": "Start Consultation Confirmation", "着替え": "Dress", "短縮": "Shorten", - "石田 リナ": "Rina Ishida", "研修": "Train", "確認": "Confirmation", "祝福": "Blessing", @@ -851,8 +835,6 @@ "脂質": "Fat", "自動でメモリーを編成します\n※現在の編成は保存されません": "Memories will be automatically formed\n*Current formation will not be saved", "自動撮影": "Auto", - "花岡 ミヤビ": "Miyabi Hanaoka", - "蓮田 なな": "Nana Hasuda", "行動を選択してください": "Please choose an action", "衣装": "Costume", "衣装・付き!": "With Costume!", @@ -907,7 +889,6 @@ "購入済": "Purchased", "購入済み": "Purchased", "購入金額の通知": "Purchase Amount Notification", - "赤羽 カオリ": "Kaori Akahane", "追い込み": "Push", "追い込み\nボーナス": "Push\nBonus", "追い込みボーナス": "Push Bonus", @@ -935,7 +916,5 @@ "開始": "Start", "開始する": "Start", "開始時刻 :": "Start Time :", - "開花する": "Bloom", - "高円寺 レイ": "Rei Koenji", - "（3回）\n（試験・ステージ内2回）": "（3 times）\n（2 times within trial/stage）" + "開花する": "Bloom" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/ability_desc.json b/local-files/genericTrans/index/ability_desc.json index 46f6c8d3..0c2b2099 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/ability_desc.json +++ b/local-files/genericTrans/index/ability_desc.json @@ -4,293 +4,69 @@ "/ 確率小": "/ Small", "/確率大": "/High", "Lv.60で解放": "Unlocked at Lv.60", - "SPレッスン終了時、体力回復": "At the end of SP lesson, HP recovery ", - "ボーカルレッスン開始時、25%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal lesson, 25% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルレッスン開始時、30%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal lesson, 30% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルレッスン開始時、35%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal lesson, 35% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルレッスン開始時、40%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal lesson, 40% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルレッスン開始時、55%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal lesson, 55% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルレッスン開始時、60%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal lesson, 60% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルSPレッスン開始時、25%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal SP lesson, 25% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルSPレッスン開始時、30%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal SP lesson, 30% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal SP lesson, 35% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルSPレッスン開始時、40%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal SP lesson, 40% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal SP lesson, 55% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルSPレッスン開始時、60%の確率で○〆元気": "At the start of Vocal SP lesson, 60% chance of ○〆 Energy", - "ボーカルレッスン開始時、25%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal lesson, 25% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルレッスン開始時、30%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal lesson, 30% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルレッスン開始時、35%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal lesson, 35% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal lesson, 40% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルレッスン開始時、55%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal lesson, 55% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルレッスン開始時、60%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal lesson, 60% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルSPレッスン開始時、25%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal SP lesson, 25% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルSPレッスン開始時、30%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal SP lesson, 30% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal SP lesson, 35% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルSPレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal SP lesson, 40% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal SP lesson, 55% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルSPレッスン開始時、60%の確率で○〆やる気": "At the start of Vocal SP lesson, 60% chance of ○〆 Motivation", - "ボーカルレッスン開始時、25%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal lesson, 25% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルレッスン開始時、30%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal lesson, 30% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルレッスン開始時、35%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal lesson, 35% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルレッスン開始時、40%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal lesson, 40% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルレッスン開始時、55%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal lesson, 55% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルレッスン開始時、60%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal lesson, 60% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルSPレッスン開始時、25%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal SP lesson, 25% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルSPレッスン開始時、30%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal SP lesson, 30% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal SP lesson, 35% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルSPレッスン開始時、40%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal SP lesson, 40% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal SP lesson, 55% chance of ○〆 Focus", - "ボーカルSPレッスン開始時、60%の確率で○〆集中": "At the start of Vocal SP lesson, 60% chance of ○〆 Focus", - "ボーカル通常レッスン終了時、ボーカル上昇+": "At Normal Vocal Lesson Completion, Increase Vocal +", - "ビジュアルレッスン開始時、25%の確率で○〆元気": "At the start of Visual lesson, 25% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルレッスン開始時、30%の確率で○〆元気": "At the start of Visual lesson, 30% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルレッスン開始時、35%の確率で○〆元気": "At the start of Visual lesson, 35% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルレッスン開始時、40%の確率で○〆元気": "At the start of Visual lesson, 40% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルレッスン開始時、55%の確率で○〆元気": "At the start of Visual lesson, 55% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルレッスン開始時、60%の確率で○〆元気": "At the start of Visual lesson, 60% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルSPレッスン開始時、25%の確率で○〆元気": "At the start of Visual SP lesson, 25% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルSPレッスン開始時、30%の確率で○〆元気": "At the start of Visual SP lesson, 30% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気": "At the start of Visual SP lesson, 35% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルSPレッスン開始時、40%の確率で○〆元気": "At the start of Visual SP lesson, 40% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆元気": "At the start of Visual SP lesson, 55% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルSPレッスン開始時、60%の確率で○〆元気": "At the start of Visual SP lesson, 60% chance of ○〆 Energy", - "ビジュアルレッスン開始時、25%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual lesson, 25% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルレッスン開始時、30%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual lesson, 30% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルレッスン開始時、35%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual lesson, 35% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual lesson, 40% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルレッスン開始時、55%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual lesson, 55% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルレッスン開始時、60%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual lesson, 60% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルSPレッスン開始時、25%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual SP lesson, 25% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルSPレッスン開始時、30%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual SP lesson, 30% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual SP lesson, 35% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルSPレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual SP lesson, 40% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual SP lesson, 55% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルSPレッスン開始時、60%の確率で○〆やる気": "At the start of Visual SP lesson, 60% chance of ○〆 Motivation", - "ビジュアルレッスン開始時、25%の確率で○〆集中": "At the start of Visual lesson, 25% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルレッスン開始時、30%の確率で○〆集中": "At the start of Visual lesson, 30% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルレッスン開始時、35%の確率で○〆集中": "At the start of Visual lesson, 35% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルレッスン開始時、40%の確率で○〆集中": "At the start of Visual lesson, 40% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルレッスン開始時、55%の確率で○〆集中": "At the start of Visual lesson, 55% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルレッスン開始時、60%の確率で○〆集中": "At the start of Visual lesson, 60% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルSPレッスン開始時、25%の確率で○〆集中": "At the start of Visual SP lesson, 25% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルSPレッスン開始時、30%の確率で○〆集中": "At the start of Visual SP lesson, 30% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆集中": "At the start of Visual SP lesson, 35% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルSPレッスン開始時、40%の確率で○〆集中": "At the start of Visual SP lesson, 40% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆集中": "At the start of Visual SP lesson, 55% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアルSPレッスン開始時、60%の確率で○〆集中": "At the start of Visual SP lesson, 60% chance of ○〆 Focus", - "ビジュアル通常レッスン終了時、ビジュアル上昇+": "At Normal Visual Lesson Completion, Increase Visual +", - "ダンスレッスン開始時、25%の確率で○〆元気": "At the start of Dance lesson, 25% chance of ○〆 Energy", - "ダンスレッスン開始時、30%の確率で○〆元気": "At the start of Dance lesson, 30% chance of ○〆 Energy", - "ダンスレッスン開始時、35%の確率で○〆元気": "At the start of Dance lesson, 35% chance of ○〆 Energy", - "ダンスレッスン開始時、40%の確率で○〆元気": "At the start of Dance lesson, 40% chance of ○〆 Energy", - "ダンスレッスン開始時、55%の確率で○〆元気": "At the start of Dance lesson, 55% chance of ○〆 Energy", - "ダンスレッスン開始時、60%の確率で○〆元気": "At the start of Dance lesson, 60% chance of ○〆 Energy", - "ダンスSPレッスン開始時、25%の確率で○〆元気": "At the start of Dance SP lesson, 25% chance of ○〆 Energy", - "ダンスSPレッスン開始時、30%の確率で○〆元気": "At the start of Dance SP lesson, 30% chance of ○〆 Energy", - "ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気": "At the start of Dance SP lesson, 35% chance of ○〆 Energy", - "ダンスSPレッスン開始時、40%の確率で○〆元気": "At the start of Dance SP lesson, 40% chance of ○〆 Energy", - "ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆元気": "At the start of Dance SP lesson, 55% chance of ○〆 Energy", - "ダンスSPレッスン開始時、60%の確率で○〆元気": "At the start of Dance SP lesson, 60% chance of ○〆 Energy", - "ダンスレッスン開始時、25%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance lesson, 25% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスレッスン開始時、30%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance lesson, 30% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスレッスン開始時、35%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance lesson, 35% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance lesson, 40% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスレッスン開始時、55%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance lesson, 55% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスレッスン開始時、60%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance lesson, 60% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスSPレッスン開始時、25%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance SP lesson, 25% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスSPレッスン開始時、30%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance SP lesson, 30% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance SP lesson, 35% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスSPレッスン開始時、40%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance SP lesson, 40% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance SP lesson, 55% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスSPレッスン開始時、60%の確率で○〆やる気": "At the start of Dance SP lesson, 60% chance of ○〆 Motivation", - "ダンスレッスン開始時、25%の確率で○〆集中": "At the start of Dance lesson, 25% chance of ○〆 Focus", - "ダンスレッスン開始時、30%の確率で○〆集中": "At the start of Dance lesson, 30% chance of ○〆 Focus", - "ダンスレッスン開始時、35%の確率で○〆集中": "At the start of Dance lesson, 35% chance of ○〆 Focus", - "ダンスレッスン開始時、40%の確率で○〆集中": "At the start of Dance lesson, 40% chance of ○〆 Focus", - "ダンスレッスン開始時、55%の確率で○〆集中": "At the start of Dance lesson, 55% chance of ○〆 Focus", - "ダンスレッスン開始時、60%の確率で○〆集中": "At the start of Dance lesson, 60% chance of ○〆 Focus", - "ダンスSPレッスン開始時、25%の確率で○〆集中": "At the start of Dance SP lesson, 25% chance of ○〆 Focus", - "ダンスSPレッスン開始時、30%の確率で○〆集中": "At the start of Dance SP lesson, 30% chance of ○〆 Focus", - "ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆集中": "At the start of Dance SP lesson, 35% chance of ○〆 Focus", - "ダンスSPレッスン開始時、40%の確率で○〆集中": "At the start of Dance SP lesson, 40% chance of ○〆 Focus", - "ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆集中": "At the start of Dance SP lesson, 55% chance of ○〆 Focus", - "ダンスSPレッスン開始時、60%の確率で○〆集中": "At the start of Dance SP lesson, 60% chance of ○〆 Focus", - "ダンス通常レッスン終了時、ダンス上昇+": "At Normal Dance Lesson Completion, Increase Dance +", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ダンス上昇+": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Dance +", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ダンス上昇+4": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Dance +4", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ダンス上昇+5": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Dance +5", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ビジュアル上昇+": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Visual +", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ビジュアル上昇+4": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Visual +4", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ビジュアル上昇+5": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Visual +5", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ボーカル上昇+": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Vocal +", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ボーカル上昇+4": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Vocal +4", - "○〆アクティブスキルカード強化時、ボーカル上昇+5": "When ○〆 Active Skill Card Strengthened, Vocal +5", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+1": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +1", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+2": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +2", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+3": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +3", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+4": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Dance +4", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+1": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +1", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+2": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +2", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+3": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +3", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+4": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Visual +4", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+1": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Vocal +1", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+2": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Vocal +2", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+3": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Vocal +3", - "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+4": "When acquiring ○〆 Active Skill Card, Vocal +4", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Dance +", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+4": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Dance +4", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ダンス上昇+5": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Dance +5", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ビジュアル上昇+": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Visual +", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ビジュアル上昇+4": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Visual +4", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ビジュアル上昇+5": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Visual +5", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Vocal +", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+4": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Vocal +4", - "○〆メンタルスキルカード強化時、ボーカル上昇+5": "When ○〆 Mental Skill Card Strengthened, Vocal +5", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+1": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +1", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+2": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +2", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+3": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +3", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+4": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Dance +4", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+1": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +1", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+2": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +2", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+3": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +3", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+4": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Visual +4", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+1": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +1", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+2": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +2", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+3": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +3", - "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+4": "When acquiring ○〆 Mental Skill Card, Vocal +4", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+": "At the end of going out, Dance +", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+5": "At the end of going out, Dance +5", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+6": "At the end of going out, Dance +6", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+7": "At the end of going out, Dance +7", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+8": "At the end of going out, Dance +8", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+9": "At the end of going out, Dance +9", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+10": "At the end of going out, Dance +10", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+11": "At the end of going out, Dance +11", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+12": "At the end of going out, Dance +12", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+13": "At the end of going out, Dance +13", - "お出かけ終了時、ダンス上昇+14": "At the end of going out, Dance +14", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of going out, Visual +", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+5": "At the end of going out, Visual +5", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+6": "At the end of going out, Visual +6", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+7": "At the end of going out, Visual +7", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+8": "At the end of going out, Visual +8", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+9": "At the end of going out, Visual +9", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+10": "At the end of going out, Visual +10", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+11": "At the end of going out, Visual +11", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+12": "At the end of going out, Visual +12", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+13": "At the end of going out, Visual +13", - "お出かけ終了時、ビジュアル上昇+14": "At the end of going out, Visual +14", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+": "At the end of going out, Vocal +", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+5": "At the end of going out, Vocal +5", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+6": "At the end of going out, Vocal +6", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+7": "At the end of going out, Vocal +7", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+8": "At the end of going out, Vocal +8", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+9": "At the end of going out, Vocal +9", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+10": "At the end of going out, Vocal +10", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+11": "At the end of going out, Vocal +11", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+12": "At the end of going out, Vocal +12", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+13": "At the end of going out, Vocal +13", - "お出かけ終了時、ボーカル上昇+14": "At the end of going out, Vocal +14", - "お出かけ終了時、体力回復9": "At the end of an outing, HP recovery 9", + "SPレッスン終了時、体力回復": "HP recovery at the end of SP lesson", + "○〆アクティブスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "Dance increase when acquiring ○〆 Active Skill Card+", + "○〆アクティブスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+": "Visual increase when acquiring ○〆 Active Skill Card+", + "○〆アクティブスキルカード獲得時、ボーカル上昇+": "Vocal increase when acquiring ○〆 Active Skill Card+", + "○〆メンタルスキルカード獲得時、ダンス上昇+": "Dance increase when acquiring ○〆 Mental Skill Card+", + "○〆メンタルスキルカード獲得時、ビジュアル上昇+": "Visual increase when acquiring ○〆 Mental Skill Card+", + "○〆メンタルスキルカード獲得時、ボーカル上昇+": "Vocal increase when acquiring ○〆 Mental Skill Card+", + "お出かけ終了時、ボーカル上昇+": "Vocal increase at the end of outing", "このサポートカードのイベントによるパラメータ上昇を": "Parameter increase from this support card's event", "このサポートカードのイベントによる体力回復量を": "HP recovery amount from this support card's event", "このサポートカードのレッスンサポート発生率を": "Lesson support occurrence rate of this support card", "スキルカードを選択して強化": "Select skill card to strengthen", - "スキルカード強化時、ダンス上昇+": "When strengthening skill card, Dance +", - "スキルカード強化時、ビジュアル上昇+": "When strengthening skill card, Visual +", - "スキルカード強化時、ボーカル上昇+": "When strengthening skill card, Vocal +", - "ダンスSPレッスン発生率+": "Dance SP lesson occurrence rate +", + "スキルカード強化時、ダンス上昇+": "Dance increase when strengthening skill card+", + "スキルカード強化時、ビジュアル上昇+": "Visual increase when strengthening skill card+", + "スキルカード強化時、ボーカル上昇+": "Vocal increase when strengthening skill card+", + "ダンスSPレッスン発生率+": "Dance SP lesson occurrence rate+", "ダンスSPレッスン発生率増加": "Increased Dance SP Lesson Occurrence Rate", - "ダンスSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "At the end of Dance SP lesson, P-Points acquired +", - "ダンスSPレッスン終了時、ダンス上昇+": "At the end of Dance SP lesson, Dance +", - "ダンスSPレッスン終了時、体力回復": "At the end of Dance SP lesson, HP recovery ", - "ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気+4": "At Dance SP Lesson Start, 35% Chance for ○〆Energy +4", - "ダンスSPレッスン開始時、55%の確率で○〆消費体力減少2ターン": "At Dance SP Lesson Start, 55% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 2 Turns", - "ダンスレッスンボーナス+": "Dance lesson bonus +", - "ダンスレッスンボーナス+1.4%": "Dance lesson bonus +1.4%", - "ダンスレッスンボーナス+2.1%": "Dance lesson bonus +2.1%", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+": "At the end of Dance lesson, Dance +", - "ダンスレッスン開始時、25%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Visual Lesson Start, 25% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn", - "ダンスレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Visual Lesson Start, 40% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn", - "ダンス上昇+": "Dance increase +", - "ダンス上昇+10": "Dance increase +10", - "ダンス上昇+15": "Dance increase +15", - "ダンス上昇+20": "Dance increase +20", - "ダンス上昇+25": "Dance increase +25", - "ダンス上昇+30": "Dance increase +30", - "ビジュアルSPレッスン発生率+": "Visual SP lesson occurrence rate +", + "ダンスSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "Increase in P points acquired at the end of Dance SP lesson+", + "ダンスSPレッスン終了時、ダンス上昇+": "Dance increase at the end of Dance SP lesson", + "ダンスSPレッスン終了時、体力回復": "HP recovery at the end of Dance SP lesson", + "ダンスSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気+4": "35% chance to gain Energy +4 at the start of Dance SP Lesson", + "ダンスレッスンボーナス+": "Dance lesson bonus+", + "ダンスレッスンボーナス+2.1%": "Dance Lesson Bonus +2.1%", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+": "Dance increase at the end of Dance lesson", + "ダンスレッスン開始時、25%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "25% chance to reduce consumed stamina by 1 turn at the start of Dance Lesson", + "ダンス上昇+": "Dance increase+", + "ビジュアルSPレッスン発生率+": "Visual SP lesson occurrence rate+", "ビジュアルSPレッスン発生率増加": "Increased Visual SP Lesson Occurrence Rate", - "ビジュアルSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "At the end of Visual SP lesson, P-Points acquired+", - "ビジュアルSPレッスン終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of Visual SP lesson, Visual +", - "ビジュアルSPレッスン終了時、体力回復": "At the end of Visual SP lesson, HP recovery", + "ビジュアルSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "Increase in P points acquired at the end of Visual SP lesson+", + "ビジュアルSPレッスン終了時、ビジュアル上昇+": "Visual increase at the end of Visual SP lesson", + "ビジュアルSPレッスン終了時、体力回復": "HP recovery at the end of Visual SP lesson", "ビジュアルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気+4": "At Visual SP Lesson Start, 35% Chance for ○〆Energy +4", "ビジュアルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆消費体力減少2ターン": "At Visual SP Lesson Start, 55% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 2 Turns", - "ビジュアルレッスンボーナス+": "Visual lesson bonus +", - "ビジュアルレッスンボーナス+1.4%": "Visual lesson bonus +1.4%", - "ビジュアルレッスンボーナス+2.1%": "Visual lesson bonus +2.1%", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of Visual lesson, Visual +", - "ビジュアルレッスン開始時、25%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Visual Lesson Start, 25% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn", - "ビジュアルレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Visual Lesson Start, 40% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn", + "ビジュアルレッスンボーナス+": "Visual lesson bonus+", + "ビジュアルレッスンボーナス+2.1%": "Visual Lesson Bonus +2.1%", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+": "Visual increase at the end of Visual lesson", "ビジュアル上昇+": "Visual increase+", - "ビジュアル上昇+10": "Visual increase +10", - "ビジュアル上昇+15": "Visual increase +15", - "ビジュアル上昇+20": "Visual increase +20", - "ビジュアル上昇+25": "Visual increase +25", - "ビジュアル上昇+30": "Visual increase +30", - "ボーカルSPレッスン発生率+": "Vocal SP lesson occurrence rate +", + "ボーカルSPレッスン発生率+": "Vocal SP lesson occurrence rate+", "ボーカルSPレッスン発生率増加": "Increased Vocal SP Lesson Occurrence Rate", - "ボーカルSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "At the end of Vocal SP lesson, P-Points acquired +", - "ボーカルSPレッスン終了時、ボーカル上昇+": "At the end of Vocal SP lesson, Vocal +", - "ボーカルSPレッスン終了時、体力回復": "At the end of Vocal SP lesson, HP recovery ", - "ボーカルSPレッスン開始時、35%の確率で○〆元気+4": "At Vocal SP Lesson Start, 35% Chance for ○〆Energy +4", - "ボーカルSPレッスン開始時、55%の確率で○〆消費体力減少2ターン": "At Vocal SP Lesson Start, 55% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 2 Turns", - "ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+": "All Vocal, Dance, and Visual SP lesson occurrence rate +", + "ボーカルSPレッスン終了時、ボーカル上昇+": "Vocal increase at the end of Vocal SP lesson", + "ボーカルSPレッスン終了時、体力回復": "HP recovery at the end of Vocal SP lesson", + "ボーカル、ダンス、ビジュアルすべてのSPレッスン発生率+": "All Vocal, Dance, and Visual SP lesson occurrence rate+", "ボーカルレッスンボーナス+": "Vocal lesson bonus+", - "ボーカルレッスンボーナス+1.4%": "Vocal Lesson Bonus +1.4%", - "ボーカルレッスンボーナス+2.1%": "Vocal Lesson Bonus +2.1%", - "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+": "At the end of Vocal lesson, Vocal +", + "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+": "Vocal increase at the end of Vocal lesson", "ボーカルレッスン開始時、25%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Vocal Lesson Start, 25% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn", - "ボーカルレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At Vocal Lesson Start, 40% Chance for ○〆Reduced Stamina Consumption 1 Turn", - "ボーカル上昇+": "Vocal increase +", - "ボーカル上昇+10": "Vocal increase +10", - "ボーカル上昇+15": "Vocal increase +15", - "ボーカル上昇+20": "Vocal increase +20", - "ボーカル上昇+25": "Vocal increase +25", - "ボーカル上昇+30": "Vocal increase +30", + "ボーカル上昇+": "Vocal increase+", "ランダムなスキルカードを強化": "Strengthen a random skill card here", "ランダムな名前に「基本」を含むスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ": "Change a basic skill card to a different skill card", "ランダムな所持している基本とつくスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ": "Randomly change Owned basic skill cards to different skill cards", - "ボーカルレッスン終了時、45%の確率で体力回復4": "When Vocal Lesson ends, there is a 45% chance of recovering 4 HP.", - "ビジュアルレッスン終了時、45%の確率で体力回復4": "When Visual Lesson ends, there is a 45% chance of recovering 4 HP.", - "ダンスレッスン終了時、45%の確率で体力回復4": "When Dance Lesson ends, there is a 45% chance of recovering 4 HP.", - "休む選択時、ダンス上昇+": "When take a rest, Visual +", - "休む選択時、ビジュアル上昇+": "When take a rest, Visual +", - "休む選択時、ボーカル上昇+": "When take a rest, Vocal +", - "初期Pポイント+": "Initial P-Points+", + "休む選択時、ビジュアル上昇+": "Visual increase when choosing to rest+", + "初期Pポイント+": "Initial P points+", "初期Pポイント+20": "Initial P-Points +20", - "初期Pポイント+30": "Initial P-Points +30", "初期ダンス上昇+": "Initial dance increase+", - "初期ダンス上昇+10": "Initial dance increase +10", "初期ビジュアル上昇+": "Initial visual increase+", - "初期ビジュアル上昇+10": "Initial visual increase +10", "初期ボーカル上昇+": "Initial vocal increase+", - "初期ボーカル上昇+10": "Initial vocal increase +10", + "初期ボーカル上昇+10": "Initial Vocal Increase +10", "増加": "Increase", - "授業終了時、ダンス上昇+": "At the end of class, Dance +", - "授業終了時、ビジュアル上昇+": "At the end of class, Visual +", - "授業終了時、ボーカル上昇+": "At the end of class, Vocal +", + "授業終了時、ビジュアル上昇+": "Visual increase at the end of lesson", + "授業終了時、ボーカル上昇+": "Vocal increase at the end of lesson", "最大までLv強化されています": "Max level enhancement", - "最大体力上昇+": "Max HP increase +", - "活動支給選択時、ダンス上昇+": "When Activity Support Selected, Dance +", - "活動支給選択時、ビジュアル上昇+": "When Activity Support Selected, Visual +", - "活動支給選択時、ボーカル上昇+": "When Activity Support Selected, Vocal +", - "相談選択時、ダンス上昇+": "When Consulting, Dance +", - "相談選択時、ビジュアル上昇+": "When Consulting, Visual +", - "相談選択時、ボーカル上昇+": "When Consulting, Vocal +", + "最大体力上昇+": "Max HP increase+", + "活動支給選択時、ダンス上昇+": "Dance increase when choosing activity supply+", + "相談選択時、ダンス上昇+": "Dance increase when choosing consultation+", + "試験終了時、体力回復": "HP recovery at the end of examination", "（プロデュース中1回）": "(During production 1 time)" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/achievements.json b/local-files/genericTrans/index/achievements.json index 6adf77ef..0a3e3b3d 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/achievements.json +++ b/local-files/genericTrans/index/achievements.json @@ -1,834 +1,836 @@ { - "2人の秘密": "Our Secret", - "3つのTrue End条件アチーブメントを獲得しプロデュース：定期講演『初』の最終試験で1位になる": "Achieve Three True End Conditions and Finish First in the Final Exam of Production: Regular Lecture 'First'", - "3つのアチーブメントを獲得した状態で試験1位": "First place in the exam with 3 achievements", - "3年生の実力": "Skill of a 3rd-year student", - "MAX": "MAX", - "Pアイテムを20種類獲得": "Collect 20 Types of P Items", - "Pアイテムを40種類獲得": "Collect 40 Types of P Items", - "Pアイテムを80種類獲得": "Collect 80 Types of P Items", - "Pアイテムを合計1,500獲得": "Collect a Total of 1,500 P Items", - "Pアイテムを合計100獲得": "Collect a Total of 100 P Items", - "Pアイテムを合計5,000獲得": "Collect a Total of 5,000 P Items", - "Pアイテムを合計600獲得": "Collect a Total of 600 P Items", - "Pドリンクを10種類獲得": "Collect 10 Types of P Drinks", - "Pドリンクを合計1,000獲得": "Collect a Total of 1,000 P Drinks", - "Pドリンクを合計10,000獲得": "Collect a Total of 10,000 P Drinks", - "Pドリンクを合計2,500獲得": "Collect a Total of 2,500 P Drinks", - "Pドリンクを合計200獲得": "Collect a Total of 200 P Drinks", - "Pポイント+50": "P-Points +50", - "Pポイントを合計100,000獲得": "Accumulate 100,000 P-Points", - "Pポイントを合計15,000獲得": "Accumulate 15,000 P-Points", - "Pポイントを合計200,000獲得": "Accumulate 200,000 P-Points", - "Pポイントを合計500,000獲得": "Accumulate 500,000 P-Points", - "QOL": "QOL", - "Rank 1": "Rank 1", - "SAKI HANAMI": "SAKI HANAMI", - "SPレッスンを1,000回クリア": "Complete 1,000 SP Lessons", - "SPレッスンを100回クリア": "Complete 100 SP Lessons", - "SPレッスンを3,000回クリア": "Complete 3,000 SP Lessons", - "SPレッスンを500回クリア": "Complete 500 SP Lessons", - "True Endを3人達成": "Achieve True End with 3 People", - "True Endを9人達成": "Achieve True End with 9 People", - "True Endアチーブメント": "True End Achievement", - "clumsy trick": "clumsy trick", - "「アイドルへの道」月村手毬": "「Idol Path」 Temari Tsukimura", - "「アイドルへの道」花海咲季": "「Idol Path」 Saki Hanami", - "「アイドルへの道」藤田ことね": "「Idol Path」 Kotone Fujita", - "『私らしさ』のはじまり": "The Beginning of 'Myself'", - "【Fighting My Way】花海 咲季のプロデュースで最終試験に合格": "【Fighting My Way】 Pass the Final Exam in Saki Hanami's Production", - "【Fighting My Way】花海 咲季のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Fighting My Way】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Saki Hanami's Production", - "【Fighting My Way】花海 咲季の特訓段階を3にする": "【Fighting My Way】 Raise Saki Hanami's Training Level to 3", - "【Fluorite】有村 麻央のプロデュースで最終試験に合格": "【Fluorite】 Pass the Final Exam in Mao Arimura's Production", - "【Fluorite】有村 麻央のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Fluorite】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Mao Arimura's Production", - "【Fluorite】有村 麻央の特訓段階を3にする": "【Fluorite】 Raise Mao Arimura's Training Level to 3", - "【Luna say maybe】月村 手毬のプロデュースで最終試験に合格": "【Luna say maybe】 Pass the Final Exam in Temari Tsukimura's Production", - "【Luna say maybe】月村 手毬のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Luna say maybe】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Temari Tsukimura's Production", - "【Luna say maybe】月村 手毬の特訓段階を3にする": "【Luna say maybe】 Raise Temari Tsukimura's Training Level to 3", - "【Tame-Lie-One-Step】紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に合格": "【Tame-Lie-One-Step】 Pass the Final Exam in Sumika Shiun's Production", - "【Tame-Lie-One-Step】紫雲 清夏のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Tame-Lie-One-Step】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Sumika Shiun's Production", - "【Tame-Lie-One-Step】紫雲 清夏の特訓段階を3にする": "【Tame-Lie-One-Step】 Raise Sumika Shiun's Training Level to 3", - "【The Rolling Riceball】花海 佑芽のプロデュースで最終試験に合格": "【The Rolling Riceball】Successfully Pass the Final Exam with Ume Hanami's Production", - "【The Rolling Riceball】花海 佑芽のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【The Rolling Riceball】Achieve Rating A+ or higher once with Ume Hanami's Production", - "【The Rolling Riceball】花海 佑芽の特訓段階を3にする": "【The Rolling Riceball】Raise Ume Hanami's Special Training Stage to 3", - "【Wonder Scale】倉本 千奈のプロデュースで最終試験に合格": "【Wonder Scale】 Pass the Final Exam in China Kuramoto's Production", - "【Wonder Scale】倉本 千奈のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Wonder Scale】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in China Kuramoto's Production", - "【Wonder Scale】倉本 千奈の特訓段階を3にする": "【Wonder Scale】 Raise China Kuramoto's Training Level to 3", - "【Yellow Big Bang！】藤田 ことねのプロデュースで最終試験に合格": "【Yellow Big Bang!】 Pass the Final Exam in Kotone Fujita's Production", - "【Yellow Big Bang！】藤田 ことねのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Yellow Big Bang!】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Kotone Fujita's Production", - "【Yellow Big Bang！】藤田 ことねの特訓段階を3にする": "【Yellow Big Bang!】 Raise Kotone Fujita's Training Level to 3", - "【clumsy trick】姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に合格": "【clumsy trick】Pass the final exam with Rinami Himesaki's production", - "【clumsy trick】姫崎 莉波のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【clumsy trick】Achieve evaluation of A+ or higher once with Rinami Himesaki's production", - "【clumsy trick】姫崎 莉波の特訓段階を3にする": "【clumsy trick】Set Rinami Himesaki's training stage to 3", - "【『私らしさ』のはじまり】姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に合格": "【The Beginning of Myself】Pass the final exam with Rinami Himesaki's production", - "【『私らしさ』のはじまり】姫崎 莉波のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【The Beginning of Myself】Achieve evaluation of A+ or higher once with Rinami Himesaki's production", - "【『私らしさ』のはじまり】姫崎 莉波の特訓段階を3にする": "【The Beginning of Myself】Set Rinami Himesaki's training stage to 3", - "【はじまりはカッコよく】有村 麻央のプロデュースで最終試験に合格": "【A Cool Start】 Pass the Final Exam in Mao Arimura's Production", - "【はじまりはカッコよく】有村 麻央のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【A Cool Start】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Mao Arimura's Production", - "【はじまりはカッコよく】有村 麻央の特訓段階を3にする": "【A Cool Start】 Raise Mao Arimura's Training Level to 3", - "【わたしが一番！】花海 咲季のプロデュースで最終試験に合格": "【I'm the Best!】 Pass the Final Exam in Saki Hanami's Production", - "【わたしが一番！】花海 咲季のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【I'm the Best!】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Saki Hanami's Production", - "【わたしが一番！】花海 咲季の特訓段階を3にする": "【I'm the Best!】 Raise Saki Hanami's Training Level to 3", - "【アイドル、はじめっ！】花海 佑芽のプロデュースで最終試験に合格": "【Idol, Start!】Successfully Pass the Final Exam with Ume Hanami's Production", - "【アイドル、はじめっ！】花海 佑芽のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Idol, Start!】Achieve Rating A+ or higher once with Ume Hanami's Production", - "【アイドル、はじめっ！】花海 佑芽の特訓段階を3にする": "【Idol, Start!】Raise Ume Hanami's Special Training Stage to 3", - "【アイヴイ】月村 手毬のプロデュースで最終試験に合格": "【IVY】 Pass the Final Exam in Temari Tsukimura's Production", - "【アイヴイ】月村 手毬のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【IVY】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Temari Tsukimura's Production", - "【アイヴイ】月村 手毬の特訓段階を3にする": "【IVY】 Raise Temari Tsukimura's Training Level to 3", - "【カワイイ♡はじめました】藤田 ことねのプロデュースで最終試験に合格": "【Started Being Cute♡】 Pass the Final Exam in Kotone Fujita's Production", - "【カワイイ♡はじめました】藤田 ことねのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Started Being Cute♡】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Kotone Fujita's Production", - "【カワイイ♡はじめました】藤田 ことねの特訓段階を3にする": "【Started Being Cute♡】 Raise Kotone Fujita's Training Level to 3", - "【一つ踏み出した先に】葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に合格": "【Beyond the First Step】 Pass the Final Exam in Lilja Katsuragi's Production", - "【一つ踏み出した先に】葛城 リーリヤのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Beyond the First Step】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Lilja Katsuragi's Production", - "【一つ踏み出した先に】葛城 リーリヤの特訓段階を3にする": "【Beyond the First Step】 Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 3", - "【一匹狼】月村 手毬のプロデュースで最終試験に合格": "【Lone Wolf】 Pass the Final Exam in Temari Tsukimura's Production", - "【一匹狼】月村 手毬のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Lone Wolf】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Temari Tsukimura's Production", - "【一匹狼】月村 手毬の特訓段階を3にする": "【Lone Wolf】 Raise Temari Tsukimura's Training Level to 3", - "【一番向いてないこと】篠澤 広のプロデュースで最終試験に合格": "【The Thing I'm Least Suited For】 Pass the Final Exam in Hiro Shinozawa's Production", - "【一番向いてないこと】篠澤 広のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【The Thing I'm Least Suited For】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Hiro Shinozawa's Production", - "【一番向いてないこと】篠澤 広の特訓段階を3にする": "【The Thing I'm Least Suited For】 Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 3", - "【世界一可愛い私】藤田 ことねのプロデュースで最終試験に合格": "【Sekaiichi Kawaii】 Pass the Final Exam in Kotone Fujita's Production", - "【世界一可愛い私】藤田 ことねのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Sekaiichi Kawaii】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Kotone Fujita's Production", - "【世界一可愛い私】藤田 ことねの特訓段階を3にする": "【Sekaiichi Kawaii】 Raise Kotone Fujita's Training Level to 3", - "【光景】篠澤 広のプロデュースで最終試験に合格": "【Koukei】 Pass the Final Exam in Hiro Shinozawa's Production", - "【光景】篠澤 広のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Koukei】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Hiro Shinozawa's Production", - "【光景】篠澤 広の特訓段階を3にする": "【Koukei】 Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 3", - "【夢へのリスタート】紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に合格": "【Restart Towards the Dream】 Pass the Final Exam in Sumika Shiun's Production", - "【夢へのリスタート】紫雲 清夏のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Restart Towards the Dream】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Sumika Shiun's Production", - "【夢へのリスタート】紫雲 清夏の特訓段階を3にする": "【Restart Towards the Dream】 Raise Sumika Shiun's Training Level to 3", - "【白線】葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に合格": "【Hakusen】 Pass the Final Exam in Lilja Katsuragi's Production", - "【白線】葛城 リーリヤのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Hakusen】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Lilja Katsuragi's Production", - "【白線】葛城 リーリヤの特訓段階を3にする": "【Hakusen】 Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 3", - "【胸を張って一歩ずつ】倉本 千奈のプロデュースで最終試験に合格": "【Hold Your Head High and Take One Step at a Time】 Pass the Final Exam in China Kuramoto's Production", - "【胸を張って一歩ずつ】倉本 千奈のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Hold Your Head High and Take One Step at a Time】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in China Kuramoto's Production", - "【胸を張って一歩ずつ】倉本 千奈の特訓段階を3にする": "【Hold Your Head High and Take One Step at a Time】 Raise China Kuramoto's Training Level to 3", - "あたってくだけろ": "Go for It", - "あの頃に戻ったみたい": "Feels Like Going Back to Those Days", - "あふれだす想い": "Overflowing Feelings", - "ありがと、Pっち": "Thank You, P-chi", - "お仕事を合計1,000時間": "Total 1,000 Hours of Work", - "お姉さんとの約束だよ": "Promise with Big Sister", - "お姉さんの包容力": "Big Sister's Tolerance", - "お姉さんスイッチ": "Big Sister Switch", - "お爺様への反逆": "Rebellion Against Grandfather", - "がんばりや": "Hard Worker", - "きみの好きな私": "The Me You Like", - "きみの気持ちに応えたい": "I Want to Respond to Your Feelings", - "この曲みたいに空を飛べるように": "Fly Like This Song", - "すぐそばで見ていてくださいね！": "Please Watch Me Closely!", - "ずっと、楽しいね": "Always Fun", - "ぜんぶぜんぶ可愛いんだぞ！": "Everything is Cute!", - "そこまで言うならやってあげる！": "If You Say So, I'll Do It!", - "その嘘が本当になるまで": "Until That Lie Becomes True", - "それなら、ずっと、楽しいね": "Then It's Always Fun", - "そんなに私がいいんだ？": "Do You Like Me That Much?", - "たくさんほしいです！": "I want lots of them!", - "ためらいがあっても、もう一歩": "One More Step, Even with Hesitation", - "ちょー元気！": "Super Energetic!", - "つぼみから花へ": "From Bud to Flower", "つまづいてなんて いられない": "I can't afford to stumble", - "つまづいてなんていられない": "Can't Afford to Stumble", - "どこまでも高く": "As High as Possible", - "はじまりはカッコよく": "A Cool Start", - "ひだまりのようなライブを": "A Sunlit Live Performance", - "ぶっちぎりで最下位ですわ！": "Overwhelmingly Last Place!", - "ぷろでゅ～さぁ～♡": "Producer♡", - "ほのかな芽生え": "Faint Bud", - "まずは遊びから": "Start with Fun", - "まだ見ぬ境地": "Undiscovered Realm", - "まだ見捨てない？": "Haven't Given Up Yet?", - "みんなのお姉さん": "Everyone's big sister", - "みんなの前で歌いたい": "I Want to Sing in Front of Everyone", - "めいっぱい輝いてみせますよ！": "I'll Shine as Bright as I Can!", - "もう一度、踊り出す": "Dancing Again", - "もう一度夢を掴むため": "To grasp the dream once again", - "もう逃げない": "I Won't Run Away Anymore", - "もっと褒めてぇ～♡": "Praise Me More♡", - "やりくり上手": "Good at Managing", - "わたしが一番！": "I'm the Best!", - "わたしとみんながわくわくする歌": "A Song That Excites Me and Everyone Else", - "アイドル、はじめっ！": "Idol, start!", - "アイドルになった\nんだ": "I Became an Idol", - "アイドルになったんだ": "I Became an Idol", - "アイドルになります": "I Will Become an Idol", - "アイドル適正S": "Idol Aptitude S", - "アチーブメントを300個獲得": "Acquire 300 Achievements", - "アチーブメントを400個獲得": "Acquire 400 Achievements", - "アチーブメントを70個獲得": "Acquire 70 Achievements", + "初星学園へようこそ": "Welcome to Hatsuboshi Academy", + "MAX": "MAX", + "がんばりや": "Hard Worker", + "単位取得": "Credit Acquisition", + "成績優秀": "Excellent Grades", + "ルーキー卒業": "Rookie Graduation", + "打ち出の小槌": "Lucky Mallet", + "下積み": "Foundation", + "稼ぎ頭": "Top Earner", + "幅広い人脈": "Wide Network", + "夢への第一歩": "First Step to a Dream", + "青二才の努力": "Effort of a Greenhorn", + "石の上にも三年": "Perseverance for Three Years", "アチーブメント詳細": "Achievement Details", - "アドレナリン全開": "Full Adrenaline", - "イチバンかわいい": "Cutest", "イチバンカワイイ": "Cutest", - "オールラウンダー": "All-Rounder", - "カッコいいアイドル": "Cool Idol", - "カッコよさだけじゃない": "Not Just Coolness", - "カワイイ♡はじめました": "Started Being Cute♡", - "キミのおかげで、ボクは――": "Thanks to You, I Am――", - "キミのおかげです": "Thanks to You", - "ケジメとキズナと": "Discipline and Bonds", + "１回のプロデュース中にSPボーカルレッスンを体力100の状態でクリアする": "Complete a Special Vocal Lesson with 100 Stamina in One Production", + "先のアチーブメント": "Previous Achievement", + "プロデュースを始めた証": "Proof of Starting Production", + "お仕事を合計1,000時間": "Total 1,000 Hours of Work", + "課題を50個クリア": "Complete 50 Tasks", + "課題を100個クリア": "Complete 100 Tasks", + "プロデューサーLv30に到達": "Reach Producer Level 30", + "活動費で合計2,000,000のマニーを受け取る": "Receive a Total of 2,000,000 Money from Activity Fees", + "合計ファン数を400,000人にする": "Reach a Total of 400,000 Fans", + "期待の新人": "Promising Rookie", + "ダークホース": "Dark Horse", + "合計ファン数を2,000,000人にする": "Reach a Total of 2,000,000 Fans", + "フォロワー数500人以上": "More than 500 Followers", "コンテストでグレード1に到達": "Reach Grade 1 in Contest", "コンテストでグレード2に到達": "Reach Grade 2 in Contest", "コンテストでグレード3に到達": "Reach Grade 3 in Contest", "コンテストでスコアを10,000以上獲得": "Score Over 10,000 in Contest", "コンテストでスコアを30,000以上獲得": "Score Over 30,000 in Contest", + "縁の下の力持ち": "Supportive Role", + "思い出いっぱい": "Full of Memories", + "テクニシャン": "Technician", "サポート上手": "Support Expert", - "スキルカードを100種類獲得": "Collect 100 Types of Skill Cards", - "スキルカードを200種類獲得": "Collect 200 Types of Skill Cards", - "スキルカードを合計12,000獲得": "Collect a Total of 12,000 Skill Cards", + "水分補給！": "Hydration!", + "準備万端": "Fully Prepared", + "創意工夫": "Creativity and Ingenuity", + "ドリンクマニア": "Drink Maniac", + "ボーカルマスター": "Vocal Master", + "ダンスマスター": "Dance Master", + "ビジュアルマスター": "Visual Master", + "備えあれば憂いなし": "Prepared and Unworried", + "Pポイントを合計100,000獲得": "Accumulate 100,000 P-Points", + "Pポイントを合計200,000獲得": "Accumulate 200,000 P-Points", + "Pポイントを合計500,000獲得": "Accumulate 500,000 P-Points", + "Pポイントを合計15,000獲得": "Accumulate 15,000 P-Points", + "アチーブメントを300個獲得": "Acquire 300 Achievements", + "アチーブメントを400個獲得": "Acquire 400 Achievements", + "アチーブメントを70個獲得": "Acquire 70 Achievements", "スキルカードを合計2,000獲得": "Collect a Total of 2,000 Skill Cards", "スキルカードを合計4,000獲得": "Collect a Total of 4,000 Skill Cards", + "スキルカードを合計12,000獲得": "Collect a Total of 12,000 Skill Cards", "スキルカードを合計400獲得": "Collect a Total of 400 Skill Cards", - "スタートライン": "Starting Line", - "ストイック": "Stoic", - "センスは抜群": "Outstanding Sense", - "センパイと一緒なら……": "If I'm with Senpai...", - "ダメダメだって頑張ってる": "Trying Hard Even if It's No Good", - "ダンスマスター": "Dance Master", - "ダークホース": "Dark Horse", - "テクニシャン": "Technician", - "トップまで止まらない": "Not Stopping Until the Top", - "トップアイドルになります！": "I Will Become a Top Idol!", - "トモダチ": "Friend", - "ドリンクマニア": "Drink Maniac", - "ハイブリッド": "Hybrid", - "ビシバシやります": "I'll Work Hard", - "ビジュアルマスター": "Visual Master", - "フォロワー数500人以上": "More than 500 Followers", - "プロデューサーLv30に到達": "Reach Producer Level 30", - "プロデューサーさんっ！": "Producer-san!", - "プロデュース2週目": "2nd week of produce", - "プロデュースでDaレッスンを1,500回選択": "Select Da Lesson 1,500 Times in Production", - "プロデュースでDaレッスンを100回選択": "Select Da Lesson 100 Times in Production", - "プロデュースでDaレッスンを4,000回選択": "Select Da Lesson 4,000 Times in Production", - "プロデュースでDaレッスンを750回選択": "Select Da Lesson 750 Times in Production", - "プロデュースでViレッスンを1,500回選択": "Select Vi Lesson 1,500 Times in Production", - "プロデュースでViレッスンを100回選択": "Select Vi Lesson 100 Times in Production", - "プロデュースでViレッスンを4,000回選択": "Select Vi Lesson 4,000 Times in Production", - "プロデュースでViレッスンを750回選択": "Select Vi Lesson 750 Times in Production", - "プロデュースでVoレッスンを1,500回選択": "Select Vo Lesson 1,500 Times in Production", - "プロデュースでVoレッスンを100回選択": "Select Vo Lesson 100 Times in Production", - "プロデュースでVoレッスンを4,000回選択": "Select Vo Lesson 4,000 Times in Production", + "Pアイテムを合計600獲得": "Collect a Total of 600 P-Items", + "Pアイテムを合計1,500獲得": "Collect a Total of 1,500 P-Items", + "Pアイテムを合計5,000獲得": "Collect a Total of 5,000 P-Items", + "Pアイテムを合計100獲得": "Collect a Total of 100 P-Items", + "Pドリンクを合計1,000獲得": "Collect a Total of 1,000 P-Drinks", + "Pドリンクを合計2,500獲得": "Collect a Total of 2,500 P-Drinks", + "Pドリンクを合計10,000獲得": "Collect a Total of 10,000 P-Drinks", + "Pドリンクを合計200獲得": "Collect a Total of 200 P-Drinks", + "スキルカードを200種類獲得": "Collect 200 Types of Skill Cards", + "スキルカードを100種類獲得": "Collect 100 Types of Skill Cards", + "Pアイテムを40種類獲得": "Collect 40 Types of P-Items", + "Pアイテムを80種類獲得": "Collect 80 Types of P-Items", + "Pアイテムを20種類獲得": "Collect 20 Types of P-Items", + "Pドリンクを10種類獲得": "Collect 10 Types of P-Drinks", "プロデュースでVoレッスンを750回選択": "Select Vo Lesson 750 Times in Production", - "プロデュースでスキルカードを150回強化": "Enhance Skill Cards 150 Times in Production", - "プロデュースでスキルカードを2,000回強化": "Enhance Skill Cards 2,000 Times in Production", - "プロデュースでスキルカードを30回強化": "Enhance Skill Cards 30 Times in Production", - "プロデュースでスキルカードを400回強化": "Enhance Skill Cards 400 Times in Production", - "プロデュースでスキルカードを800回強化": "Enhance Skill Cards 800 Times in Production", - "プロデュースで体力を合計1,500消費": "Consume a Total of 1,500 Stamina in Production", - "プロデュースで体力を合計10,000消費": "Consume a Total of 10,000 Stamina in Production", - "プロデュースで体力を合計100,000消費": "Consume a Total of 100,000 Stamina in Production", - "プロデュースで体力を合計30,000消費": "Consume a Total of 30,000 Stamina in Production", - "プロデュースで授業/おでかけを1,000回選択": "Select Classes/Outings 1,000 Times in Production", - "プロデュースで授業/おでかけを2,000回選択": "Select Classes/Outings 2,000 Times in Production", - "プロデュースで授業/おでかけを200回選択": "Select Classes/Outings 200 Times in Production", - "プロデュースで授業/おでかけを500回選択": "Select Classes/Outings 500 Times in Production", - "プロデュースで授業/おでかけを50回選択": "Select Classes/Outings 50 Times in Production", - "プロデュースで活動支給を1,400回選択": "Select Activity Supply 1,400 Times in Production", + "プロデュースでVoレッスンを1,500回選択": "Select Vo Lesson 1,500 Times in Production", + "プロデュースでVoレッスンを4,000回選択": "Select Vo Lesson 4,000 Times in Production", + "プロデュースでVoレッスンを100回選択": "Select Vo Lesson 100 Times in Production", + "指導上手": "Expert Guidance", + "常連さん": "Regular", + "プロデュースでDaレッスンを750回選択": "Select Da Lesson 750 Times in Production", + "プロデュースでDaレッスンを1,500回選択": "Select Da Lesson 1,500 Times in Production", + "プロデュースでDaレッスンを4,000回選択": "Select Da Lesson 4,000 Times in Production", + "プロデュースでDaレッスンを100回選択": "Select Da Lesson 100 Times in Production", + "プロデュースでViレッスンを750回選択": "Select Vi Lesson 750 Times in Production", + "プロデュースでViレッスンを1,500回選択": "Select Vi Lesson 1,500 Times in Production", + "プロデュースでViレッスンを4,000回選択": "Select Vi Lesson 4,000 Times in Production", + "プロデュースでViレッスンを100回選択": "Select Vi Lesson 100 Times in Production", "プロデュースで活動支給を150回選択": "Select Activity Supply 150 Times in Production", "プロデュースで活動支給を300回選択": "Select Activity Supply 300 Times in Production", - "プロデュースで活動支給を40回選択": "Select Activity Supply 40 Times in Production", "プロデュースで活動支給を700回選択": "Select Activity Supply 700 Times in Production", - "プロデュースを1,000回完了": "Complete 1,000 Productions", - "プロデュースを100回完了": "Complete 100 Productions", - "プロデュースを20回完了": "Complete 20 Productions", - "プロデュースを500回完了": "Complete 500 Productions", - "プロデュースをA＋評価で完了する": "Complete production with an A+ rating", - "プロデュースを始めた証": "Proof of Starting Production", - "プロデュース中にビジュアルを800以上にする": "Raise visual to 800 or more during production", - "プロデュース中にレッスンを1回以上完了する": "Complete at least one lesson while producing", - "プロデュース中に中間試験を合格後1週経過する": "One week passes after passing the mid-term exam while producing", - "ベテランプロデューサー": "Veteran Producer", - "ボクらしさ": "My True Self", - "ボーカルマスター": "Vocal Master", - "マスターアチーブメントは\n獲得したアイドルアチーブメントの\n★の合計数でランクアップしていきます。": "Master Achievements Rank Up Based on the Total Number of Stars from Acquired Idol Achievements.", - "マスターアチーブメント詳細": "Master Achievement Details", - "ミステリアスガール": "Mysterious Girl", - "リトルプリンス": "Little Prince", - "ルーキー卒業": "Rookie Graduation", - "レッスンを1,000回クリア": "Complete 1,000 Lessons", - "レッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons", - "レッスンを4,000回クリア": "Complete 4,000 Lessons", - "レベル1の駆け出しアイドル": "Level 1 Rookie Idol", - "ワンマンシンガー": "One-Man Singer", - "一つ踏み出した先に": "Beyond the First Step", - "一世一代の悪あがき": "Once-in-a-Lifetime Struggle", - "一匹狼": "Lone Wolf", - "一定のランクに到達すると報酬が獲得できます": "Rewards Can Be Earned Upon Reaching Certain Ranks", - "一歩ずつ少しずつ": "Step by step, little by little", - "一歩一歩成長中！": "Growing Step by Step!", - "一番向いていない仕事": "The Job I'm Least Suited For", - "一番向いてないこと": "The Thing I'm Least Suited For", - "一番高いところまで": "To the Highest Place", - "一番高いところまで、連れていく": "Take Me to the Highest Place", - "上級プロデューサー": "Advanced Producer", - "下積み": "Foundation", - "不屈と勝利を歌ってくるわ！": "I Will Sing of Perseverance and Victory!", - "不屈のアイドル": "Indomitable Idol", - "世界一かわいい": "Cutest in the World", - "中級プロデューサー": "Intermediate Producer", - "中間試験を1位通過する": "Pass the midterm exam in 1st place", - "人生最高のファインプレー": "Best Play of My Life", - "今度こそリスタート": "Restart This Time for Sure", - "今日より強いあたし": "A stronger me than yesterday", - "仕事は仕事": "Work is Work", - "体質改善": "Improving Physique", - "信じる力": "Power of Belief", - "倉本 千奈でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with China Kuramoto", - "倉本 千奈でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with China Kuramoto", - "倉本 千奈でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with China Kuramoto", - "倉本 千奈でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with China Kuramoto", - "倉本 千奈でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with China Kuramoto", - "倉本 千奈でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with China Kuramoto", - "倉本 千奈でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with China Kuramoto", - "倉本 千奈でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with China Kuramoto", - "倉本 千奈で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with China Kuramoto and Achieve a Score of A or Higher Once", - "倉本 千奈で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with China Kuramoto and Achieve a Score of B or Higher Once", - "倉本 千奈で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with China Kuramoto and Achieve a Score of S or Higher Once", - "倉本 千奈のダンスを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with China Kuramoto's Dance Raised Above 1000", - "倉本 千奈のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for China Kuramoto", - "倉本 千奈のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for China Kuramoto", - "倉本 千奈のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for China Kuramoto", - "倉本 千奈のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for China Kuramoto", - "倉本 千奈のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースで元気を合計1,000獲得": "Gain a Total of 1,000 Energy in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースで元気を合計15,000獲得": "Gain a Total of 15,000 Energy in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースで元気を合計30,000獲得": "Gain a Total of 30,000 Energy in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースで元気を合計50,000獲得": "Gain a Total of 50,000 Energy in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in China Kuramoto's Production", - "倉本 千奈のプロデュースの相談で1,000回交換": "Exchange 1,000 Times in China Kuramoto's Production Consultation", - "倉本 千奈のプロデュースの相談で15回交換": "Exchange 15 Times in China Kuramoto's Production Consultation", - "倉本 千奈のプロデュースの相談で250回交換": "Exchange 250 Times in China Kuramoto's Production Consultation", - "倉本 千奈のプロデュースの相談で500回交換": "Exchange 500 Times in China Kuramoto's Production Consultation", - "倉本 千奈のプロデュースを100回完了": "Complete China Kuramoto's Production 100 Times", - "倉本 千奈のプロデュースを10回完了": "Complete China Kuramoto's Production 10 Times", - "倉本 千奈のプロデュースを1回完了": "Complete China Kuramoto's Production 1 Time", - "倉本 千奈のプロデュースを50回完了": "Complete China Kuramoto's Production 50 Times", - "倉本 千奈の特訓段階を3にする": "Raise China Kuramoto's Training Level to 3", - "倉本 千奈の特訓段階を5にする": "Raise China Kuramoto's Training Level to 5", - "倉本 千奈の特訓段階を6にする": "Raise China Kuramoto's Training Level to 6", - "倉本 千奈の親愛度Lvを9にする": "Raise China Kuramoto's Bond Level to 9", - "倒れなかった回数": "Number of Times Not Falling", - "備えあれば憂いなし": "Prepared and Unworried", - "優しい笑顔": "Kind Smile", - "元気一点突破": "Energy Breakthrough", - "元気可愛いの力": "Cheerful Cuteness Power", - "先のアチーブメント": "Previous Achievement", - "先生っ！！": "Sensei!!", - "先生と一緒なのですものっ！": "Because I'm with Sensei!", - "光": "Light", - "入学試験首席の力よ！": "The Power of the Top Entrance Exam!", - "全力前進": "Full steam ahead", - "全校生徒への挑戦状": "Challenge to All School Students", - "全身全霊": "With All My Heart and Soul", - "初星学園の看板娘": "Hatsuboshi Academy's Poster Girl", - "初星学園へようこそ": "Welcome to Hatsuboshi Academy", - "前を向いて": "Facing Forward", - "創意工夫": "Creativity and Ingenuity", - "加速度的成長": "Exponential growth", - "勇気を出して": "Summon Courage", - "単位取得": "Credit Acquisition", - "可愛さとカッコよさ": "Cuteness and Coolness", - "合格は当たり前": "Passing is Expected", - "合計ファン数を2,000,000人にする": "Reach a Total of 2,000,000 Fans", - "合計ファン数を400,000人にする": "Reach a Total of 400,000 Fans", - "地道なトレーニング": "Steady Training", - "基本の『き』から": "From the Basics", - "報酬確認": "Confirm Rewards", - "夢へのリスタート": "Restart Towards the Dream", - "夢への第一歩": "First Step to a Dream", - "大きく声を出して": "Raise Your Voice", - "失望させないで": "Don't Disappoint Me", - "妥協はナシ": "No Compromises", - "妹への挑戦": "Challenge to My Sister", - "姉への挑戦": "Challenge to My Sister", - "姫崎 莉波でPドリンクを1,000回使用": "Use P-Drinks 1,000 times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でPドリンクを300回使用": "Use P-Drinks 300 times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でPドリンクを30回使用": "Use P-Drinks 30 times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でPドリンクを500回使用": "Use P-Drinks 500 times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でSPレッスンを15回クリア": "Clear SP Lessons 15 Times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でSPレッスンを200回クリア": "Clear SP Lessons 200 Times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でSPレッスンを50回クリア": "Clear SP Lessons 50 Times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でSPレッスンを700回クリア": "Clear SP Lessons 700 Times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でレッスンを1,200回クリア": "Clear Lessons 1,200 Times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でレッスンを100回クリア": "Clear Lessons 100 Times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でレッスンを10回クリア": "Clear Lessons 10 Times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波でレッスンを300回クリア": "Clear Lessons 300 Times with Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Rinami Himesaki and Achieve Rating A or higher once", - "姫崎 莉波で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Rinami Himesaki and Achieve Rating B or higher once", - "姫崎 莉波で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Rinami Himesaki and Achieve Rating S or higher once", - "姫崎 莉波のビジュアルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Develop Rinami Himesaki's Visuals to 1000 or more and Complete Production", - "姫崎 莉波のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 fans for Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 fans for Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 fans for Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 fans for Rinami Himesaki", - "姫崎 莉波のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Rinami Himesaki's Production", - "姫崎 莉波のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Rinami Himesaki's Production", - "姫崎 莉波のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Rinami Himesaki's Production", - "姫崎 莉波のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Rinami Himesaki's Production", - "姫崎 莉波のプロデュースで体力を合計15,000消費": "Consume a total of 15,000 stamina in Rinami Himesaki's production", - "姫崎 莉波のプロデュースで体力を合計30,000消費": "Consume a total of 30,000 stamina in Rinami Himesaki's production", - "姫崎 莉波のプロデュースで体力を合計45,000消費": "Consume a total of 45,000 stamina in Rinami Himesaki's production", - "姫崎 莉波のプロデュースで体力を合計500消費": "Consume a total of 500 stamina in Rinami Himesaki's production", - "姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the final exam 100 times with Rinami Himesaki's production", - "姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the final exam 200 times with Rinami Himesaki's production", - "姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the final exam 40 times with Rinami Himesaki's production", - "姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the final exam 5 times with Rinami Himesaki's production", - "姫崎 莉波のプロデュースを100回完了": "Complete Rinami Himesaki's Production 100 Times", - "姫崎 莉波のプロデュースを10回完了": "Complete Rinami Himesaki's Production 10 Times", - "姫崎 莉波のプロデュースを1回完了": "Complete Rinami Himesaki's Production 1 Time", - "姫崎 莉波のプロデュースを50回完了": "Complete Rinami Himesaki's Production 50 Times", - "姫崎 莉波の特訓段階を3にする": "Set Rinami Himesaki's Special Training Stage to 3", - "姫崎 莉波の特訓段階を5にする": "Set Rinami Himesaki's Special Training Stage to 5", - "姫崎 莉波の特訓段階を6にする": "Set Rinami Himesaki's Special Training Stage to 6", - "姫崎 莉波の親愛度Lvを9にする": "Raise Rinami Himesaki's Bond Level to 9", - "孤高の負けず嫌い": "Proudly Independent", - "実力発揮": "Showing one's ability", - "小さなお姉ちゃん": "Little Big Sister", - "届けるための力": "Power to deliver", - "常勝不敗のトップアイドル": "Invincible top idol", - "常連さん": "Regular", - "幅広い人脈": "Wide Network", - "弱点克服": "Overcoming Weaknesses", - "当然です": "Of Course", - "心に潤いを": "Moisture in the Heart", - "必要な基礎力": "Essential Foundation Power", - "思い出いっぱい": "Full of Memories", - "悔しいかもしれない": "Might Be Frustrating", - "意地とプライド": "Will and Pride", - "愛されアイドル": "Beloved Idol", - "憧れに近づく": "Approaching Aspiration", - "憧れへの一歩": "Step Towards Aspiration", - "成り上がりはここから": "The Rise Starts Here", - "成り上がれ！": "Rise to the Top!", - "成績優秀": "Excellent Grades", - "成長できる証": "Proof of Growth", - "才気煥発": "Brilliance and Vigor", - "才能なしでもやれること": "Things You Can Do Even Without Talent", - "打ち出の小槌": "Lucky Mallet", - "指導上手": "Expert Guidance", - "放っておけない": "Can't Leave You Alone", - "敏腕プロデューサー": "Skilled Producer", - "新しい自分": "New Self", + "プロデュースで活動支給を1,400回選択": "Select Activity Supply 1,400 Times in Production", + "プロデュースで活動支給を40回選択": "Select Activity Supply 40 Times in Production", "日々の鍛錬": "Daily Training", - "早熟の天才": "Early Blooming Genius", - "明けない夜を終わらせて": "End the Endless Night", - "最初の一歩": "First Step", - "最後まで付き合いなさいよねっ！": "Stick with Me Until the End!", - "最終試験をスコアA+以上で1回合格": "Pass the Final Exam with a Score of A+ or Higher Once", - "最終試験をスコアA以上で1回合格": "Pass the Final Exam with a Score of A or Higher Once", + "気合を入れて": "With Full Spirit", + "熱血指導": "Passionate Guidance", + "中級プロデューサー": "Intermediate Producer", + "上級プロデューサー": "Advanced Producer", + "ベテランプロデューサー": "Veteran Producer", + "プロデュースで授業/おでかけを200回選択": "Select Classes/Outings 200 Times in Production", + "プロデュースで授業/おでかけを500回選択": "Select Classes/Outings 500 Times in Production", + "プロデュースで授業/おでかけを1,000回選択": "Select Classes/Outings 1,000 Times in Production", + "プロデュースで授業/おでかけを2,000回選択": "Select Classes/Outings 2,000 Times in Production", + "プロデュースで授業/おでかけを50回選択": "Select Classes/Outings 50 Times in Production", + "プロデュースでスキルカードを150回強化": "Enhance Skill Cards 150 Times in Production", + "プロデュースでスキルカードを400回強化": "Enhance Skill Cards 400 Times in Production", + "プロデュースでスキルカードを800回強化": "Enhance Skill Cards 800 Times in Production", + "プロデュースでスキルカードを2,000回強化": "Enhance Skill Cards 2,000 Times in Production", + "プロデュースでスキルカードを30回強化": "Enhance Skill Cards 30 Times in Production", + "相談室で200回交換": "Exchange 200 Times in Consultation Room", + "相談室で500回交換": "Exchange 500 Times in Consultation Room", + "相談室で2,000回交換": "Exchange 2,000 Times in Consultation Room", + "相談室で5,000回交換": "Exchange 5,000 Times in Consultation Room", + "相談室で50回交換": "Exchange 50 Times in Consultation Room", + "レッスンを1,000回クリア": "Complete 1,000 Lessons", + "レッスンを4,000回クリア": "Complete 4,000 Lessons", + "レッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons", + "SPレッスンを500回クリア": "Complete 500 SP Lessons", + "SPレッスンを1,000回クリア": "Complete 1,000 SP Lessons", + "SPレッスンを3,000回クリア": "Complete 3,000 SP Lessons", + "SPレッスンを100回クリア": "Complete 100 SP Lessons", + "プロデュースで体力を合計10,000消費": "Consume a Total of 10,000 Stamina in Production", + "プロデュースで体力を合計30,000消費": "Consume a Total of 30,000 Stamina in Production", + "プロデュースで体力を合計100,000消費": "Consume a Total of 100,000 Stamina in Production", + "プロデュースで体力を合計1,500消費": "Consume a Total of 1,500 Stamina in Production", + "敏腕プロデューサー": "Skilled Producer", + "つぼみから花へ": "From Bud to Flower", + "積み重なる経験": "Accumulated Experience", "最終試験をスコアB以上で1回合格": "Pass the Final Exam with a Score of B or Higher Once", + "最終試験をスコアA以上で1回合格": "Pass the Final Exam with a Score of A or Higher Once", + "最終試験をスコアA+以上で1回合格": "Pass the Final Exam with a Score of A+ or Higher Once", "最終試験をスコアS以上で1回合格": "Pass the Final Exam with a Score of S or Higher Once", + "True Endを9人達成": "Achieve True End with 9 People", + "True Endを3人達成": "Achieve True End with 3 People", + "プロデュースを100回完了": "Complete 100 Productions", + "プロデュースを500回完了": "Complete 500 Productions", + "プロデュースを1,000回完了": "Complete 1,000 Productions", + "プロデュースを20回完了": "Complete 20 Productions", + "SAKI HANAMI": "SAKI HANAMI", + "藤田ことね": "Kotone Fujita", + "アイドルになった\nんだ": "I Became an Idol", + "もう逃げない": "I Won't Run Away Anymore", + "入学試験首席の力よ！": "The Power of the Top Entrance Exam!", + "早熟の天才": "Early Blooming Genius", + "不屈のアイドル": "Indomitable Idol", "最高のお姉ちゃん": "The Best Big Sister", - "月村 手毬でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Temari Tsukimura", - "月村 手毬でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Temari Tsukimura", - "月村 手毬でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Temari Tsukimura", - "月村 手毬でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Temari Tsukimura", + "一世一代の悪あがき": "Once-in-a-Lifetime Struggle", + "妹への挑戦": "Challenge to My Sister", + "限界はまだ": "Not Yet at the Limit", + "合格は当たり前": "Passing is Expected", + "小さなお姉ちゃん": "Little Big Sister", + "期待してるからっ！": "I'm Counting on You!", + "無敵のトップアイドル": "Invincible Top Idol", + "マスターアチーブメント詳細": "Master Achievement Details", + "次回ランクアップ報酬": "Next Rank-Up Reward", + "マスターアチーブメントは\n獲得したアイドルアチーブメントの\n★の合計数でランクアップしていきます。": "Master Achievements Rank Up Based on the Total Number of Stars from Acquired Idol Achievements.", + "True Endアチーブメント": "True End Achievement", + "私だけのプロデューサー２３４５": "My Only Producer 2345", + "3つのTrue End条件アチーブメントを獲得しプロデュース：定期講演『初』の最終試験で1位になる": "Achieve Three True End Conditions and Finish First in the Final Exam of Production: Regular Lecture 'First'", + "花海 咲季のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季の親愛度Lvを9にする": "Raise Saki Hanami's Bond Level to 9", + "オールラウンダー": "All-Rounder", + "花海 咲季のビジュアルを900以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Saki Hanami's Visual Raised Above 900", + "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Saki Hanami", + "花海 咲季でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Saki Hanami", + "花海 咲季でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Saki Hanami", + "花海 咲季でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Saki Hanami", + "花海 咲季でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Saki Hanami", + "花海 咲季でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Saki Hanami", + "花海 咲季でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Saki Hanami", + "花海 咲季でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Saki Hanami", + "トップまで止まらない": "Not Stopping Until the Top", + "花海 咲季で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Saki Hanami and Achieve a Score of B or Higher Once", + "花海 咲季で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Saki Hanami and Achieve a Score of A or Higher Once", + "花海 咲季で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Saki Hanami and Achieve a Score of S or Higher Once", + "花海 咲季のプロデュースを50回完了": "Complete Saki Hanami's Production 50 Times", + "花海 咲季のプロデュースを100回完了": "Complete Saki Hanami's Production 100 Times", + "花海 咲季のプロデュースを10回完了": "Complete Saki Hanami's Production 10 Times", + "花海 咲季の特訓段階を5にする": "Raise Saki Hanami's Training Level to 5", + "花海 咲季の特訓段階を6にする": "Raise Saki Hanami's Training Level to 6", + "花海 咲季の特訓段階を3にする": "Raise Saki Hanami's Training Level to 3", + "花海 咲季のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Saki Hanami's Production", + "無限の向上心": "Infinite Ambition", + "花海 咲季のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Saki Hanami", + "花海 咲季のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Saki Hanami", + "花海 咲季のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Saki Hanami", + "花海 咲季のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Saki Hanami", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計500,000獲得": "Earn a Total of 500,000 Production Points with Saki Hanami", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計1,000,000獲得": "Earn a Total of 1,000,000 Production Points with Saki Hanami", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計2,000,000獲得": "Earn a Total of 2,000,000 Production Points with Saki Hanami", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計50,000獲得": "Earn a Total of 50,000 Production Points with Saki Hanami", + "不屈と勝利を歌ってくるわ！": "I Will Sing of Perseverance and Victory!", + "わたしが一番！": "I'm the Best!", + "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを250回強化": "Enhance Skill Cards 250 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを500回強化": "Enhance Skill Cards 500 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを1,000回強化": "Enhance Skill Cards 1,000 Times in Saki Hanami's Production", + "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを20回強化": "Enhance Skill Cards 20 Times in Saki Hanami's Production", + "最後まで付き合いなさいよねっ！": "Stick with Me Until the End!", + "【Fighting My Way】花海 咲季のプロデュースで最終試験に合格": "【Fighting My Way】 Pass the Final Exam in Saki Hanami's Production", + "【Fighting My Way】花海 咲季の特訓段階を3にする": "【Fighting My Way】 Raise Saki Hanami's Training Level to 3", + "【Fighting My Way】花海 咲季のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Fighting My Way】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Saki Hanami's Production", + "【わたしが一番！】花海 咲季のプロデュースで最終試験に合格": "【I'm the Best!】 Pass the Final Exam in Saki Hanami's Production", + "【わたしが一番！】花海 咲季の特訓段階を3にする": "【I'm the Best!】 Raise Saki Hanami's Training Level to 3", + "【わたしが一番！】花海 咲季のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【I'm the Best!】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Saki Hanami's Production", + "私だけのプロデューサー": "My Only Producer", + "素直になれない、ひねくれ者の歌": "A Song of a Stubborn Person Who Can't Be Honest", + "一匹狼": "Lone Wolf", + "一番高いところまで、連れていく": "Take Me to the Highest Place", + "カッコいいアイドル": "Cool Idol", + "歌姫": "Diva", + "妥協はナシ": "No Compromises", + "全身全霊": "With All My Heart and Soul", + "そんなに私がいいんだ？": "Do You Like Me That Much?", + "孤高の負けず嫌い": "Proudly Independent", + "当然です": "Of Course", + "どこまでも高く": "As High as Possible", + "意地とプライド": "Will and Pride", + "一番高いところまで": "To the Highest Place", + "2人の秘密": "Our Secret", + "失望させないで": "Don't Disappoint Me", + "ワンマンシンガー": "One-Man Singer", + "ストイック": "Stoic", + "体質改善": "Improving Physique", + "月村 手毬の親愛度Lvを9にする": "Raise Temari Tsukimura's Bond Level to 9", + "月村 手毬のプロデュースの相談で15回交換": "Exchange 15 Times in Temari Tsukimura's Production Consultation", + "月村 手毬のボーカルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Temari Tsukimura's Vocal Raised Above 1000", + "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Temari Tsukimura", "月村 手毬でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Temari Tsukimura", "月村 手毬でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Temari Tsukimura", - "月村 手毬でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Temari Tsukimura", - "月村 手毬で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Temari Tsukimura and Achieve a Score of A or Higher Once", + "月村 手毬でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Temari Tsukimura", + "月村 手毬でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Temari Tsukimura", + "月村 手毬でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Temari Tsukimura", + "月村 手毬でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Temari Tsukimura", "月村 手毬で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Temari Tsukimura and Achieve a Score of B or Higher Once", + "月村 手毬で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Temari Tsukimura and Achieve a Score of A or Higher Once", "月村 手毬で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Temari Tsukimura and Achieve a Score of S or Higher Once", - "月村 手毬のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Temari Tsukimura", - "月村 手毬のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Temari Tsukimura", - "月村 手毬のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Temari Tsukimura", - "月村 手毬のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Temari Tsukimura", - "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを1,000回強化": "Enhance Skill Cards 1,000 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを20回強化": "Enhance Skill Cards 20 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを250回強化": "Enhance Skill Cards 250 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを500回強化": "Enhance Skill Cards 500 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Temari Tsukimura's Production", - "月村 手毬のプロデュースの相談で1,000回交換": "Exchange 1,000 Times in Temari Tsukimura's Production Consultation", - "月村 手毬のプロデュースの相談で15回交換": "Exchange 15 Times in Temari Tsukimura's Production Consultation", - "月村 手毬のプロデュースの相談で250回交換": "Exchange 250 Times in Temari Tsukimura's Production Consultation", - "月村 手毬のプロデュースの相談で500回交換": "Exchange 500 Times in Temari Tsukimura's Production Consultation", + "月村 手毬のプロデュースを50回完了": "Complete Temari Tsukimura's Production 50 Times", "月村 手毬のプロデュースを100回完了": "Complete Temari Tsukimura's Production 100 Times", "月村 手毬のプロデュースを10回完了": "Complete Temari Tsukimura's Production 10 Times", - "月村 手毬のプロデュースを50回完了": "Complete Temari Tsukimura's Production 50 Times", - "月村 手毬のボーカルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Temari Tsukimura's Vocal Raised Above 1000", - "月村 手毬の特訓段階を3にする": "Raise Temari Tsukimura's Training Level to 3", "月村 手毬の特訓段階を5にする": "Raise Temari Tsukimura's Training Level to 5", "月村 手毬の特訓段階を6にする": "Raise Temari Tsukimura's Training Level to 6", - "月村 手毬の親愛度Lvを9にする": "Raise Temari Tsukimura's Bond Level to 9", - "有村 麻央でPドリンクを1,000回使用": "Use 1,000 P Drinks with Mao Arimura", - "有村 麻央でPドリンクを300回使用": "Use 300 P Drinks with Mao Arimura", - "有村 麻央でPドリンクを30回使用": "Use 30 P Drinks with Mao Arimura", - "有村 麻央でPドリンクを500回使用": "Use 500 P Drinks with Mao Arimura", - "有村 麻央でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Mao Arimura", - "有村 麻央でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Mao Arimura", - "有村 麻央でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Mao Arimura", - "有村 麻央でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Mao Arimura", - "有村 麻央でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Mao Arimura", - "有村 麻央でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Mao Arimura", - "有村 麻央でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Mao Arimura", - "有村 麻央でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Mao Arimura", - "有村 麻央で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Mao Arimura and Achieve a Score of A or Higher Once", - "有村 麻央で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Mao Arimura and Achieve a Score of B or Higher Once", - "有村 麻央で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Mao Arimura and Achieve a Score of S or Higher Once", + "月村 手毬の特訓段階を3にする": "Raise Temari Tsukimura's Training Level to 3", + "月村 手毬のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Temari Tsukimura", + "月村 手毬のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Temari Tsukimura", + "月村 手毬のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Temari Tsukimura", + "月村 手毬のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Temari Tsukimura", + "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを250回強化": "Enhance Skill Cards 250 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを500回強化": "Enhance Skill Cards 500 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを1,000回強化": "Enhance Skill Cards 1,000 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースでスキルカードを20回強化": "Enhance Skill Cards 20 Times in Temari Tsukimura's Production", + "月村 手毬のプロデュースの相談で250回交換": "Exchange 250 Times in Temari Tsukimura's Production Consultation", + "月村 手毬のプロデュースの相談で500回交換": "Exchange 500 Times in Temari Tsukimura's Production Consultation", + "月村 手毬のプロデュースの相談で1,000回交換": "Exchange 1,000 Times in Temari Tsukimura's Production Consultation", + "【Luna say maybe】月村 手毬のプロデュースで最終試験に合格": "【Luna say maybe】 Pass the Final Exam in Temari Tsukimura's Production", + "【Luna say maybe】月村 手毬の特訓段階を3にする": "【Luna say maybe】 Raise Temari Tsukimura's Training Level to 3", + "【Luna say maybe】月村 手毬のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Luna say maybe】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Temari Tsukimura's Production", + "【一匹狼】月村 手毬のプロデュースで最終試験に合格": "【Lone Wolf】 Pass the Final Exam in Temari Tsukimura's Production", + "【一匹狼】月村 手毬の特訓段階を3にする": "【Lone Wolf】 Raise Temari Tsukimura's Training Level to 3", + "【一匹狼】月村 手毬のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Lone Wolf】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Temari Tsukimura's Production", + "【アイヴイ】月村 手毬のプロデュースで最終試験に合格": "【IVY】 Pass the Final Exam in Temari Tsukimura's Production", + "【アイヴイ】月村 手毬の特訓段階を3にする": "【IVY】 Raise Temari Tsukimura's Training Level to 3", + "【アイヴイ】月村 手毬のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【IVY】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Temari Tsukimura's Production", + "アイドルになったんだ": "I Became an Idol", + "アドレナリン全開": "Full Adrenaline", + "ちょー元気！": "Super Energetic!", + "ぜんぶぜんぶ可愛いんだぞ！": "Everything is Cute!", + "カワイイ♡はじめました": "Started Being Cute♡", + "すぐそばで見ていてくださいね！": "Please Watch Me Closely!", + "軽快ステップ": "Light Steps", + "やりくり上手": "Good at Managing", + "アイドル適正S": "Idol Aptitude S", + "ぷろでゅ～さぁ～♡": "Producer♡", + "初星学園の看板娘": "Hatsuboshi Academy's Poster Girl", + "もっと褒めてぇ～♡": "Praise Me More♡", + "秘めた才能": "Hidden Talent", + "成り上がれ！": "Rise to the Top!", + "成り上がりはここから": "The Rise Starts Here", + "つまづいてなんていられない": "Can't Afford to Stumble", + "仕事は仕事": "Work is Work", + "世界一かわいい": "Cutest in the World", + "イチバンかわいい": "Cutest", + "QOL": "QOL", + "藤田 ことねの親愛度Lvを9にする": "Raise Kotone Fujita's Bond Level to 9", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計50,000獲得": "Earn a Total of 50,000 Production Points with Kotone Fujita", + "藤田 ことねのダンスを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Kotone Fujita's Dance Raised Above 1000", + "藤田 ことねのプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Kotone Fujita's Production", + "藤田 ことねのプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Kotone Fujita's Production", + "藤田 ことねのプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Kotone Fujita's Production", + "藤田 ことねのプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Kotone Fujita's Production", + "藤田 ことねでレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Kotone Fujita", + "藤田 ことねで最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Kotone Fujita and Achieve a Score of B or Higher Once", + "藤田 ことねで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Kotone Fujita and Achieve a Score of A or Higher Once", + "藤田 ことねで最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Kotone Fujita and Achieve a Score of S or Higher Once", + "藤田 ことねのプロデュースを50回完了": "Complete Kotone Fujita's Production 50 Times", + "藤田 ことねのプロデュースを100回完了": "Complete Kotone Fujita's Production 100 Times", + "藤田 ことねのプロデュースを10回完了": "Complete Kotone Fujita's Production 10 Times", + "藤田 ことねの特訓段階を5にする": "Raise Kotone Fujita's Training Level to 5", + "藤田 ことねの特訓段階を6にする": "Raise Kotone Fujita's Training Level to 6", + "藤田 ことねの特訓段階を3にする": "Raise Kotone Fujita's Training Level to 3", + "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Kotone Fujita's Production", + "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Kotone Fujita's Production", + "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Kotone Fujita's Production", + "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Kotone Fujita's Production", + "藤田 ことねのファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Kotone Fujita", + "藤田 ことねのファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Kotone Fujita", + "藤田 ことねのファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Kotone Fujita", + "藤田 ことねのファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Kotone Fujita", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計500,000獲得": "Earn a Total of 500,000 Production Points with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計1,000,000獲得": "Earn a Total of 1,000,000 Production Points with Kotone Fujita", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計2,000,000獲得": "Earn a Total of 2,000,000 Production Points with Kotone Fujita", + "藤田 ことねのプロデュースの相談で250回交換": "Exchange 250 Times in Kotone Fujita's Production Consultation", + "藤田 ことねのプロデュースの相談で500回交換": "Exchange 500 Times in Kotone Fujita's Production Consultation", + "藤田 ことねのプロデュースの相談で1,000回交換": "Exchange 1,000 Times in Kotone Fujita's Production Consultation", + "藤田 ことねのプロデュースの相談で15回交換": "Exchange 15 Times in Kotone Fujita's Production Consultation", + "【Yellow Big Bang！】藤田 ことねのプロデュースで最終試験に合格": "【Yellow Big Bang!】 Pass the Final Exam in Kotone Fujita's Production", + "【Yellow Big Bang！】藤田 ことねの特訓段階を3にする": "【Yellow Big Bang!】 Raise Kotone Fujita's Training Level to 3", + "【Yellow Big Bang！】藤田 ことねのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Yellow Big Bang!】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Kotone Fujita's Production", + "【世界一可愛い私】藤田 ことねのプロデュースで最終試験に合格": "【Sekaiichi Kawaii】 Pass the Final Exam in Kotone Fujita's Production", + "【世界一可愛い私】藤田 ことねの特訓段階を3にする": "【Sekaiichi Kawaii】 Raise Kotone Fujita's Training Level to 3", + "【世界一可愛い私】藤田 ことねのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Sekaiichi Kawaii】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Kotone Fujita's Production", + "【カワイイ♡はじめました】藤田 ことねのプロデュースで最終試験に合格": "【Started Being Cute♡】 Pass the Final Exam in Kotone Fujita's Production", + "【カワイイ♡はじめました】藤田 ことねの特訓段階を3にする": "【Started Being Cute♡】 Raise Kotone Fujita's Training Level to 3", + "【カワイイ♡はじめました】藤田 ことねのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Started Being Cute♡】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Kotone Fujita's Production", + "本当のボク": "The Real Me", + "キミのおかげです": "Thanks to You", + "爽やかドリンク": "Refreshing Drink", + "護身術の達人": "Self-Defense Master", + "可愛さとカッコよさ": "Cuteness and Coolness", + "めいっぱい輝いてみせますよ！": "I'll Shine as Bright as I Can!", + "はじまりはカッコよく": "A Cool Start", + "キミのおかげで、ボクは――": "Thanks to You, I Am――", + "【はじまりはカッコよく】有村 麻央のプロデュースで最終試験に合格": "【A Cool Start】 Pass the Final Exam in Mao Arimura's Production", + "【はじまりはカッコよく】有村 麻央の特訓段階を3にする": "【A Cool Start】 Raise Mao Arimura's Training Level to 3", + "【はじまりはカッコよく】有村 麻央のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【A Cool Start】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Mao Arimura's Production", + "【Fluorite】有村 麻央のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Fluorite】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Mao Arimura's Production", + "【Fluorite】有村 麻央の特訓段階を3にする": "【Fluorite】 Raise Mao Arimura's Training Level to 3", + "【Fluorite】有村 麻央のプロデュースで最終試験に合格": "【Fluorite】 Pass the Final Exam in Mao Arimura's Production", + "リトルプリンス": "Little Prince", "有村 麻央のビジュアルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Mao Arimura's Visual Raised Above 1000", - "有村 麻央のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Mao Arimura", - "有村 麻央のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Mao Arimura", - "有村 麻央のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Mao Arimura", - "有村 麻央のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Mao Arimura", - "有村 麻央のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Mao Arimura's Production", - "有村 麻央のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Mao Arimura's Production", - "有村 麻央のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Mao Arimura's Production", - "有村 麻央のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Mao Arimura's Production", "有村 麻央のプロデュースで体力を合計15,000消費": "Consume a Total of 15,000 Stamina in Mao Arimura's Production", "有村 麻央のプロデュースで体力を合計30,000消費": "Consume a Total of 30,000 Stamina in Mao Arimura's Production", "有村 麻央のプロデュースで体力を合計45,000消費": "Consume a Total of 45,000 Stamina in Mao Arimura's Production", "有村 麻央のプロデュースで体力を合計500消費": "Consume a Total of 500 Stamina in Mao Arimura's Production", + "まだ見ぬ境地": "Undiscovered Realm", + "理想と現実": "Ideal and Reality", + "諦めきれない夢": "Unyielding Dream", + "有村 麻央でPドリンクを300回使用": "Use 300 P-Drinks with Mao Arimura", + "有村 麻央でPドリンクを500回使用": "Use 500 P-Drinks with Mao Arimura", + "有村 麻央でPドリンクを1,000回使用": "Use 1,000 P-Drinks with Mao Arimura", + "有村 麻央でPドリンクを30回使用": "Use 30 P-Drinks with Mao Arimura", + "有村 麻央の親愛度Lvを9にする": "Raise Mao Arimura's Bond Level to 9", + "有村 麻央のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Mao Arimura", + "有村 麻央のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Mao Arimura", + "有村 麻央のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Mao Arimura", + "有村 麻央のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Mao Arimura", + "有村 麻央のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Mao Arimura's Production", "有村 麻央のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Mao Arimura's Production", "有村 麻央のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Mao Arimura's Production", - "有村 麻央のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Mao Arimura's Production", "有村 麻央のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Mao Arimura's Production", - "有村 麻央のプロデュースを100回完了": "Complete Mao Arimura's Production 100 Times", - "有村 麻央のプロデュースを10回完了": "Complete Mao Arimura's Production 10 Times", - "有村 麻央のプロデュースを1回完了": "Complete Mao Arimura's Production 1 Time", - "有村 麻央のプロデュースを50回完了": "Complete Mao Arimura's Production 50 Times", - "有村 麻央の特訓段階を3にする": "Raise Mao Arimura's Training Level to 3", "有村 麻央の特訓段階を5にする": "Raise Mao Arimura's Training Level to 5", "有村 麻央の特訓段階を6にする": "Raise Mao Arimura's Training Level to 6", - "有村 麻央の親愛度Lvを9にする": "Raise Mao Arimura's Bond Level to 9", - "期待してるからっ！": "I'm Counting on You!", - "期待の新人": "Promising Rookie", - "未来へのステップ": "Step Towards the Future", - "本契約": "Final Contract", - "本当のきもち": "True Feelings", - "本当のボク": "The Real Me", + "有村 麻央の特訓段階を3にする": "Raise Mao Arimura's Training Level to 3", + "ボクらしさ": "My True Self", + "見せたい姿": "The Image I Want to Show", "本当の魅力": "True Charm", - "本気を出せば": "If I Get Serious", - "楽しませる喜び": "Joy of Entertaining", - "次こそ絶対！": "Next time for sure!", - "次の課題はなに？": "What's the Next Task?", - "次回ランクアップ報酬": "Next Rank-Up Reward", - "歌い続ける力": "Power to Keep Singing", - "歌姫": "Diva", - "歩くような速さだとしても": "Even at a Walking Pace", - "気合を入れて": "With Full Spirit", - "気持ちだけは負けません": "I won't lose in spirit", - "水分補給！": "Hydration!", - "活動費で合計2,000,000のマニーを受け取る": "Receive a Total of 2,000,000 Money from Activity Fees", - "流行りはバッチリ": "Trend Setter", - "準備万端": "Fully Prepared", - "溢れ出る元気": "Overflowing energy", - "無敵のトップアイドル": "Invincible Top Idol", - "無限の体力": "Infinite stamina", - "無限の向上心": "Infinite Ambition", - "熱血指導": "Passionate Guidance", - "爽やかドリンク": "Refreshing Drink", - "獲得スキルカード再抽選回数+1": "Re-draw count for acquiring skill cards +1", - "王道アイドル": "Traditional idol", - "理想と現実": "Ideal and Reality", - "理想の姉へ": "To the Ideal Big Sister", - "理想の姿": "Ideal Form", - "生活改善": "Improvement in Life", - "相談室で2,000回交換": "Exchange 2,000 Times in Consultation Room", - "相談室で200回交換": "Exchange 200 Times in Consultation Room", - "相談室で5,000回交換": "Exchange 5,000 Times in Consultation Room", - "相談室で500回交換": "Exchange 500 Times in Consultation Room", - "相談室で50回交換": "Exchange 50 Times in Consultation Room", - "真っ直ぐな眼差し": "Straightforward Gaze", - "真面目にこつこつ": "Diligently and Steadily", - "着実な進歩": "Steady progress", - "石の上にも三年": "Perseverance for Three Years", - "確実な一歩": "A definite step forward", - "磨かれた笑顔": "Polished Smile", - "私だけのプロデューサー": "My Only Producer", - "私だけのプロデューサー２３４５": "My Only Producer 2345", - "私の素直な気持ち": "My True Feelings", - "私はきみの……": "I Am Yours...", - "私はきみの、お姉ちゃん": "I'm Your Big Sister", - "秘めた才能": "Hidden Talent", - "稼ぎ頭": "Top Earner", - "積み重なる経験": "Accumulated Experience", - "立派なアイドルに！": "Become a Fine Idol!", + "ハイブリッド": "Hybrid", + "道場仕込みの運動神経": "Dojo-Trained Athletic Ability", + "カッコよさだけじゃない": "Not Just Coolness", + "有村 麻央のプロデュースを10回完了": "Complete Mao Arimura's Production 10 Times", + "有村 麻央のプロデュースを50回完了": "Complete Mao Arimura's Production 50 Times", + "有村 麻央のプロデュースを100回完了": "Complete Mao Arimura's Production 100 Times", + "有村 麻央のプロデュースを1回完了": "Complete Mao Arimura's Production 1 Time", + "有村 麻央で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Mao Arimura and Achieve a Score of S or Higher Once", + "有村 麻央で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Mao Arimura and Achieve a Score of A or Higher Once", + "有村 麻央で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Mao Arimura and Achieve a Score of B or Higher Once", + "有村 麻央でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Mao Arimura", + "有村 麻央でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Mao Arimura", + "有村 麻央でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Mao Arimura", + "有村 麻央でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Mao Arimura", + "有村 麻央でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Mao Arimura", + "有村 麻央でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Mao Arimura", + "有村 麻央でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Mao Arimura", + "有村 麻央でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Mao Arimura", + "有村 麻央のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Mao Arimura's Production", + "有村 麻央のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Mao Arimura's Production", + "有村 麻央のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Mao Arimura's Production", + "有村 麻央のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Mao Arimura's Production", + "光": "Light", "笑顔の練習": "Smile Practice", - "篠澤 広でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でプロデュース評価を合計1,000,000獲得": "Achieve a Total Production Score of 1,000,000 with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でプロデュース評価を合計2,000,000獲得": "Achieve a Total Production Score of 2,000,000 with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でプロデュース評価を合計50,000獲得": "Achieve a Total Production Score of 50,000 with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でプロデュース評価を合計500,000獲得": "Achieve a Total Production Score of 500,000 with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Hiro Shinozawa", - "篠澤 広で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Hiro Shinozawa and Achieve a Score of A or Higher Once", - "篠澤 広で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Hiro Shinozawa and Achieve a Score of B or Higher Once", - "篠澤 広で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Hiro Shinozawa and Achieve a Score of S or Higher Once", - "篠澤 広のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Hiro Shinozawa", - "篠澤 広のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Hiro Shinozawa", - "篠澤 広のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Hiro Shinozawa", - "篠澤 広のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Hiro Shinozawa", - "篠澤 広のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースで元気を合計1,000獲得": "Gain a Total of 1,000 Energy in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースで元気を合計15,000獲得": "Gain a Total of 15,000 Energy in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースで元気を合計30,000獲得": "Gain a Total of 30,000 Energy in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースで元気を合計50,000獲得": "Gain a Total of 50,000 Energy in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Hiro Shinozawa's Production", - "篠澤 広のプロデュースを100回完了": "Complete Hiro Shinozawa's Production 100 Times", - "篠澤 広のプロデュースを10回完了": "Complete Hiro Shinozawa's Production 10 Times", - "篠澤 広のプロデュースを1回完了": "Complete Hiro Shinozawa's Production 1 Time", - "篠澤 広のプロデュースを50回完了": "Complete Hiro Shinozawa's Production 50 Times", - "篠澤 広のボーカルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Hiro Shinozawa's Vocal Raised Above 1000", - "篠澤 広の特訓段階を3にする": "Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 3", - "篠澤 広の特訓段階を5にする": "Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 5", - "篠澤 広の特訓段階を6にする": "Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 6", - "篠澤 広の親愛度Lvを9にする": "Raise Hiro Shinozawa's Bond Level to 9", - "素直になれない、ひねくれ者の歌": "A Song of a Stubborn Person Who Can't Be Honest", - "紫雲 清夏でPドリンクを1,000回使用": "Use 1,000 P Drinks with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でPドリンクを300回使用": "Use 300 P Drinks with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でPドリンクを30回使用": "Use 30 P Drinks with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でPドリンクを500回使用": "Use 500 P Drinks with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Sumika Shiun", - "紫雲 清夏で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Sumika Shiun and Achieve a Score of A or Higher Once", - "紫雲 清夏で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Sumika Shiun and Achieve a Score of B or Higher Once", - "紫雲 清夏で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Sumika Shiun and Achieve a Score of S or Higher Once", + "基本の『き』から": "From the Basics", + "ビシバシやります": "I'll Work Hard", + "みんなの前で歌いたい": "I Want to Sing in Front of Everyone", + "アイドルになります": "I Will Become an Idol", + "羽ばたいたリーリヤ": "Lilja Took Flight", + "勇気を出して": "Summon Courage", + "歩くような速さだとしても": "Even at a Walking Pace", + "走り続けたその先": "Beyond Continuing to Run", + "真っ直ぐな眼差し": "Straightforward Gaze", + "センパイと一緒なら……": "If I'm with Senpai...", + "報酬確認": "Confirm Rewards", + "一定のランクに到達すると報酬が獲得できます": "Rewards Can Be Earned Upon Reaching Certain Ranks", + "Rank 1": "Rank 1", + "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤの親愛度Lvを9にする": "Raise Lilja Katsuragi's Bond Level to 9", + "楽しませる喜び": "Joy of Entertaining", + "葛城 リーリヤのビジュアルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Lilja Katsuragi's Visual Raised Above 1000", + "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤでレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤでレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤでレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤでレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤでSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤでSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤでSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤでSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Lilja Katsuragi and Achieve a Score of B or Higher Once", + "葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Lilja Katsuragi and Achieve a Score of A or Higher Once", + "葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Lilja Katsuragi and Achieve a Score of S or Higher Once", + "大きく声を出して": "Raise Your Voice", + "葛城 リーリヤのプロデュースを10回完了": "Complete Lilja Katsuragi's Production 10 Times", + "葛城 リーリヤのプロデュースを50回完了": "Complete Lilja Katsuragi's Production 50 Times", + "葛城 リーリヤのプロデュースを100回完了": "Complete Lilja Katsuragi's Production 100 Times", + "葛城 リーリヤのプロデュースを1回完了": "Complete Lilja Katsuragi's Production 1 Time", + "葛城 リーリヤの特訓段階を3にする": "Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 3", + "葛城 リーリヤの特訓段階を5にする": "Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 5", + "葛城 リーリヤの特訓段階を6にする": "Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 6", + "葛城 リーリヤの特訓段階を1にする": "Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 1", + "葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "踏み出す勇気": "Courage to Step Forward", + "葛城 リーリヤのファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤのファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤのファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤのファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Lilja Katsuragi", + "葛城 リーリヤのプロデュースで元気を合計15,000獲得": "Gain a Total of 15,000 Energy in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースで元気を合計30,000獲得": "Gain a Total of 30,000 Energy in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースで元気を合計50,000獲得": "Gain a Total of 50,000 Energy in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースで元気を合計1,000獲得": "Gain a Total of 1,000 Energy in Lilja Katsuragi's Production", + "この曲みたいに空を飛べるように": "Fly Like This Song", + "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを250回強化": "Enhance Skill Cards 250 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを500回強化": "Enhance Skill Cards 500 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを1,000回強化": "Enhance Skill Cards 1,000 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを20回強化": "Enhance Skill Cards 20 Times in Lilja Katsuragi's Production", + "一つ踏み出した先に": "Beyond the First Step", + "トップアイドルになります！": "I Will Become a Top Idol!", + "【白線】葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に合格": "【Hakusen】 Pass the Final Exam in Lilja Katsuragi's Production", + "【白線】葛城 リーリヤの特訓段階を3にする": "【Hakusen】 Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 3", + "【白線】葛城 リーリヤのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Hakusen】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Lilja Katsuragi's Production", + "【一つ踏み出した先に】葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に合格": "【Beyond the First Step】 Pass the Final Exam in Lilja Katsuragi's Production", + "【一つ踏み出した先に】葛城 リーリヤの特訓段階を3にする": "【Beyond the First Step】 Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 3", + "【一つ踏み出した先に】葛城 リーリヤのプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Beyond the First Step】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Lilja Katsuragi's Production", + "レベル1の駆け出しアイドル": "Level 1 Rookie Idol", + "先生っ！！": "Sensei!!", + "財力": "Financial Power", + "ダメダメだって頑張ってる": "Trying Hard Even if It's No Good", + "ひだまりのようなライブを": "A Sunlit Live Performance", + "胸を張って一歩ずつ": "Hold Your Head High and Take One Step at a Time", + "先生と一緒なのですものっ！": "Because I'm with Sensei!", + "【胸を張って一歩ずつ】倉本 千奈のプロデュースで最終試験に合格": "【Hold Your Head High and Take One Step at a Time】 Pass the Final Exam in China Kuramoto's Production", + "【胸を張って一歩ずつ】倉本 千奈の特訓段階を3にする": "【Hold Your Head High and Take One Step at a Time】 Raise China Kuramoto's Training Level to 3", + "【胸を張って一歩ずつ】倉本 千奈のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Hold Your Head High and Take One Step at a Time】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in China Kuramoto's Production", + "【Wonder Scale】倉本 千奈のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Wonder Scale】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in China Kuramoto's Production", + "【Wonder Scale】倉本 千奈の特訓段階を3にする": "【Wonder Scale】 Raise China Kuramoto's Training Level to 3", + "【Wonder Scale】倉本 千奈のプロデュースで最終試験に合格": "【Wonder Scale】 Pass the Final Exam in China Kuramoto's Production", + "愛されアイドル": "Beloved Idol", + "倉本 千奈のダンスを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with China Kuramoto's Dance Raised Above 1000", + "倉本 千奈のプロデュースの相談で250回交換": "Exchange 250 Times in China Kuramoto's Production Consultation", + "倉本 千奈のプロデュースの相談で500回交換": "Exchange 500 Times in China Kuramoto's Production Consultation", + "倉本 千奈のプロデュースの相談で1,000回交換": "Exchange 1,000 Times in China Kuramoto's Production Consultation", + "倉本 千奈のプロデュースの相談で15回交換": "Exchange 15 Times in China Kuramoto's Production Consultation", + "落ちこぼれとは言わせない": "Won't Let You Call Me a Failure", + "一歩一歩成長中！": "Growing Step by Step!", + "落ちこぼれからの挑戦": "Challenge from a Failure", + "倉本 千奈のプロデュースで元気を合計15,000獲得": "Gain a Total of 15,000 Energy in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースで元気を合計30,000獲得": "Gain a Total of 30,000 Energy in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースで元気を合計50,000獲得": "Gain a Total of 50,000 Energy in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースで元気を合計1,000獲得": "Gain a Total of 1,000 Energy in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈の親愛度Lvを9にする": "Raise China Kuramoto's Bond Level to 9", + "倉本 千奈のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for China Kuramoto", + "倉本 千奈のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for China Kuramoto", + "倉本 千奈のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for China Kuramoto", + "倉本 千奈のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for China Kuramoto", + "立派なアイドルに！": "Become a Fine Idol!", + "お爺様への反逆": "Rebellion Against Grandfather", + "ぶっちぎりで最下位ですわ！": "Overwhelmingly Last Place!", + "倉本 千奈のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈の特訓段階を5にする": "Raise China Kuramoto's Training Level to 5", + "倉本 千奈の特訓段階を6にする": "Raise China Kuramoto's Training Level to 6", + "倉本 千奈の特訓段階を3にする": "Raise China Kuramoto's Training Level to 3", + "倉本 千奈のプロデュースを10回完了": "Complete China Kuramoto's Production 10 Times", + "倉本 千奈のプロデュースを50回完了": "Complete China Kuramoto's Production 50 Times", + "倉本 千奈のプロデュースを100回完了": "Complete China Kuramoto's Production 100 Times", + "倉本 千奈のプロデュースを1回完了": "Complete China Kuramoto's Production 1 Time", + "元気一点突破": "Energy Breakthrough", + "スタートライン": "Starting Line", + "練習、練習、また練習": "Practice, Practice, and More Practice", + "倉本 千奈で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with China Kuramoto and Achieve a Score of S or Higher Once", + "倉本 千奈で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with China Kuramoto and Achieve a Score of A or Higher Once", + "倉本 千奈で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with China Kuramoto and Achieve a Score of B or Higher Once", + "倉本 千奈でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with China Kuramoto", + "倉本 千奈でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with China Kuramoto", + "倉本 千奈でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with China Kuramoto", + "倉本 千奈でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with China Kuramoto", + "倉本 千奈でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with China Kuramoto", + "倉本 千奈でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with China Kuramoto", + "倉本 千奈でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with China Kuramoto", + "倉本 千奈でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with China Kuramoto", + "倉本 千奈のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in China Kuramoto's Production", + "倉本 千奈のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in China Kuramoto's Production", + "踏み出した一歩": "First Step Forward", + "まずは遊びから": "Start with Fun", + "センスは抜群": "Outstanding Sense", + "前を向いて": "Facing Forward", + "そこまで言うならやってあげる！": "If You Say So, I'll Do It!", + "その嘘が本当になるまで": "Until That Lie Becomes True", + "ケジメとキズナと": "Discipline and Bonds", + "諦められない": "Can't Give Up", + "明けない夜を終わらせて": "End the Endless Night", + "本気を出せば": "If I Get Serious", + "トモダチ": "Friend", + "ありがと、Pっち": "Thank You, P-chi", + "紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Sumika Shiun's Production", + "紫雲 清夏の親愛度Lvを9にする": "Raise Sumika Shiun's Bond Level to 9", + "未来へのステップ": "Step Towards the Future", "紫雲 清夏のダンスを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Sumika Shiun's Dance Raised Above 1000", - "紫雲 清夏のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Sumika Shiun", - "紫雲 清夏のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Sumika Shiun", - "紫雲 清夏のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Sumika Shiun", - "紫雲 清夏のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Sumika Shiun", "紫雲 清夏のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Sumika Shiun's Production", + "紫雲 清夏のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Sumika Shiun's Production", "紫雲 清夏のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Sumika Shiun's Production", "紫雲 清夏のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Sumika Shiun's Production", - "紫雲 清夏のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Sumika Shiun's Production", + "紫雲 清夏でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Sumika Shiun", + "流行りはバッチリ": "Trend Setter", + "紫雲 清夏で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Sumika Shiun and Achieve a Score of B or Higher Once", + "紫雲 清夏で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Sumika Shiun and Achieve a Score of A or Higher Once", + "紫雲 清夏で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Sumika Shiun and Achieve a Score of S or Higher Once", + "調子いいかも♪": "Feeling Great♪", + "紫雲 清夏のプロデュースを10回完了": "Complete Sumika Shiun's Production 10 Times", + "紫雲 清夏のプロデュースを50回完了": "Complete Sumika Shiun's Production 50 Times", + "紫雲 清夏のプロデュースを100回完了": "Complete Sumika Shiun's Production 100 Times", + "紫雲 清夏のプロデュースを1回完了": "Complete Sumika Shiun's Production 1 Time", + "紫雲 清夏の特訓段階を3にする": "Raise Sumika Shiun's Training Level to 3", + "紫雲 清夏の特訓段階を5にする": "Raise Sumika Shiun's Training Level to 5", + "紫雲 清夏の特訓段階を6にする": "Raise Sumika Shiun's Training Level to 6", + "紫雲 清夏の特訓段階を1にする": "Raise Sumika Shiun's Training Level to 1", + "紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Sumika Shiun's Production", + "紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Sumika Shiun's Production", + "紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Sumika Shiun's Production", + "紫雲 清夏のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Sumika Shiun", + "紫雲 清夏のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Sumika Shiun", + "紫雲 清夏のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Sumika Shiun", + "紫雲 清夏のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でPドリンクを300回使用": "Use 300 P-Drinks with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でPドリンクを500回使用": "Use 500 P-Drinks with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でPドリンクを1,000回使用": "Use 1,000 P-Drinks with Sumika Shiun", + "紫雲 清夏でPドリンクを30回使用": "Use 30 P-Drinks with Sumika Shiun", + "ためらいがあっても、もう一歩": "One More Step, Even with Hesitation", + "夢へのリスタート": "Restart Towards the Dream", + "裏切ったら恨むからね？": "I'll Resent You if You Betray Me, Okay?", "紫雲 清夏のプロデュースで体力を合計15,000消費": "Consume a Total of 15,000 Stamina in Sumika Shiun's Production", "紫雲 清夏のプロデュースで体力を合計30,000消費": "Consume a Total of 30,000 Stamina in Sumika Shiun's Production", "紫雲 清夏のプロデュースで体力を合計45,000消費": "Consume a Total of 45,000 Stamina in Sumika Shiun's Production", "紫雲 清夏のプロデュースで体力を合計500消費": "Consume a Total of 500 Stamina in Sumika Shiun's Production", - "紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Sumika Shiun's Production", - "紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Sumika Shiun's Production", - "紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Sumika Shiun's Production", - "紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Sumika Shiun's Production", - "紫雲 清夏のプロデュースを100回完了": "Complete Sumika Shiun's Production 100 Times", - "紫雲 清夏のプロデュースを10回完了": "Complete Sumika Shiun's Production 10 Times", - "紫雲 清夏のプロデュースを1回完了": "Complete Sumika Shiun's Production 1 Time", - "紫雲 清夏のプロデュースを50回完了": "Complete Sumika Shiun's Production 50 Times", - "紫雲 清夏の特訓段階を1にする": "Raise Sumika Shiun's Training Level to 1", - "紫雲 清夏の特訓段階を3にする": "Raise Sumika Shiun's Training Level to 3", - "紫雲 清夏の特訓段階を5にする": "Raise Sumika Shiun's Training Level to 5", - "紫雲 清夏の特訓段階を6にする": "Raise Sumika Shiun's Training Level to 6", - "紫雲 清夏の親愛度Lvを9にする": "Raise Sumika Shiun's Bond Level to 9", - "絶対負けない力": "Unbeatable Strength", - "練習、練習、また練習": "Practice, Practice, and More Practice", - "縁の下の力持ち": "Supportive Role", - "羽ばたいたリーリヤ": "Lilja Took Flight", + "【Tame-Lie-One-Step】紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に合格": "【Tame-Lie-One-Step】 Pass the Final Exam in Sumika Shiun's Production", + "【Tame-Lie-One-Step】紫雲 清夏の特訓段階を3にする": "【Tame-Lie-One-Step】 Raise Sumika Shiun's Training Level to 3", + "【Tame-Lie-One-Step】紫雲 清夏のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Tame-Lie-One-Step】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Sumika Shiun's Production", + "【夢へのリスタート】紫雲 清夏のプロデュースで最終試験に合格": "【Restart Towards the Dream】 Pass the Final Exam in Sumika Shiun's Production", + "【夢へのリスタート】紫雲 清夏の特訓段階を3にする": "【Restart Towards the Dream】 Raise Sumika Shiun's Training Level to 3", + "【夢へのリスタート】紫雲 清夏のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Restart Towards the Dream】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Sumika Shiun's Production", + "ずっと、楽しいね": "Always Fun", + "まだ見捨てない？": "Haven't Given Up Yet?", + "才能なしでもやれること": "Things You Can Do Even Without Talent", + "苦難こそ喜び": "Joy in Hardships", + "ミステリアスガール": "Mysterious Girl", + "一番向いてないこと": "The Thing I'm Least Suited For", + "それなら、ずっと、楽しいね": "Then It's Always Fun", + "わたしとみんながわくわくする歌": "A Song That Excites Me and Everyone Else", + "【光景】篠澤 広のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Koukei】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Hiro Shinozawa's Production", + "【光景】篠澤 広の特訓段階を3にする": "【Koukei】 Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 3", + "【光景】篠澤 広のプロデュースで最終試験に合格": "【Koukei】 Pass the Final Exam in Hiro Shinozawa's Production", + "【一番向いてないこと】篠澤 広のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【The Thing I'm Least Suited For】 Achieve a Score of A+ or Higher Once in Hiro Shinozawa's Production", + "【一番向いてないこと】篠澤 広の特訓段階を3にする": "【The Thing I'm Least Suited For】 Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 3", + "【一番向いてないこと】篠澤 広のプロデュースで最終試験に合格": "【The Thing I'm Least Suited For】 Pass the Final Exam in Hiro Shinozawa's Production", + "放っておけない": "Can't Leave You Alone", + "篠澤 広のボーカルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Hiro Shinozawa's Vocal Raised Above 1000", + "篠澤 広のプロデュースで元気を合計15,000獲得": "Gain a Total of 15,000 Energy in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースで元気を合計30,000獲得": "Gain a Total of 30,000 Energy in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースで元気を合計50,000獲得": "Gain a Total of 50,000 Energy in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースで元気を合計1,000獲得": "Gain a Total of 1,000 Energy in Hiro Shinozawa's Production", + "あたってくだけろ": "Go for It", + "次の課題はなに？": "What's the Next Task?", + "茨の道": "Thorny Path", + "篠澤 広でプロデュース評価を合計500,000獲得": "Achieve a Total Production Score of 500,000 with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でプロデュース評価を合計1,000,000獲得": "Achieve a Total Production Score of 1,000,000 with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でプロデュース評価を合計2,000,000獲得": "Achieve a Total Production Score of 2,000,000 with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でプロデュース評価を合計50,000獲得": "Achieve a Total Production Score of 50,000 with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広の親愛度Lvを9にする": "Raise Hiro Shinozawa's Bond Level to 9", + "篠澤 広のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Hiro Shinozawa", + "篠澤 広のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Hiro Shinozawa", + "篠澤 広のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Hiro Shinozawa", + "篠澤 広のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Hiro Shinozawa", + "本契約": "Final Contract", + "悔しいかもしれない": "Might Be Frustrating", + "一番向いていない仕事": "The Job I'm Least Suited For", + "篠澤 広のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広の特訓段階を5にする": "Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 5", + "篠澤 広の特訓段階を6にする": "Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 6", + "篠澤 広の特訓段階を3にする": "Raise Hiro Shinozawa's Training Level to 3", + "篠澤 広のプロデュースを10回完了": "Complete Hiro Shinozawa's Production 10 Times", + "篠澤 広のプロデュースを50回完了": "Complete Hiro Shinozawa's Production 50 Times", + "篠澤 広のプロデュースを100回完了": "Complete Hiro Shinozawa's Production 100 Times", + "篠澤 広のプロデュースを1回完了": "Complete Hiro Shinozawa's Production 1 Time", + "辛いほどいい": "The Tougher, the Better", + "倒れなかった回数": "Number of Times Not Falling", + "課題達成": "Task Achievement", + "篠澤 広で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Hiro Shinozawa and Achieve a Score of S or Higher Once", + "篠澤 広で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Hiro Shinozawa and Achieve a Score of A or Higher Once", + "篠澤 広で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Hiro Shinozawa and Achieve a Score of B or Higher Once", + "篠澤 広でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Hiro Shinozawa", + "篠澤 広のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Hiro Shinozawa's Production", + "篠澤 広のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Hiro Shinozawa's Production", + "人生最高のファインプレー": "Best Play of My Life", + "姉への挑戦": "Challenge to My Sister", + "地道なトレーニング": "Steady Training", + "無限の体力": "Infinite stamina", + "気持ちだけは負けません": "I won't lose in spirit", + "次こそ絶対！": "Next time for sure!", + "今日より強いあたし": "A stronger me than yesterday", "考える前に動け": "Move before you think", - "胸を張って一歩ずつ": "Hold Your Head High and Take One Step at a Time", - "花海 佑芽でPドリンクを1,000回使用": "Use P-Drinks 1,000 times with Ume Hanami", - "花海 佑芽でPドリンクを300回使用": "Use P-Drinks 300 times with Ume Hanami", - "花海 佑芽でPドリンクを30回使用": "Use P-Drinks 30 times with Ume Hanami", - "花海 佑芽でPドリンクを500回使用": "Use P-Drinks 500 times with Ume Hanami", - "花海 佑芽でSPレッスンを15回クリア": "Clear 15 SP lessons with Ume Hanami", - "花海 佑芽でSPレッスンを200回クリア": "Clear 200 SP lessons with Ume Hanami", - "花海 佑芽でSPレッスンを50回クリア": "Clear 50 SP lessons with Ume Hanami", - "花海 佑芽でSPレッスンを700回クリア": "Clear 700 SP lessons with Ume Hanami", - "花海 佑芽でレッスンを1,200回クリア": "Clear 1,200 lessons with Ume Hanami", - "花海 佑芽でレッスンを100回クリア": "Clear 100 lessons with Ume Hanami", - "花海 佑芽でレッスンを10回クリア": "Clear 10 lessons with Ume Hanami", - "花海 佑芽でレッスンを300回クリア": "Clear 300 lessons with Ume Hanami", - "花海 佑芽で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass Ume Hanami's final exam and achieve an evaluation of A or higher once", - "花海 佑芽で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass Ume Hanami's final exam and achieve an evaluation of B or higher once", - "花海 佑芽で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass Ume Hanami's final exam and achieve an evaluation of S or higher once", + "加速度的成長": "Exponential growth", + "輝く原石": "Shining gemstone", + "王道アイドル": "Traditional idol", + "プロデューサーさんっ！": "Producer-san!", + "花海 佑芽の親愛度Lvを9にする": "Raise Ume Hanami's Bond level to 9", + "溢れ出る元気": "Overflowing energy", + "花海 佑芽のプロデュースで元気を合計1,000獲得": "Gain a total of 1,000 energy through Ume Hanami's production", + "着実な進歩": "Steady progress", "花海 佑芽のダンスを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Develop Ume Hanami's dance to over 1000 and complete her production", - "花海 佑芽のファンを1,000,000人獲得": "Acquire 1,000,000 fans for Ume Hanami", - "花海 佑芽のファンを300,000人獲得": "Acquire 300,000 fans for Ume Hanami", - "花海 佑芽のファンを600,000人獲得": "Acquire 600,000 fans for Ume Hanami", - "花海 佑芽のファンを70,000人獲得": "Acquire 70,000 fans for Ume Hanami", "花海 佑芽のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use skill cards 1,500 times in Ume Hanami's production", + "花海 佑芽のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use skill cards 6,000 times in Ume Hanami's production", "花海 佑芽のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use skill cards 20,000 times in Ume Hanami's production", "花海 佑芽のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use skill cards 250 times in Ume Hanami's production", - "花海 佑芽のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use skill cards 6,000 times in Ume Hanami's production", - "花海 佑芽のプロデュースで元気を合計1,000獲得": "Gain a total of 1,000 energy through Ume Hanami's production", + "花海 佑芽でレッスンを100回クリア": "Clear 100 lessons with Ume Hanami", + "花海 佑芽でレッスンを300回クリア": "Clear 300 lessons with Ume Hanami", + "花海 佑芽でレッスンを1,200回クリア": "Clear 1,200 lessons with Ume Hanami", + "花海 佑芽でレッスンを10回クリア": "Clear 10 lessons with Ume Hanami", + "花海 佑芽でSPレッスンを50回クリア": "Clear 50 SP lessons with Ume Hanami", + "花海 佑芽でSPレッスンを200回クリア": "Clear 200 SP lessons with Ume Hanami", + "花海 佑芽でSPレッスンを700回クリア": "Clear 700 SP lessons with Ume Hanami", + "花海 佑芽でSPレッスンを15回クリア": "Clear 15 SP lessons with Ume Hanami", + "花海 佑芽で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass Ume Hanami's final exam and achieve an evaluation of B or higher once", + "花海 佑芽で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass Ume Hanami's final exam and achieve an evaluation of A or higher once", + "花海 佑芽で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass Ume Hanami's final exam and achieve an evaluation of S or higher once", + "たくさんほしいです！": "I want lots of them!", + "花海 佑芽のプロデュースを10回完了": "Complete Ume Hanami's production 10 times", + "花海 佑芽のプロデュースを50回完了": "Complete Ume Hanami's production 50 times", + "花海 佑芽のプロデュースを100回完了": "Complete Ume Hanami's production 100 times", + "花海 佑芽のプロデュースを1回完了": "Complete Ume Hanami's production once", + "花海 佑芽の特訓段階を5にする": "Raise Ume Hanami's training stage to 5", + "花海 佑芽の特訓段階を6にする": "Raise Ume Hanami's training stage to 6", + "花海 佑芽の特訓段階を3にする": "Raise Ume Hanami's training stage to 3", + "花海 佑芽のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass Ume Hanami's final exam 40 times through production", + "花海 佑芽のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass Ume Hanami's final exam 100 times through production", + "花海 佑芽のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass Ume Hanami's final exam 200 times through production", + "花海 佑芽のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass Ume Hanami's final exam 5 times through production", + "アイドル、はじめっ！": "Idol, start!", + "常勝不敗のトップアイドル": "Invincible top idol", + "花海 佑芽のファンを300,000人獲得": "Acquire 300,000 fans for Ume Hanami", + "花海 佑芽のファンを600,000人獲得": "Acquire 600,000 fans for Ume Hanami", + "花海 佑芽のファンを1,000,000人獲得": "Acquire 1,000,000 fans for Ume Hanami", + "花海 佑芽のファンを70,000人獲得": "Acquire 70,000 fans for Ume Hanami", + "花海 佑芽でPドリンクを300回使用": "Use P-Drinks 300 times with Ume Hanami", + "花海 佑芽でPドリンクを500回使用": "Use P-Drinks 500 times with Ume Hanami", + "花海 佑芽でPドリンクを1,000回使用": "Use P-Drinks 1,000 times with Ume Hanami", + "花海 佑芽でPドリンクを30回使用": "Use P-Drinks 30 times with Ume Hanami", "花海 佑芽のプロデュースで元気を合計15,000獲得": "Gain a total of 15,000 energy through Ume Hanami's production", "花海 佑芽のプロデュースで元気を合計30,000獲得": "Gain a total of 30,000 energy through Ume Hanami's production", "花海 佑芽のプロデュースで元気を合計50,000獲得": "Gain a total of 50,000 energy through Ume Hanami's production", - "花海 佑芽のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass Ume Hanami's final exam 100 times through production", - "花海 佑芽のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass Ume Hanami's final exam 200 times through production", - "花海 佑芽のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass Ume Hanami's final exam 40 times through production", - "花海 佑芽のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass Ume Hanami's final exam 5 times through production", - "花海 佑芽のプロデュースを100回完了": "Complete Ume Hanami's production 100 times", - "花海 佑芽のプロデュースを10回完了": "Complete Ume Hanami's production 10 times", - "花海 佑芽のプロデュースを1回完了": "Complete Ume Hanami's production once", - "花海 佑芽のプロデュースを50回完了": "Complete Ume Hanami's production 50 times", - "花海 佑芽の特訓段階を3にする": "Raise Ume Hanami's training stage to 3", - "花海 佑芽の特訓段階を5にする": "Raise Ume Hanami's training stage to 5", - "花海 佑芽の特訓段階を6にする": "Raise Ume Hanami's training stage to 6", - "花海 佑芽の親愛度Lvを9にする": "Raise Ume Hanami's Bond level to 9", - "花海 咲季でSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Saki Hanami", - "花海 咲季でSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Saki Hanami", - "花海 咲季でSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Saki Hanami", - "花海 咲季でSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Saki Hanami", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計1,000,000獲得": "Earn a Total of 1,000,000 Production Points with Saki Hanami", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計2,000,000獲得": "Earn a Total of 2,000,000 Production Points with Saki Hanami", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計50,000獲得": "Earn a Total of 50,000 Production Points with Saki Hanami", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計500,000獲得": "Earn a Total of 500,000 Production Points with Saki Hanami", - "花海 咲季でレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Saki Hanami", - "花海 咲季でレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Saki Hanami", - "花海 咲季でレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Saki Hanami", - "花海 咲季でレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Saki Hanami", - "花海 咲季で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Saki Hanami and Achieve a Score of A or Higher Once", - "花海 咲季で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Saki Hanami and Achieve a Score of B or Higher Once", - "花海 咲季で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Saki Hanami and Achieve a Score of S or Higher Once", - "花海 咲季のビジュアルを900以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Saki Hanami's Visual Raised Above 900", - "花海 咲季のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Saki Hanami", - "花海 咲季のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Saki Hanami", - "花海 咲季のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Saki Hanami", - "花海 咲季のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Saki Hanami", - "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを1,000回強化": "Enhance Skill Cards 1,000 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを20回強化": "Enhance Skill Cards 20 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを250回強化": "Enhance Skill Cards 250 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを500回強化": "Enhance Skill Cards 500 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Saki Hanami's Production", - "花海 咲季のプロデュースを100回完了": "Complete Saki Hanami's Production 100 Times", - "花海 咲季のプロデュースを10回完了": "Complete Saki Hanami's Production 10 Times", - "花海 咲季のプロデュースを50回完了": "Complete Saki Hanami's Production 50 Times", - "花海 咲季の特訓段階を3にする": "Raise Saki Hanami's Training Level to 3", - "花海 咲季の特訓段階を5にする": "Raise Saki Hanami's Training Level to 5", - "花海 咲季の特訓段階を6にする": "Raise Saki Hanami's Training Level to 6", - "花海 咲季の親愛度Lvを9にする": "Raise Saki Hanami's Bond Level to 9", - "苦難こそ喜び": "Joy in Hardships", - "茨の道": "Thorny Path", - "落ちこぼれからの挑戦": "Challenge from a Failure", - "落ちこぼれとは言わせない": "Won't Let You Call Me a Failure", - "葛城 リーリヤでSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤでSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤでSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤでSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤでレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤでレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤでレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤでレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Lilja Katsuragi and Achieve a Score of A or Higher Once", - "葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Lilja Katsuragi and Achieve a Score of B or Higher Once", - "葛城 リーリヤで最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Lilja Katsuragi and Achieve a Score of S or Higher Once", - "葛城 リーリヤのビジュアルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Lilja Katsuragi's Visual Raised Above 1000", - "葛城 リーリヤのファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤのファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤのファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤのファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Lilja Katsuragi", - "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを1,000回強化": "Enhance Skill Cards 1,000 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを20回強化": "Enhance Skill Cards 20 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを250回強化": "Enhance Skill Cards 250 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを500回強化": "Enhance Skill Cards 500 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースで元気を合計1,000獲得": "Gain a Total of 1,000 Energy in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースで元気を合計15,000獲得": "Gain a Total of 15,000 Energy in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースで元気を合計30,000獲得": "Gain a Total of 30,000 Energy in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースで元気を合計50,000獲得": "Gain a Total of 50,000 Energy in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Lilja Katsuragi's Production", - "葛城 リーリヤのプロデュースを100回完了": "Complete Lilja Katsuragi's Production 100 Times", - "葛城 リーリヤのプロデュースを10回完了": "Complete Lilja Katsuragi's Production 10 Times", - "葛城 リーリヤのプロデュースを1回完了": "Complete Lilja Katsuragi's Production 1 Time", - "葛城 リーリヤのプロデュースを50回完了": "Complete Lilja Katsuragi's Production 50 Times", - "葛城 リーリヤの特訓段階を1にする": "Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 1", - "葛城 リーリヤの特訓段階を3にする": "Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 3", - "葛城 リーリヤの特訓段階を5にする": "Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 5", - "葛城 リーリヤの特訓段階を6にする": "Raise Lilja Katsuragi's Training Level to 6", - "葛城 リーリヤの親愛度Lvを9にする": "Raise Lilja Katsuragi's Bond Level to 9", - "藤田 ことねでSPレッスンを15回クリア": "Complete 15 SP Lessons with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでSPレッスンを200回クリア": "Complete 200 SP Lessons with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでSPレッスンを50回クリア": "Complete 50 SP Lessons with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでSPレッスンを700回クリア": "Complete 700 SP Lessons with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計1,000,000獲得": "Earn a Total of 1,000,000 Production Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計2,000,000獲得": "Earn a Total of 2,000,000 Production Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計50,000獲得": "Earn a Total of 50,000 Production Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計500,000獲得": "Earn a Total of 500,000 Production Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでレッスンを1,200回クリア": "Complete 1,200 Lessons with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでレッスンを100回クリア": "Complete 100 Lessons with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでレッスンを10回クリア": "Complete 10 Lessons with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでレッスンを300回クリア": "Complete 300 Lessons with Kotone Fujita", - "藤田 ことねで最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Kotone Fujita and Achieve a Score of A or Higher Once", - "藤田 ことねで最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Kotone Fujita and Achieve a Score of B or Higher Once", - "藤田 ことねで最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Kotone Fujita and Achieve a Score of S or Higher Once", - "藤田 ことねのダンスを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Complete Production with Kotone Fujita's Dance Raised Above 1000", - "藤田 ことねのファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 Fans for Kotone Fujita", - "藤田 ことねのファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 Fans for Kotone Fujita", - "藤田 ことねのファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 Fans for Kotone Fujita", - "藤田 ことねのファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 Fans for Kotone Fujita", - "藤田 ことねのプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Kotone Fujita's Production", - "藤田 ことねのプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Kotone Fujita's Production", - "藤田 ことねのプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Kotone Fujita's Production", - "藤田 ことねのプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Kotone Fujita's Production", - "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the Final Exam 100 Times in Kotone Fujita's Production", - "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the Final Exam 200 Times in Kotone Fujita's Production", - "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the Final Exam 40 Times in Kotone Fujita's Production", - "藤田 ことねのプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the Final Exam 5 Times in Kotone Fujita's Production", - "藤田 ことねのプロデュースの相談で1,000回交換": "Exchange 1,000 Times in Kotone Fujita's Production Consultation", - "藤田 ことねのプロデュースの相談で15回交換": "Exchange 15 Times in Kotone Fujita's Production Consultation", - "藤田 ことねのプロデュースの相談で250回交換": "Exchange 250 Times in Kotone Fujita's Production Consultation", - "藤田 ことねのプロデュースの相談で500回交換": "Exchange 500 Times in Kotone Fujita's Production Consultation", - "藤田 ことねのプロデュースを100回完了": "Complete Kotone Fujita's Production 100 Times", - "藤田 ことねのプロデュースを10回完了": "Complete Kotone Fujita's Production 10 Times", - "藤田 ことねのプロデュースを50回完了": "Complete Kotone Fujita's Production 50 Times", - "藤田 ことねの特訓段階を3にする": "Raise Kotone Fujita's Training Level to 3", - "藤田 ことねの特訓段階を5にする": "Raise Kotone Fujita's Training Level to 5", - "藤田 ことねの特訓段階を6にする": "Raise Kotone Fujita's Training Level to 6", - "藤田 ことねの親愛度Lvを9にする": "Raise Kotone Fujita's Bond Level to 9", - "藤田ことね": "Kotone Fujita", - "裏切ったら恨むからね？": "I'll Resent You if You Betray Me, Okay?", - "見せたい姿": "The Image I Want to Show", - "課題を100個クリア": "Complete 100 Tasks", - "課題を50個クリア": "Complete 50 Tasks", - "課題達成": "Task Achievement", - "調子いいかも♪": "Feeling Great♪", - "諦めきれない夢": "Unyielding Dream", - "諦められない": "Can't Give Up", - "護身術の達人": "Self-Defense Master", - "財力": "Financial Power", - "走り続けたその先": "Beyond Continuing to Run", - "踊りきる体力": "Endurance to Dance Through", - "踏み出した一歩": "First Step Forward", - "踏み出す勇気": "Courage to Step Forward", - "軽快ステップ": "Light Steps", - "輝く原石": "Shining gemstone", - "辛いほどいい": "The Tougher, the Better", + "全校生徒への挑戦状": "Challenge to All School Students", + "【アイドル、はじめっ！】花海 佑芽のプロデュースで最終試験に合格": "【Idol, Start!】Successfully Pass the Final Exam with Ume Hanami's Production", + "【アイドル、はじめっ！】花海 佑芽の特訓段階を3にする": "【Idol, Start!】Raise Ume Hanami's Special Training Stage to 3", + "【アイドル、はじめっ！】花海 佑芽のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【Idol, Start!】Achieve Rating A+ or higher once with Ume Hanami's Production", + "【The Rolling Riceball】花海 佑芽のプロデュースで最終試験に合格": "【The Rolling Riceball】Successfully Pass the Final Exam with Ume Hanami's Production", + "【The Rolling Riceball】花海 佑芽の特訓段階を3にする": "【The Rolling Riceball】Raise Ume Hanami's Special Training Stage to 3", + "【The Rolling Riceball】花海 佑芽のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【The Rolling Riceball】Achieve Rating A+ or higher once with Ume Hanami's Production", + "本当のきもち": "True Feelings", + "私はきみの……": "I Am Yours...", + "心に潤いを": "Moisture in the Heart", + "真面目にこつこつ": "Diligently and Steadily", + "優しい笑顔": "Kind Smile", + "『私らしさ』のはじまり": "The Beginning of 'Myself'", + "私はきみの、お姉ちゃん": "I'm Your Big Sister", + "clumsy trick": "clumsy trick", + "私の素直な気持ち": "My True Feelings", + "お姉さんの包容力": "Big Sister's Tolerance", + "お姉さんとの約束だよ": "Promise with Big Sister", + "きみの気持ちに応えたい": "I Want to Respond to Your Feelings", + "今度こそリスタート": "Restart This Time for Sure", + "お姉さんスイッチ": "Big Sister Switch", + "きみの好きな私": "The Me You Like", + "あの頃に戻ったみたい": "Feels Like Going Back to Those Days", + "あふれだす想い": "Overflowing Feelings", + "ほのかな芽生え": "Faint Bud", + "理想の姉へ": "To the Ideal Big Sister", + "姫崎 莉波でSPレッスンを15回クリア": "Clear SP Lessons 15 Times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波の親愛度Lvを9にする": "Raise Rinami Himesaki's Bond Level to 9", + "姫崎 莉波のビジュアルを1000以上に育成してプロデュースを完了": "Develop Rinami Himesaki's Visuals to 1000 or more and Complete Production", + "姫崎 莉波のプロデュースでスキルカードを1,500回使用": "Use Skill Cards 1,500 Times in Rinami Himesaki's Production", + "姫崎 莉波のプロデュースでスキルカードを6,000回使用": "Use Skill Cards 6,000 Times in Rinami Himesaki's Production", + "姫崎 莉波のプロデュースでスキルカードを20,000回使用": "Use Skill Cards 20,000 Times in Rinami Himesaki's Production", + "姫崎 莉波のプロデュースでスキルカードを250回使用": "Use Skill Cards 250 Times in Rinami Himesaki's Production", + "姫崎 莉波でレッスンを100回クリア": "Clear Lessons 100 Times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でレッスンを300回クリア": "Clear Lessons 300 Times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でレッスンを1,200回クリア": "Clear Lessons 1,200 Times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でレッスンを10回クリア": "Clear Lessons 10 Times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でSPレッスンを50回クリア": "Clear SP Lessons 50 Times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でSPレッスンを200回クリア": "Clear SP Lessons 200 Times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でSPレッスンを700回クリア": "Clear SP Lessons 700 Times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波で最終試験に合格して評価B以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Rinami Himesaki and Achieve Rating B or higher once", + "姫崎 莉波で最終試験に合格して評価A以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Rinami Himesaki and Achieve Rating A or higher once", + "姫崎 莉波で最終試験に合格して評価S以上を1回獲得": "Pass the Final Exam with Rinami Himesaki and Achieve Rating S or higher once", + "姫崎 莉波のプロデュースを10回完了": "Complete Rinami Himesaki's Production 10 Times", + "姫崎 莉波のプロデュースを50回完了": "Complete Rinami Himesaki's Production 50 Times", + "姫崎 莉波のプロデュースを100回完了": "Complete Rinami Himesaki's Production 100 Times", + "姫崎 莉波のプロデュースを1回完了": "Complete Rinami Himesaki's Production 1 Time", + "姫崎 莉波の特訓段階を5にする": "Set Rinami Himesaki's Special Training Stage to 5", + "姫崎 莉波の特訓段階を6にする": "Set Rinami Himesaki's Special Training Stage to 6", + "姫崎 莉波の特訓段階を3にする": "Set Rinami Himesaki's Special Training Stage to 3", + "姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に40回合格": "Pass the final exam 40 times with Rinami Himesaki's production", + "姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に100回合格": "Pass the final exam 100 times with Rinami Himesaki's production", + "姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に200回合格": "Pass the final exam 200 times with Rinami Himesaki's production", + "姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に5回合格": "Pass the final exam 5 times with Rinami Himesaki's production", + "姫崎 莉波のファンを300,000人獲得": "Gain 300,000 fans for Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波のファンを600,000人獲得": "Gain 600,000 fans for Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波のファンを1,000,000人獲得": "Gain 1,000,000 fans for Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波のファンを70,000人獲得": "Gain 70,000 fans for Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でPドリンクを300回使用": "Use P-Drinks 300 times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でPドリンクを500回使用": "Use P-Drinks 500 times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でPドリンクを1,000回使用": "Use P-Drinks 1,000 times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波でPドリンクを30回使用": "Use P-Drinks 30 times with Rinami Himesaki", + "姫崎 莉波のプロデュースで体力を合計15,000消費": "Consume a total of 15,000 stamina in Rinami Himesaki's production", + "姫崎 莉波のプロデュースで体力を合計30,000消費": "Consume a total of 30,000 stamina in Rinami Himesaki's production", + "姫崎 莉波のプロデュースで体力を合計45,000消費": "Consume a total of 45,000 stamina in Rinami Himesaki's production", + "姫崎 莉波のプロデュースで体力を合計500消費": "Consume a total of 500 stamina in Rinami Himesaki's production", + "【『私らしさ』のはじまり】姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に合格": "【The Beginning of Myself】Pass the final exam with Rinami Himesaki's production", + "【『私らしさ』のはじまり】姫崎 莉波の特訓段階を3にする": "【The Beginning of Myself】Set Rinami Himesaki's training stage to 3", + "【『私らしさ』のはじまり】姫崎 莉波のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【The Beginning of Myself】Achieve evaluation of A+ or higher once with Rinami Himesaki's production", + "【clumsy trick】姫崎 莉波のプロデュースで最終試験に合格": "【clumsy trick】Pass the final exam with Rinami Himesaki's production", + "【clumsy trick】姫崎 莉波の特訓段階を3にする": "【clumsy trick】Set Rinami Himesaki's training stage to 3", + "【clumsy trick】姫崎 莉波のプロデュースで評価A+以上を1回獲得": "【clumsy trick】Achieve evaluation of A+ or higher once with Rinami Himesaki's production", + "「アイドルへの道」花海咲季": "「Idol Path」 Saki Hanami", + "「アイドルへの道」月村手毬": "「Idol Path」 Temari Tsukimura", + "「アイドルへの道」藤田ことね": "「Idol Path」 Kotone Fujita", + + "3年生の実力": "Skill of a 3rd-year student", + "Pポイント+50": "P-Points +50", + "みんなのお姉さん": "Everyone's big sister", + "もう一度夢を掴むため": "To grasp the dream once again", + "プロデュースをA＋評価で完了する": "Complete production with an A+ rating", + "プロデュース中にビジュアルを800以上にする": "Raise visual to 800 or more during production", + "一歩ずつ少しずつ": "Step by step, little by little", + "中間試験を1位通過する": "Pass the midterm exam in 1st place", + "プロデュース中にレッスンを1回以上完了する": "Complete at least one lesson while producing", + "届けるための力": "Power to deliver", + "獲得スキルカード再抽選回数+1": "Number of times to redraw acquired skill cards +1", + "獲得スキルカード再抽選回数+1": "Re-draw count for acquiring skill cards +1", + "プロデュース中に中間試験を合格後1週経過する": "One week passes after passing the mid-term exam while producing", + "プロデュース2週目": "2nd week of produce", + "3つのアチーブメントを獲得した状態で試験1位": "First place in the exam with 3 achievements", + "全力前進": "Full steam ahead", + "絶対負けない力": "Unbeatable Strength", + "生活改善": "Improvement in Life", + "才気煥発": "Brilliance and Vigor", + "信じる力": "Power of Belief", + "最初の一歩": "First Step", + "元気可愛いの力": "Cheerful Cuteness Power", + "憧れへの一歩": "Step Towards Aspiration", + "新しい自分": "New Self", + "成長できる証": "Proof of Growth", + "憧れに近づく": "Approaching Aspiration", + "理想の姿": "Ideal Form", "進むための一歩": "Step to Move Forward", - "道場仕込みの運動神経": "Dojo-Trained Athletic Ability", - "限界はまだ": "Not Yet at the Limit", + "磨かれた笑顔": "Polished Smile", + "もう一度、踊り出す": "Dancing Again", + "必要な基礎力": "Essential Foundation Power", + "踊りきる体力": "Endurance to Dance Through", + "歌い続ける力": "Power to Keep Singing", "限界突破": "Pushing the limits", - "青二才の努力": "Effort of a Greenhorn", - "１回のプロデュース中にSPボーカルレッスンを体力100の状態でクリアする": "Complete a Special Vocal Lesson with 100 Stamina in One Production" + "実力発揮": "Showing one's ability", + "弱点克服": "Overcoming Weaknesses", + "確実な一歩": "A definite step forward" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/chara_profiles.json b/local-files/genericTrans/index/chara_profiles.json index 8cdb82da..60a16efa 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/chara_profiles.json +++ b/local-files/genericTrans/index/chara_profiles.json @@ -1,163 +1,166 @@ { - "11月11日": "11/11", - "12月21日": "21/12", - "148cm": "148cm", - "152cm": "152cm", - "156cm": "156cm", - "157cm": "157cm", - "158cm": "158cm", - "159cm": "159cm", - "161cm": "161cm", - "162cm": "162cm", - "166cm": "166cm", - "168cm": "168cm", - "1年生": "1st Year", - "1月18日": "18/1", - "2年生": "2nd Year", - "3年生": "3rd Year", - "3月5日": "5/3", - "40kg": "40kg", - "41kg": "41kg", - "43kg": "43kg", - "45kg": "45kg", - "46kg": "46kg", - "4月1日": "1/4", - "4月29日": "29/4", - "4月2日": "2/4", - "50kg": "50kg", - "51kg": "51kg", - "54kg": "54kg", - "56kg": "56kg", - "6月3日": "3/6", - "7月24日": "24/7", - "8月1日": "1/8", - "AB": "AB", - "ARIMURA MAO": "ARIMURA MAO", - "Costume of 倉本 千奈": "Costume of China Kuramoto", - "Costume of 姫崎 莉波": "Costume of Rinami Himesaki", - "Costume of 月村 手毬": "Costume of Temari Tsukimura", - "Costume of 有村 麻央": "Costume of Mao Arimura", - "Costume of 篠澤 広": "Costume of Hiro Shinosawa", - "Costume of 紫雲 清夏": "Costume of Sumika Shiun", - "Costume of 花海 佑芽": "Costume of Ume Hanami", - "Costume of 花海 咲季": "Costume of Saki Hanami", - "Costume of 葛城 リーリヤ": "Costume of Lilja Katsuragi", - "Costume of 藤田 ことね": "Costume of Kotone Fujita", - "FUJITA KOTONE": "FUJITA KOTONE", - "HANAMI SAKI": "HANAMI SAKI", - "HANAMI UME": "HANAMI UME", - "HIMESAKI RINAMI": "HIMESAKI RINAMI", - "Hairstyle of 倉本 千奈": "Hairstyle of China Kuramoto", - "Hairstyle of 姫崎 莉波": "Hairstyle of Rinami Himesaki", - "Hairstyle of 月村 手毬": "Hairstyle of Temari Tsukimura", - "Hairstyle of 有村 麻央": "Hairstyle of Mao Arimura", - "Hairstyle of 篠澤 広": "Hairstyle of Hiro Shinosawa", - "Hairstyle of 紫雲 清夏": "Hairstyle of Sumika Shiun", - "Hairstyle of 花海 佑芽": "Hairstyle of Ume Hanami", - "Hairstyle of 花海 咲季": "Hairstyle of Saki Hanami", - "Hairstyle of 葛城 リーリヤ": "Hairstyle of Lilja Katsuragi", - "Hairstyle of 藤田 ことね": "Hairstyle of Kotone Fujita", - "KATSURAGI LILJA": "KATSURAGI LILJA", - "KURAMOTO CHINA": "KURAMOTO CHINA", - "O": "O", - "SHINOSAWA HIRO": "SHINOSAWA HIRO", - "SHIUN SUMIKA": "SHIUN SUMIKA", - "TSUKIMURA TEMARI": "TSUKIMURA TEMARI", "あさり先生": "Asari-Sensei", - "いて座": "Sagittarius", - "うお座": "Pisces", - "おうし座": "Taurus", - "おひつじ座": "Aries", - "お姉ちゃんとの勝負": "Competitions with my sister", - "お絵描き": "Drawing", - "お菓子作り・ゲーム": "Baking, gaming", - "お菓子作り・日本のアニメ": "Baking, Japanese anime", - "お金を稼ぐこと": "Earning money", - "さそり座": "Scorpio", - "しし座": "Leo", - "ふたご座": "Gemini", - "やぎ座": "Capricorn", - "カフェ巡り・コスメ集め": "Café hopping, collecting cosmetics", - "カラオケ・SNS": "Karaoke, social media", - "コミュ": "Commu", - "スウェーデン": "Sweden", - "スポーツ全般、マッサージ": "All sports, massage", - "スリーサイズ": "Measurements", - "ダンストレーナー": "Dance Trainer", - "ダンス・人の顔と名前を覚えること": "Dancing, remembering faces and names", - "ビジュアルトレーナー": "Visual Trainer", - "ファン数": "No. of Fans", - "プロフィール\n": "Profile\n", "ボイストレーナー": "Voice Trainer", + "ダンストレーナー": "Dance Trainer", + "ビジュアルトレーナー": "Visual Trainer", "ボーカルトレーナー": "Vocal Trainer", - "七瀬 つむぎ": "Nanase Tsumugi", - "七瀬つむぎ": "Nanase Tsumugi", - "京都府": "Kyoto", - "人": "", - "他人の面倒を見ること・観劇": "Taking care of others, watching plays", - "伊藤 舞音": "Itou Mao", - "伊藤舞音": "Itou Mao", - "体重": "Weight", + "花海 咲季": "Saki", + "花海 佑芽": "Ume", + "月村 手毬": "Temari", + "藤田 ことね": "Kotone", + "葛城 リーリヤ": "Lilja", "倉本 千奈": "China", - "元気なあいさつ・動物に好かれること": "Cheerful greetings, being liked by animals", - "兵庫県": "Hyogo", - "出身地": "Hometown", - "利き手": "Hand", - "勝負ごと全般": "All kinds of competitions", - "北海道": "Hokkaido", + "紫雲 清夏": "Sumika", + "有村 麻央": "Mao", + "篠澤 広": "Hiro", + "姫崎 莉波": "Rinami", + "秦谷 美鈴": "Misuzu", "十王 星南": "Sena", "十王 邦夫": "Kunio", - "右": "Right", - "埼玉県": "Saitama", - "姫崎 莉波": "Rinami", - "学年": "Grade", - "学業全般・物理・数学・パズル": "General academics, physics, math, puzzles", - "実績": "Achievements", - "小鹿 なお": "Ojika Nao", - "小鹿なお": "Ojika Nao", - "川村 玲奈": "Kawamura Reina", - "川村玲奈": "Kawamura Reina", - "左": "Left", - "年齢": "Age", - "愛知県": "Aichi", - "所持一覧": "List", - "料理・裁縫・手芸": "Cooking, sewing, crafting", - "星座": "Zodiac", - "月村 手毬": "Temari", - "有村 麻央": "Mao", - "松田 彩音": "Matsuda Ayane", - "松田彩音": "Matsuda Ayane", "根緒 亜紗里": "Asari", - "格闘技・手先が器用": "Martial arts, dexterity", - "歌": "Singing", - "湊 みや": "Minato Miya", - "湊みや": "Minato Miya", - "特技": "Specialty", - "神奈川県": "Kanagawa", - "福岡県": "Fukuoka", - "秋田県": "Akita", - "秦谷 美鈴": "Misuzu", - "篠澤 広": "Hiro", - "紫雲 清夏": "Sumika", - "美味しいものを食べること（封印中）": "Eating delicious food (Sealed)", - "花岩 香奈": "Hanaiwa Kana", + + "Costume of 花海 咲季": "Costume of Saki Hanami", + "Hairstyle of 花海 咲季": "Hairstyle of Saki Hanami", + "Costume of 月村 手毬": "Costume of Temari Tsukimura", + "Hairstyle of 月村 手毬": "Hairstyle of Temari Tsukimura", + "Costume of 藤田 ことね": "Costume of Kotone Fujita", + "Hairstyle of 藤田 ことね": "Hairstyle of Kotone Fujita", + "Costume of 有村 麻央": "Costume of Mao Arimura", + "Hairstyle of 有村 麻央": "Hairstyle of Mao Arimura", + "Costume of 倉本 千奈": "Costume of China Kuramoto", + "Hairstyle of 倉本 千奈": "Hairstyle of China Kuramoto", + "Costume of 葛城 リーリヤ": "Costume of Lilja Katsuragi", + "Hairstyle of 葛城 リーリヤ": "Hairstyle of Lilja Katsuragi", + "Costume of 紫雲 清夏": "Costume of Sumika Shiun", + "Hairstyle of 紫雲 清夏": "Hairstyle of Sumika Shiun", + "Costume of 姫崎 莉波": "Costume of Rinami Himesaki", + "Hairstyle of 姫崎 莉波": "Hairstyle of Rinami Himesaki", + "Costume of 花海 佑芽": "Costume of Ume Hanami", + "Hairstyle of 花海 佑芽": "Hairstyle of Ume Hanami", + "Costume of 篠澤 広": "Costume of Hiro Shinosawa", + "Hairstyle of 篠澤 広": "Hairstyle of Hiro Shinosawa", + + "HANAMI SAKI": "HANAMI SAKI", + "長月あおい": "Nagatsuki Aoi", + "長月 あおい": "Nagatsuki Aoi", + "152cm": "152cm", + "45kg": "45kg", + "TSUKIMURA TEMARI": "TSUKIMURA TEMARI", + "小鹿なお": "Ojika Nao", + "小鹿 なお": "Ojika Nao", + "AB": "AB", + "162cm": "162cm", + "FUJITA KOTONE": "FUJITA KOTONE", + "51kg": "51kg", + "飯田ヒカル": "Iida Hikaru", + "飯田 ヒカル": "Iida Hikaru", + "O": "O", + "156cm": "156cm", + "40kg": "40kg", + "ARIMURA MAO": "ARIMURA MAO", + "七瀬 つむぎ": "Nanase Tsumugi", + "七瀬つむぎ": "Nanase Tsumugi", + "157cm": "157cm", + "46kg": "46kg", + "KATSURAGI LILJA": "KATSURAGI LILJA", "花岩香奈": "Hanaiwa Kana", - "花海 佑芽": "Ume", - "花海 咲季": "Saki", - "苦手分野に挑戦すること・観葉植物を育てること": "Challenging weak areas, growing houseplants", - "葛城 リーリヤ": "Lilja", + "花岩 香奈": "Hanaiwa Kana", + "161cm": "161cm", + "43kg": "43kg", + "KURAMOTO CHINA": "KURAMOTO CHINA", + "伊藤舞音": "Itou Mao", + "伊藤 舞音": "Itou Mao", + "148cm": "148cm", + "SHIUN SUMIKA": "SHIUN SUMIKA", + "湊みや": "Minato Miya", + "湊 みや": "Minato Miya", + "168cm": "168cm", + "54kg": "54kg", + "SHINOSAWA HIRO": "SHINOSAWA HIRO", + "川村玲奈": "Kawamura Reina", + "川村 玲奈": "Kawamura Reina", + "159cm": "159cm", + "41kg": "41kg", + "HANAMI UME": "HANAMI UME", + "松田彩音": "Matsuda Ayane", + "松田 彩音": "Matsuda Ayane", + "158cm": "158cm", + "50kg": "50kg", + "HIMESAKI RINAMI": "HIMESAKI RINAMI", "薄井 友里": "Usui Yuri", "薄井友里": "Usui Yuri", - "藤田 ことね": "Kotone", - "血液型": "Blood", + "166cm": "166cm", + "56kg": "56kg", + "親愛度 10/10": "Bond 10/10", + "ファン数": "No. of Fans", + "人": "", + "所持一覧": "List", + "コミュ": "Commu", + "実績": "Achievements", + "プロフィール\n": "Profile\n", + "学年": "Grade", "誕生日": "Birthday", "趣味": "Hobbies", - "身体が柔らかい": "Flexible body", + "年齢": "Age", + "星座": "Zodiac", + "血液型": "Blood", + "利き手": "Hand", "身長": "Height", + "体重": "Weight", + "スリーサイズ": "Measurements", + "出身地": "Hometown", + "特技": "Specialty", + "1年生": "1st Year", + "2年生": "2nd Year", + "3年生": "3rd Year", + "4月2日": "2/4", + "6月3日": "3/6", + "4月29日": "29/4", + "1月18日": "18/1", + "7月24日": "24/7", + "8月1日": "1/8", + "11月11日": "11/11", + "12月21日": "21/12", + "4月1日": "1/4", + "3月5日": "5/3", + "おひつじ座": "Aries", + "うお座": "Pisces", + "ふたご座": "Gemini", + "おうし座": "Taurus", + "やぎ座": "Capricorn", + "しし座": "Leo", + "さそり座": "Scorpio", + "いて座": "Sagittarius", + "左": "Left", + "右": "Right", + "愛知県": "Aichi", + "京都府": "Kyoto", + "埼玉県": "Saitama", + "兵庫県": "Hyogo", + "スウェーデン": "Sweden", + "神奈川県": "Kanagawa", + "北海道": "Hokkaido", + "福岡県": "Fukuoka", + "秋田県": "Akita", + "勝負ごと全般": "All kinds of competitions", "運動全般・家事全般・マッサージ": "General exercise, household chores, massage", - "長月 あおい": "Nagatsuki Aoi", - "長月あおい": "Nagatsuki Aoi", - "飯田 ヒカル": "Iida Hikaru", - "飯田ヒカル": "Iida Hikaru" + "歌": "Singing", + "美味しいものを食べること（封印中）": "Eating delicious food (Sealed)", + "ダンス・人の顔と名前を覚えること": "Dancing, remembering faces and names", + "お金を稼ぐこと": "Earning money", + "格闘技・手先が器用": "Martial arts, dexterity", + "他人の面倒を見ること・観劇": "Taking care of others, watching plays", + "お菓子作り・ゲーム": "Baking, gaming", + "お菓子作り・日本のアニメ": "Baking, Japanese anime", + "元気なあいさつ・動物に好かれること": "Cheerful greetings, being liked by animals", + "お絵描き": "Drawing", + "身体が柔らかい": "Flexible body", + "カラオケ・SNS": "Karaoke, social media", + "学業全般・物理・数学・パズル": "General academics, physics, math, puzzles", + "苦手分野に挑戦すること・観葉植物を育てること": "Challenging weak areas, growing houseplants", + "スポーツ全般、マッサージ": "All sports, massage", + "お姉ちゃんとの勝負": "Competitions with my sister", + "料理・裁縫・手芸": "Cooking, sewing, crafting", + "カフェ巡り・コスメ集め": "Café hopping, collecting cosmetics" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/commu_titles.json b/local-files/genericTrans/index/commu_titles.json index 8c025ab4..cc742bf0 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/commu_titles.json +++ b/local-files/genericTrans/index/commu_titles.json @@ -1,4 +1,419 @@ { + "はじめまして初星学園": "Nice to meet you, Hatsuboshi Academy", + "アイドルたちの共同生活": "Idols' communal life", + "1話": "Ep.1", + "2話": "Ep.2", + "3話": "Ep.3", + "1章": "Ch.1", + "2章": "Ch.2", + "3章": "Ch.3", + "プロローグ": "Prologue", + + "定期公演『初』": "Regular performance 『Hajime』", + "追い込みレッスン開始！": "Push Lesson Start!", + "最終試験前日": "The day before final exam", + "中間試験前日": "The day before the midterm exam", + + "真夏のサマーライブ・フェス": "Midsummer Summer Live FES", + "1年1組のアイドルたち": "The Idols of class 1-1", + + "プロデュース開始！": "Start of Production!", + "花海咲季始動！": "Saki Hanami in Action!", + "もっと夢へ近づくために": "To Get Closer to the Dream", + "気になる様子": "A Curious Look", + "いざ！中間試験へ": "Here We Go! Midterm Exam", + "試験の結果は…": "The Results of the Exam Are...", + "いざ！ 最終試験へ": "Here We Go! Final Exam", + "【A End】明日のために": "【A End】For Tomorrow", + "【B End】信じて進め！": "【B End】Believe and Move Forward!", + "【C End】あなたでよかった": "【C End】I'm Glad It Was You", + "【D End】楽しいプロデュース": "【D End】Enjoyable Production", + "【E End】悔しがり反省会": "【E End】Regretful Reflection", + "まずは楽勝": "First, a Breeze", + "追い抜かれないように": "Not to Be Overtaken", + "スター誕生": "Birth of a Star", + "咲季と勉強": "Studying with Saki", + "筋肉痛が長引いたら": "If Muscle Pain Prolongs", + "強い絆のために": "For a Strong Bond", + "しっかり者の咲季": "Dependable Saki", + "山の木を数えるには": "To Count the Trees in the Mountain", + "勝って兜の緒を締めよ": "After Victory, Tighten Your Helmet", + "カロリーと栄養素": "Calories and Nutrients", + "体幹とは": "What Is the Core?", + "咲季のレッスン": "Saki's Lesson", + "SNSってどう？": "What About SNS?", + "とってもかわいい妹": "A Very Cute Little Sister", + "飴をあげる": "Give Candy", + "咲季と難問": "Tough Questions with Saki", + "休日の過ごし方": "How to Spend a Day Off", + "咲季の野望": "Saki's Ambition", + "山か海か": "Mountain or Sea", + "掃除した～い": "I Want to Clean", + "ワールドツアー": "World Tour", + "無人島に持っていくもの": "Things to Bring to a Deserted Island", + "咲季の交友関係": "Saki's Friendships", + "全力で歌う？": "Sing with All Your Might?", + "サラダを食べよう": "Let's Eat Salad", + "新しい服": "New Clothes", + "おかえりなさいませ": "Welcome Back", + "サインの練習": "Practice Signing", + "福引チャレンジ": "Lucky Draw Challenge", + "じゃんけんマシーン": "Rock-Paper-Scissors Machine", + "また勝ってしまった咲季": "Saki Wins Again", + "モールでショッピング": "Shopping at the Mall", + + "月村手毬始動！": "Temari Tsukimura in Action!", + "いざ！ 中間試験へ": "Here We Go! Midterm Exam", + "月村手毬誕生日 2024": "Temari Tsukimura's Birthday 2024", + "【A End】おいしいラーメン": "【A End】Delicious Ramen", + "【B End】フルーツパフェ": "【B End】Fruit Parfait", + "【C End】苺のショートケーキ": "【C End】Strawberry Shortcake", + "【D End】にんじんケーキ": "【D End】Carrot Cake", + "【E End】次こそ好きなものを": "【E End】Next Time, Something I Like", + "基礎力": "Basic Skills", + "スタミナ改善": "Stamina Improvement", + "限界を超えて": "Beyond the Limit", + "手毬と勉強": "Studying with Temari", + "謝るときは": "When Apologizing", + "感情を読み取れ！": "Read the Emotions!", + "エチケット": "Etiquette", + "黄金比": "Golden Ratio", + "SyngUp!": "SyngUp!", + "会話のパラドックス": "Conversation Paradox", + "手毬のレッスン": "Temari's Lesson", + "街でばったり": "A Chance Meeting in Town", + "お勧めの映画": "Recommended Movie", + "手毬という字": "The Character 'Temari'", + "なにを飲む？": "What to Drink?", + "気持ちよく眠るために": "For a Good Night's Sleep", + "息抜きの日": "Relaxation Day", + "買い物予算": "Shopping Budget", + "手毬の実力": "Temari's Skill", + "内緒のご褒美": "Secret Reward", + "マッサージ": "Massage", + "雨が降りそう": "It Looks Like Rain", + "先輩訪問": "Visit to a Senior", + "初めてのメイドカフェ": "First Maid Cafe Experience", + "アクセントカラー": "Accent Color", + "喫茶店にて": "At the Cafe", + "起床時間": "Wake-Up Time", + "音ゲー": "Rhythm Game", + "レッスンのつもりで": "As a Lesson", + "飴あげます": "I'll Give You Candy", + "因数分解": "Factoring", + "[Luna say maybe]月村 手毬": "[Luna say maybe] Temari Tsukimura", + + "藤田ことね始動！": "Kotone Fujita in Action!", + "【A End】お礼は手料理で": "【A End】Thanks with Homemade Cooking", + "【B End】借りは返すもの": "【B End】Debts Should Be Repaid", + "【C End】お金のためならッ！": "【C End】For the Sake of Money!", + "【D End】悔しさをバネに": "【D End】Frustration as a Springboard", + "【E End】陽はまた昇る": "【E End】The Sun Will Rise Again", + "苦手の克服": "Overcoming Weaknesses", + "持ってる子": "A Lucky Child", + "スーパーことね": "Super Kotone", + "ことねと勉強": "Studying with Kotone", + "疲れた理由": "The Reason for Tiredness", + "ことねの才能": "Kotone's Talent", + "人間関係": "Human Relationships", + "サイリウムの色": "Color of the Light Stick", + "きょうだい": "Siblings", + "アルバイト": "Part-Time Job", + "保険の話": "Talk About Insurance", + "ことねのレッスン": "Kotone's Lesson", + "話のタネ": "Topic of Conversation", + "ちびどもの遊び場所": "Kids' Playground", + "どこ行く？": "Where Are You Going?", + "今、バイトを？": "Now, A Part-Time Job?", + "芸術の扉": "Door to Art", + "ヘアピン": "Hairpin", + "ことねの個性": "Kotone's Personality", + "メダルは何色？": "What Color is the Medal?", + "意外な特技": "Unexpected Skill", + "似顔絵": "Portrait", + "特売の日": "Sale Day", + "例のドリンク": "That Drink", + "メイドやりたいカモ": "Maybe I Want to Be a Maid", + "新発売コスメ": "Newly Released Cosmetics", + "なんでも頼んで": "Order Anything", + "Pへのご褒美": "Reward for P", + "ガシャチャレンジ": "Gacha Challenge", + "デュエットしましょ": "Let's Duet", + "稼ぎの使い道": "How to Use Earnings", + "どんな料理が好き？": "What Kind of Food Do You Like?", + + "有村麻央始動！": "Mao Arimura in Action!", + "[Fluorite]有村 麻央": "[Fluorite] Mao Arimura", + "【A End】進化したボクへ": "【A End】To the Evolved Me", + "【B End】次のステージを目指して": "【B End】Aiming for the Next Stage", + "【C End】信じて進む": "【C End】Move Forward with Belief", + "【D End】夢の火を灯し続けて": "【D End】Fiery Dream", + "【E End】失敗を糧に": "【E End】Using Failure as Fuel", + "不安ながらも": "Despite the Anxiety", + "引き出し": "Drawer", + "キュートなプリンス": "Cute Prince", + "麻央と勉強": "Studying with Mao", + "息抜きの方法": "Ways to Relax", + "非常事態": "Emergency", + "酸いも甘いも": "Both Bitter and Sweet", + "故事成語に学ぶ": "Learning from Proverbs", + "ミーアキャット": "Meerkat", + "ミュージカルと……？": "Musical and...?", + "人助けの効果": "Effects of Helping Others", + "麻央のレッスン": "Mao's Lesson", + "体を動かせるところ": "Place to Move Your Body", + "遊んだ後": "After Playing", + "麻央の人助け": "Mao's Helping Others", + "あたりすぎ": "Too Much", + "友達付き合い": "Friendships", + "小テスト": "Quiz", + "こっそり綿あめ": "Secret Cotton Candy", + "アイドルと格闘技": "Idols and Martial Arts", + "情報集め": "Gathering Information", + "映画に行くとき": "When Going to the Movies", + "なんだかとっても嬉しそう": "Looks Really Happy", + "子役時代": "Child Actor Days", + "歌うだけ？": "Just Singing?", + "新しい衣装": "New Costume", + "歴史が苦手": "Bad at History", + "かいだん": "Stairs", + "パンチングマシーン": "Punching Machine", + "休日ランニング": "Holiday Running", + "アイスについての葛藤": "Conflict About Ice Cream", + "寮の日常": "Daily Life in the Dorm", + + "葛城リーリヤ、始動！": "Lilja Katsuragi in Action!", + "【A End】お祝いは盛大に": "【A End】Celebrate Grandly", + "【B End】帰り道の反省会": "【B End】Reflection Meeting", + "【C End】リーリヤ流ストレス発散法": "【C End】Way of Relieving Stress", + "【D End】成長に必要なこと": "【D End】What is Needed for Growth", + "【E End】改めて、一緒に": "【E End】Again, Together", + "殻": "Shell", + "想いを乗せて": "With Feelings", + "秘めた強さ": "Hidden Strength", + "リーリヤと勉強": "Studying with Lilja", + "過酷な現場": "Harsh Environment", + "根気の話": "Talk about Perseverance", + "ストレス": "Stress", + "情けは人のためならず": "Kindness is Not Just for Others", + "フィンランドの祭り": "Finnish Festival", + "トリ": "Main Event", + "極夜": "Polar Night", + "リーリヤのレッスン": "Lilja's Lesson", + "リーリヤとクラスメイト": "Lilja and Classmates", + "試験が心配": "Worried About the Exam", + "リーリヤの贈り物": "Lilja's Gift", + "朝ごはん": "Breakfast", + "大きな箱": "Big Box", + "トレーニングウェア選び": "Choosing Training Wear", + "麩菓子": "Fu-gashi", + "注文は？": "What's Your Order?", + "リップ選び": "Choosing Lipstick", + "ご機嫌な気分": "In a Good Mood", + "手作りお菓子": "Homemade Sweets", + "メイドさんに感激": "Impressed by the Maid", + "寮生活": "Dormitory Life", + "握手の練習": "Handshake Practice", + "カラオケの盛り上げ係": "Karaoke Hype Person", + "友達との写真": "Photo with Friends", + "クレーンゲーム": "Claw Machine Game", + "じゃんけん大会": "Rock-Paper-Scissors Tournament", + "週末の予定": "Weekend Plans", + "なおすべき？": "Should I Fix It?", + + "倉本千奈、始動！": "China Kuramoto in Action!", + "【A End】夢を叶えるために": "【A End】To Fulfill the Dream", + "【B End】すごく良い結果": "【B End】Very Good Results", + "【C End】きっと良いアイドルに": "【C End】Surely a Good Idol", + "【D End】勉強も大切です": "【D End】Studying is Important Too", + "【E End】成長の証": "【E End】Proof of Growth", + "元気は合格": "Energy is a Pass", + "はつらつ": "Lively", + "覚醒？": "Awakening?", + "千奈と勉強": "Studying with China", + "挑戦の準備": "Preparing for the Challenge", + "日々の成長": "Daily Growth", + "千奈のプロデュース": "Producing China", + "アイドル心理学": "Idol Psychology", + "お嬢様": "Young Lady", + "誕生日のパラドックス": "Birthday Paradox", + "タクシーのマナー": "Taxi Manners", + "千奈のレッスン": "China's Lesson", + "白鳥とアイドル": "Swan and Idol", + "お宿題": "Homework", + "体力をつけるには": "To Build Stamina", + "千奈の目標": "China's Goal", + "寮への憧れ": "Longing for the Dorm", + "演技研究概論序説": "Introduction to Acting Research", + "やりたい自習": "Self-study I Want to Do", + "ごきげんよう": "Good Day", + "雨が降る": "It's Raining", + "おねむ": "Sleepy", + "かるちな": "Light China", + "お礼をさせてください！": "Please Let Me Thank You!", + "突撃メイドカフェ": "Surprise Maid Cafe", + "お仕事着": "Work Clothes", + "コーヒーチャレンジ": "Coffee Challenge", + "千奈へのねぎらい": "Appreciation for China", + "飛行機のゲーム": "Airplane Game", + "カラオケでご一緒": "Together at Karaoke", + "不安な千奈": "Anxious China", + "動物園に行きますわ": "Going to the Zoo", + + "紫雲清夏、始動！": "Sumika Shiun in Action!", + "【A End】次の目標の場所": "【A End】The Next Goal", + "【B End】どんなに高い壁でも": "【B End】No Matter How High the Wall", + "【C End】トップになるまでお預け": "【C End】On Hold Until the Top", + "【D End】ちょっとだけ、もう一度": "【D End】Just a Little More, Once Again", + "【E End】諦めるまで": "【E End】Until Giving Up", + "恐る恐るの一歩": "A Tentative Step", + "ビジュアルバッチリ": "Visuals Perfect", + "克己": "Self-discipline", + "清夏と勉強": "Studying with Sumika", + "すっぽかし": "Skipping Out", + "インタビュー対策": "Interview Preparation", + "苦手意識": "Sense of Inadequacy", + "使用済みサイリウム": "Used Glow Stick", + "紫の雲": "Purple Clouds", + "暑い、温い、寒い": "Hot, Warm, Cold", + "三大バレエ": "Three Great Ballets", + "清夏のレッスン": "Sumika's Lesson", + "写真写り": "Photogenic", + "そんなのデート": "That's a Date", + "夜更かしの理由": "Reason for Staying Up Late", + "お菓子のおすそわけ": "Sharing Sweets", + "涙の理由": "Reason for Tears", + "目玉焼き談義": "Fried Egg Discussion", + "なんの動物？": "What Animal?", + "勉強やってる？": "Studying?", + "方向性": "Direction", + "ペットを飼うなら": "If I Had a Pet", + "ヘルシーな贅沢": "Healthy Indulgence", + "掛け合い": "Exchange", + "写真と、あとは……": "Photos and Then...", + "服選び": "Choosing Clothes", + "スペシャルメニュー": "Special Menu", + "めちゃくちゃすっぱい": "Extremely Sour", + "プリのおさそい": "Pudding Invitation", + "ノリ": "Mood", + "喋れる？": "Can You Talk?", + "他の子": "Other Kids", + + "篠澤広、始動！": "Hiro Shinozawa in Action!", + "【A End】プロデューサーは鬼": "【A End】Producer is a Demon", + "【B End】怖いのは…": "【B End】The Scary Thing Is...", + "【C End】最高の結果": "【C End】Best Result", + "【D End】歯ごたえあるプロデュース": "【D End】Challenging Production", + "【E End】求めていたもの": "【E End】What I Was Looking For", + "先は長い": "The Road is Long", + "課題コンプリート": "Task Complete", + "広と勉強": "Studying with Hiro", + "モチベ上昇": "Motivation Rising", + "体力不足": "Lack of Stamina", + "独特な悩み": "Unique Worry", + "個性的な肩書き": "Unique Title", + "教育制度": "Education System", + "賢馬ハンス": "Wise Horse Hans", + "珍しい歌唱法": "Rare Singing Method", + "広のレッスン": "Hiro's Lesson", + "得意なことは？": "What Are You Good At?", + "最近見たもの": "Things Seen Recently", + "ビジュアルの訓練": "Visual Training", + "アイドルになれる確率": "Chance of Becoming an Idol", + "遊びにいって、そして": "Going Out, and Then", + "芸術": "Art", + "みちばた心理学": "Street Psychology", + "メイク10": "Makeup 10", + "ダメダメトリオ": "No-Good Trio", + "歩いて歩いて": "Walk and Walk", + "何に似ている？": "What Does It Look Like?", + "クッキー": "Cookie", + "メイドカフェの楽しみ方": "How to Enjoy a Maid Cafe", + "探検しよう": "Let's Explore", + "カフェでごはん": "Cafe Meal", + "アイドルの研究": "Idol Research", + "体感型ゲーム": "Interactive Game", + "腕相撲": "Arm Wrestling", + "広の好きな色": "Hiro's Favorite Color", + "カラオケの塩キャベツ": "Karaoke Salted Cabbage", + + "花海佑芽、始動！": "Ume Hanami in Action!", + "【A End】楽しい休日のはじまり": "【A End】Start of a Fun Holiday", + "【B End】おかしいアイドル": "【B End】Funny Idol", + "【C End】やっぱり勘は当たります": "【C End】Instincts Were Right", + "【D End】一緒にリベンジ": "【D End】Revenge Together", + "【E End】次に向かって": "【E End】Towards the Next", + "マイナスからのスタート": "Starting from Minus", + "底知れぬ才能": "Boundless Talent", + "爆誕": "Epic Birth", + "一緒に勉強": "Studying Together", + "メッセージ": "Message", + "コアコンピタンス": "Core Competence", + "アイドルを知れ！": "Know the Idol!", + "N極とS極": "North and South Poles", + "季語": "Seasonal Word", + "すごい歌唱法": "Amazing Singing Method", + "妹の日": "Sister's Day", + "レッスンは何に？": "What is the Lesson?", + "勝ちた～い！": "I Want to Win!", + "走りたい佑芽": "Running Ume", + "商店街": "Shopping Street", + "メイド喫茶体験": "Maid Cafe Experience", + "お買い物": "Shopping", + "謎のドリンク": "Mystery Drink", + "クラスメート": "Classmate", + "ライブに行こう": "Let's Go to a Live", + "海と山と": "Sea and Mountains", + "いつもは行かない場所": "Places We Don't Usually Go", + "水族館のお土産": "Aquarium Souvenir", + "レポートの宿題": "Report Homework", + "咲季へのプレゼント": "Present for Saki", + "大好きお姉ちゃん": "Beloved Big Sister", + "花海姉妹特製クッキー": "Hanami Sisters' Special Cookies", + "エアホッケー": "Air Hockey", + "息抜きのために": "For a Break", + "佑芽の両親": "Ume's Parents", + "補欠合格": "Waitlist Acceptance", + + "姫崎莉波始動！": "Rinami Himesaki starts!", + "【A End】黄金色に輝く景色": "[A End] A golden shining scenery", + "【B End】自然体でいられるように": "[B End] To be natural", + "【C End】大きなステージを目指して": "[C End] Aiming for a big stage", + "【D End】明日からまた": "[D End] Again from tomorrow", + "【E End】また、立ち上がって": "[E End] Stand up again", + "声の深み": "Depth of voice", + "イメージからの脱却": "Breaking away from the image", + "莉波イコール可愛い": "Rinami equals cute", + "莉波と勉強": "Studying with Rinami", + "上手に雑談": "Good at small talk", + "最初の挨拶": "First greeting", + "落ち込んだとき": "When feeling down", + "紀元後": "After the era", + "月まで届け": "Reach the moon", + "メイクの基本": "Basics of makeup", + "幼馴染": "Childhood friend", + "莉波のレッスン": "Rinami's lesson", + "試験の勉強": "Exam study", + "ワンポイント": "One point", + "どこかに連れてって": "Take me somewhere", + "料理の極意": "Secrets of cooking", + "コラムの練習": "Column practice", + "クッキーのプレゼント": "Cookie present", + "飴のフレーバー": "Candy flavor", + "話題のジュース": "Popular juice", + "仕事着選び": "Choosing work clothes", + "お姉ちゃんと呼んで": "Call me big sister", + "どの写真にする？": "Which photo do you choose?", + "姉じゃなかったら": "If not a sister", + "呼ばれ慣れない": "Not used to being called", + "ボールペン": "Ballpoint pen", + "行列のできる喫茶店": "Popular café", + "ハンドケア": "Hand care", + "当たりつきアイス": "Lucky ice cream", + "占いに興味津々": "Fascinated by fortune-telling", + "指の心理テスト": "Finger psychology test", + "たまには甘えても": "Sometimes it's okay to be spoiled", + "\"倉本千奈\"": "\"China Kuramoto\"", "\"姫崎莉波\"": "\"Rinami Himesaki\"", "\"有村麻央\"": "\"Arimura Mao\"", @@ -6,239 +421,154 @@ "\"紫雲清夏\"": "\"Sumika Shiun\"", "\"花海佑芽\"": "\"Ume Hanami\"", "\"葛城リーリヤ\"": "\"Lilja Katsuragi\"", - "1年1組のアイドルたち": "Idols of 1-1", - "1章": "Ch.1", - "1話": "Ep.1", - "2章": "Ch.2", - "2話": "Ep.2", - "3章": "Ch.3", - "3話": "Ep.3", - "Fighting My Way '24夏": "Fighting My Way '24 Summer", "Fluorite": "Fluorite", - "Luna say maybe '24夏": "Luna say maybe '24 Summer", - "N極とS極": "North and South Poles", - "Pへのご褒美": "Reward for P", - "Pアイドルボイス": "P Idol Voice", - "SNSってどう？": "What About SNS?", - "SyngUp!": "SyngUp!", "Tame-Lie-One-Step": "Tame-Lie-One-Step", "The Rolling Riceball": "The Rolling Riceball", "Wonder Scale": "Wonder Scale", - "[Fluorite]有村 麻央": "[Fluorite] Mao Arimura", - "[Luna say maybe]月村 手毬": "[Luna say maybe] Temari Tsukimura", "clumsy trick": "clumsy trick", - "「ア」じゃなくて「エ」！": "Not [A], but [E]!", - "【A End】おいしいラーメン": "【A End】Delicious Ramen", - "【A End】お礼は手料理で": "【A End】Thanks with Homemade Cooking", - "【A End】お祝いは盛大に": "【A End】Celebrate Grandly", - "【A End】プロデューサーは鬼": "【A End】Producer is a Demon", - "【A End】夢を叶えるために": "【A End】To Fulfill the Dream", - "【A End】明日のために": "【A End】For Tomorrow", - "【A End】楽しい休日のはじまり": "【A End】Start of a Fun Holiday", - "【A End】次の目標の場所": "【A End】The Next Goal", - "【A End】進化したボクへ": "【A End】To the Evolved Me", - "【A End】黄金色に輝く景色": "[A End] A golden shining scenery", - "【B End】おかしいアイドル": "【B End】Funny Idol", - "【B End】すごく良い結果": "【B End】Very Good Results", - "【B End】どんなに高い壁でも": "【B End】No Matter How High the Wall", - "【B End】フルーツパフェ": "【B End】Fruit Parfait", - "【B End】信じて進め！": "【B End】Believe and Move Forward!", - "【B End】借りは返すもの": "【B End】Debts Should Be Repaid", - "【B End】帰り道の反省会": "【B End】Reflection Meeting", - "【B End】怖いのは…": "【B End】The Scary Thing Is...", - "【B End】次のステージを目指して": "【B End】Aiming for the Next Stage", - "【B End】自然体でいられるように": "[B End] To be natural", - "【C End】あなたでよかった": "【C End】I'm Glad It Was You", - "【C End】お金のためならッ！": "【C End】For the Sake of Money!", - "【C End】きっと良いアイドルに": "【C End】Surely a Good Idol", - "【C End】やっぱり勘は当たります": "【C End】Instincts Were Right", - "【C End】トップになるまでお預け": "【C End】On Hold Until the Top", - "【C End】リーリヤ流ストレス発散法": "【C End】Way of Relieving Stress", - "【C End】信じて進む": "【C End】Move Forward with Belief", - "【C End】大きなステージを目指して": "[C End] Aiming for a big stage", - "【C End】最高の結果": "【C End】Best Result", - "【C End】苺のショートケーキ": "【C End】Strawberry Shortcake", - "【D End】ちょっとだけ、もう一度": "【D End】Just a Little More, Once Again", - "【D End】にんじんケーキ": "【D End】Carrot Cake", - "【D End】一緒にリベンジ": "【D End】Revenge Together", - "【D End】勉強も大切です": "【D End】Studying is Important Too", - "【D End】夢の火を灯し続けて": "【D End】Fiery Dream", - "【D End】悔しさをバネに": "【D End】Frustration as a Springboard", - "【D End】成長に必要なこと": "【D End】What is Needed for Growth", - "【D End】明日からまた": "[D End] Again from tomorrow", - "【D End】楽しいプロデュース": "【D End】Enjoyable Production", - "【D End】歯ごたえあるプロデュース": "【D End】Challenging Production", - "【E End】また、立ち上がって": "[E End] Stand up again", - "【E End】失敗を糧に": "【E End】Using Failure as Fuel", - "【E End】悔しがり反省会": "【E End】Regretful Reflection", - "【E End】成長の証": "【E End】Proof of Growth", - "【E End】改めて、一緒に": "【E End】Again, Together", - "【E End】次こそ好きなものを": "【E End】Next Time, Something I Like", - "【E End】次に向かって": "【E End】Towards the Next", - "【E End】求めていたもの": "【E End】What I Was Looking For", - "【E End】諦めるまで": "【E End】Until Giving Up", - "【E End】陽はまた昇る": "【E End】The Sun Will Rise Again", - "ああああああ": "Aaaaaaaa", - "あくなき探求心": "Unyielding Curiosity", - "あたりすぎ": "Too Much", "あなたにも作ってあげる！": "I'll make one for you too!", "あら、奇遇ね": "Oh, What a Coincidence", - "いざ！ 中間試験へ": "Here We Go! Midterm Exam", - "いざ！ 最終試験へ": "Here We Go! Final Exam", - "いざ！中間試験へ": "Here We Go! Midterm Exam", "いつか、きっと花開く": "Someday, surely it will bloom", - "いつかの思い出": "Memories Back Then", - "いつもの癖": "Usual Habit", - "いつもは行かない場所": "Places We Don't Usually Go", "いめーじとれーにんぐ": "Image Training", "おいしい顔、いただき～！": "Enjoying that delicious expression~!", - "おかえりなさいませ": "Welcome Back", - "おねむ": "Sleepy", - "お仕事大成功": "Work great success", - "お仕事成功": "Work success", - "お仕事着": "Work Clothes", - "お仕事開始①": "Work start ①", - "お仕事開始②": "Work start ②", - "お勧めの映画": "Recommended Movie", - "お姉ちゃんと呼んで": "Call me big sister", "お姉ちゃんに任せなさい！": "Leave it to big sis!", "お姉ちゃん直伝メニュー": "Sister's Direct Teaching Menu", - "お嬢様": "Young Lady", - "お宿題": "Homework", - "お料理リベンジマッチ！": "Cooking Rematch!", "お疲れ様、千奈ちゃん。": "Good Job, China-chan", - "お礼をさせてください！": "Please Let Me Thank You!", - "お菓子のおすそわけ": "Sharing Sweets", - "お買い物": "Shopping", - "お部屋訪問ー佑芽の部屋ー": "Room Visit - Ume's Room -", - "お部屋訪問ー広の部屋ー": "Room Visit - Hiro's Room -", - "お願い？咲季トレーナー！": "Please? Trainer Saki!", - "かいだん": "Stairs", - "かくれんぼ": "Hide and Seek", - "かみかみトレーニング": "Mumbling Training", - "かるちな": "Light China", "きみは、自慢の生徒です": "You are my prideful student", - "きょうだい": "Siblings", - "ぐいぐいディスタンス": "Aggressive Distance", "ぐぬぬぬぬ…………！": "Grrrrrrr............!", - "こいつらめんどくさー": "These Guys Are Such a Pain", - "こっそり綿あめ": "Secret Cotton Candy", - "ことねと勉強": "Studying with Kotone", - "ことねのレッスン": "Kotone's Lesson", - "ことねの事情": "Kotone's Circumstances", - "ことねの個性": "Kotone's Personality", - "ことねの才能": "Kotone's Talent", - "ごきげんよう": "Good Day", - "ご機嫌な気分": "In a Good Mood", - "しっかり者の咲季": "Dependable Saki", - "じゃんけんマシーン": "Rock-Paper-Scissors Machine", - "じゃんけん大会": "Rock-Paper-Scissors Tournament", - "すごい歌唱法": "Amazing Singing Method", - "すっぽかし": "Skipping Out", - "そんなのデート": "That's a Date", - "たまには甘えても": "Sometimes it's okay to be spoiled", - "ちびどもの遊び場所": "Kids' Playground", "てとりあしとり": "Hand in hand", - "とってもかわいい妹": "A Very Cute Little Sister", - "どこかに連れてって": "Take me somewhere", - "どこ行く？": "Where Are You Going?", - "どっちも捨てがたい": "Can't Give Up Either", - "どの写真にする？": "Which photo do you choose?", "どりゃぎゃ": "Doryagya", - "どんな料理が好き？": "What Kind of Food Do You Like?", - "なおすべき？": "Should I Fix It?", - "なにを飲む？": "What to Drink?", - "なんだかとっても嬉しそう": "Looks Really Happy", - "なんでも頼んで": "Order Anything", - "なんの動物？": "What Animal?", "のらりくらりしっかり": "Loafing Around Diligently", "はじまりはカッコよく": "开端很酷", - "はじめまして初星学園": "Nice to meet you, Hatsuboshi Academy", - "はつらつ": "Lively", "ひたむき居残りレッスン": "Diligent Extra Lesson", "ふわふわでワクワク": "Fluffy and exciting", "ほっとけないクラスメイト": "Can't Leave a Classmate Alone", "ほっぺた、ぷに": "Cheek, Puni", "ほら、一緒に持と♪": "Here, let's hold it together♪", "まじか。": "Forreal", - "まずは楽勝": "First, a Breeze", "また、あんなに無理をして": "Again, pushing yourself so hard...", - "また勝ってしまった咲季": "Saki Wins Again", "まだ上がりませんように！": "Hope It Doesn't Clear Up Yet!", "まるで王子様みたいな": "Just Like a Prince", - "みちばた心理学": "Street Psychology", - "めちゃくちゃすっぱい": "Extremely Sour", - "もうっ！　冷たいよ！": "Geez! So cold!", + "わたしのペースで": "At My Own Pace", + "アイヴイ": "常春藤", + "イヤホンはんぶんこ": "Sharing Earphones", + "スイッチON！": "Switch ON!", + "パシャっとキメポ": "Snapshot Pose", + "マイペース、マイライフ": "My pace, my life", + "一匹狼": "Lone Wolf", + "一番向いてないこと": "What I'm least suited for", + "今はあえて、背を向けて": "For now, deliberately turning away", + "体当たりのラブコール": "Head-on Love Call", + "何やってるんだろう、": "I wonder what they're doing,", + "光景": "光景", + "全力、その後": "Full Effort, After That", + "可愛いと可愛いで可愛い！": "Cute and cute makes it even cuter!", + "夢へのリスタート": "Restarting Dream", + "嬉し恥ずかし夢心地": "Happy and Embarrassed Dream State", + "学園生活": "School Life", + "完全無欠のプランニング": "Flawless Planning", + "実食！例のSSD": "Tasting! The infamous SSD", + "念入りにストレッチ": "Thorough Stretching", + "思惑とガクガク": "Intentions and Trembling", + "愛無き暗記は難しい": "Memorization without love is difficult", + "憧れを目指して": "Aiming for admiration", + "晴れたね": "It's sunny, isn't it?", + "枝毛をくるり": "Curl split ends", + "次の桜の季節には。": "Next cherry blossom season", + "王子様のひと呼吸": "Prince's Breather", + "白線": "白线", + "私の目に狂いはない": "There's no mistake in my eyes", + "胸を張って一歩ずつ": "Step by step, heart pounding", + "頼れる先輩お姉さん": "Reliable Big Sister", + "魅惑の大腿四頭筋": "Enchanting quadriceps", + "ああああああ": "Aaaaaaaa", + "あくなき探求心": "Unyielding Curiosity", + "いつかの思い出": "Memories Back Then", + "いつもの癖": "Usual Habit", + "お料理リベンジマッチ！": "Cooking Rematch!", + "お部屋訪問ー佑芽の部屋ー": "Room Visit - Ume's Room -", + "お部屋訪問ー広の部屋ー": "Room Visit - Hiro's Room -", + "お願い？咲季トレーナー！": "Please? Trainer Saki!", + "かくれんぼ": "Hide and Seek", + "かみかみトレーニング": "Mumbling Training", + "ぐいぐいディスタンス": "Aggressive Distance", + "こいつらめんどくさー": "These Guys Are Such a Pain", + "ことねの事情": "Kotone's Circumstances", + "どっちも捨てがたい": "Can't Give Up Either", "もしも入れ替わったら": "What If We Swapped Places", - "もっと夢へ近づくために": "To Get Closer to the Dream", - "やりたい自習": "Self-study I Want to Do", "やる気を出す方法": "How to Get Motivated", "わたしたち、やればできる": "We Can Do It If We Try", - "わたしのペースで": "At My Own Pace", - "アイスについての葛藤": "Conflict About Ice Cream", "アイスを勝ちとれ！": "Win the Ice Cream!", - "アイドルたちの共同生活": "Idols' communal life", - "アイドルと格闘技": "Idols and Martial Arts", - "アイドルになれる確率": "Chance of Becoming an Idol", - "アイドルの研究": "Idol Research", - "アイドルを知れ！": "Know the Idol!", - "アイドル心理学": "Idol Psychology", + "カロリーはんぶんこ": "Sharing Calories", + "ケンカの理由は": "The Reason for the Fight Is", + "スカウトは根気強く": "Persistent Scouting", + "ダメダメ三人組出動！": "Useless Trio, Move Out!", + "トレーニングメニュー": "Training Menu", + "フューチャー・ドリーム": "Future Dream", + "プロデューサー星南": "Producer Sena", + "ポージングレッスン": "Posing Lesson", + "ワンタイムプロデュース": "One-Time Produce", + "一番星の貫禄": "Dignity of the Brightest Star", + "不器用なやさしさ": "Clumsy Kindness", + "仕事のつもりで臨みなさい": "Approach It Like Work", + "仕返しだ！": "Revenge!", + "優しいお姉さま": "Kind Older Sister", + "元気注入の冴えたやり方": "Brilliant Way to Boost Energy", + "噂の裏側": "Behind the Rumors", + "圧強めの勧誘": "Strong-armed Solicitation", + "天使の微笑み": "Angel's Smile", + "奇跡の1枚": "Miraculous Shot", + "奇遇ね": "What a Coincidence", + "尊敬「は」してる": "I do respect you", + "怒りの理由ー手毬の場合ー": "Reason for Anger - Temari's Case -", + "急いでいてもしっかりと": "Even When Rushing, Be Thorough", + "悔しい朝ごはん": "Frustrating Breakfast", + "悩みは人それぞれ": "Everyone Has Their Own Worries", + "意思の強さ、〇": "Strength of Will, Check", + "憧れの先輩アイドル": "Admired Senior Idol", + "手毬の独壇場": "Temari's Solo Stage", + "手毬の独壇場……？": "Temari's Solo Stage...?", + "日本語未だ勉強中": "Still Studying Japanese", + "有望な新入生たち": "Promising New Students", + "未来の生徒会長": "Future Student Council President", + "構ってくるのは": "Who's Trying to Get My Attention", + "次こそ勝つ！": "Next Time I'll Win!", + "歌うのは、好き": "I Like Singing", + "求ム！きっついアドバイス": "Wanted! Tough Advice", + "王子様の道案内": "Prince's Guidance", + "王子様みたいなセンパイ": "Prince-like Senpai", + "生徒会の初仕事": "Student Council's First Task", + "生徒会の野望": "Student Council's Ambition", + "生徒会の顔合わせ": "Student Council Meeting", + "真似できないポーズ": "Unimaginable Pose", + "第2回教室パーティー": "2nd Classroom Party", + "第2回教室パーティー！": "2nd Classroom Party!", + "街中チェイス": "City Chase", + "親愛のハグ……？": "Affectionate Hug...?", + "迷子な2人": "Two Lost People", + "雨が上がっちゃう前に": "Before the Rain Clears Up", + "雨の日の大チャンス？": "Big Chance on a Rainy Day?", + "電話": "Phone", + "学園生活": "School life", + "食堂メニューの考え方": "Thinking About Cafeteria Menu", + "「ア」じゃなくて「エ」！": "Not [A], but [E]!", + "咲季オススメマット": "Saki's recommended mat", + "もうっ！　冷たいよ！": "Geez! So cold!", + "Fighting My Way '24夏": "Fighting My Way '24 Summer", + "Luna say maybe '24夏": "Luna say maybe '24 Summer", + "世界一可愛い私 '24夏": "Sekaiichi Kawaii '24 Summer", + "白線 '24夏": "Hakusen '24 Summer", + + "Pアイドルボイス": "P-Idol Voice", + "お仕事大成功": "Work great success", + "お仕事成功": "Work success", + "お仕事開始①": "Work start ①", + "お仕事開始②": "Work start ②", "アイドル科教室①": "Idol Department Classroom ①", "アイドル科教室②": "Idol Department Classroom ②", "アイドル科教室③": "Idol Department Classroom ③", "アイドル科教室④": "Idol Department Classroom ④", "アイドル科教室⑤": "Idol Department Classroom ⑤", - "アイヴイ": "常春藤", - "アクセントカラー": "Accent Color", - "アルバイト": "Part-Time Job", - "イメージからの脱却": "Breaking away from the image", - "イヤホンはんぶんこ": "Sharing Earphones", - "インタビュー対策": "Interview Preparation", - "エアホッケー": "Air Hockey", - "エチケット": "Etiquette", - "カフェでごはん": "Cafe Meal", - "カラオケでご一緒": "Together at Karaoke", - "カラオケの塩キャベツ": "Karaoke Salted Cabbage", - "カラオケの盛り上げ係": "Karaoke Hype Person", - "カロリーと栄養素": "Calories and Nutrients", - "カロリーはんぶんこ": "Sharing Calories", - "ガシャチャレンジ": "Gacha Challenge", - "キュートなプリンス": "Cute Prince", - "クッキー": "Cookie", - "クッキーのプレゼント": "Cookie present", - "クラスメート": "Classmate", - "クレーンゲーム": "Claw Machine Game", - "ケンカの理由は": "The Reason for the Fight Is", - "コアコンピタンス": "Core Competence", - "コラムの練習": "Column practice", - "コーヒーチャレンジ": "Coffee Challenge", - "サイリウムの色": "Color of the Light Stick", - "サインの練習": "Practice Signing", - "サラダを食べよう": "Let's Eat Salad", - "スイッチON！": "Switch ON!", - "スカウトは根気強く": "Persistent Scouting", - "スタミナ改善": "Stamina Improvement", - "スター誕生": "Birth of a Star", - "ストレス": "Stress", - "スペシャルメニュー": "Special Menu", - "スーパーことね": "Super Kotone", - "タクシーのマナー": "Taxi Manners", - "ダメダメトリオ": "No-Good Trio", - "ダメダメ三人組出動！": "Useless Trio, Move Out!", - "デュエットしましょ": "Let's Duet", - "トリ": "Main Event", - "トレーニングウェア選び": "Choosing Training Wear", - "トレーニングメニュー": "Training Menu", - "ノリ": "Mood", - "ハンドケア": "Hand care", - "パシャっとキメポ": "Snapshot Pose", - "パンチングマシーン": "Punching Machine", - "ビジュアルの訓練": "Visual Training", - "ビジュアルバッチリ": "Visuals Perfect", - "フィンランドの祭り": "Finnish Festival", - "フューチャー・ドリーム": "Future Dream", - "プリのおさそい": "Pudding Invitation", - "プロデューサー星南": "Producer Sena", "プロデュース①": "Produce ①", "プロデュース②": "Produce ②", "プロデュース③": "Produce ③", @@ -248,11 +578,6 @@ "プロデュース結果（A End）③": "Produce Result (A End) ③", "プロデュース結果（B〜C End）①": "Produce Result (B〜C End) ①", "プロデュース結果（B〜C End）②": "Produce Result (B〜C End) ②", - "プロデュース開始！": "Start of Production!", - "プロローグ": "Prologue", - "ヘアピン": "Hairpin", - "ヘルシーな贅沢": "Healthy Indulgence", - "ペットを飼うなら": "If I Had a Pet", "ホーム①": "Home ①", "ホーム②": "Home ②", "ホーム③": "Home ③", @@ -290,228 +615,15 @@ "ホーム（親愛度Lv3〜4）": "Home (Bond Level 3-4)", "ホーム（親愛度Lv5〜7）": "Home (Bond Level 5-7)", "ボイス": "Voice", - "ボールペン": "Ballpoint pen", - "ポージングレッスン": "Posing Lesson", - "マイナスからのスタート": "Starting from Minus", - "マイペース、マイライフ": "My pace, my life", - "マッサージ": "Massage", - "ミュージカルと……？": "Musical and...?", - "ミーアキャット": "Meerkat", - "メイク10": "Makeup 10", - "メイクの基本": "Basics of makeup", - "メイドさんに感激": "Impressed by the Maid", - "メイドやりたいカモ": "Maybe I Want to Be a Maid", - "メイドカフェの楽しみ方": "How to Enjoy a Maid Cafe", - "メイド喫茶体験": "Maid Cafe Experience", - "メダルは何色？": "What Color is the Medal?", - "メッセージ": "Message", - "モチベ上昇": "Motivation Rising", - "モールでショッピング": "Shopping at the Mall", - "ライブに行こう": "Let's Go to a Live", - "リップ選び": "Choosing Lipstick", - "リーリヤとクラスメイト": "Lilja and Classmates", - "リーリヤと勉強": "Studying with Lilja", - "リーリヤのレッスン": "Lilja's Lesson", - "リーリヤの贈り物": "Lilja's Gift", - "レッスンのつもりで": "As a Lesson", - "レッスンは何に？": "What is the Lesson?", - "レポートの宿題": "Report Homework", - "ワンタイムプロデュース": "One-Time Produce", - "ワンポイント": "One point", - "ワールドツアー": "World Tour", - "一匹狼": "Lone Wolf", - "一番向いてないこと": "What I'm least suited for", - "一番星の貫禄": "Dignity of the Brightest Star", - "一緒に勉強": "Studying Together", - "三大バレエ": "Three Great Ballets", - "上手に雑談": "Good at small talk", - "不器用なやさしさ": "Clumsy Kindness", - "不安ながらも": "Despite the Anxiety", - "不安な千奈": "Anxious China", - "世界一可愛い私 '24夏": "Sekaiichi Kawaii '24 Summer", "中庭①": "Courtyard ①", "中庭②": "Courtyard ②", "中庭③": "Courtyard ③", - "中間試験前日": "The day before the midterm exam", - "人助けの効果": "Effects of Helping Others", - "人間関係": "Human Relationships", - "今、バイトを？": "Now, A Part-Time Job?", - "今はあえて、背を向けて": "For now, deliberately turning away", - "仕事のつもりで臨みなさい": "Approach It Like Work", - "仕事着選び": "Choosing work clothes", - "仕返しだ！": "Revenge!", - "他の子": "Other Kids", - "休日の過ごし方": "How to Spend a Day Off", - "休日ランニング": "Holiday Running", - "会話のパラドックス": "Conversation Paradox", - "似顔絵": "Portrait", - "佑芽の両親": "Ume's Parents", - "体を動かせるところ": "Place to Move Your Body", - "体力をつけるには": "To Build Stamina", - "体力不足": "Lack of Stamina", - "体幹とは": "What Is the Core?", - "体当たりのラブコール": "Head-on Love Call", - "体感型ゲーム": "Interactive Game", - "何に似ている？": "What Does It Look Like?", - "何やってるんだろう、": "I wonder what they're doing,", - "使用済みサイリウム": "Used Glow Stick", - "例のドリンク": "That Drink", - "保険の話": "Talk About Insurance", - "倉本千奈、始動！": "China Kuramoto in Action!", - "個性的な肩書き": "Unique Title", - "優しいお姉さま": "Kind Older Sister", - "元気は合格": "Energy is a Pass", - "元気注入の冴えたやり方": "Brilliant Way to Boost Energy", - "先は長い": "The Road is Long", - "先輩訪問": "Visit to a Senior", - "光景": "光景", - "克己": "Self-discipline", - "全力、その後": "Full Effort, After That", - "全力で歌う？": "Sing with All Your Might?", "共通ボイス": "Common Voice", - "内緒のご褒美": "Secret Reward", - "写真と、あとは……": "Photos and Then...", - "写真写り": "Photogenic", - "初めてのメイドカフェ": "First Maid Cafe Experience", - "勉強やってる？": "Studying?", - "動物園に行きますわ": "Going to the Zoo", - "勝ちた～い！": "I Want to Win!", - "勝って兜の緒を締めよ": "After Victory, Tighten Your Helmet", - "千奈と勉強": "Studying with China", - "千奈のプロデュース": "Producing China", - "千奈のレッスン": "China's Lesson", - "千奈の目標": "China's Goal", - "千奈へのねぎらい": "Appreciation for China", - "占いに興味津々": "Fascinated by fortune-telling", - "友達との写真": "Photo with Friends", - "友達付き合い": "Friendships", - "可愛いと可愛いで可愛い！": "Cute and cute makes it even cuter!", - "呼ばれ慣れない": "Not used to being called", - "咲季と勉強": "Studying with Saki", - "咲季と難問": "Tough Questions with Saki", - "咲季のレッスン": "Saki's Lesson", - "咲季の交友関係": "Saki's Friendships", - "咲季の野望": "Saki's Ambition", - "咲季へのプレゼント": "Present for Saki", - "咲季オススメマット": "Saki's recommended mat", - "商店街": "Shopping Street", - "喋れる？": "Can You Talk?", - "喫茶店にて": "At the Cafe", - "噂の裏側": "Behind the Rumors", - "因数分解": "Factoring", - "圧強めの勧誘": "Strong-armed Solicitation", - "基礎力": "Basic Skills", - "声の深み": "Depth of voice", - "夜更かしの理由": "Reason for Staying Up Late", - "夢へのリスタート": "Restarting Dream", - "大きな箱": "Big Box", - "大好きお姉ちゃん": "Beloved Big Sister", - "天使の微笑み": "Angel's Smile", - "奇跡の1枚": "Miraculous Shot", - "奇遇ね": "What a Coincidence", - "妹の日": "Sister's Day", - "姉じゃなかったら": "If not a sister", - "姫崎莉波始動！": "Rinami Himesaki starts!", - "嬉し恥ずかし夢心地": "Happy and Embarrassed Dream State", - "子役時代": "Child Actor Days", - "季語": "Seasonal Word", - "学園生活": "School life", - "完全無欠のプランニング": "Flawless Planning", - "定期公演『初』": "Regular performance 『Hajime』", - "実食！例のSSD": "Tasting! The infamous SSD", - "寮の日常": "Daily Life in the Dorm", - "寮への憧れ": "Longing for the Dorm", - "寮生活": "Dormitory Life", - "尊敬「は」してる": "I do respect you", - "小テスト": "Quiz", "屋上①": "Rooftop ①", "屋上②": "Rooftop ②", "屋上③": "Rooftop ③", - "山か海か": "Mountain or Sea", - "山の木を数えるには": "To Count the Trees in the Mountain", - "幼馴染": "Childhood friend", - "広と勉強": "Studying with Hiro", - "広のレッスン": "Hiro's Lesson", - "広の好きな色": "Hiro's Favorite Color", - "底知れぬ才能": "Boundless Talent", - "引き出し": "Drawer", - "強い絆のために": "For a Strong Bond", - "当たりつきアイス": "Lucky ice cream", - "得意なことは？": "What Are You Good At?", - "念入りにストレッチ": "Thorough Stretching", - "怒りの理由ー手毬の場合ー": "Reason for Anger - Temari's Case -", - "思惑とガクガク": "Intentions and Trembling", - "急いでいてもしっかりと": "Even When Rushing, Be Thorough", - "恐る恐るの一歩": "A Tentative Step", - "息抜きのために": "For a Break", - "息抜きの方法": "Ways to Relax", - "息抜きの日": "Relaxation Day", - "悔しい朝ごはん": "Frustrating Breakfast", - "悩みは人それぞれ": "Everyone Has Their Own Worries", - "情けは人のためならず": "Kindness is Not Just for Others", - "情報集め": "Gathering Information", - "想いを乗せて": "With Feelings", - "意外な特技": "Unexpected Skill", - "意思の強さ、〇": "Strength of Will, Check", - "愛無き暗記は難しい": "Memorization without love is difficult", - "感情を読み取れ！": "Read the Emotions!", - "憧れの先輩アイドル": "Admired Senior Idol", - "憧れを目指して": "Aiming for admiration", - "手作りお菓子": "Homemade Sweets", - "手毬という字": "The Character 'Temari'", - "手毬と勉強": "Studying with Temari", - "手毬のレッスン": "Temari's Lesson", - "手毬の実力": "Temari's Skill", - "手毬の独壇場": "Temari's Solo Stage", - "手毬の独壇場……？": "Temari's Solo Stage...?", "才能開花①": "Talent Blossoming ①", "才能開花②": "Talent Blossoming ②", - "持ってる子": "A Lucky Child", - "指の心理テスト": "Finger psychology test", - "挑戦の準備": "Preparing for the Challenge", - "掃除した～い": "I Want to Clean", - "掛け合い": "Exchange", - "探検しよう": "Let's Explore", - "握手の練習": "Handshake Practice", - "故事成語に学ぶ": "Learning from Proverbs", - "教育制度": "Education System", - "料理の極意": "Secrets of cooking", - "新しい服": "New Clothes", - "新しい衣装": "New Costume", - "新発売コスメ": "Newly Released Cosmetics", - "方向性": "Direction", - "日々の成長": "Daily Growth", - "日本語未だ勉強中": "Still Studying Japanese", - "映画に行くとき": "When Going to the Movies", - "晴れたね": "It's sunny, isn't it?", - "暑い、温い、寒い": "Hot, Warm, Cold", - "最初の挨拶": "First greeting", - "最終試験前日": "The day before final exam", - "最近見たもの": "Things Seen Recently", - "月まで届け": "Reach the moon", - "月村手毬始動！": "Temari Tsukimura in Action!", - "月村手毬誕生日 2024": "Temari Tsukimura's Birthday 2024", - "有望な新入生たち": "Promising New Students", - "有村麻央始動！": "Mao Arimura in Action!", - "服選び": "Choosing Clothes", - "朝ごはん": "Breakfast", - "未来の生徒会長": "Future Student Council President", - "枝毛をくるり": "Curl split ends", - "根気の話": "Talk about Perseverance", - "極夜": "Polar Night", - "構ってくるのは": "Who's Trying to Get My Attention", - "次こそ勝つ！": "Next Time I'll Win!", - "次の桜の季節には。": "Next cherry blossom season", - "歌うだけ？": "Just Singing?", - "歌うのは、好き": "I Like Singing", - "歩いて歩いて": "Walk and Walk", - "歴史が苦手": "Bad at History", - "殻": "Shell", - "気になる様子": "A Curious Look", - "気持ちよく眠るために": "For a Good Night's Sleep", - "水族館のお土産": "Aquarium Souvenir", - "求ム！きっついアドバイス": "Wanted! Tough Advice", - "注文は？": "What's Your Order?", "活動拠点①": "Activity Base ①", "活動拠点②": "Activity Base ②", "活動拠点③": "Activity Base ③", @@ -520,29 +632,6 @@ "活動拠点⑥": "Activity Base ⑥", "活動拠点⑦": "Activity Base ⑦", "活動拠点⑧": "Activity Base ⑧", - "海と山と": "Sea and Mountains", - "涙の理由": "Reason for Tears", - "清夏と勉強": "Studying with Sumika", - "清夏のレッスン": "Sumika's Lesson", - "演技研究概論序説": "Introduction to Acting Research", - "無人島に持っていくもの": "Things to Bring to a Deserted Island", - "爆誕": "Epic Birth", - "特売の日": "Sale Day", - "独特な悩み": "Unique Worry", - "王子様のひと呼吸": "Prince's Breather", - "王子様の道案内": "Prince's Guidance", - "王子様みたいなセンパイ": "Prince-like Senpai", - "珍しい歌唱法": "Rare Singing Method", - "生徒会の初仕事": "Student Council's First Task", - "生徒会の野望": "Student Council's Ambition", - "生徒会の顔合わせ": "Student Council Meeting", - "疲れた理由": "The Reason for Tiredness", - "白線": "白线", - "白線 '24夏": "Hakusen '24 Summer", - "白鳥とアイドル": "Swan and Idol", - "目玉焼き談義": "Fried Egg Discussion", - "真似できないポーズ": "Unimaginable Pose", - "真夏のサマーライブ・フェス": "Midsummer Summer Live FES", "着替え①": "Outfit Change ①", "着替え②": "Outfit Change ②", "福引チャレンジ": "Lucky Draw Challenge", @@ -618,5 +707,6 @@ "麻央と勉強": "Studying with Mao", "麻央のレッスン": "Mao's Lesson", "麻央の人助け": "Mao's Helping Others", - "黄金比": "Golden Ratio" + "黄金比": "Golden Ratio", + "後輩思いの先輩！": "Senior who cares for juniors!" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/items.json b/local-files/genericTrans/index/items.json index b9568d7c..4ae1a304 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/items.json +++ b/local-files/genericTrans/index/items.json @@ -1,7 +1,25 @@ { - "0 left": "0 left", - "2024/06/17 20:00まで": "Until 2024/06/17 20:00", - "6 days left": "6 days left", + "APドリンク": "AP-Drink", + "エナジードリンク": "Energy Drink", + "コンテストメダル": "Contest Medal", + "サポートの証": "Support Certificate", + "サポート強化Pt": "Support Upgrade Pt", + "センスコイン": "Sense Coin", + "センスノート（ダンス）": "Sense Note (Dance)", + "センスノート（ビジュアル）": "Sense Note (Visual)", + "フラワー": "Flower", + "フレンドコイン": "Friend Coin", + "ベテランノート": "Veteran Note", + "マスターノート": "Master Note", + "マニー": "Money", + "レッスンノート": "Lesson Note", + "ロジックコイン": "Logic Coin", + "ロジックノート（ダンス）": "Logic Note (Dance)", + "ロジックノート（ビジュアル）": "Logic Note (Visual)", + "ロジックノート（ボーカル）": "Logic Note (Vocal)", + "再挑戦チケット": "Retry Ticket", + "初星の栞": "Hatsuboshi Bookmark", + "ガシャ、アイドルのピース交換など": "Gacha, Idol Piece Exchange, etc.", "プロデュース、お仕事、コインガシャなど": "Produce, Work, Coin Gacha, etc.", "プロデュース、お仕事、課題、アチーブメントなど": "Produce, Work, Tasks, Achievements, etc.", @@ -10,14 +28,36 @@ "ミッション、プロデューサーLvアップ報酬など": "Mission, Producer Level Up Rewards, etc.", "レンタル、サークル寄付など": "Rental, Circle Donations, etc.", "活動費、お仕事など": "Activity Expenses, Work, etc.", - "APドリンク": "AP Drink", "AP交換所など": "AP Exchange Shop, etc.", + "イベント交換所で様々な報酬と交換できるアイテム": "Item that can be exchanged for various rewards at the event exchange shop", + "サポートカードの強化に使用するポイント": "Points Used to Strengthen Support Cards", + "サポート変換": "Conversion", + "センスガシャで使用するコイン": "Coin used in Sense Gacha", + "センスノート（ボーカル）": "Sense Note (Vocal)", + "フレンドガシャで使用するコイン": "Coin used in Friend Gacha", + "プラチナガシャで使用するチケット": "Ticket to be used in Platinum Gacha", + "プラン：センスのプロデュースアイドルの特訓で使用するアイテム": "Items Used for Training Sense Produced Idols", + "プラン：ロジックのプロデュースアイドルの特訓で使用するアイテム": "Items Used for Training Logic Produced Idols", + "プロデュースで入手": "Obtained in Produce", + "プロデュースの再挑戦時に使用するチケット": "Ticket Used When Retrying Produce", + "プロデュースアイドルの特訓で使用するアイテム": "Items Used for Training Produced Idols", + "プロデュース開始時に使用するとサポート強化Ptの入手量が2倍になる獲得量上昇アイテム": "Item That Doubles the Amount of Support Enhancement Points Acquired When Used at the Start of Produce", + "プロデュース開始時に使用すると特訓アイテムの入手量が2倍になる獲得量上昇アイテム": "Item That Doubles the Amount of Training Items Acquired When Used at the Start of Produce", + "プロデュース（プラン：センスのプロデュースアイドル）など": "Produce (Sense Produced Idols), etc.", + "プロデュース（プラン：ロジックのプロデュースアイドル）など": "Produce (Logic Produced Idols), etc.", + "ロジックガシャで使用するコイン": "Coin used in Logic Gacha", + "交換所で使用するアイテム": "Items Used at Exchange Shop", + "交換所で使用するメダル": "Medal used at the exchange shop", + "入手サポート強化Ptアップ": "Increase Acquired Support Enhancement Points", + "入手ノート数アップ": "Increase Number of Acquired Notes", + "特訓やマニー交換所で使用するアイテム": "Items Used for Training and Money Exchange", + + "[clumsy trick]姫崎莉波のピース": "[clumsy trick] Rinami Himesaki's Piece", "[Fighting My Way]花海咲季のピース": "[Fighting My Way] Saki Hanami's Piece", "[Fluorite]有村麻央のピース": "[Fluorite] Mao Arimura's Piece", "[Luna say maybe]月村手毬のピース": "[Luna say maybe] Temari Tsukimura's Piece", "[Tame-Lie-One-Step]紫雲清夏のピース": "[Tame-Lie-One-Step] Sumika Shiun's Piece", "[Wonder Scale]倉本千奈のピース": "[Wonder Scale] China Kuramoto's Piece", - "[clumsy trick]姫崎莉波のピース": "[clumsy trick] Rinami Himesaki's Piece", "[アイドル、はじめっ！]花海佑芽のピース": "[Idol, Start!] Ume Hanami's Piece", "[一匹狼]月村手毬のピース": "[Lone Wolf] Temari Tsukimura's Piece", "[世界一可愛い私]藤田ことねのピース": "[Sekaiichi Kawaii Watashi] Kotone Fujita's Piece", @@ -31,6 +71,10 @@ "[学園生活]葛城リーリヤのピース": "[School Life] Lilja Katsuragi's Piece", "[学園生活]藤田ことねのピース": "[School Life] Kotone Fujita's Piece", "[白線]葛城リーリヤのピース": "[Hakusen] Lilja Katsuragi's Piece", + + "プロデュースアイドルの才能開花や解放に使用するアイテム": "Items used for the Talent Blooming and Awakening of Produced Idols", + "ガシャなど": "Gacha, etc.", + "【100万DL記念】チャイルドスモックパックA": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack A", "【100万DL記念】チャイルドスモックパックA（6/28まで）": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack A (Until 6/28)", "【100万DL記念】チャイルドスモックパックB": "【1 Million DL Commemoration】Child Smock Pack B", @@ -42,65 +86,25 @@ "【1回きりお得！】ジュエル12,300個（6/28まで）": "【One-time Special!】12,300 Jewels (Until 6/28)", "【1回きりお得！】ジュエル450個（6/28まで）": "【One-time Special!】450 Jewels (Until 6/28)", "【1回きりお得！】ジュエル6,000個（6/28まで）": "【One-time Deal!】6,000 Jewels (Until 6/28)", + "2024/06/17 20:00まで": "Until 2024/06/17 20:00", "あと16時間": "16 hours left", - "あと2日": "2 days left", - "イベント交換所で様々な報酬と交換できるアイテム": "Item that can be exchanged for various rewards at the event exchange shop", - "エナジードリンク": "Energy Drink", - "ガシャなど": "Gacha, etc.", - "コンテストメダル": "Contest Medal", - "サポートの証": "Support Certificate", - "サポートカードの強化に使用するポイント": "Points Used to Strengthen Support Cards", - "サポート変換": "Conversion", - "サポート強化Pt": "Support Upgrade Pt", - "ジュエル1,200個": "1,200 Jewels", - "ジュエル2,500個": "2,500 Jewels", - "ジュエル360個": "360 Jewels", - "ジュエル4,000個": "4,000 Jewels", - "ジュエル600個": "600 Jewels", - "ジュエル8,200個": "8,200 Jewels", - "ジュエル80個": "80 Jewels", - "センスガシャで使用するコイン": "Coin used in Sense Gacha", - "センスガシャ（毎月1日 5時00分更新）": "Sense Gacha (Updated every 1st at 5:00)", - "センスコイン": "Sense Coin", - "センスノート（ダンス）": "Sense Note (Dance)", - "センスノート（ビジュアル）": "Sense Note (Visual)", - "センスノート（ボーカル）": "Sense Note (Vocal)", - "フラワー": "Flower", - "フレンドガシャで使用するコイン": "Coin used in Friend Gacha", "フレンドガシャ（毎月1日 5時00分更新）": "Friend Gacha (Updated every 1st at 5:00)", - "フレンドコイン": "Friend Coin", - "プラチナガシャで使用するチケット": "Ticket to be used in Platinum Gacha", - "プラン：センスのプロデュースアイドルの特訓で使用するアイテム": "Items Used for Training Sense Produced Idols", - "プラン：ロジックのプロデュースアイドルの特訓で使用するアイテム": "Items Used for Training Logic Produced Idols", - "プレミアムミッションパス 2024年6月": "Premium Mission Pass June 2024", - "プロデュースで入手": "Obtained in Produce", - "プロデュースの再挑戦時に使用するチケット": "Ticket Used When Retrying Produce", - "プロデュースアイドルの才能開花や解放に使用するアイテム": "Items used for the Talent Blooming and Awakening of Produced Idols", - "プロデュースアイドルの特訓で使用するアイテム": "Items Used for Training Produced Idols", - "プロデュース開始時に使用するとサポート強化Ptの入手量が2倍になる獲得量上昇アイテム": "Item That Doubles the Amount of Support Enhancement Points Acquired When Used at the Start of Produce", - "プロデュース開始時に使用すると特訓アイテムの入手量が2倍になる獲得量上昇アイテム": "Item That Doubles the Amount of Training Items Acquired When Used at the Start of Produce", - "プロデュース（プラン：センスのプロデュースアイドル）など": "Produce (Sense Produced Idols), etc.", - "プロデュース（プラン：ロジックのプロデュースアイドル）など": "Produce (Logic Produced Idols), etc.", - "ベテランノート": "Veteran Note", - "マスターノート": "Master Note", - "マニー": "Money", - "レッスンノート": "Lesson Note", - "ロジックガシャで使用するコイン": "Coin used in Logic Gacha", + "センスガシャ（毎月1日 5時00分更新）": "Sense Gacha (Updated every 1st at 5:00)", "ロジックガシャ（毎月1日 5時00分更新）": "Logic Gacha (Updated every 1st at 5:00)", - "ロジックコイン": "Logic Coin", - "ロジックノート（ダンス）": "Logic Note (Dance)", - "ロジックノート（ビジュアル）": "Logic Note (Visual)", - "ロジックノート（ボーカル）": "Logic Note (Vocal)", - "交換所で使用するアイテム": "Items Used at Exchange Shop", - "交換所で使用するメダル": "Medal used at the exchange shop", - "入手サポート強化Ptアップ": "Increase Acquired Support Enhancement Points", - "入手ノート数アップ": "Increase Number of Acquired Notes", - "再挑戦チケット": "Retry Ticket", - "初心者パック\n＋おまけ付き": "Beginner Pack\nWith Bonus", - "初星の栞": "Hatsuboshi Bookmark", + "プレミアムミッションパス 2024年6月": "Premium Mission Pass June 2024", "残り3個": "3 left", + "初心者パック\n＋おまけ付き": "Beginner Pack\nWith Bonus", + "あと2日": "2 days left", + "6 days left": "6 days left", + "0 left": "0 left", "毎月更新！育成パック": "Monthly Update! Training Pack", - "毎週支給！初星パック": "Weekly Supply! Hatsuboshi Pack", "毎週更新！育成パック": "Weekly Update! Training Pack", - "特訓やマニー交換所で使用するアイテム": "Items Used for Training and Money Exchange" + "毎週支給！初星パック": "Weekly Supply! Hatsuboshi Pack", + "ジュエル80個": "80 Jewels", + "ジュエル1,200個": "1,200 Jewels", + "ジュエル600個": "600 Jewels", + "ジュエル360個": "360 Jewels", + "ジュエル2,500個": "2,500 Jewels", + "ジュエル8,200個": "8,200 Jewels", + "ジュエル4,000個": "4,000 Jewels" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/media.json b/local-files/genericTrans/index/media.json index 395c19c6..c8b637e4 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/media.json +++ b/local-files/genericTrans/index/media.json @@ -1,26 +1,26 @@ { "1コマ漫画タイトル": "One-panel Comic Title", - "2人きりだから…♡": "Just the Two of Us...♡", - "あの日の約束": "Promise of That Day", - "お世話したい": "Want to Take Care", - "これでもストレッチ中": "Still Stretching", - "ちぐはぐ": "Mismatched", - "どうしよう": "What Should I Do", - "ふたりはなかよし♪": "Two Are Best Friends♪", - "オープニング映像": "Opening Video", - "カリスマ会長の内心は": "The Charismatic President's Inner Thoughts", - "三者三様": "Three Different Perspectives", - "元気いっぱい！": "Full of Energy!", - "動画": "Video", - "可愛い後輩たち": "Adorable Juniors", - "同志みつけたり": "Finding Comrades", - "天才少女はナチュラルに": "The Genius Girl Naturally", - "寮長と攻防": "Dormitory Head's Strategy", - "憧れの人": "Person of Admiration", "手作りのお味": "Homemade Taste", - "毎日努力中": "Effort Every Day", "相反する二人": "Contrasting Pair", + "ちぐはぐ": "Mismatched", + "寮長と攻防": "Dormitory Head's Strategy", + "三者三様": "Three Different Perspectives", + "毎日努力中": "Effort Every Day", + "絵になる二人": "Picture-perfect Pair", + "可愛い後輩たち": "Adorable Juniors", + "2人きりだから…♡": "Just the Two of Us...♡", + "これでもストレッチ中": "Still Stretching", + "天才少女はナチュラルに": "The Genius Girl Naturally", + "どうしよう": "What Should I Do", + "憧れの人": "Person of Admiration", + "ふたりはなかよし♪": "Two Are Best Friends♪", "矢も盾もたまらず": "Arrows and Shields Unyielding", + "あの日の約束": "Promise of That Day", + "同志みつけたり": "Finding Comrades", + "元気いっぱい！": "Full of Energy!", + "お世話したい": "Want to Take Care", + "カリスマ会長の内心は": "The Charismatic President's Inner Thoughts", "第1弾PV": "First PV", - "絵になる二人": "Picture-perfect Pair" + "オープニング映像": "Opening Video", + "動画": "Video" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/mission.json b/local-files/genericTrans/index/mission.json index c2d609f3..63a0cf5e 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/mission.json +++ b/local-files/genericTrans/index/mission.json @@ -1,350 +1,365 @@ { - "17 hours 25 mins left": "17 hours 25 mins left", - "1日ログインしよう": "Log in for 1 day", - "1日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 1 Missions", - "1章10話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 10", - "1章11話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 11", - "1章12話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 12", - "1章13話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 13", - "1章14話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 14", - "1章1話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 1", - "1章2話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 2", - "1章3話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 3", - "1章4話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 4", - "1章5話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 5", - "1章6話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 6", - "1章7話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 7", - "1章8話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 8", - "1章9話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 9", - "2日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 2 Missions", - "3日ログインしよう": "Log In for 3 Days", - "3日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 3 Missions", - "4日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 4 Missions", - "5日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 5 Missions", - "APを100消費しよう": "Use 100 AP", - "APを150消費しよう": "Use 150 AP", - "APを200消費しよう": "Use 200 AP", - "APを250消費しよう": "Use 250 AP", - "APを50消費しよう": "Use 50 AP", - "Pドリンクを10回使おう": "Use P Drink 10 times", - "Pドリンクを10回使おう (10/10)": "Use P drink 10 times (10/10)", - "Pドリンクを15種類獲得しよう": "Obtain 15 Types of P Drink", - "Pドリンクを60回使おう (60/60)": "Use P Drink 60 times (60/60)", - "Pドリンクを合計20獲得しよう": "Collect a total of 20 P Drinks", - "Pポイントを合計2,000獲得しよう": "Earn a total of 2,000 P-Points", - "SPダンスレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Dance Lesson 3 times", - "SPビジュアルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Visual Lesson 3 times", - "SPボーカルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Vocal Lesson 3 times", - "SPレッスンを10回クリアしよう": "Clear 10 SP Lessons", - "SPレッスンを2回クリアしよう": "Clear SP lessons 2 times", - "True Endを2人みよう": "Watch True End for 2 People", - "True Endを3人みよう": "Watch True End for 3 People", - "TrueEndをみよう": "Watch True End", - "※所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られました": "※ Items that have reached the possession limit have been sent to gifts", - "「お仕事」機能解放": "Unlock the 'Work' Feature", - "「コインガシャ」機能解放": "Unlock the 'Coin Gacha' Feature", - "「コンテスト」機能解放": "Unlock the 'Contest' Feature", - "「サポートカード強化」機能解放": "Unlock the 'Support Card Enhancement' Feature", - "「サークル」機能解放": "Unlock the 'Circle' Feature", - "「デイリー交換所」機能解放": "Unlock the 'Daily Exchange Shop' Feature", - "「プロデュースアイドル特訓」機能解放": "Unlock the 'Produced Idol Training' Feature", - "「活動費」機能解放": "Unlock the 'Activity Fees' Feature", - "いずれかのアイドルの親愛度Lvを10にしよう": "Raise Any Idol's Affection Level to 10", - "いずれかのアイドルの親愛度Lvを3にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 3", - "いずれかのアイドルの親愛度Lvを5にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 5", - "いずれかのアイドルの親愛度Lvを7にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 7", - "いずれかのアイドルの親愛度Lvを9にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 9", - "お仕事を1回開始しよう": "Start a Job Once", - "お仕事を1回開始しよう (1/1)": "Start work once (1/1)", - "お仕事を合計1,200時間しよう": "Work a total of 1,200 hours", - "お仕事を合計1,500時間しよう": "Work a total of 1,500 hours", - "お仕事を合計12時間しよう": "Work for a Total of 12 Hours", - "お仕事を合計156時間しよう": "Work for a Total of 156 Hours", - "お仕事を合計20時間しよう": "Work for a Total of 20 Hours", - "お仕事を合計216時間しよう": "Work for a Total of 216 Hours", - "お仕事を合計300時間しよう": "Work for a Total of 300 Hours", - "お仕事を合計420時間しよう": "Work for a Total of 420 Hours", - "お仕事を合計420時間しよう (420/420)": "Work a total of 420 hours (420/420)", - "お仕事を合計4時間しよう": "Work for a Total of 4 Hours", - "お仕事を合計600時間しよう": "Work for a Total of 600 Hours", - "お仕事を合計60時間しよう": "Work for a Total of 60 Hours", - "お仕事を合計900時間しよう": "Work for a Total of 900 Hours", - "お仕事を合計96時間しよう": "Work for a Total of 96 Hours", - "お仕事を開始しよう": "Start Work", - "とある日の食事風景": "A Day's Meal Scene", - "アチーブメントを100個獲得しよう": "Obtain 100 Achievements", - "アチーブメントを120個獲得しよう": "Obtain 120 Achievements", - "アチーブメントを130個獲得しよう": "Obtain 130 Achievements", - "アチーブメントを140個獲得しよう": "Obtain 140 Achievements", - "アチーブメントを150個獲得しよう": "Obtain 150 Achievements", - "アチーブメントを15個獲得しよう": "Obtain 15 Achievements", - "アチーブメントを160個獲得しよう": "Obtain 160 Achievements", - "アチーブメントを30個獲得しよう": "Obtain 30 Achievements", - "アチーブメントを60個獲得しよう": "Obtain 60 Achievements", - "アチーブメントを80個獲得しよう": "Obtain 80 Achievements", - "イベントガシャを20回引こう": "Draw the event gacha 20 times", - "コインガシャを100回引こう": "Draw Coin Gacha 100 Times", - "コインガシャを10回引こう": "Draw Coin Gacha 10 Times", - "コインガシャを150回引こう": "Draw Coin Gacha 150 Times", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：有村 麻央": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Mao Arimura", "コインガシャを1回引こう": "Draw Coin Gacha Once", + "最終試験に1回合格しよう": "Pass the Final Exam Once", + "コンテストで1回勝利しよう": "Win Once in a Contest", + "マニーを回収しよう": "Collect Money", + "サポートカードを1回強化しよう": "Enhance a Support Card Once", + "お仕事を1回開始しよう": "Start a Job Once", + "3日ログインしよう": "Log In for 3 Days", + "サポートカードを10回強化しよう": "Enhance Support Cards 10 Times", + "お仕事を合計60時間しよう": "Work for a Total of 60 Hours", + "コインガシャを10回引こう": "Draw Coin Gacha 10 Times", + "マニー交換所で5回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 5 Times", + "最終試験に10回合格しよう": "Pass the Final Exam 10 Times", + "課題を120個クリアしよう": "Complete 120 Tasks", + "コインガシャを500回引こう": "Draw Coin Gacha 500 Times", + "活動費で合計750,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 750,000 Money in Activity Fees", + "他のプロデューサーから名刺を10回受け取ろう": "Receive Business Cards from Other Producers 10 Times", + "マニー交換所で250回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 250 Times", + "お仕事を合計900時間しよう": "Work for a Total of 900 Hours", + "合計ファン数を1,000,000人にしよう": "Reach a Total of 1,000,000 Fans", + "マニー交換所で1回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop Once", + "コンテストで20回勝利しよう": "Win 20 Times in Contests", + "いずれかのアイドルの親愛度Lvを10にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 10", + "サークルでアイテムを20回寄付しよう": "Donate Items 20 Times in a Circle", + "プロデュースアイドルを20人迎えよう": "Welcome 20 Produced Idols", + "プロデュースアイドルを50回特訓しよう": "Train Produced Idols 50 Times", + "プロデュースアイドルを3回才能開花しよう": "Bloom the Talents of Produced Idols 3 Times", + "プロデュースアイドル1人の才能開花段階を2にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 2", + "サポートカードを35種類獲得しよう": "Obtain 35 Types of Support Cards", + "サポートカードのLvを50にしよう": "Raise Support Card Level to 50", + "サポートカードを500回強化しよう": "Enhance Support Cards 500 Times", + "サポートカードを60回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 60 Times", + "最終試験に75回合格しよう": "Pass the Final Exam 75 Times", + "評価A以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A-Rank or Higher Memories 10 Times", + "コンテストで60回勝利しよう": "Win 60 Times in Contests", + "コンテストのユニット総合力を75,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 75,000 in Contests", + "コンテストでスコアを18,000以上獲得しよう": "Score Over 18,000 in Contests", + "コンテストでグレード3に到達しよう": "Reach Grade 3 in Contests", + "公式Xをフォローしよう": "Follow Official X", + "公式Discordサーバーに入ろう": "Join the Official Discord Server", + "データ連携をしよう\n※メニュー > データ連携から可能です": "Link Data\n*Menu > Data Link", + "プロフィールを設定しよう": "Set Up Profile", + "課題を30個クリアしよう": "Complete 30 Tasks", + "課題を60個クリアしよう": "Complete 60 Tasks", + "課題を90個クリアしよう": "Complete 90 Tasks", + "メモリーを編成しよう": "Organize Memories", + "サポートカードを編成しよう": "Organize Support Cards", + "コインガシャを30回引こう": "Draw Coin Gacha 30 Times", + "コインガシャを50回引こう": "Draw Coin Gacha 50 Times", + "コインガシャを100回引こう": "Draw Coin Gacha 100 Times", + "コインガシャを150回引こう": "Draw Coin Gacha 150 Times", "コインガシャを200回引こう": "Draw Coin Gacha 200 Times", "コインガシャを300回引こう": "Draw Coin Gacha 300 Times", - "コインガシャを30回引こう": "Draw Coin Gacha 30 Times", - "コインガシャを500回引こう": "Draw Coin Gacha 500 Times", - "コインガシャを50回引こう": "Draw Coin Gacha 50 Times", - "コインガシャを700回引こう": "Draw the coin gacha 700 times", - "コンテストで100回勝利しよう": "Win 100 contests", - "コンテストで10回勝利しよう": "Win 10 Times in Contests", - "コンテストで15回勝利しよう": "Win 15 Times in Contests", - "コンテストで1回勝利しよう": "Win Once in a Contest", - "コンテストで20回勝利しよう": "Win 20 Times in Contests", - "コンテストで30回勝利しよう": "Win 30 Times in Contests", - "コンテストで3回勝利しよう": "Win 3 Times in Contests", - "コンテストで40回勝利しよう": "Win 40 Times in Contests", - "コンテストで50回勝利しよう": "Win 50 Times in Contests", - "コンテストで5回勝利しよう": "Win 5 Times in Contests", - "コンテストで60回勝利しよう": "Win 60 Times in Contests", - "コンテストで80回勝利しよう": "Win 80 contests", - "コンテストでグレード2に到達しよう": "Reach Grade 2 in Contests", - "コンテストでグレード3に到達しよう": "Reach Grade 3 in Contests", - "コンテストでスコアを10,000以上獲得しよう": "Score Over 10,000 in Contests", - "コンテストでスコアを12,000以上獲得しよう": "Score Over 12,000 in Contests", - "コンテストでスコアを14,000以上獲得しよう": "Score Over 14,000 in Contests", - "コンテストでスコアを18,000以上獲得しよう": "Score Over 18,000 in Contests", - "コンテストでスコアを5,000以上獲得しよう": "Score Over 5,000 in Contests", - "コンテストでスコアを6,000以上獲得しよう": "Score Over 6,000 in Contests", - "コンテストでスコアを7,000以上獲得しよう": "Score Over 7,000 in Contests", - "コンテストでスコアを8,000以上獲得しよう": "Score Over 8,000 in Contests", - "コンテストで編成しよう": "Form a Team for Contest", - "コンテストのユニット総合力を25,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 25,000 in Contests", - "コンテストのユニット総合力を28,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 28,000 in Contests", - "コンテストのユニット総合力を30,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 30,000 in Contests", - "コンテストのユニット総合力を32,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 32,000 in Contests", - "コンテストのユニット総合力を34,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 34,000 in Contests", - "コンテストのユニット総合力を75,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 75,000 in Contests", - "サポートカード1枚をLv20にしよう": "Raise 1 Support Card to Level 20", - "サポートカード2枚をLv20にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 20", - "サポートカード2枚をLv40にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 40", - "サポートカード3枚をLv20にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 20", - "サポートカード3枚をLv30にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 30", - "サポートカード4枚をLv30にしよう": "Raise 4 Support Cards to Level 30", - "サポートカード5枚をLv30にしよう": "Raise 5 Support Cards to Level 30", - "サポートカードのLvを10にしよう": "Raise Support Card Level to 10", - "サポートカードのLvを20にしよう": "Raise Support Card Level to 20", - "サポートカードのLvを30にしよう": "Raise Support Card Level to 30", - "サポートカードのLvを40にしよう": "Raise Support Card Level to 40", - "サポートカードのLvを50にしよう": "Raise Support Card Level to 50", - "サポートカードを100回強化しよう": "Enhance Support Cards 100 Times", - "サポートカードを10回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 10 Times", - "サポートカードを10回強化しよう": "Enhance Support Cards 10 Times", - "サポートカードを1回上限解放しよう": "Limit Break a Support Card Once", - "サポートカードを1回強化しよう": "Enhance a Support Card Once", - "サポートカードを1回強化しよう (1/1)": "Upgrade the Support Card once (1/1)", - "サポートカードを200回強化しよう": "Enhance Support Cards 200 Times", - "サポートカードを20回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 20 Times", - "サポートカードを20回強化しよう": "Enhance Support Cards 20 Times", - "サポートカードを20種類獲得しよう": "Obtain 20 Types of Support Cards", - "サポートカードを25種類獲得しよう": "Obtain 25 Types of Support Cards", - "サポートカードを300回強化しよう": "Enhance Support Cards 300 Times", - "サポートカードを30回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 30 Times", - "サポートカードを30種類獲得しよう": "Obtain 30 Types of Support Cards", - "サポートカードを35種類獲得しよう": "Obtain 35 Types of Support Cards", - "サポートカードを400回強化しよう": "Enhance Support Cards 400 Times", - "サポートカードを40回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 40 Times", - "サポートカードを500回強化しよう": "Enhance Support Cards 500 Times", - "サポートカードを50回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 50 Times", - "サポートカードを50回強化しよう": "Enhance Support Cards 50 Times", - "サポートカードを5回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 5 Times", - "サポートカードを600回強化しよう": "Enhance support cards 600 times", - "サポートカードを60回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 60 Times", - "サポートカードを70回上限解放しよう": "Unlock the limit of support cards 70 times", - "サポートカードを強化しよう": "Enhance Support Cards", - "サポートカードを編成しよう": "Organize Support Cards", - "サポート強化Pt ×500": "Support Strengthening Points ×500", - "サークルでアイテムを10回寄付しよう": "Donate Items 10 Times in a Circle", - "サークルでアイテムを20回寄付しよう": "Donate Items 20 Times in a Circle", - "サークルでアイテムを40回寄付しよう": "Donate items 40 times in the circle", - "ジュエル×1,000": "Jewel ×1,000", - "ジュエル×1,0000\nジュエル×1,0000": "Jewel ×10,000\nJewel ×10,000", - "スキルカードを100種類獲得しよう": "Obtain 100 Types of Skill Cards", - "スキルカードを120種類獲得しよう": "Obtain 120 Types of Skill Cards", - "スキルカードを150種類獲得しよう": "Obtain 150 Types of Skill Cards", - "スキルカードを合計100獲得しよう": "Collect a total of 100 Skill Cards", - "センスガシャを1回引こう": "Draw Sense Gacha Once", - "センスノート（ダンス） ×5": "Sense Note (Dance) ×5", - "センスノート（ビジュアル） ×5": "Sense Note (Visual) ×5", - "センスノート（ボーカル） ×5": "Sense Note (Vocal) ×5", - "データ連携をしよう\n※メニュー > データ連携から可能です": "Link Data\n*Menu > Data Link", - "プラン：センスのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Sense 5 times", - "プラン：ロジックのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Logic 5 times", - "プロデューサーLv10に到達しよう": "Reach Producer Level 10", - "プロデューサーLv13に到達しよう": "Reach Producer Level 13", - "プロデューサーLv15に到達しよう": "Reach Producer Level 15", - "プロデューサーLv20に到達しよう": "Reach Producer Level 20", - "プロデューサーLv23に到達しよう": "Reach Producer Level 23", - "プロデューサーLv25に到達しよう": "Reach Producer Level 25", - "プロデューサーLv27に到達しよう": "Reach Producer Level 27", - "プロデューサーLv30に到達しよう": "Reach Producer Level 30", - "プロデューサーLv8に到達しよう": "Reach Producer Level 8", - "プロデュースでいずれかのパラメータを1000以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 1000 in Produce", - "プロデュースでいずれかのパラメータを600以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 600 in Produce", - "プロデュースでいずれかのパラメータを800以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 800 in Produce", - "プロデュースでお出かけを2回選択しよう": "Select Outing in Produce Mode 2 times", - "プロデュースでスキルカードを15回強化しよう": "Enhance Skill Cards in Produce Mode 15 times", - "プロデュースで体力を合計700消費しよう": "Use a total of 700 stamina in Produce Mode", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：倉本 千奈": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: China Kuramoto", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：姫崎 莉波": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Rinami Himesaki", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：月村 手毬": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Temari Tsukimura", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：有村 麻央": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Mao Arimura", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：篠澤 広": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Hiro Shinozawa", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：紫雲 清夏": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Sumika Shiun", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：花海 咲季": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Saki Hanami", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：葛城 リーリヤ": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Lilja Katsuragi", - "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：藤田 ことね": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Kotone Fujita", - "プロデュースで活動支給を2回選択しよう": "Select Activity Support in Produce Mode 2 times", - "プロデュースで相談を2回選択しよう": "Select Advice in Produce Mode 2 times", - "プロデュースで難易度プロに挑戦しよう": "Try Pro Difficulty in Produce", - "プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher", - "プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol", - "プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol", - "プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher", - "プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol", - "プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol", - "プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol", - "プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol", - "プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher", - "プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol", - "プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol", - "プロデュースに挑戦しよう": "Try Produce", - "プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Sense Produced Idol", - "プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Logic Produced Idol", - "プロデュースの相談で10回交換しよう": "Exchange for Producer's Advice 10 times", - "プロデュースアイドル1人の才能開花段階を1にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 1", - "プロデュースアイドル1人の才能開花段階を2にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 2", - "プロデュースアイドル1人の特訓段階を2にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 2", - "プロデュースアイドル1人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 3", - "プロデュースアイドル1人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 4", - "プロデュースアイドル2人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 3", - "プロデュースアイドル2人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 4", - "プロデュースアイドル3人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 3", - "プロデュースアイドル3人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 4", - "プロデュースアイドルを10人迎えよう": "Welcome 10 Produced Idols", - "プロデュースアイドルを10回特訓しよう": "Train Produced Idols 10 Times", - "プロデュースアイドルを15人迎えよう": "Welcome 15 Produced Idols", - "プロデュースアイドルを15回特訓しよう": "Train Produced Idols 15 Times", - "プロデュースアイドルを1回才能開花しよう": "Bloom a Produced Idol's Talent Once", - "プロデュースアイドルを1回特訓しよう": "Train a Produced Idol Once", - "プロデュースアイドルを20人迎えよう": "Welcome 20 Produced Idols", - "プロデュースアイドルを20回特訓しよう": "Train Produced Idols 20 Times", - "プロデュースアイドルを2回特訓しよう": "Train Produced Idols Twice", - "プロデュースアイドルを30回特訓しよう": "Train Produced Idols 30 Times", - "プロデュースアイドルを35回特訓しよう": "Train Produced Idols 35 Times", - "プロデュースアイドルを3回才能開花しよう": "Bloom the Talents of Produced Idols 3 Times", - "プロデュースアイドルを3回特訓しよう": "Train Produced Idols 3 Times", - "プロデュースアイドルを40回特訓しよう": "Train Produced Idols 40 Times", - "プロデュースアイドルを50回特訓しよう": "Train Produced Idols 50 Times", - "プロデュースアイドルを55回特訓しよう": "Train produce idols 55 times", - "プロデュースアイドルを5回才能開花しよう": "Bloom the talents of produce idols 5 times", - "プロデュースアイドルを5回特訓しよう": "Train Produced Idols 5 Times", - "プロデュースアイドルを7回特訓しよう": "Train Produced Idols 7 Times", - "プロデュースアイドルを特訓しよう": "Train Produced Idols", - "プロデュース評価を合計100,000獲得しよう": "Earn a total of 100,000 Produce Points", - "プロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 produce points", - "プロフィールを設定しよう": "Set Up Profile", - "ベテランノート ×10": "Veteran Note ×10", - "マスターノート ×1": "Master Note ×1", - "マニー ×1,000": "Money ×1,000", - "マニーを回収しよう": "Collect Money", - "マニーを回収しよう (1/1)": "Collect Money (1/1)", - "マニー交換所で100回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 100 Times", - "マニー交換所で10回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 10 Times", - "マニー交換所で125回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 125 Times", - "マニー交換所で150回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 150 Times", - "マニー交換所で185回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 185 Times", - "マニー交換所で1回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop Once", - "マニー交換所で200回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 200 Times", - "マニー交換所で225回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 225 Times", - "マニー交換所で250回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 250 Times", - "マニー交換所で275回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 275 times", - "マニー交換所で300回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 300 times", - "マニー交換所で30回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 30 Times", - "マニー交換所で50回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 50 Times", - "マニー交換所で5回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 5 Times", - "マニー交換所で75回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 75 Times", - "マニー交換所で交換しよう": "Exchange at the Money Exchange Shop", - "メモリーを編成しよう": "Organize Memories", - "レッスンを20回クリアしよう": "Clear 20 Lessons", - "ロジックガシャを1回引こう": "Draw Logic Gacha Once", - "ロジックノート（ダンス） ×5": "Logic Note (Dance) ×5", - "ロジックノート（ビジュアル） ×5": "Logic Note (Visual) ×5", - "ロジックノート（ボーカル） ×5": "Logic Note (Vocal) ×5", - "他のプロデューサーから名刺を10回受け取ろう": "Receive Business Cards from Other Producers 10 Times", - "他のプロデューサーから名刺を1回受け取ろう": "Receive a Business Card from Another Producer Once", - "他のプロデューサーをフォローしよう": "Follow Another Producer", - "公式Discordサーバーに入ろう": "Join the Official Discord Server", - "公式Xをフォローしよう": "Follow Official X", - "再挑戦チケット ×1": "Retry Ticket ×1", - "合計ファン数を1,000,000人にしよう": "Reach a Total of 1,000,000 Fans", - "合計ファン数を1,500,000人にしよう": "Reach a total of 1,500,000 fans", - "合計ファン数を100,000人にしよう": "Reach a Total of 100,000 Fans", - "合計ファン数を2,000人にしよう": "Reach a Total of 2,000 Fans", - "合計ファン数を25,000人にしよう": "Reach a Total of 25,000 Fans", - "合計ファン数を250,000人にしよう": "Reach a Total of 250,000 Fans", - "合計ファン数を400,000人にしよう": "Reach a Total of 400,000 Fans", - "合計ファン数を50,000人にしよう": "Reach a Total of 50,000 Fans", - "合計ファン数を650,000人にしよう": "Reach a Total of 650,000 Fans", - "名刺を編集しよう": "Edit Business Card", - "最終試験で1位になろう": "Get 1st Place in the Final Exam", - "最終試験で1位を5回取ろう": "Get 1st place in the final exam 5 times", - "最終試験に100回合格しよう": "Pass the final exam 100 times", - "最終試験に10回合格しよう": "Pass the Final Exam 10 Times", - "最終試験に1回合格しよう": "Pass the Final Exam Once", - "最終試験に20回合格しよう": "Pass the Final Exam 20 Times", - "最終試験に30回合格しよう": "Pass the Final Exam 30 Times", - "最終試験に40回合格しよう": "Pass the Final Exam 40 Times", - "最終試験に50回合格しよう": "Pass the Final Exam 50 Times", - "最終試験に5回合格しよう": "Pass the Final Exam 5 Times", - "最終試験に75回合格しよう": "Pass the Final Exam 75 Times", - "月村 手毬でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Temari Tsukimura", - "月村 手毬でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Temari Tsukimura", - "月村 手毬でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Temari Tsukimura", - "月村 手毬でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Temari Tsukimura", - "月村 手毬でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Temari Tsukimura", - "月村 手毬のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 Fans for Temari Tsukimura", - "活動費で合計1,000,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,000,000 money from activity fees", "活動費で合計10,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 10,000 Money in Activity Fees", "活動費で合計100,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 100,000 Money in Activity Fees", "活動費で合計200,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 200,000 Money in Activity Fees", "活動費で合計350,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 350,000 Money in Activity Fees", "活動費で合計500,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 500,000 Money in Activity Fees", - "活動費で合計750,000のマニーを受け取ろう": "Receive a Total of 750,000 Money in Activity Fees", - "活動費を回収しよう": "Collect Activity Fees", - "異なるアイドル3人のプロデュースを完了しよう": "Complete Produce for 3 Different Idols", - "研修の【応用１】プラン：センスをクリアしよう": "Complete Training [Application 1] Plan: Sense", - "研修の【応用２】プラン：ロジックをクリアしよう": "Complete Training [Application 2] Plan: Logic", - "研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Training", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Saki Hanami", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Saki Hanami", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Saki Hanami", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Saki Hanami", - "花海 咲季でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Saki Hanami", - "花海 咲季のファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 Fans for Saki Hanami", - "葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア": "Clear the final exam in Produce mode 20 times with Lilja Katsuragi and Visual over 1000", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Kotone Fujita", - "藤田 ことねのファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 Fans for Kotone Fujita", - "藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura", - "藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura", - "評価A以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain A-Rank or Higher Memories 10 Times", - "評価A以上のメモリーを20回獲得しよう": "Earn A rank or higher memories 20 times", - "評価B+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 10 Times", + "他のプロデューサーから名刺を1回受け取ろう": "Receive a Business Card from Another Producer Once", + "マニー交換所で10回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 10 Times", + "マニー交換所で30回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 30 Times", + "マニー交換所で50回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 50 Times", + "マニー交換所で75回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 75 Times", + "マニー交換所で100回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 100 Times", + "マニー交換所で125回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 125 Times", + "マニー交換所で150回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 150 Times", + "マニー交換所で185回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 185 Times", + "マニー交換所で200回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 200 Times", + "マニー交換所で225回交換しよう": "Exchange at Money Exchange Shop 225 Times", + "お仕事を合計4時間しよう": "Work for a Total of 4 Hours", + "お仕事を合計12時間しよう": "Work for a Total of 12 Hours", + "お仕事を合計96時間しよう": "Work for a Total of 96 Hours", + "お仕事を合計156時間しよう": "Work for a Total of 156 Hours", + "お仕事を合計216時間しよう": "Work for a Total of 216 Hours", + "お仕事を合計300時間しよう": "Work for a Total of 300 Hours", + "お仕事を合計420時間しよう": "Work for a Total of 420 Hours", + "お仕事を合計600時間しよう": "Work for a Total of 600 Hours", + "合計ファン数を2,000人にしよう": "Reach a Total of 2,000 Fans", + "合計ファン数を25,000人にしよう": "Reach a Total of 25,000 Fans", + "合計ファン数を50,000人にしよう": "Reach a Total of 50,000 Fans", + "合計ファン数を100,000人にしよう": "Reach a Total of 100,000 Fans", + "合計ファン数を250,000人にしよう": "Reach a Total of 250,000 Fans", + "合計ファン数を400,000人にしよう": "Reach a Total of 400,000 Fans", + "合計ファン数を650,000人にしよう": "Reach a Total of 650,000 Fans", + "いずれかのアイドルの親愛度Lvを3にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 3", + "いずれかのアイドルの親愛度Lvを5にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 5", + "いずれかのアイドルの親愛度Lvを7にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 7", + "サークルでアイテムを10回寄付しよう": "Donate Items 10 Times in a Circle", + "プロデュースアイドルを10人迎えよう": "Welcome 10 Produced Idols", + "プロデュースアイドルを15人迎えよう": "Welcome 15 Produced Idols", + "プロデュースアイドルを1回特訓しよう": "Train a Produced Idol Once", + "プロデュースアイドルを2回特訓しよう": "Train Produced Idols Twice", + "プロデュースアイドルを3回特訓しよう": "Train Produced Idols 3 Times", + "プロデュースアイドルを5回特訓しよう": "Train Produced Idols 5 Times", + "プロデュースアイドルを7回特訓しよう": "Train Produced Idols 7 Times", + "プロデュースアイドルを10回特訓しよう": "Train Produced Idols 10 Times", + "プロデュースアイドルを15回特訓しよう": "Train Produced Idols 15 Times", + "プロデュースアイドルを20回特訓しよう": "Train Produced Idols 20 Times", + "プロデュースアイドルを30回特訓しよう": "Train Produced Idols 30 Times", + "プロデュースアイドルを35回特訓しよう": "Train Produced Idols 35 Times", + "プロデュースアイドルを40回特訓しよう": "Train Produced Idols 40 Times", + "プロデュースアイドルを1回才能開花しよう": "Bloom a Produced Idol's Talent Once", + "プロデュースアイドル1人の才能開花段階を1にしよう": "Raise the Talent Blooming Stage of 1 Produced Idol to 1", + "サポートカードを20種類獲得しよう": "Obtain 20 Types of Support Cards", + "サポートカードを25種類獲得しよう": "Obtain 25 Types of Support Cards", + "サポートカードを30種類獲得しよう": "Obtain 30 Types of Support Cards", + "サポートカードのLvを10にしよう": "Raise Support Card Level to 10", + "サポートカードのLvを20にしよう": "Raise Support Card Level to 20", + "サポートカードのLvを30にしよう": "Raise Support Card Level to 30", + "サポートカードのLvを40にしよう": "Raise Support Card Level to 40", + "サポートカードを20回強化しよう": "Enhance Support Cards 20 Times", + "サポートカードを50回強化しよう": "Enhance Support Cards 50 Times", + "サポートカードを100回強化しよう": "Enhance Support Cards 100 Times", + "サポートカードを200回強化しよう": "Enhance Support Cards 200 Times", + "サポートカードを300回強化しよう": "Enhance Support Cards 300 Times", + "サポートカードを400回強化しよう": "Enhance Support Cards 400 Times", + "サポートカードを1回上限解放しよう": "Limit Break a Support Card Once", + "サポートカードを5回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 5 Times", + "サポートカードを10回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 10 Times", + "サポートカードを20回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 20 Times", + "サポートカードを30回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 30 Times", + "サポートカードを40回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 40 Times", + "サポートカードを50回上限解放しよう": "Limit Break Support Cards 50 Times", + "最終試験に5回合格しよう": "Pass the Final Exam 5 Times", + "最終試験に20回合格しよう": "Pass the Final Exam 20 Times", + "最終試験に30回合格しよう": "Pass the Final Exam 30 Times", + "最終試験に40回合格しよう": "Pass the Final Exam 40 Times", + "最終試験に50回合格しよう": "Pass the Final Exam 50 Times", "評価B+以上のメモリーを5回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 5 Times", + "評価B+以上のメモリーを10回獲得しよう": "Obtain B+ Rank or Higher Memories 10 Times", + "コンテストで3回勝利しよう": "Win 3 Times in Contests", + "コンテストで5回勝利しよう": "Win 5 Times in Contests", + "コンテストで10回勝利しよう": "Win 10 Times in Contests", + "コンテストで15回勝利しよう": "Win 15 Times in Contests", + "コンテストで30回勝利しよう": "Win 30 Times in Contests", + "コンテストで40回勝利しよう": "Win 40 Times in Contests", + "コンテストで50回勝利しよう": "Win 50 Times in Contests", + "コンテストでスコアを5,000以上獲得しよう": "Score Over 5,000 in Contests", + "コンテストでスコアを7,000以上獲得しよう": "Score Over 7,000 in Contests", + "コンテストでスコアを10,000以上獲得しよう": "Score Over 10,000 in Contests", + "コンテストでスコアを14,000以上獲得しよう": "Score Over 14,000 in Contests", + "コンテストでグレード2に到達しよう": "Reach Grade 2 in Contests", + + "お仕事を1回開始しよう (1/1)": "Start work once (1/1)", + "お仕事を合計420時間しよう (420/420)": "Work a total of 420 hours (420/420)", + "Pドリンクを60回使おう (60/60)": "Use P-Drink 60 times (60/60)", + "サポートカードを1回強化しよう (1/1)": "Upgrade the Support Card once (1/1)", + "マニーを回収しよう (1/1)": "Collect Money (1/1)", + "1章1話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 1", + "「サポートカード強化」機能解放": "Unlock the 'Support Card Enhancement' Feature", + "プロデュースに挑戦しよう": "Try Produce", + "サポートカードを強化しよう": "Enhance Support Cards", + "名刺を編集しよう": "Edit Business Card", + "他のプロデューサーをフォローしよう": "Follow Another Producer", + "研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Training", "試験研修を1つクリアしよう": "Complete 1 Exam Training", - "課題を120個クリアしよう": "Complete 120 Tasks", - "課題を30個クリアしよう": "Complete 30 Tasks", - "課題を60個クリアしよう": "Complete 60 Tasks", - "課題を90個クリアしよう": "Complete 90 Tasks" + "1章2話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 2", + "「プロデュースアイドル特訓」機能解放": "Unlock the 'Produced Idol Training' Feature", + "プロデュースアイドルを特訓しよう": "Train Produced Idols", + "「活動費」機能解放": "Unlock the 'Activity Fees' Feature", + "活動費を回収しよう": "Collect Activity Fees", + "「デイリー交換所」機能解放": "Unlock the 'Daily Exchange Shop' Feature", + "マニー交換所で交換しよう": "Exchange at the Money Exchange Shop", + "1章3話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 3", + "「お仕事」機能解放": "Unlock the 'Work' Feature", + "お仕事を開始しよう": "Start Work", + "プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Sense Produced Idol", + "「コインガシャ」機能解放": "Unlock the 'Coin Gacha' Feature", + "センスガシャを1回引こう": "Draw Sense Gacha Once", + "1章4話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 4", + "サポートカード1枚をLv20にしよう": "Raise 1 Support Card to Level 20", + "アチーブメントを15個獲得しよう": "Obtain 15 Achievements", + "プロデュースに挑戦しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce\n[Condition]: Logic Produced Idol", + "ロジックガシャを1回引こう": "Draw Logic Gacha Once", + "1章5話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 5", + "プロデューサーLv8に到達しよう": "Reach Producer Level 8", + "異なるアイドル3人のプロデュースを完了しよう": "Complete Produce for 3 Different Idols", + "「コンテスト」機能解放": "Unlock the 'Contest' Feature", + "コンテストで編成しよう": "Form a Team for Contest", + "いずれかのアイドルの親愛度Lvを5にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 5", + "1章6話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 6", + "サポートカード2枚をLv20にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 20", + "プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher", + "1章7話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 7", + "プロデューサーLv10に到達しよう": "Reach Producer Level 10", + "「サークル」機能解放": "Unlock the 'Circle' Feature", + "研修の【応用１】プラン：センスをクリアしよう": "Complete Training [Application 1] Plan: Sense", + "プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol", + "1章8話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 8", + "研修の【応用２】プラン：ロジックをクリアしよう": "Complete Training [Application 2] Plan: Logic", + "プロデュースに挑戦して評価C+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a C+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol", + "アチーブメントを30個獲得しよう": "Obtain 30 Achievements", + "1章9話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 9", + "プロデュースアイドル1人の特訓段階を2にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 2", + "プロデュースで難易度プロに挑戦しよう": "Try Pro Difficulty in Produce", + "サポートカード3枚をLv20にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 20", + "1章10話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 10", + "いずれかのアイドルの親愛度Lvを7にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 7", + "プロデューサーLv13に到達しよう": "Reach Producer Level 13", + "プロデュースでいずれかのパラメータを600以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 600 in Produce", + "1章11話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 11", + "コンテストのユニット総合力を25,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 25,000 in Contests", + "プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol", + "プロデュースに挑戦して評価B以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol", + "1章12話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 12", + "サポートカードのLvを30にしよう": "Raise Support Card Level to 30", + "最終試験で1位になろう": "Get 1st Place in the Final Exam", + "1章13話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 13", + "プロデューサーLv15に到達しよう": "Reach Producer Level 15", + "プロデュースアイドル1人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 3", + "プロデュースでいずれかのパラメータを800以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 800 in Produce", + "1章14話をみよう": "Watch Chapter 1, Episode 14", + "いずれかのアイドルの親愛度Lvを9にしよう": "Raise Any Idol's Bond Level to 9", + "TrueEndをみよう": "Watch True End", + + "アチーブメントを60個獲得しよう": "Obtain 60 Achievements", + "コンテストのユニット総合力を28,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 28,000 in Contests", + "プロデュースでいずれかのパラメータを1000以上に育成しよう": "Raise Any Parameter to Over 1000 in Produce", + "コンテストでスコアを6,000以上獲得しよう": "Score Over 6,000 in Contests", + "プロデューサーLv20に到達しよう": "Reach Producer Level 20", + "プロデュースアイドル2人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 3", + "SPレッスンを10回クリアしよう": "Clear 10 SP Lessons", + "サポートカード3枚をLv30にしよう": "Raise 3 Support Cards to Level 30", + "スキルカードを100種類獲得しよう": "Obtain 100 Types of Skill Cards", + "プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher", + "アチーブメントを80個獲得しよう": "Obtain 80 Achievements", + "お仕事を合計20時間しよう": "Work for a Total of 20 Hours", + "プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol", + "プロデュースに挑戦して評価B+以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain a B+ Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol", + "プロデューサーLv23に到達しよう": "Reach Producer Level 23", + "プロデュースアイドル3人の特訓段階を3にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 3", + "True Endを2人みよう": "Watch True End for 2 People", + "サポートカードのLvを40にしよう": "Raise Support Card Level to 40", + "アチーブメントを100個獲得しよう": "Obtain 100 Achievements", + "プロデューサーLv25に到達しよう": "Reach Producer Level 25", + "コンテストでスコアを8,000以上獲得しよう": "Score Over 8,000 in Contests", + "コンテストのユニット総合力を30,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 30,000 in Contests", + "スキルカードを120種類獲得しよう": "Obtain 120 Types of Skill Cards", + "サポートカード4枚をLv30にしよう": "Raise 4 Support Cards to Level 30", + "プロデュースアイドル1人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 1 Produced Idol to 4", + "アチーブメントを120個獲得しよう": "Obtain 120 Achievements", + "コンテストで5回勝利しよう": "Win 5 Times in Contests", + "True Endを3人みよう": "Watch True End for 3 People", + "サポートカード5枚をLv30にしよう": "Raise 5 Support Cards to Level 30", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：花海 咲季": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Saki Hanami", + "コンテストでスコアを10,000以上獲得しよう": "Score Over 10,000 in Contests", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：月村 手毬": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Temari Tsukimura", + "アチーブメントを130個獲得しよう": "Obtain 130 Achievements", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：藤田 ことね": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Kotone Fujita", + "プロデューサーLv27に到達しよう": "Reach Producer Level 27", + "Pドリンクを15種類獲得しよう": "Obtain 15 Types of P-Drink", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：有村 麻央": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Mao Arimura", + "コンテストのユニット総合力を32,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 32,000 in Contests", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：姫崎 莉波": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Rinami Himesaki", + "アチーブメントを140個獲得しよう": "Obtain 140 Achievements", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：葛城 リーリヤ": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Lilja Katsuragi", + "プロデュースアイドル2人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 2 Produced Idols to 4", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：紫雲 清夏": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Sumika Shiun", + "アチーブメントを150個獲得しよう": "Obtain 150 Achievements", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：篠澤 広": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: Hiro Shinozawa", + "サポートカード2枚をLv40にしよう": "Raise 2 Support Cards to Level 40", + "プロデュースで最終試験に合格しよう\n【条件】：倉本 千奈": "Pass the Final Exam in Produce\n[Condition]: China Kuramoto", + "コンテストでスコアを12,000以上獲得しよう": "Score Over 12,000 in Contests", + "スキルカードを150種類獲得しよう": "Obtain 150 Types of Skill Cards", + "プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher", + "プロデュースアイドル3人の特訓段階を4にしよう": "Raise the Training Stage of 3 Produced Idols to 4", + "プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン：センスのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Sense Produced Idol", + "プロデュースに挑戦して評価A以上を獲得しよう\n【条件】プラン：ロジックのプロデュースアイドル": "Try Produce and Obtain an A Rating or Higher\n[Condition]: Logic Produced Idol", + "コンテストのユニット総合力を34,000以上にしよう": "Raise Unit's Total Power to Over 34,000 in Contests", + "アチーブメントを160個獲得しよう": "Obtain 160 Achievements", + "プロデューサーLv30に到達しよう": "Reach Producer Level 30", + "いずれかのアイドルの親愛度Lvを10にしよう": "Raise Any Idol's Affection Level to 10", + + "APを50消費しよう": "Use 50 AP", + "藤田 ことねのファンを5,000人獲得しよう": "Gain 5,000 Fans for Kotone Fujita", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Kotone Fujita", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Saki Hanami", + "月村 手毬でプロデュース評価を合計5,000獲得しよう": "Gain a Total of 5,000 Produce Points with Temari Tsukimura", + "1日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 1 Missions", + "APを100消費しよう": "Use 100 AP", + "花海 咲季のファンを10,000人獲得しよう": "Gain 10,000 Fans for Saki Hanami", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Kotone Fujita", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Saki Hanami", + "月村 手毬でプロデュース評価を合計10,000獲得しよう": "Gain a Total of 10,000 Produce Points with Temari Tsukimura", + "2日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 2 Missions", + "APを150消費しよう": "Use 150 AP", + "月村 手毬のファンを15,000人獲得しよう": "Gain 15,000 Fans for Temari Tsukimura", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Kotone Fujita", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Saki Hanami", + "月村 手毬でプロデュース評価を合計15,000獲得しよう": "Gain a Total of 15,000 Produce Points with Temari Tsukimura", + "3日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 3 Missions", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Saki Hanami", + "4日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 4 Missions", + "APを200消費しよう": "Use 200 AP", + "藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを60,000人獲得しよう": "Gain 60,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Kotone Fujita", + "月村 手毬でプロデュース評価を合計20,000獲得しよう": "Gain a Total of 20,000 Produce Points with Temari Tsukimura", + "藤田 ことねまたは花海 咲季または月村 手毬のファンを80,000人獲得しよう": "Gain 80,000 Fans for Kotone Fujita, Saki Hanami, or Temari Tsukimura", + "藤田 ことねでプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Kotone Fujita", + "花海 咲季でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Saki Hanami", + "5日目のミッションを全てクリア": "Complete All Day 5 Missions", + "APを250消費しよう": "Use 250 AP", + "月村 手毬でプロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Gain a Total of 25,000 Produce Points with Temari Tsukimura", + "コインガシャを700回引こう": "Draw the coin gacha 700 times", + "活動費で合計1,000,000のマニーを受け取ろう": "Receive a total of 1,000,000 money from activity fees", + "マニー交換所で300回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 300 times", + "お仕事を合計1,500時間しよう": "Work a total of 1,500 hours", + "合計ファン数を1,500,000人にしよう": "Reach a total of 1,500,000 fans", + "※所持上限に達しているアイテムはプレゼントに送られました": "※ Items that have reached the possession limit have been sent to gifts", + "17 hours 25 mins left": "17 hours 25 mins left", + "サークルでアイテムを40回寄付しよう": "Donate items 40 times in the circle", + "プロデュースアイドルを55回特訓しよう": "Train produce idols 55 times", + "プロデュースアイドルを5回才能開花しよう": "Bloom the talents of produce idols 5 times", + "サポートカードを600回強化しよう": "Enhance support cards 600 times", + "サポートカードを70回上限解放しよう": "Unlock the limit of support cards 70 times", + "最終試験に100回合格しよう": "Pass the final exam 100 times", + "評価A以上のメモリーを20回獲得しよう": "Earn A rank or higher memories 20 times", + "コンテストで100回勝利しよう": "Win 100 contests", + "マニー交換所で275回交換しよう": "Exchange items at the money exchange 275 times", + "お仕事を合計1,200時間しよう": "Work a total of 1,200 hours", + "コンテストで80回勝利しよう": "Win 80 contests", + "マスターノート ×1": "Master Note ×1", + "マニー ×1,000": "Money ×1,000", + "サポート強化Pt ×500": "Support Strengthening Points ×500", + "ベテランノート ×10": "Veteran Note ×10", + "センスノート（ボーカル） ×5": "Sense Note (Vocal) ×5", + "センスノート（ダンス） ×5": "Sense Note (Dance) ×5", + "センスノート（ビジュアル） ×5": "Sense Note (Visual) ×5", + "ロジックノート（ボーカル） ×5": "Logic Note (Vocal) ×5", + "ロジックノート（ダンス） ×5": "Logic Note (Dance) ×5", + "ロジックノート（ビジュアル） ×5": "Logic Note (Visual) ×5", + "再挑戦チケット ×1": "Retry Ticket ×1", + "1日ログインしよう": "Log in for 1 day", + "イベントガシャを20回引こう": "Draw the event gacha 20 times", + "プロデュース評価を合計25,000獲得しよう": "Earn a total of 25,000 produce points", + "SPレッスンを2回クリアしよう": "Clear SP lessons 2 times", + "最終試験に3回合格しよう": "Pass the final exam 3 times", + "イベントガシャを40回引こう": "Pull the event gacha 40 times", + "SPレッスンを6回クリアしよう": "Clear SP lessons 6 times", + + "ジュエル×1,000": "Jewel ×1,000", + "ジュエル×1,0000\nジュエル×1,0000": "Jewel ×10,000\nJewel ×10,000", + "プロデュースの相談で10回交換しよう": "Exchange for Producer's Advice 10 times", + "SPボーカルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Vocal Lesson 3 times", + "SPダンスレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Dance Lesson 3 times", + "SPビジュアルレッスンを3回クリアしよう": "Clear SP Visual Lesson 3 times", + "レッスンを20回クリアしよう": "Clear 20 Lessons", + "プロデュースで相談を2回選択しよう": "Select Advice in Produce Mode 2 times", + "プロデュースでお出かけを2回選択しよう": "Select Outing in Produce Mode 2 times", + "とある日の食事風景": "A Day's Meal Scene", + "葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア葛城リーリヤでビジュアル1000以上でプロデュースの最終試験を1位で20回クリア": "Clear the final exam in Produce mode 20 times with Lilja Katsuragi and Visual over 1000", + "プロデュースで活動支給を2回選択しよう": "Select Activity Support in Produce Mode 2 times", + "Pドリンクを10回使おう": "Use P-Drink 10 times", + "最終試験で1位を5回取ろう": "Get 1st place in the final exam 5 times", + "プロデュースでスキルカードを15回強化しよう": "Enhance Skill Cards in Produce Mode 15 times", + "プロデュース評価を合計100,000獲得しよう": "Earn a total of 100,000 Produce Points", + "Pドリンクを合計20獲得しよう": "Collect a total of 20 P-Drinks", + "プロデュースで体力を合計700消費しよう": "Use a total of 700 stamina in Produce Mode", + "スキルカードを合計100獲得しよう": "Collect a total of 100 Skill Cards", + "Pポイントを合計2,000獲得しよう": "Earn a total of 2,000 P-Points", + "プラン：ロジックのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Logic 5 times", + "プラン：センスのプロデュースを5回完了しよう": "Complete Produce Plan: Sense 5 times", + "Pドリンクを10回使おう (10/10)": "Use P drink 10 times (10/10)" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/pitem_desc.json b/local-files/genericTrans/index/pitem_desc.json index ecee8bfb..32baf928 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/pitem_desc.json +++ b/local-files/genericTrans/index/pitem_desc.json @@ -78,7 +78,7 @@ "ターン開始時残り2ターン以内の場合、○〆元気の65%分パラメータ上昇\n○〆体力消費1": "If 2 or fewer turns remain at the start of the turn, Parameter increase by 65% of Energy\nStamina consumption 1", "ターン開始時残り2ターン以内の場合、パラメータ+5\n（レッスン内2回）": "If 2 or fewer turns remain at the start of the turn, Parameter +5\n(2 times per lesson)", "ターン開始時残り3ターン以内の場合、パラメータ+5\n（レッスン内3回）": "If 3 or fewer turns remain at the start of the turn, Parameter +5\n(3 times per lesson)", - "ダンスSPレッスン終了時、ランダムにPドリンクを2つ獲得": "At the end of Dance SP lesson, randomly get 2 P Drinks", + "ダンスSPレッスン終了時、ランダムにPドリンクを2つ獲得": "At the end of Dance SP lesson, randomly get 2 P-Drinks", "ダンスレッスン終了時体力が50%以上の場合、ダンス上昇+13": "If stamina is 50% or more at the end of Dance lesson, Dance increase +13", "ビジュアルSPレッスン終了時ビジュアルが400以上の場合、ランダムなスキルカードを強化": "If visual is 400 or more at the end of Visual SP lesson, randomly enhance a skill card", "ビジュアルレッスン終了時体力が50%以上の場合、ビジュアル上昇+13": "If stamina is 50% or more at the end of Visual lesson, Visual increase +13", diff --git a/local-files/genericTrans/index/pitem_name.json b/local-files/genericTrans/index/pitem_name.json index d60fc352..5c50966c 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/pitem_name.json +++ b/local-files/genericTrans/index/pitem_name.json @@ -16,7 +16,6 @@ "だれでもわかる入門書+": "Beginner's Guide+", "ちびども手作りメダル": "Handmade Medal from Kids", "ちびども手作りメダル+": "Handmade Medal from Kids+", - "とうちょーのきろく": "Record of a party", "はつぼしTシャツ": "Hatsuboshi T-shirt", "はつぼしキーホルダー": "Hatsuboshi Keyholder", "はつぼしブレスレット": "Hatsuboshi Bracelet", @@ -48,8 +47,6 @@ "共に戦うタオル+": "Fighting Together Towel+", "内なる光の耳飾り": "Inner Light Earrings", "内なる光の耳飾り+": "Inner Light Earrings+", - "勝ちへのこだわり": "Commitment to winning", - "勝ちへのこだわり+": "Commitment to winning+", "咲季の完全食レシピ": "Saki's Complete Meal Recipe", "咲季の完全食レシピ+": "Saki's Complete Meal Recipe+", "夢にあふれた大荷物": "Dream-filled Large Luggage", @@ -76,7 +73,7 @@ "満開ペアヘアピン": "Full Bloom Pair Hairpin", "私が見つけた逸材メモ": "Memo of the Talent I Found", "私の「初」の楽譜": "My 「Hajime」 Music Sheet", - "私の「初」の楽譜+": "My 「FHajime」 Music Sheet+", + "私の「初」の楽譜+": "My 「Hajime」 Music Sheet+", "等身大のレディリップ": "Life-sized Lady Lip", "等身大のレディリップ+": "Life-sized Lady Lip+", "紳士風ハンカチーフ": "Gentlemanly Handkerchief", @@ -88,11 +85,14 @@ "自分を守るイヤホン+": "Self-Protecting Earphones+", "虹かけるクロス": "Rainbow Cross", "誓いの花びら": "Petal of Oath", - "負けず嫌いの勲章": "Medal of Competitiveness", "超絶あんみんマスク": "Super Sleep Mask", "超絶あんみんマスク+": "Super Sleep Mask+", "転がり続ける元気の源": "Rolling Source of Energy", "転がり続ける元気の源+": "Rolling Source of Energy+", + "勝ちへのこだわり": "Commitment to winning", + "勝ちへのこだわり+": "Commitment to winning+", + "負けず嫌いの勲章": "Medal of Competitiveness", + "とうちょーのきろく": "Record of a party", "願いを叶えるお守り": "Wish-fulfilling Charm", "願いを叶えるお守り+": "Wish-fulfilling Charm+" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/rivals.json b/local-files/genericTrans/index/rivals.json new file mode 100644 index 00000000..a4fdf341 --- /dev/null +++ b/local-files/genericTrans/index/rivals.json @@ -0,0 +1,11 @@ +{ + "春野 しおり": "Shiori Haruno", + "高円寺 レイ": "Rei Koenji", + "赤羽 カオリ": "Kaori Akahane", + "前原 まりな": "Maria Maehara", + "蓮田 なな": "Nana Hasuda", + "石田 リナ": "Rina Ishida", + "四谷 リリ": "Lily Yotsuya", + "細川 しずく": "Shizuku Hosokawa", + "花岡 ミヤビ": "Miyabi Hanaoka" +} diff --git a/local-files/genericTrans/index/skill_card_desc.json b/local-files/genericTrans/index/skill_card_desc.json index 7f18b276..f072cdfa 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/skill_card_desc.json +++ b/local-files/genericTrans/index/skill_card_desc.json @@ -475,7 +475,7 @@ "ビジュアルレッスン開始時、40%の確率で○〆元気": "At the start of Visual lesson, 40% chance of ○〆 Energy", "ビジュアルレッスン開始時、40%の確率で○〆消費体力減少1ターン": "At the start of Visual lesson, 40% chance of ○〆 Reduced stamina consumption 1 turn", "プロデュースでボイスがあるコミュのボイス設定を選択してください。": "Please select the voice settings for the commu with voice during Produce.", - "プロデュースの方向性を示すもので、Pアイドルごとに決められています。登場するスキルカードやPアイテムの種類がプランごとに異なります。": "Indicates the direction of production, determined for each P Idol. The types of Skill Cards and P Items vary by plan.", + "プロデュースの方向性を示すもので、Pアイドルごとに決められています。登場するスキルカードやPアイテムの種類がプランごとに異なります。": "Indicates the direction of production, determined for each P-Idol. The types of Skill Cards and P-Items vary by plan.", "プロデュース中にボーカルを450以上にする": "Increase Vocal to 450 or more during Produce", "ボーカルSPレッスン終了時、Pポイント獲得量増加+": "Increase P-Points at Vocal SP Lesson Completion+", "ボーカルSPレッスン終了時、ボーカル上昇+9": "At the end of Vocal SP Lesson, Vocal +9", diff --git a/local-files/genericTrans/index/skill_card_name.json b/local-files/genericTrans/index/skill_card_name.json index 9eac96ca..e890fa3f 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/skill_card_name.json +++ b/local-files/genericTrans/index/skill_card_name.json @@ -1,5 +1,29 @@ { "": "", + "POW！": "POW！", + "POW！+": "POW！+", + "POW！+": "POW！++", + "POW！+": "POW！+++", + "ひんやり一休み": "Cool Break", + "ひんやり一休み+": "Cool Break+", + "ひんやり一休み++": "Cool Break++", + "ひんやり一休み+++": "Cool Break+++", + "カエル印の扇風機": "Frog Mark Fan", + "カエル印の扇風機+": "Frog Mark Fan+", + "カエル印の扇風機++": "Frog Mark Fan++", + "カエル印の扇風機+++": "Frog Mark Fan+++", + "昼下がりのそよ風": "Afternoon Breeze", + "昼下がりのそよ風+": "Afternoon Breeze+", + "昼下がりのそよ風++": "Afternoon Breeze++", + "昼下がりのそよ風+++": "Afternoon Breeze+++", + "最後の夏の思い出": "Last Summer Memory", + "最後の夏の思い出+": "Last Summer Memory+", + "最後の夏の思い出++": "Last Summer Memory++", + "最後の夏の思い出+++": "Last Summer Memory+++", + "お泊り猛勉強": "Intense study sleepover", + "お泊り猛勉強+": "Intense study sleepover+", + "お泊り猛勉強++": "Intense study sleepover++", + "お泊り猛勉強+++": "Intense study sleepover+++", "200%スマイル": "200% Smile", "200%スマイル+": "200% Smile+", "200%スマイル++": "200% Smile++", @@ -8,8 +32,6 @@ "Colorful Cute!+": "Colorful Cute!+", "Colorful Cute!++": "Colorful Cute!++", "Colorful Cute!+++": "Colorful Cute!+++", - "POW！": "POW！", - "POW！+": "POW！+++", "あふれる思い出": "Overflowing Memories", "あふれる思い出+": "Overflowing Memories+", "あふれる思い出++": "Overflowing Memories++", @@ -42,10 +64,6 @@ "お嬢様の晴れ舞台+": "Lady's Grand Stage+", "お嬢様の晴れ舞台++": "Lady's Grand Stage++", "お嬢様の晴れ舞台+++": "Lady's Grand Stage+++", - "お泊り猛勉強": "Intense study sleepover", - "お泊り猛勉強+": "Intense study sleepover+", - "お泊り猛勉強++": "Intense study sleepover++", - "お泊り猛勉強+++": "Intense study sleepover+++", "ご指導ご鞭撻": "Guidance and Encouragement", "ご指導ご鞭撻+": "Guidance and Encouragement+", "ご指導ご鞭撻++": "Guidance and Encouragement++", @@ -62,10 +80,6 @@ "ひなたぼっこ+": "Sunbathing+", "ひなたぼっこ++": "Sunbathing++", "ひなたぼっこ+++": "Sunbathing+++", - "ひんやり一休み": "Cool Break", - "ひんやり一休み+": "Cool Break+", - "ひんやり一休み++": "Cool Break++", - "ひんやり一休み+++": "Cool Break+++", "ふれあい": "Contact", "ふれあい+": "Contact+", "ふれあい++": "Contact++", @@ -134,10 +148,6 @@ "イメトレ+": "Image Training+", "イメトレ++": "Image Training++", "イメトレ+++": "Image Training+++", - "カエル印の扇風機": "Frog Mark Fan", - "カエル印の扇風機+": "Frog Mark Fan+", - "カエル印の扇風機++": "Frog Mark Fan++", - "カエル印の扇風機+++": "Frog Mark Fan+++", "キメ顔で自撮り": "Selfie with a Pose", "キメ顔で自撮り+": "Selfie with a Pose+", "キメ顔で自撮り++": "Selfie with a Pose++", @@ -387,6 +397,8 @@ "愛嬌++": "Charm++", "愛嬌+++": "Charm+++", "成功への道筋": "Path to Success", + "成功への道筋+": "Path to Success+", + "成功への道筋+": "Path to Success++", "成功への道筋+": "Path to Success+++", "成就": "Achievement", "成就+": "Achievement+", @@ -424,14 +436,6 @@ "星屑センセーション+": "Stardust Sensation+", "星屑センセーション++": "Stardust Sensation++", "星屑センセーション+++": "Stardust Sensation+++", - "昼下がりのそよ風": "Afternoon Breeze", - "昼下がりのそよ風+": "Afternoon Breeze+", - "昼下がりのそよ風++": "Afternoon Breeze++", - "昼下がりのそよ風+++": "Afternoon Breeze+++", - "最後の夏の思い出": "Last Summer Memory", - "最後の夏の思い出+": "Last Summer Memory+", - "最後の夏の思い出++": "Last Summer Memory++", - "最後の夏の思い出+++": "Last Summer Memory+++", "未完の大器": "Unrefined Great Talent", "未完の大器+": "Unrefined Great Talent+", "未完の大器++": "Unrefined Great Talent++", diff --git a/local-files/genericTrans/index/song_list.json b/local-files/genericTrans/index/song_list.json index 28083ba9..fc29910a 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/song_list.json +++ b/local-files/genericTrans/index/song_list.json @@ -1,54 +1,63 @@ { - "Boom Boom Pow": "Boom Boom Pow", - "Fighting My Way": "Fighting My Way", - "Fluorite": "Fluorite", - "Luna say maybe": "Luna say maybe", - "Lyrics: HIROMI\nComposer: Giga\nArrangement: Giga\n": "Lyrics: HIROMI\nComposer: Giga\nArrangement: Giga\n", - "Lyrics: HIROMI Composer: Giga Arrangement: Giga": "Lyrics: HIROMI Composer: Giga Arrangement: Giga", - "Lyrics: HoneyWorks\nComposer: HoneyWorks\nArrangement: HoneyWorks\n": "Lyrics: HoneyWorks\nComposer: HoneyWorks\nArrangement: HoneyWorks\n", - "Lyrics: HoneyWorks Composer: HoneyWorks Arrangement: HoneyWorks": "Lyrics: HoneyWorks Composer: HoneyWorks Arrangement: HoneyWorks", - "Lyrics: KENTZ\nComposer: KENTZ, ERECA\nArrangement: KENTZ\n": "Lyrics: KENTZ\nComposer: KENTZ, ERECA\nArrangement: KENTZ\n", - "Lyrics: KENTZ Composer: KENTZ, ERECA Arrangement: KENTZ": "Lyrics: KENTZ Composer: KENTZ, ERECA Arrangement: KENTZ", - "Lyrics: いつきおと\nComposer: 光増ハジメ（FirstCall）\nArrangement: 光増ハジメ（FirstCall）\n": "Lyrics: Oto Itsuki\nComposer: Hajime Mitsumasu (FirstCall)\nArrangement: Hajime Mitsumasu (FirstCall)\n", - "Lyrics: いつきおと Composer: 光増ハジメ（FirstCall） Arrangement: 光増ハジメ（FirstCall）": "Lyrics: Oto Itsuki Composer: Hajime Mitsumasu (FirstCall) Arrangement: Hajime Mitsumasu (FirstCall)", - "Lyrics: やぎぬまかな\nComposer: Moe Shop\nArrangement: Moe Shop\n": "Lyrics: Kana Yaginuma\nComposer: Moe Shop\nArrangement: Moe Shop\n", - "Lyrics: やぎぬまかな\nComposer: 瀬尾祥太郎 (MONACA)\nArrangement: 瀬尾祥太郎 (MONACA)\n": "Lyrics: Kana Yaginuma\nComposer: Shotaro Seo (MONACA)\nArrangement: Shotaro Seo (MONACA)\n", - "Lyrics: やぎぬまかな Composer: Moe Shop Arrangement: Moe Shop": "Lyrics: Kana Yaginuma Composer: Moe Shop Arrangement: Moe Shop", - "Lyrics: やぎぬまかな Composer: 瀬尾祥太郎 (MONACA) Arrangement: 瀬尾祥太郎 (MONACA)": "Lyrics: Kana Yaginuma Composer: Shotaro Seo (MONACA) Arrangement: Shotaro Seo (MONACA)", - "Lyrics: ツミキ\nComposer: ツミキ\nArrangement: ツミキ\n": "Lyrics: ツミキ\nComposer: ツミキ\nArrangement: ツミキ\n", - "Lyrics: ツミキ Composer: ツミキ Arrangement: ツミキ": "Lyrics: tsumiki Composer: tsumiki Arrangement: tsumiki", - "Lyrics: ナユタン星人\nComposer: ナユタン星人\nArrangement: ナユタン星人\n": "Lyrics: NayutalieN\nComposer: NayutalieN\nArrangement: NayutalieN\n", - "Lyrics: ナユタン星人 Composer: ナユタン星人 Arrangement: ナユタン星人": "Lyrics: NayutalieN Composer: NayutalieN Arrangement: NayutalieN", - "Lyrics: 佐藤貴文（Bandai Namco Studios Inc.）\nComposer: 佐藤貴文（Bandai Namco Studios Inc.）\nArrangement: 半田彬倫\n": "Lyrics: Takafumi Satou（Bandai Namco Studios Inc.）\nComposer: Takafumi Satou（Bandai Namco Studios Inc.）\nArrangement: Takafumi Satou\n", - "Lyrics: 佐藤貴文（Bandai Namco Studios Inc.） Composer: 佐藤貴文（Bandai Namco Studios Inc.） Arrangement: 半田彬倫": "Lyrics: Takafumi Satou（Bandai Namco Studios Inc.） Composer: Takafumi Satou（Bandai Namco Studios Inc.） Arrangement: Takafumi Satou", - "Lyrics: 原口沙輔\nComposer: 原口沙輔\nArrangement: 宮川弾、原口沙輔\n": "Lyrics: Sasuke Haraguchi\nComposer: Sasuke Haraguchi\nArrangement: Dan Miyakawa, Sasuke Haraguchi\n", "Lyrics: 原口沙輔 Composer: 原口沙輔 Arrangement: 宮川弾、原口沙輔": "Lyrics: Sasuke Haraguchi Composer: Sasuke Haraguchi Arrangement: Dan Miyakawa, Sasuke Haraguchi", - "Lyrics: 大森祥子\nComposer: 兼松 衆\nArrangement: 兼松 衆\n": "Lyrics: Shouko Omori\nComposer: Shu Kanematsu\nArrangement: Shu Kanematsu\n", - "Lyrics: 大森祥子 Composer: 兼松 衆 Arrangement: 兼松 衆": "Lyrics: Shouko Omori Composer: Shu Kanematsu Arrangement: Shu Kanematsu", - "Lyrics: 東優太\nComposer: 東優太\nArrangement: 東優太\n": "Lyrics: Yuuta Azuma\nComposer: Yuuta Azuma\nArrangement: Yuuta Azuma\n", - "Lyrics: 東優太 Composer: 東優太 Arrangement: 東優太": "Lyrics: Yuuta Azuma Composer: Yuuta Azuma Arrangement: Yuuta Azuma", - "Lyrics: 渡辺 翔\nComposer: 渡辺 翔\nArrangement: 奈須野 新平\n": "Lyrics: Sho Watanabe\nComposer: Sho Watanabe\nArrangement: Shinpei Nasuno\n", - "Lyrics: 渡辺 翔 Composer: 渡辺 翔 Arrangement: 奈須野 新平": "Lyrics: Sho Watanabe Composer: Sho Watanabe Arrangement: Shinpei Nasuno", - "Lyrics: 美波\nComposer: 美波\nArrangement: 美波、真船勝博\n": "Lyrics: Minami\nComposer: Minami\nArrangement: Minami, Katsuhiro Mafune\n", - "Lyrics: 美波 Composer: 美波 Arrangement: 美波、真船勝博": "Lyrics: Minami Composer: Minami Arrangement: Minami,Katsuhiro Mafune", - "Lyrics: 長谷川白紙\nComposer: 長谷川白紙\nArrangement: 長谷川白紙\n": "Lyrics: Hakushi Hasegawa\nComposer: Hakushi Hasegawa\nArrangement: Hakushi Hasegawa\n", - "Lyrics: 長谷川白紙 Composer: 長谷川白紙 Arrangement: 長谷川白紙": "Lyrics: Hakushi Hasegawa Composer: Hakushi Hasegawa Arrangement: Hakushi Hasegawa", - "Tame-Lie-One-Step": "Tame-Lie-One-Step", - "The Rolling Riceball": "The Rolling Riceball", - "Wonder Scale": "Wonder Scale", - "Yellow Big Bang！": "Yellow Big Bang！", - "clumsy trick": "clumsy trick", - "せかいいちかわいい私": "せかいいちかわいい私", - "アイヴイ": "IVY", - "キミとセミブルー": "Kimi to Semi Blue", - "世界一かわいいわたし": "世界一かわいいわたし", - "世界一可愛い私": "Sekaiichi Kawaii Watashi", - "作詞：yura\n作曲：神前暁\n編曲：神前暁": "Lyrics: yura\nComposer: 神前暁\nArrangement:神前暁", - "光景": "Koukei", + "Lyrics: 原口沙輔\nComposer: 原口沙輔\nArrangement: 宮川弾、原口沙輔\n": "Lyrics: Sasuke Haraguchi\nComposer: Sasuke Haraguchi\nArrangement: Dan Miyakawa, Sasuke Haraguchi\n", "初": "Hajime", "初（はじめ）": "Hajime", + + "Lyrics: いつきおと Composer: 光増ハジメ（FirstCall） Arrangement: 光増ハジメ（FirstCall）": "Lyrics: Oto Itsuki Composer: Hajime Mitsumasu (FirstCall) Arrangement: Hajime Mitsumasu (FirstCall)", + "Lyrics: いつきおと\nComposer: 光増ハジメ（FirstCall）\nArrangement: 光増ハジメ（FirstCall）\n": "Lyrics: Oto Itsuki\nComposer: Hajime Mitsumasu (FirstCall)\nArrangement: Hajime Mitsumasu (FirstCall)\n", + "キミとセミブルー": "Kimi to Semi Blue", + + "Lyrics: HIROMI Composer: Giga Arrangement: Giga": "Lyrics: HIROMI Composer: Giga Arrangement: Giga", + "Lyrics: HIROMI\nComposer: Giga\nArrangement: Giga\n": "Lyrics: HIROMI\nComposer: Giga\nArrangement: Giga\n", + "Fighting My Way": "Fighting My Way", + + "Lyrics: KENTZ Composer: KENTZ, ERECA Arrangement: KENTZ": "Lyrics: KENTZ Composer: KENTZ, ERECA Arrangement: KENTZ", + "Lyrics: KENTZ\nComposer: KENTZ, ERECA\nArrangement: KENTZ\n": "Lyrics: KENTZ\nComposer: KENTZ, ERECA\nArrangement: KENTZ\n", + "Boom Boom Pow": "Boom Boom Pow", + + "Lyrics: 美波 Composer: 美波 Arrangement: 美波、真船勝博": "Lyrics: Minami Composer: Minami Arrangement: Minami,Katsuhiro Mafune", + "Lyrics: 美波\nComposer: 美波\nArrangement: 美波、真船勝博\n": "Lyrics: Minami\nComposer: Minami\nArrangement: Minami, Katsuhiro Mafune\n", + "Luna say maybe": "Luna say maybe", + + "Lyrics: ツミキ Composer: ツミキ Arrangement: ツミキ": "Lyrics: tsumiki Composer: tsumiki Arrangement: tsumiki", + "Lyrics: ツミキ\nComposer: ツミキ\nArrangement: ツミキ\n": "Lyrics: ツミキ\nComposer: ツミキ\nArrangement: ツミキ\n", + "アイヴイ": "IVY", "叶えたい、ことばかり": "Kanaetai, Koto Bakari", - "歌詞OFF": "歌詞OFF", - "歌：星井美希　作詞：Kanata": "歌：星井美希　作詞：Kanata", - "白線": "Hakusen" + + "Lyrics: HoneyWorks Composer: HoneyWorks Arrangement: HoneyWorks": "Lyrics: HoneyWorks Composer: HoneyWorks Arrangement: HoneyWorks", + "Lyrics: HoneyWorks\nComposer: HoneyWorks\nArrangement: HoneyWorks\n": "Lyrics: HoneyWorks\nComposer: HoneyWorks\nArrangement: HoneyWorks\n", + "世界一可愛い私": "Sekaiichi Kawaii Watashi", + + "Lyrics: やぎぬまかな Composer: 瀬尾祥太郎 (MONACA) Arrangement: 瀬尾祥太郎 (MONACA)": "Lyrics: Kana Yaginuma Composer: Shotaro Seo (MONACA) Arrangement: Shotaro Seo (MONACA)", + "Lyrics: やぎぬまかな\nComposer: 瀬尾祥太郎 (MONACA)\nArrangement: 瀬尾祥太郎 (MONACA)\n": "Lyrics: Kana Yaginuma\nComposer: Shotaro Seo (MONACA)\nArrangement: Shotaro Seo (MONACA)\n", + "Yellow Big Bang！": "Yellow Big Bang！", + + "Lyrics: やぎぬまかな Composer: Moe Shop Arrangement: Moe Shop": "Lyrics: Kana Yaginuma Composer: Moe Shop Arrangement: Moe Shop", + "Lyrics: やぎぬまかな\nComposer: Moe Shop\nArrangement: Moe Shop\n": "Lyrics: Kana Yaginuma\nComposer: Moe Shop\nArrangement: Moe Shop\n", + "Fluorite": "Fluorite", + + "Lyrics: ナユタン星人 Composer: ナユタン星人 Arrangement: ナユタン星人": "Lyrics: NayutalieN Composer: NayutalieN Arrangement: NayutalieN", + "Lyrics: ナユタン星人\nComposer: ナユタン星人\nArrangement: ナユタン星人\n": "Lyrics: NayutalieN\nComposer: NayutalieN\nArrangement: NayutalieN\n", + "白線": "Hakusen", + + "Lyrics: 大森祥子 Composer: 兼松 衆 Arrangement: 兼松 衆": "Lyrics: Shouko Omori Composer: Shu Kanematsu Arrangement: Shu Kanematsu", + "Lyrics: 大森祥子\nComposer: 兼松 衆\nArrangement: 兼松 衆\n": "Lyrics: Shouko Omori\nComposer: Shu Kanematsu\nArrangement: Shu Kanematsu\n", + "Wonder Scale": "Wonder Scale", + + "Lyrics: 東優太 Composer: 東優太 Arrangement: 東優太": "Lyrics: Yuuta Azuma Composer: Yuuta Azuma Arrangement: Yuuta Azuma", + "Lyrics: 東優太\nComposer: 東優太\nArrangement: 東優太\n": "Lyrics: Yuuta Azuma\nComposer: Yuuta Azuma\nArrangement: Yuuta Azuma\n", + "Tame-Lie-One-Step": "Tame-Lie-One-Step", + + "Lyrics: 長谷川白紙 Composer: 長谷川白紙 Arrangement: 長谷川白紙": "Lyrics: Hakushi Hasegawa Composer: Hakushi Hasegawa Arrangement: Hakushi Hasegawa", + "Lyrics: 長谷川白紙\nComposer: 長谷川白紙\nArrangement: 長谷川白紙\n": "Lyrics: Hakushi Hasegawa\nComposer: Hakushi Hasegawa\nArrangement: Hakushi Hasegawa\n", + "光景": "Koukei", + + "Lyrics: 佐藤貴文（Bandai Namco Studios Inc.） Composer: 佐藤貴文（Bandai Namco Studios Inc.） Arrangement: 半田彬倫": "Lyrics: Takafumi Satou（Bandai Namco Studios Inc.） Composer: Takafumi Satou（Bandai Namco Studios Inc.） Arrangement: Takafumi Satou", + "Lyrics: 佐藤貴文（Bandai Namco Studios Inc.）\nComposer: 佐藤貴文（Bandai Namco Studios Inc.）\nArrangement: 半田彬倫\n": "Lyrics: Takafumi Satou（Bandai Namco Studios Inc.）\nComposer: Takafumi Satou（Bandai Namco Studios Inc.）\nArrangement: Takafumi Satou\n", + "The Rolling Riceball": "The Rolling Riceball", + + "Lyrics: 渡辺 翔 Composer: 渡辺 翔 Arrangement: 奈須野 新平": "Lyrics: Sho Watanabe Composer: Sho Watanabe Arrangement: Shinpei Nasuno", + "Lyrics: 渡辺 翔\nComposer: 渡辺 翔\nArrangement: 奈須野 新平\n": "Lyrics: Sho Watanabe\nComposer: Sho Watanabe\nArrangement: Shinpei Nasuno\n", + "clumsy trick": "clumsy trick" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/term.json b/local-files/genericTrans/index/term.json index 07d56ef9..3d6e17b7 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/term.json +++ b/local-files/genericTrans/index/term.json @@ -5,7 +5,6 @@ "3↑": "3↑", "3位以上": "3rd place/higher", "3年生の実力": "Senior's ability", - "PLv10で解放": "Unlocked at PLv10", "○〆元気を無視して体力を消費": "Consume stamina ignoring ○〆 energy", "○〆好調のパラメータ上昇量を○〆好調1ターンごとに10%増加": "For each turn of ○〆 Good Shape, increase parameter gain by an additional 10%", "あと1回": "One more time", @@ -22,7 +21,6 @@ "スキルカード使用数追加": "Additional skill card usage", "ターン終了時、好印象1ごとにパラメータを1上昇。ターン開始時、好印象が1減少": "At the end of the turn, for each point of good impression, parameter increases by 1. At the start of the turn, good impression decreases by 1", "ダンス": "Dance", - "ダンス1000以上": "Dance 1000 or more", "ダンス100以上": "Dance 100 or more", "ダンス150以上": "Dance 150 or more", "ダンス200以上": "Dance 200 or more", @@ -37,24 +35,7 @@ "ダンス850以上": "Dance 850 or more", "ダンス900以上": "Dance 900 or more", "ダンス950以上": "Dance 950 or more", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+1": "At the end of Dance Lesson, Dance +1", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+10": "At the end of Dance Lesson, Dance +10", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+2": "At the end of Dance Lesson, Dance +2", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+3": "At the end of Dance Lesson, Dance +3", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+4": "At the end of Dance Lesson, Dance +4", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+5": "At the end of Dance Lesson, Dance +5", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+6": "At the end of Dance Lesson, Dance +6", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+7": "At the end of Dance Lesson, Dance +7", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+8": "At the end of Dance Lesson, Dance +8", - "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+9": "At the end of Dance Lesson, Dance +9", - "ダンス上昇+15\nスキルカードを選択して獲得": "Dance increase +15\nSelect and obtain a skill card", - "ダンス上昇+30\nスキルカードを選択して獲得": "Dance increase +30\nSelect and obtain a skill card", - "ダンス上昇+40\nスキルカードを選択して獲得": "Dance increase +40\nSelect and obtain a skill card", - "ダンス上昇+55\nスキルカードを選択して獲得": "Dance increase +55\nSelect and obtain a skill card", - "ダンス上昇+80\nスキルカードを選択して獲得": "Dance increase +80\nSelect and obtain a skill card", - "パラメータ上昇量を50%増加 ": "Increase parameter gain by 50%", - "ビジュアル": "Visual", - "ビジュアル1000以上": "Visual 1000 or more", + "ダンス1000以上": "Dance 1000 or more", "ビジュアル100以上": "Visual 100 or more", "ビジュアル150以上": "Visual 150 or more", "ビジュアル200以上": "Visual 200 or more", @@ -69,24 +50,8 @@ "ビジュアル850以上": "Visual 850 or more", "ビジュアル900以上": "Visual 900 or more", "ビジュアル950以上": "Visual 950 or more", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+1": "At the end of Visual Lesson, Visual +1", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+10": "At the end of Visual Lesson, Visual +10", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+2": "At the end of Visual Lesson, Visual +2", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+3": "At the end of Visual Lesson, Visual +3", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+4": "At the end of Visual Lesson, Visual +4", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+5": "At the end of Visual Lesson, Visual +5", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+6": "At the end of Visual Lesson, Visual +6", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+7": "At the end of Visual Lesson, Visual +7", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+8": "At the end of Visual Lesson, Visual +8", - "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+9": "At the end of Visual Lesson, Visual +9", - "ビジュアル上昇+15\nスキルカードを選択して獲得": "Visual increase +15\nSelect and obtain a skill card", - "ビジュアル上昇+30\nスキルカードを選択して獲得": "Visual increase +30\nSelect and obtain a skill card", - "ビジュアル上昇+40\nスキルカードを選択して獲得": "Visual increase +40\nSelect and obtain a skill card", - "ビジュアル上昇+55\nスキルカードを選択して獲得": "Visual increase +55\nSelect and obtain a skill card", - "ビジュアル上昇+80\nスキルカードを選択して獲得": "Visual increase +80\nSelect and obtain a skill card", - "プロデュースがんばりましょう！": "Let's do our best in producing!", - "ボーカル": "Vocal", - "ボーカル1000以上": "Vocal 1000 or More", + "ビジュアル1000以上": "Visual 1000 or more", + "ボーカル1000以上": "Vocal 100 or more", "ボーカル100以上": "Vocal 100 or more", "ボーカル150以上": "Vocal 150 or more", "ボーカル200以上": "Vocal 200 or more", @@ -101,6 +66,37 @@ "ボーカル850以上": "Vocal 850 or more", "ボーカル900以上": "Vocal 900 or more", "ボーカル950以上": "Vocal 950 or more", + "ボーカル1000以上": "Vocal 1000 or More", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+1": "At the end of Dance Lesson, Dance +1", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+10": "At the end of Dance Lesson, Dance +10", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+2": "At the end of Dance Lesson, Dance +2", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+3": "At the end of Dance Lesson, Dance +3", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+4": "At the end of Dance Lesson, Dance +4", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+5": "At the end of Dance Lesson, Dance +5", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+6": "At the end of Dance Lesson, Dance +6", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+7": "At the end of Dance Lesson, Dance +7", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+8": "At the end of Dance Lesson, Dance +8", + "ダンスレッスン終了時、ダンス上昇+9": "At the end of Dance Lesson, Dance +9", + "ダンス上昇+15\nスキルカードを選択して獲得": "Dance increase +15\nSelect and obtain a skill card", + "ダンス上昇+30\nスキルカードを選択して獲得": "Dance increase +30\nSelect and acquire skill cards", + "ダンス上昇+80\nスキルカードを選択して獲得": "Dance increase +80\nSelect and obtain skill cards", + "パラメータ上昇量を50%増加 ": "Increase parameter gain by 50%", + "ビジュアル": "Visual", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+1": "At the end of Visual Lesson, Visual +1", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+10": "At the end of Visual Lesson, Visual +10", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+2": "At the end of Visual Lesson, Visual +2", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+3": "At the end of Visual Lesson, Visual +3", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+4": "At the end of Visual Lesson, Visual +4", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+5": "At the end of Visual Lesson, Visual +5", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+6": "At the end of Visual Lesson, Visual +6", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+7": "At the end of Visual Lesson, Visual +7", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+8": "At the end of Visual Lesson, Visual +8", + "ビジュアルレッスン終了時、ビジュアル上昇+9": "At the end of Visual Lesson, Visual +9", + "ビジュアル上昇+40\nスキルカードを選択して獲得": "Visual increase +40\nSelect and Obtain skill card", + "ビジュアル上昇+55\nスキルカードを選択して獲得": "Visual increase +55\nSelect and obtain skill card", + "ビジュアル上昇+80\nスキルカードを選択して獲得": "Visual +80\nSelect and obtain skill card", + "プロデュースがんばりましょう！": "Let's do our best in producing!", + "ボーカル": "Vocal", "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+1": "At the end of Vocal Lesson, Vocal +1", "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+10": "At the end of Vocal Lesson, Vocal +10", "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+2": "At the end of Vocal Lesson, Vocal +2", @@ -111,11 +107,9 @@ "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+7": "At the end of Vocal Lesson, Vocal +7", "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+8": "At the end of Vocal Lesson, Vocal +8", "ボーカルレッスン終了時、ボーカル上昇+9": "At the end of Vocal Lesson, Vocal +9", - "ボーカル上昇+15\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal increase +15\nSelect and obtain a skill card", + "ボーカル上昇+15\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal increase +15\nSelect and acquire skill cards", "ボーカル上昇+30\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal increase +30\nSelect and obtain a skill card", - "ボーカル上昇+40\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal increase +40\nSelect and obtain a skill card", - "ボーカル上昇+55\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal increase +55\nSelect and obtain a skill card", - "ボーカル上昇+80\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal increase +80\nSelect and obtain a skill card", + "ボーカル上昇+40\nスキルカードを選択して獲得": "Vocal +40\nSelect and obtain skill card", "レッスン中1回": "Once per lesson", "レッスン中に1回使用すると、そのレッスンが終了するまで、除外に移動する": "Use once during a lesson, then it is excluded until the end of the lesson", "レッスン中強化": "Enhance during lesson", @@ -125,22 +119,12 @@ "体力30/30\n元気12": "Stamina 30/30\nEnergy 12", "体力消費": "Stamina consumption", "元気": "Energy ", - "初回報酬": "Reward", "名前を繰り返す": "Repeat the name", "好印象": "Good Impression ", "好調": "Good Shape ", - "定期公演『初』──それは、初星学園アイドル科の\n成績上位者のみ立つことができるステージ\n自分を磨き、今、彼女たちは輝きはじめる──": "Regular performance 『Hajime』── It is a stage that only the top performers of Hatsuboshi Idol Academy can stand on. Polishing themselves, now, they begin to shine──", "強化なし": "No enhancement", "成就": "Achieved", "授業終了時、ボーカル上昇+4": "At the end of class, Vocal increase +4", - "最大体力の40%分回復\nランダムな名前に「基本」を含むスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ\nスキルカードを選択して獲得": "Recover 40% of maximum health\nChange a \"basic\" skill card in deck into random skill card\nSelect and obtain a skill card", - "最大体力の40%分回復\nメンタルスキルカード（高確率でSR以上）を選択して獲得": "Recover 40% of maximum health\nSelect and obtain an Mental Skill card (high probability of SR or higher)", - "最大体力の40%分回復\nアクティブスキルカード（高確率でSR以上）を選択して獲得": "Recover 40% of maximum health\nSelect and obtain an Active Skill card (high probability of SR or higher)", - "最大体力の10%分回復\nランダムな名前に「基本」を含むスキルカードを削除": "Recover 10% of maximum health\nRemoved a random \"Basic\" Skill card", - "最大体力の10%分回復\nランダムな名前に「基本」を含むスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ": "Recover 10% of maximum health\nChange a \"basic\" skill card in deck into random skill card", - "最大体力の40%分回復\nメンタルスキルカードを選択して獲得": "Recover 40% of maximum health\nChoose and acquire a Mental Skill card", - "最大体力の40%分回復\nアクティブスキルカードを選択して獲得": "Recover 40% of maximum health\nChoose and acquire a Active Skill card", - "最大体力の40%分回復\nランダムなスキルカードを強化": "Recover 40% of maximum health\nStrengthen a random skill card", "派手な動きと一緒に": "Together with flashy moves", "獲得スキルカード再抽選回数+1": "Acquisition of skill card re-draw count +1", "生成": "", @@ -169,5 +153,11 @@ "試験時のスコアボーナスを95%増加": "Increase exam score bonus by 95%", "重複不可": "No duplication", "集中": "Focus ", - "集中が1増加するごとに、パラメータ上昇量を1増加": "For each increase in focus, parameter gain increases by 1" + "最大体力の10%分回復\nランダムな名前に「基本」を含むスキルカードを異なるスキルカードにチェンジ": "Recover 10% of maximum health\nChange a skill card containing \"basic\" in its name randomly to a different skill card", + "最大体力の40%分回復\nメンタルスキルカードを選択して獲得": "Recover 40% of maximum health\nChoose and acquire a mental skill card", + "最大体力の40%分回復\nランダムなスキルカードを強化": "Recover 40% of maximum health\nStrengthen a random skill card", + "集中が1増加するごとに、パラメータ上昇量を1増加": "For each increase in focus, parameter gain increases by 1", + "初回報酬": "Reward", + "PLv10で解放": "Unlocked at PLv10", + "定期公演『初』──それは、初星学園アイドル科の\n成績上位者のみ立つことができるステージ\n自分を磨き、今、彼女たちは輝きはじめる──": "Regular performance 『Hajime』── It is a stage that only the top performers of Hatsuboshi Idol Academy can stand on. Polishing themselves, now, they begin to shine──" } diff --git a/local-files/genericTrans/index/trash.json b/local-files/genericTrans/index/trash.json new file mode 100644 index 00000000..1692b038 --- /dev/null +++ b/local-files/genericTrans/index/trash.json @@ -0,0 +1,68 @@ +{ + "(xx.xx MB)": "(xx.xx MB)", + "12月3日(金)0:00からメンテナンスを行いますaaaa": "12月3日(金)0:00からメンテナンスを行いますaaaa", + "×5": "×5", + "Lv100": "Lv100", + "Lv120": "Lv120", + "AP is ": "AP is ", + "After Box 3": "After Box 3", + "Bond5/10": "Bond5/10", + "Bond9/10": "Bond9/10", + "Box 1": "Box 1", + "Box 2": "Box 2", + "BufferScale:1.00": "BufferScale:1.00", + "COMMU": "COMMU", + "CPU:00.000ms": "CPU:00.000ms", + "Congratulations!\n": "Congratulations!\n", + "Description１２３４５６７８９０": "Description１２３４５６７８９０", + "FAILED...": "FAILED...", + "FINISH": "FINISH", + "MEMORY": "MEMORY", + "Main": "Main", + "NOW LOADING...": "NOW LOADING...", + "NOW LOADING…": "NOW LOADING…", + "PICK\nUP": "PICK\nUP", + "SALE": "SALE", + "START": "START", + "TAP TO START ": "TAP TO START ", + "TrueEnd": "TrueEnd", + "UP!": "UP!", + "Ver.": "Ver.", + "aaaaaaaa": "aaaaaaaa", + "¥": "¥", + "¥0": "¥0", + "×0": "×0", + "×1": "×1", + "×2222": "×2222", + "••••": "••••", + "「世界一」": "「世界一」", + "あああああああ": "あああああああ", + "ああああああああああああああ": "ああああああああああああああ", + "せかいいちかわいい私": "せかいいちかわいい私", + "なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七　コピー不可": "なんかヤバいことが起こるよ\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七八九〇一二三\n一二三四五六七　コピー不可", + "アイドル冠名９０１２３４５": "アイドル冠名９０１２３４５", + "アチーブメント名９０": "Achievement Name 90", + "イベント名６７８９０イベント名６７８９０イベント名６７８９０\n": "イベント名６７８９０イベント名６７８９０イベント名６７８９０\n", + "イベント名６７８９０１２イベント名６７８９０１２": "イベント名６７８９０１２イベント名６７８９０１２", + "エアロビクス１２３４+": "エアロビクス１２３４+", + "世界一かわいいわたし": "世界一かわいいわたし", + "世界一可愛い私８９０１２": "世界一可愛い私８９０１２", + "作詞：yura\n作曲：神前暁\n編曲：神前暁": "Lyrics: yura\nComposer: 神前暁\nArrangement:神前暁", + "冠名３４５６７８９０１２３４５": "冠名３４５６７８９０１２３４５", + "天使の微笑み７８９０１２": "天使の微笑み７８９０１２", + "天使の微笑み７８９０１２３４": "天使の微笑み７８９０１２３４", + "放っておけないクラスメイト①５": "Classmate who can't be left alone ①５", + "普段は優しいが、怒ったらめちゃくちゃ怖\nいと生徒の中で噂されている。\n１２３４５６７８９０": "普段は優しいが、怒ったらめちゃくちゃ怖\nいと生徒の中で噂されている。\n１２３４５６７８９０", + "歌詞OFF": "歌詞OFF", + "歌：星井美希　作詞：Kanata": "歌：星井美希　作詞：Kanata", + "獲得できる〇〇(※デイリー/ウィークリー)ptが最大に達しました": "The maximum number of 〇〇 (Daily/Weekly) points has been reached.", + "藤崎ことね": "Kotone Fujita", + "衣装名４５６７８９０１２３４５６７８": "衣装名４５６７８９０１２３４５６７８", + "説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０": "説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文説明文０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０", + "１２３４５６７８９０+++": "１２３４５６７８９０+++", + "１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３": "１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３\n１２３４５６７８９０１２３", + "１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３": "１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３１２３４５６７８９０１２３", + "１２３４５６７８９０１２３４５６７": "１２３４５６７８９０１２３４５６７", + "１２３４５６７８９０１２３４５６７８\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８": "１２３４５６７８９０１２３４５６７８\n１２３４５６７８９０１２３４５６７８", + "１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６\nいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい": "１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６\nいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい" +} diff --git a/local-files/genericTrans/index/tutorial.json b/local-files/genericTrans/index/tutorial.json index cfd1e643..25341b1d 100644 --- a/local-files/genericTrans/index/tutorial.json +++ b/local-files/genericTrans/index/tutorial.json @@ -2,7 +2,7 @@ "3位以内またはスコア410000以上で中間試験突破": "Pass the midterm exam with a rank of 3rd or higher or a score of 410000 or more", "ミッション、プロデューサーLvアップ報酬など": "Missions, PLv upgrade rewards", "Mental": "Mental", - "Pアイテムは条件を満たすと効果を発揮します。\nはじめから持っているPアイテムは\nプロデュースアイドルによって決まります。": "P items will take effect when conditions are met.\nThe P items you start with are determined by the produced idol.", + "Pアイテムは条件を満たすと効果を発揮します。\nはじめから持っているPアイテムは\nプロデュースアイドルによって決まります。": "P-Items will take effect when conditions are met.\nThe P-Items you start with are determined by the produced idol.", "Pポイントがありますね\n先生に相談して、準備を整えてみませんか？": "Looks like you have some P-Points.\nWhy not consult the teacher and get ready?", "※保存していない写真は削除されます": "※Unsaved photos will be deleted", "※後から他のアイドルもプロデュース可能です": "※Other idols can be produced later", @@ -17,20 +17,6 @@ "○〆集中は上がるパラメータの量を\n増やす効果のようですね": "It seems ○〆Focus increases\nthe amount parameters rise.", "「メモリー」にするフォトを選べますよ！\n好きなフォトを選択してみましょう": "You can choose a photo to become a 'Memory'!\nSelect your favorite photo.", "「休む」を選択して\nアイドルを休ませてあげましょう": "Choose 'Rest'\nto let the idol take a break.", - "【基礎１】好調": "【Basic 1】 Good Shape", - "【基礎２】集中": "【Basic 2】 Focus", - "【基礎３】好印象": "【Basic 3】 Good Impression", - "【基礎４】やる気": "【Basic 4】 Motivation", - "【基礎５】消費体力減少": "【Basic 5】 Decreased Stamina Consumption", - "【基礎６】消費体力削減": "【Basic 6】 Reduced Stamina Consumption", - "【応用１】プラン：センス": "【Advanced 1】 Plan: Sense", - "【応用２】プラン：ロジック": "【Advanced 2】 Plan: Logic", - "【応用３】絶好調": "【Advanced 3】 Excellent Condition", - "【応用４】強化状態消費": "【Advanced 4】 Enhanced State Consumption", - "【試験研修１】好調": "【Exam 1】 Good Shape", - "【試験研修２】集中": "【Exam 2】 Focus", - "【試験研修３】好印象": "【Exam 3】 Good Impression", - "【試験研修４】やる気": "【Exam 4】 Motivation", "こちらで現在のスコアと順位が\n確認できます": "You can check your current score and rank here.", "こちらのPアイテムの効果で\nパラメータがあがりました！": "The effect of this P item\nhas increased the parameters!", "このアイドルでプロデュースを開始しますか？\n※後から他のアイドルもプロデュース可能です": "Would you like to start producing this idol?\n※You can also produce other idols later.", @@ -47,12 +33,29 @@ "まずはビジュアルレッスンで\nビジュアルをあげましょう！": "First, let's improve visuals through visual lessons!", "アイドルのパラメータやアドバイス、\n審査基準はこちらで確認ができます": "You can check the idol's parameters, advice,\nand evaluation criteria here.", "クリアまでに必要なパラメータと\n現在のアイドルのパラメータは\nこちらで確認できますよ": "You can check the required parameters for clearing\nand the current idol's parameters here.", - "コンテストでは全国のプロデューサーと対戦することができ\nます。プロデュースで獲得したメモリーを編成し、パラメー\nタ、スキルカード、Pアイテムを元に、他のプロデューサー\nと競い合います。で獲得したメモリーを編成し、パラメー\nタ、スキルカード、Pアイテムを元に、他のプロデューサー": "In contests, you can compete with producers nationwide.\nOrganize memories acquired through production, parameters,\nskill cards, and P items to compete with other producers.", + "コンテストでは全国のプロデューサーと対戦することができ\nます。プロデュースで獲得したメモリーを編成し、パラメー\nタ、スキルカード、Pアイテムを元に、他のプロデューサー\nと競い合います。で獲得したメモリーを編成し、パラメー\nタ、スキルカード、Pアイテムを元に、他のプロデューサー": "In contests, you can compete with producers nationwide.\nOrganize memories acquired through production, parameters,\nskill cards, and P-Items to compete with other producers.", "スキルカードの使用には、体力が必要になります。\n元気がある時は元気を体力のかわりに消費して\nスキルカードを使用できます。": "Using skill cards requires stamina.\nWhen energetic, you can consume stamina instead of energy to use skill cards.", "スキルカードの効果で\n○〆好印象がつきましたね！": "The skill card effect has increased ○〆 good impression!", "スキルカードの効果で\n○〆好調がつきましたね！": "The skill card effect is ○〆 in good shape!", "スキルカードの効果で\n○〆集中がつきましたね！": "The skill card effect has added ○〆 concentration!", "タップして次へ": "Tap to continue", + "基礎研修": "Basic Training", + "【基礎１】好調": "【Basic 1】 Good Shape", + "【基礎２】集中": "【Basic 2】 Focus", + "【基礎３】好印象": "【Basic 3】 Good Impression", + "【基礎４】やる気": "【Basic 4】 Motivation", + "【基礎５】消費体力減少": "【Basic 5】 Decreased Stamina Consumption", + "【基礎６】消費体力削減": "【Basic 6】 Reduced Stamina Consumption", + "試験研修": "Exam Training", + "【試験研修１】好調": "【Exam 1】 Good Shape", + "【試験研修２】集中": "【Exam 2】 Focus", + "【試験研修３】好印象": "【Exam 3】 Good Impression", + "【試験研修４】やる気": "【Exam 4】 Motivation", + "応用研修": "Advanced Training", + "【応用１】プラン：センス": "【Advanced 1】 Plan: Sense", + "【応用２】プラン：ロジック": "【Advanced 2】 Plan: Logic", + "【応用３】絶好調": "【Advanced 3】 Excellent Condition", + "【応用４】強化状態消費": "【Advanced 4】 Enhanced State Consumption", "タップで詳細を確認できます": "Tap to check the details", "ターン後": "After turn", "ターン終了時、パラメータを": "At the end of the turn, parameters", @@ -93,12 +96,10 @@ "体力の残りが少ないみたいですよ\nアイドルを休ませてあげましょう": "Looks like there's little stamina left.\nLet's give the idol some rest.", "前回のレッスンで獲得した\nスキルカードが手札にありますね\n選択してみましょう！": "You have skill cards from the previous lesson.\nLet's choose one!", "動画コンテンツや1コマ漫画など様々なコンテンツを見ることができます": "You can view various content such as video content and one-panel comics.", - "基礎研修": "Basic Training", "大丈夫、きみならできますよ！": "You'll be fine, I believe in you!", "実力は十分ですね。好成績を狙うには\nダンスレッスンがおすすめです": "Your skills are sufficient. To aim for a high score,\ndance lessons are recommended.", "応援やトラブルの内容は\nこちらをタップすると確認できます": "You can check the contents of support and trouble\nby tapping here.", - "応用研修": "Advanced Training", - "所持しているPアイテムの効果も\nアイコンをタップすると確認できますよ": "You can check the effects of the P items you possess\nby tapping on their icons.", + "所持しているPアイテムの効果も\nアイコンをタップすると確認できますよ": "You can check the effects of the P-Items you possess\nby tapping on their icons.", "指定ターンの時に条件を満たしていると自動的に\n発動する効果です。レッスン中に表示されている\nアイコンをタップすると発動条件を確認できます。": "These are effects that activate automatically\nwhen conditions are met during the specified turn. Tap the icons displayed during the lesson to check the activation conditions.", "授業とおでかけでは\n選択肢に応じて効果が変わります。\n消費する内容と発動する効果を確認して\n状況に応じた選択をしましょう。": "In classes and outings,\nthe effects change depending on your choices.\nCheck the consumed content and triggered effects\nand make choices according to the situation.", "最初にプロデュースする\nアイドルを選択してください": "Please select the idol that\nyou want to produce first.", @@ -116,6 +117,5 @@ "試験ではターンごとにスコアにボーナスがかかります。\nパラメータが高いほどスコアボーナスの値が大きく\nなります。": "In exams, you get a score bonus every turn.\nThe higher the parameters, the larger the score bonus.", "試験に合格して、ライブ出場を目指しましょう。\nライブに出場するためには、\n中間試験と最終試験に合格する必要があります。": "Pass the exams and aim for live performances.\nTo participate in live performances,\nyou need to pass the midterm and final exams.", "試験に合格するためには、\nアイドルのパラメータが重要です。\n試験に向けてパラメータを育成しましょう。": "Parameters of the idol are important to pass the exams.\nLet's develop parameters for the exams.", - "試験研修": "Exam Training", "試験終了時、\n３位以内だと合格になりますよ": "If you're within the top 3 by the end of the exam,\nyou'll pass." } diff --git a/local-files/genericTrans/lyrics/Kimi_to_semi_blue.json b/local-files/genericTrans/lyrics/Kimi_to_semi_blue.json index 0967ef42..42b6e42c 100644 --- a/local-files/genericTrans/lyrics/Kimi_to_semi_blue.json +++ b/local-files/genericTrans/lyrics/Kimi_to_semi_blue.json @@ -1 +1,31 @@ -{} +{ + "さぁおいで＜Fu!＞\r\n": "Come on over＜Fu!＞\r\n", + "＜サマーマ！　ギラギラ　サマーマ！　クラクラ\r\n": "＜Summer! Shining Summer! Dazzling\r\n", + "1! 2! 1.2.3.4!＞\r\n": "1! 2! 1.2.3.4!＞\r\n", + "Wo-o-o-o-o-o-o-o-Wo-o-o-o-\r\n": "Wo-o-o-o-o-o-o-o-Wo-o-o-o-\r\n", + "サマーパレード＜Yeah!＞\r\n": "Summer Parade＜Yeah!＞\r\n", + "青空に　スマホがふるえ着信\r\n": "In the blue sky, the phone vibrates with an incoming call\r\n", + "（ヤバイ! マジか!?）\r\n": "(Oh no! Seriously!?)\r\n", + "キミも授業中でしょ　いったい何をしてるの\r\n": "You're in class too, what are you doing\r\n", + "（ドキドキしたわ）\r\n": "(My heart was pounding)\r\n", + "ふくらむカーテン　熱をはらんだ風が\r\n": "The billowing curtains, the wind filled with heat\r\n", + "（頬に当たる）\r\n": "(Hits my cheek)\r\n", + "もうさ、一緒に抜け出しちゃおうか\r\n": "Hey, let's just sneak out together\r\n", + "夏のせいにして\r\n": "Let's blame it on the summer\r\n", + "思いがけずにじむヒロイン感\r\n": "Unexpectedly, I feel like a heroine\r\n", + "昨日までの私とは違うの\r\n": "I'm different from the me of yesterday\r\n", + "（キミが）変えるの（私を）\r\n": "(You) change me (You)\r\n", + "たしかめる？\r\n": "Want to find out?\r\n", + "キミと＜Hey!＞セミブルー＜Fufu!＞\r\n": "With you＜Hey!＞ Semi-blue＜Fufu!＞\r\n", + "永遠の＜Hey!＞一瞬閉じ込めて＜Yes!＞\r\n": "Eternal＜Hey!＞ capturing the moment＜Yes!＞\r\n", + "満足なんてね\r\n": "Being satisfied\r\n", + "（できるわけない）\r\n": "(Isn't possible)\r\n", + "真夏を＜Hey!＞反射して＜Fufu!＞\r\n": "Reflecting midsummer＜Hey!＞＜Fufu!＞\r\n", + "光るウェーブ＜Hey!＞したいこと全部＜Yes!＞\r\n": "Shining wave＜Hey!＞ doing everything we want＜Yes!＞\r\n", + "し尽くしちゃうつもりだよ\r\n": "We plan to do it all\r\n", + "キミとみせるとびきりのサマー（サマー）\r\n": "Showing you the best summer (summer)\r\n", + "こんな気持ち\r\n": "This feeling\r\n", + "はじめて＜Yeah!＞\r\n": "For the first time＜Yeah!＞\r\n", + "はじめて\r\n": "For the first time\r\n", + "この夏はまだこれからだ\r\n": "This summer is just beginning\r\n" +} diff --git a/local-files/localization.json b/local-files/localization.json index 607f3ef0..f5f4c1dd 100644 --- a/local-files/localization.json +++ b/local-files/localization.json @@ -178,7 +178,7 @@ "card.idol_card.produce_parameter.title": "Initial Parameters", "card.idol_card.release.confirm.sheet.message": "Do you want to use items to unlock the produce idol?", "card.idol_card.release.confirm.sheet.title": "Idol Unlock Confirmation", - "card.idol_card.release.description": "Do you want to use materials to unlock P Idols?", + "card.idol_card.release.description": "Do you want to use materials to unlock P-Idols?", "card.idol_card.release.execute": "Unlock", "card.idol_card.release.original_top_release_enable": "Unlockable", "card.idol_card.release.title": "Idol Unlock", @@ -3553,7 +3553,7 @@ "title.user_id.hide": "Producer ID: Tap to Display", "tower.auto_confirm_sheet.description": "Memory has been organized automatically", "tower.auto_confirm_sheet.title": "Auto Organization", - "tower.battle_confirm.no_slot": "Main memory recommendations will decide turn count, support/trouble, and P items", + "tower.battle_confirm.no_slot": "Main memory recommendations will decide turn count, support/trouble, and P-Items", "tower.clear_history_sheet.empty_history": "No clear history", "tower.clear_history_sheet.title": "STAGE {0} Clear Formation Confirmation", "tower.exam.sheet.retire_description": "Retire and return to the stage list?\nRetiring will delete the current progress.", diff --git a/version.txt b/version.txt index a941892d..da0f36b8 100644 --- a/version.txt +++ b/version.txt @@ -1 +1 @@ -Dev \ No newline at end of file +main.34312e0